Une demi-heure plus tard tout le monde était prêt, leur maison était situé à 300 mètres de l'océan ce qui leur permis d'y arriver très vite, Il l'avait volontairement choisie de façon à ce quel soit à proximité de l'océan, pour Ryan qui adorait ça mais aussi pour son papa.
Arrivé à la plage, très rapidement les enfants se retrouvèrent les pieds dans l'eau, pendant ce temps Lisa et Colby installaient les serviettes tout en surveillant les garçons du coin de l'œil.
Colby fut le premier à les rejoindre compte tenu de son amour pour l'eau, c'est probablement ce qui lui avait le plus manqué en Idaho, et c'est l'une des raisons pour laquelle il avait déménagé à Los Angeles avec Lisa.
Les deux garçons ne l'avait pas vu arriver et cela permit à Colby de les asperger d'eau, aussitôt les deux enfants ripostèrent mais très vite Lisa vint aider Colby. La bataille d'eau « parents VS enfants » dura assez longtemps, les rires des enfants étaient comme magique aux oreilles des adultes. Colby était content de voir Logan si heureux, le petit garçon souriait très peu, et se sourire sur son visage était tout simplement magnifique, même si il savait que ce bonheur serait de très courte durée, jusqu'au moment où Logan se souviendrait de la mort de ses parents et la joie vite oubliée.
Logan : C'est trop bien !
Lisa et Colby se figèrent c'est la première fois que Logan parlait, précédemment il avait utilisé le langage des signes et Colby s'était demandé si il savait parler, et même si son élocution était hachée et très mauvaise, cela prouvait que le petit garçon avait eu assez confiance pour s'exprimer devant eux.
Après la bataille d'eau pour se sécher, ils décidèrent de faire des châteaux de sable, sauf Lisa qui préféra lire. Les trois garçons commencèrent la construction de leur château, Colby avait attribué à chacun un rôle et les enfants s'y tenait avec le sourire, et bientôt le château prit forme.
Lisa ne pouvait s'empêcher de penser que parfois Colby était vraiment un grand enfant. Elle regardait son mari, son fils et le petit garçon pour qui elle s'était tant attachée en si peu de temps, et qu'elle ne voulait pas laisser partir.
Ils passèrent le reste de l'après-midi à la plage, le moment de partir fut difficile mais les adultes ne cédèrent pas aux yeux suppliant des enfants, bizarrement ils mirent plus de temps à rentrer de la plage qu'ils en avaient mis pour y aller.
Colby : Allez les garçons au bain.
Ryan : Non, s'il te plait.
Lisa : Pas de non vous allait vous lavez.
Les garçons partirent, et Ryan bouda tout le long du chemin jusqu'à la salle de bain, Logan ne le montrait pas mais il n'avait pas l'air très enthousiaste non plus.
Lisa : Je ne vois vraiment pas de qui tiens ton fils.
Colby : Je ne vois pas de quoi tu parles.
Lisa : C'est ça.
Colby alla dans la salle de bain pour aider les garçons, pendant ce temps Lisa préparait à manger.