N/T: Hola a todos. He andado terriblemente desaparecida y pido disculpas - como siempre. Este fin de semana voy a subir varios capítulos de esta historia, ya que quiero terminarla antes de empezar con otras traducciones y/o actualizaciones (excepto por Twist and Shout, que siempre se lleva varias horas semanales de mí). Por su comprensión, gracias. Nos estamos leyendo.
Día 15 – Enseñándole al otro cómo hacer algo
Capítulo 15:
Pizza… en forma de Pasta
Cas suspiró cansadamente mientas entraba a su departamento, y entonces de detuvo cuando vio velas sin encender alineadas a cada lado de su recibidor.
"¿Dean?" llamó.
Hubo el sonido de una cuchara cayéndose y un silencio, "¡Mierda!" y entonces el sonido acolchado de pasos antes de que Dean, vestido con una bonita chaqueta de botones y unos jeans deslavados oscuros, se pusiera de pie ante él. Frotó la parte de atrás de su cabeza incómodamente.
"No se suponía que regresarías hasta más tarde," murmuró.
Cas sonrió. "¿Estás haciendo algo especial para mí, Pookie?"
Dean asintió y se encogió de hombros. "Cena a la luz de las velas."
Cas se mordió el labio y sonrió. "¿Puedo ayudar?"
El rostro de su novio se iluminó. "¡Claro! Quiero decir, es bastante simple, es solo pizza pasta."
"¿Pizza pasta?" preguntó Cas mientras ingresaba a la cocina.
"Si," dijo Dean, asintiendo. "Es como la pizza, pero en forma de pasta."
Cas se rió. "Dime qué hacer."
Así que hirvieron agua y añadieron la pasta, entonces mezclaron la salsa de spaghetti con pepperoni y salchichas, y pusieron todo en un plato y lo coronaron con queso. Mientras se cocinaba en el horno, hicieron la ensalada y sacaron el vino. Hicieron todo mientras se mantenían terriblemente cerca el uno del otro, pechos presionados contra espaldas, manos en las caderas, labios rozando oídos.
Entonces finalmente se sentaron a comer, el espacio iluminado solo por las velas en los muros y la mesa.
"Esto está delicioso," le dijo Cas.
"Tú ayudaste a hacerlo," dijo Dean encogiéndose de hombros.
"¿Por qué es todo esto, de todas formas?" preguntó Cas, limpiando su boca y echándose hacia atrás.
Dean sonrió y se frotó la parte de atrás de su cuello. "Yo solo… bueno, simplemente te amo."
Cas se detuvo un momento y entonces se levantó de la silla, acercándose a Dean y levantando su barbilla para encontrar sus labios en un lento pero ardiente beso.
"Te amo tanto," susurró Cas. "No sé que hice para merecerte, pero estoy endemoniadamente seguro de que me alegro que lo hice."