Auteur : DeeDeeINFJ

Traductrice : Moi

Spoilers : Tous les livres

Rating : M

Genre(s) : Romance

Disclaimers : Tout l'univers de Sookie et Eric appartient à Charlaine Harris. L'histoire que vous allez lire appartient à DeeDeeINFJ. Quand à moi, je ne suis qu'une humble traductrice.

Notes : Pour ceux que ça intéresse de lire cette histoire en version originale, le lien se trouve dans mon profil.

Wouhou, la saison 4 de True Blood a commencé! Y'a quelqu'un qui a maté les deux premiers épisodes? Vous en pensez quoi? Perso...je vais me taire, histoire de spoiler personne mais y'a pas assez d'Eric pour le moment si vous voulez mon avis :D Mais bon, ça doit surprendre personne que je pense ça! :D Et vu que cette saison est censée suivre le quatrième tome, j'ai hâte de voir la scène de la douche... Je veux. Je veux. Je veuheux! ;D

J'envisage d'ouvrir un compte facebook pour mes traductions. Histoire d'informer ceux qui n'ont pas de compte ici de mes updates, répondre aux questions que vous pourriez avoir, etc, et peut-être même vous saouler en parlant un peu de moi parfois...Mais je suis pas sûre que ce soit une bonne idée... Ça servirait à rien de créer un compte si personne ne s'y intéresse donc j'aimerais avoir votre avis... Je vais poster un sondage sur mon profil et j'aimerais bien que vous me donniez votre avis... Pour celles qui n'ont pas de compte, dîtes-le moi par review... Je vais poster ce message sur chacune de mes histoire, histoire de m'assurer que tout le monde le verra, et d'ici un mois donc, je verrai le résultat et créerai le compte...ou pas :D

- Chapitre 6: Folie -

"Sookie, écarte-toi," ordonna l'homme. Eric pouvait sentir l'alcool dans son haleine.

"Non," répliqua Sookie en se collant à Bill.

La porte grinçante de la cabine protesta lorsqu'elle fut ouverte, et les participants de la fête se précipitèrent à l'extérieur pour voir ce qui se passait. L'homme au pistolet ne sembla pas être dérangé par son public. Eric pouvait les entendre chuchoter depuis le porche. "Jamais vu Bellefleur aussi ivre auparavant." "Qu'est-ce qui arrive à Andy?"

"Tu sens son odeur," répéta Bill à Sookie, avec plus de colère cette fois.

Était-ce vraiment son plus gros problème?

Sookie semblait partager l'irritation d'Eric parce qu'elle répliqua furieusement, "Moi, je ne serais même pas fichue de dire ce que tu sens! Parce que, pour ce que j'en sais, tu t'es frotté contre une bonne demi-douzaine d'autres femmes! Pas très équitable, hein?"

L'expression du visage de Bill fut sans prix, et Eric ne put pas retenir son rire.

"Regroupez-vous!" ordonna leur agresseur ivre.

"As-tu déjà eu affaire à des vampires, Bellefleur?" lui demanda nonchalamment Eric. Il n'avait aucune intention d'obéir, et cet ivrogne devrait être reconnaissant que ce soit l'action la plus impolie du Sheriff ce soir.

"Non, mais je vais te tuer quand même. Il y a des balles d'argent là-dedans." Son 'beulle d'argent' ivre rendit cette phrase encore moins menaçante.

Bill empêcha sagement Sookie de protester, et Eric décida de faire plaisir à Andy. Parce que d'une part, les balles dans ce pistolet pouvaient blesser Sookie, et Andy s'était enivré au point de perdre toute raison. Et d'autre part, Sookie s'était jointe à ces horribles personnes pour une bonne raison après tout. Les meurtriers étaient sous ce porche, et ici se tenait désormais un policier qui avait la possibilité et le désir de les arrêter. Eric retourna vers le porche en faisant signe à Bill et Sookie de le suivre.

"Qui l'a fait?" cria Andy en tanguant vers eux. "A moins que vous ne vous y soyez mis à plusieurs, hein?" Il ne reçut aucune réponse. "Sookie, viens ici!"

"Non," dit Bill.

"Si elle n'est pas là dans trente secondes, je tire...sur elle!" Il pointa le pistolet - enfin presque - sur Sookie.

La voix de Bill était froide et ferme. "Si tu fais ça, tu ne vivras pas trente seconde après le coup de feu."

Disons quatre secondes, songea Eric.

"Je m'en fous. Elle ne sera pas une grosse perte pour l'humanité."

La rage s'alluma dans le corps d'Eric comme un feu de brousse, et il serra les poings. Une seconde plus tard, il réalisa que la colère qu'il ressentait était aussi celle de Sookie. Elle se dégagea de l'étreinte protectrice de Bill et chargea Andy. Eric essaya de rechercher de la peur dans Sookie, mais il n'en trouva pas. Que de la colère et de la résolution. Il l'admira pour ça.

"Maintenant, Sookie," lui dit Andy, "tu vas lire dans les pensées de ces gens et me dire qui a fait ça." Il la secouait comme une poupée de chiffon, l'agrippant par la nuque pour la forcer à faire face à l'assemblée pathétique qui se tenait sous le porche.

"Qu'est-ce que tu crois que j'étais entrain de faire ici, espèce de crétin?" riposta-t-elle. "Tu penses vraiment que je n'ai rien de mieux à faire que de passer mes soirées libres avec des obsédés sexuels?"

Eric sourit et souhaita qu'elle soit à nouveau allongée sous lui sur le capot de sa voiture. Il voulait embrasser sa magnifique bouche provocatrice de toutes ses forces. L'ivrogne ne ressentit pas la même chose, apparemment, parce qu'il la secoua avec impatience.

Soudainement, la brise révéla une nouvelle odeur, une qui était à la fois une menace et un soulagement. Il savait que Bill l'avait sentit aussi, parce que le jeune vampire s'était tendu...bien que ça puisse être à cause de l'ivrogne armé qui traitait sa petite amie comme de la merde. Eric s'approcha du jeune couple qui avait semblé être les amis de Sookie à l'intérieur. La femme ne portait que des sous-vêtements rouges.

"Est-ce qu'une étrange femme s'est baladée dans le coin?" demanda-t-il dans un souffle.

Avant que l'un d'entre eux ne puisse répondre, un chien aboya et Eric fit volte-face pour voir un colley émerger des bois. C'était le changeling.

"C'est mon colley," dit Sookie. "Dean, tu te rappelles?"

"Ouais," dit Andy. "Qu'est-ce que ton clébard vient faire ici?"

"Je n'en sais rien. Ne lui tire pas dessus, okay?

"Jamais je ne tirerais sur un chien, t'es malade," protesta Andy.

Sookie leva les yeux au ciel. "Mais sur moi, ça ne te gênerait pas!"

Le chien s'approcha de Sookie, mais plus important que ça, l'odeur de la ménade devenait de plus en plus forte.

"Arrière, le chien," cria Andy.

Les émotions de Sookie étaient un véritable fouillis, mais une chose était sûre. Elle préparait une manoeuvre, brave certes, mais très stupide. "Dis-lui d'arrêter quoi que ce soit qu'elle ait l'intention de faire," chuchota Eric à Bill.

"Non, mon amour," s'exclama Bill, à l'attention de Sookie.

Puis la créature elle-même apparut. La ménade sortit des bois et s'approcha d'eux. Elle était nue et sauvage, clairement capable de réduire un taureau en charpie à mains nues. "Oh oh! Regardez qui se fait secouer les puces comme un vilain petit chien-chien?" demanda-t-elle. "Mais c'est ma messagère!" Elle tourna autour d'Andy et de Sookie. "Salut, messagère. J'ai oublié de me présenter lors de notre dernière rencontre comme mon ami canin me l'a fait justement remarqué. Je m'appelle Callisto."

Eric toucha le bras de Bill et fit un signe de tête pour lui indiquer de s'éloigner du porche couvert d'humain à moitié nus. Très subtilement, ils reculèrent. Des gens étaient sur le point de mourir, ça c'était clair.

"Bonsoir, mademoiselle Callisto." Même ce soir, devant une créature mythologique complètement nue, Sookie Stackhouse n'oubliait pas ses manières.

"Qui est ce bel homme brave et vigoureux qui te tient en respect?" lui demanda la ménade.

"Andy Bellefleur. Il a un problème."

Elle se tourna ensuite vers Andy. "Tu n'as jamais rien vu de comparable à moi, n'est-ce pas?

"Non," répondit le policier ivre.

"Me trouves-tu belle?"

"Oui."

"Penses-tu que je mérite un tribut?"

"Oui."

Qu'elle le méritait ou non, elle prendrait son tribut ce soir. Et ce ne serait pas du vin et un taureau. Maintenant, lui et Bill avaient réussi à mettre une certaine distance entre eux et les humains qui se tenaient sous le porche et qui fixaient la ménade avec incrédulité et confusion.

"J'aime l'ivresse," dit-elle, en s'adressant toujours à Andy. "Et tu es complètement ivre. J'aime les plaisirs de la chair, et ces humains se vautrent dans la luxure. Je suis à ma place ici."

"Oh! Parfait, mais l'un d'entre eux est un assassin, et je veux le démasquer.

"S'il n'y en avait qu'un," marmonna Sookie. La ménade reporta son attention sur Sookie et effleura la joue de Sookie du bout des doigts.

"Tu n'es pas ivre."

"Non, ma'ame," répondit Sookie. Eric sourit. Elle appellerait probablement le diable lui-même 'monsieur'.

"Et tu n'as pas goûté aux plaisirs de la chair ce soir," dit la ménade.

"Pas grâce à toi," marmonna Bill à côté de lui, et Eric sourit à nouveau.

"Oh," répondit Sookie, "la nuit n'est pas encore finie!"

La ménade éclata de rire, ce qui fut une chance, parce qu'Eric éclata de rire aussi. Bill lui lança un regard noir, mais il s'en moquait. Pendant que la ménade riait, Andy relâcha Sookie, dont les jambes cédèrent sous elle. Elle se laissa tomber au sol à côté du chien, pendant que la ménade flirtait avec Andy.

L'un des hommes sous le porche l'appela, "Viens donc par là, la nouvelle, qu'on voit un peu à quoi tu ressembles." Le fou.

La ménade l'ignora. "Maintenant, dis-moi," dit-elle doucement à Andy, "que veux-tu savoir?"

"L'un d'entre eux a tué un homme qui s'appelait Lafayette. Je veux qu'il paie."

"Bien sûr, mon chou. Désires-tu que je trouve le coupable pour toi?"

Eric et Bill, comme s'ils partageaient un même cerveau, s'éloignèrent encore plus du groupe d'humain.

"Oui, je vous en prie," lui dit Andy.

La ménade lui sourit. "D'accord."

"Ne croise pas son regard," marmonna Eric à Bill.

N'importe quel vampire tombant sous le contrôle de la ménade serait saisi par une soif de sang incontrôlable. Si elle réussissait à charmer Bill ou lui, tous les humains présents seraient réduits en charpie et drainés en moins de quelques minutes - y compris Sookie. Il concentra ses pensées sur elle, ce qui fut facile parce qu'il fixait le capot de sa voiture.

La ménade parlait à l'un des hommes, mais il ne pensait qu'à Sookie, qui était apparue dans sa vision périphérique alors qu'elle rampait vers Bill. Callisto s'approchait du porche, et elle s'arrêta à côté de lui. Sachant que manquer de respect à une ménade serait dangereux, il se tourna vers elle. Mais il garda ses yeux fixés sur sa poitrine au lieu de son visage. S'il ne pouvait pas croiser son regard, il devrait choisir quelque chose de tout aussi fascinant. Il fut soudainement extrêmement conscient d'être vêtu de lycra rose des pieds à la tête.

"Charmant. Tout à fait charmant," dit-elle d'une voix riche et séduisante. "Mais ce morceau de choix n'est pas pour moi. Je hais la viande froide."

A son plus grand soulagement, elle se détourna et continua à avancer vers le porche où elle commença à parler aux humains. Eric bloqua sa voix et regarda Sookie à la place. Il ne pouvait pas laisser la ménade le contrôler, pas avec Sookie présente. Il savait très bien que s'il se laissait submerger par cette frénésie, elle serait la première, et non pas la dernière, à mourir par sa main. Il la violerait jusqu'à ce qu'elle se vide de son sang; il laperait ensuite chaque goutte de son sang jusqu'à ce qu'elle ne sois plus qu'un corps pâle et sans vie. Cette pensée le dégoûtait mais elle la protégea.

"J'aime le stupre," souffla Callisto d'une voix rauque, "la violence et l'odeur enivrante de l'alcool et du vin. Je peux parcourir des kilomètres pour assister au sacrifice final."

Soudainement, une immense vague de peur le submergea, envahissant chaque cellule de son corps comme le cancer. Ce n'était pas sa peur. Bill retenait Sookie de toutes ses forces, et Eric se précipita pour l'aider à la retenir. Sookie, non, plaida-t-il avec elle. Il sentit son sang et réalisa qu'elle s'était mordu la langue. Ça n'aide pas. Il se protégea d'une partie de la terreur qui la consumait, et il essaya de lui envoyer du calme. Mais leur lien était faible tout au mieux, pas assez fort pour qu'une humaine, même aussi talentueuse que Sookie, reçoive quoi que ce soit de sa part. Alors que Callisto continuait à faire face aux humains, Sookie fut de plus en plus consumée. Elle tremblait maintenant, et une partie du sang qui provenait de sa langue coulait au coin de sa bouche.

Puis il y eut un moment de silence. Eric croisa le regard de Bill et hocha la tête, confirmant ce qui - ils le savaient tous les deux - allait arriver. Ils resserrèrent leur poigne sur les bras de l'autre et se rapprochèrent de Sookie. Le maléfice de la ménade s'abattit sur les humains, et alors que leurs esprits s'emplissaient de folie, celui de Sookie fut submergé aussi. Si seulement cette foutue créature pouvait mettre fin à tout ça avant qu'elle ne tue Sookie avec les meurtriers. Il serra les dents, et lutta pour empêcher le maléfice de s'emparer de lui aussi.

Sookie ouvrit la bouche pour crier, mais Eric l'en empêcha rapidement avec sa main. Puis elle le mordit. Ça. N'aide. Pas. Il ferma les yeux et sentit une ou deux gouttes de son sang devenir une part d'elle. Ça ne rajouta qu'un fin fil au lien qui les connectait, mais ce fut suffisant pour envoyer encore plus de folie contre le bouclier qu'il essayait de maintenir.

Les humains sous le porche crièrent, et ensuite Callisto exerça sa propre justice violente et sanglante. L'odeur du sang explosa dans l'air et y flotta comme un invisible nuage macabre; Sookie s'effondra faiblement dans leurs bras, ne se débattant plus. Bill la souleva et la porta jusqu'à la voiture où il l'allongea sur le capot. La ménade s'approcha d'eux, donc Eric et Bill firent un pas en arrière avec méfiance.

Mais Callisto ne s'intéressait pas à eux. Elle parla à Sookie. "Tu l'as échappé belle. Tu es passée tout près. Plus près peut-être que tu ne le seras jamais. Ou peut-être pas. Je n'avais jamais vu personne être contaminé ainsi par la folie des autres. L'idée est plaisante."

Pour aller encore plus loin - un vampire risquant d'être contaminé par la folie des autres à travers un minuscule lien de sang avec une télépathe humaine - et ça devient encore plus plaisant.

"Plaisante pour vous," répliqua Sookie.

La ménade ignora la remarque de Sookie et dit au revoir au changeling. Donc ce chien était Sam Merlotte. Très...amusant.

Alors que Callisto s'en allait, Eric et Bill se dirigèrent vers le porche couvert de sang, où des corps démembrés traînés dans un mélange inextricable.

"Seigneur," chuchota bill.

Eric commença à rassembler les morceaux de corps humain et à construire une pile. "Il va falloir incendier la maison. Callisto aurait pu faire le ménage elle-même avant de partir."

"Ce n'est pas dans ses habitudes, d'après ce que j'ai entendu dire. Callisto est la folie incarnée, et la folie se moque bien d'être découverte."

"Hum...possible," répondit-il en soulevant ce qui semblait être un torse. Il n'était pas d'humeur à discuter philosophie avec Bill. Il ajouta le torse démembré à la pile. "J'ai vu des personnes complètement folle qui savaient le dissimuler." Quelques fées lui vinrent à l'esprit. Hazel la sorcière lui vint à l'esprit.

"C'est vrai."

Eric espérait sincèrement que Sookie n'était pas entrain de regarder ça. Il n'y avait pas eu de nombreuses choses dans sa vie qu'il qualifierait de perturbantes mais le carnage sous ce porche en faisait partie.

"Ne devrions-nous pas en laisser quelques-uns sous le porche?" lui demanda Bill.

Eric sourit légèrement et fit un geste de la main vers la pile désordonnée. "T'arrives à les différencier?"

"C'est pas faux. Pour une drôle de soirée, c'est une drôle de soirée." Bill lui lança un regard explicite puis fit un signe de tête vers Sookie qui était toujours sur le capot de sa voiture.

Eric comprit ce qu'il voulait dire. "C'est elle qui m'a appelé pour me demander de l'accompagner."

"Bon, okay. Mais tu n'as pas oublié notre accord, n'est-ce pas?"

"Comment aurais-je pu l'oublier?" S'il avait oublié son désir de protéger Sookie, alors pourquoi aurait-il assisté à une orgie de campagne habillé en Lycra rose?

"Prends garde à ce que tu dis. Sookie nous écoute, tu sais," révéla Bill.

C'est toi qui a abordé ce sujet. "Pas de problème en ce qui me concerne." Il éclata de rire et secoua la tête en parcourant le porche une dernière fois. Puis il vit l'amie de Sookie, celle en sous-vêtements rouges. "Oups! Il y en a un de vivant!"

Le changeling, désormais sous forme humaine, appela la femme terrifiée qui se précipita vers lui et Sookie. Elle se jeta dans les bras de Sookie - pas qu'Eric ait pu la blâmer pour ce désir - et pleura. Eric se tourna à nouveau vers le carnage humain sous le porche.

"Est-ce qu'elle t'a demandé de la séduire aussi?" lui dit Bill en repoussant un bras vers la pile du bout de sa botte.

"On était à une orgie. Certaines choses sont attendues."

Le changeling courut vers la cabine, nu, et entra. Un instant plus tard, il en ressortit avec une couverture qu'il amena aux deux femmes.

"Comment ça va, Eggs et Andy?" demanda Sookie.

Son amie Tara eut un petit rire fou. "On dirait un numéro de cirque."

"Ils sont toujours là où Callisto les a laissé. Debout et raides comme des piquets," dit le changeling.

Tara sembla trouver ça très drôle aussi parce qu'elle commença à chanter. Eric éclata de rire, et il ignora le regard désapprobateur de Bill alors qu'ils rejoignaient les humains.

Bill plaça une main sur le bras de Tara. "Dans quelle voiture êtes-vous arrivée?"

"Oooooh!" roucoula-t-elle. "Un vampire! T'es le chéri de Sookie, hein? Qu'est-ce que tu fichais, l'autre soir, au match, avec un boudin comme Portia Bellefleur?"

Eric sourit. "Et gentille avec ça." Il s'attendait à ce que Sookie se soit choisi de meilleurs amis. Mais bien sûr, Bon Temps ne semblait pas offrir beaucoup de choix.

Bill réessaya. "Dans quelle voiture êtes-vous venue? S'il vous reste une once de bon sens, c'est le moment de le prouver."

"Je suis venue dans une Chevrolet Camaro blanche. Je vais la prendre pour rentrer. Quoique...peut-être pas, Sam?"

"Bien sûr, Nikkie, je vais te reconduire chez toi," répondit le changeling en hochant la tête. Il ne semblait absolument pas embarrassé par le fait qu'il était encore nu. "Bill, as-tu besoin d'un coup de main, ici?"

"Je pense qu'on pourra y arriver tous les deux, avec Eric. Pourrais-tu nous débarrasser de ce sac d'os?"

"Eggs? Je vais voir ça."

Le changeling s'approcha du premier homme à qui la ménade avait parlé, et Eric le suivit. 'Eggs' se tenait là, dans une sorte de transe, heureusement pour lui.

"Est-ce que tu peux le porter?" demanda Eric à Sam. Sam était musclé, mais il n'était pas très grand. Ses tentatives pour soulever le poids mort qu'était Eggs ne rencontrèrent aucun succès. "Je vais le faire." Eric chargea Ben sur son épaule, comme il avait porté Sookie pour l'éloigner de l'orgie plus tôt dans la soirée, et le porta jusqu'à la Camaro de Tara. Tara fixa Eggs avec une expression impassible sur le visage...était-ce de l'inquiétude? "Il ne se souviendra de rien," lui assura Eric.

Elle déglutit et détourna le regard. "J'aimerais bien pouvoir en dire autant. Je voudrais n'avoir jamais vu cette...chose, quelle qu'elle soit. Je voudrais n'être jamais venue ici, déjà, pour commencer. Ça me dégoûtait de faire ça. Je croyais que Eggs en valait la peine. Mais non. Personne ne vaut la peine de faire des trucs pareils."

Peut-être qu'elle n'était pas une si mauvaise amie pour Sookie après tout, bien que son blabla soit fatiguant. "Je peux effacer votre mémoire aussi," lui proposa Eric.

"Non. Il faut que je me souvienne. Certaines des choses que j'ai apprises, ce soir, méritent d'être retenues, même si ça doit peser des tonnes sur la conscience. Mais ils sont tous morts. Tous sauf Eggs, Andy et moi. Vous n'avez pas peur qu'on parle? Vous allez pas vous en prendre à nous?"

C'était bien trop vrai. Il croisa le regard de Sookie avant de reporter son attention sur Tara. "Ecoutez, Tara..." Quand elle croisa son regard, il lui effaça chaque souvenir de cette nuit. Sa boussole morale ne pointait pas toujours au nord - s'il avait même une boussole morale - mais effacer des souvenirs était quelque chose qu'il faisait rarement; c'était presque comme voler une portion de la vie de quelqu'un. Mais il n'y avait aucune raison suffisante pour qu'une femme humaine se rappelle de ce qui s'était passé cette nuit-là, et le risque qu'elle en parle, même des années plus tard, était trop grand pour être ignoré.

Bill commença à faire un feu, alors qu'Eric retournait sous le porche pour s'assurer que rien ne détonnait. Enfin, rien à part les os, les chairs humaines et le sang. Il entra aussi dans la cabine pour récupérer les clés des voitures et il en profita pour récupérer son manteau et le pull de Sookie. Il retourna dans le jardin, et se dirigea vers Sookie, qui se tenait à côté d'Andy.

"Pourquoi Bill déteste-t-il tant les Bellefleur, au fait?" lui demanda-t-elle alors qu'il lui mettait son pull sur les épaules.

"Oh! C'est de l'histoire ancienne. Cela remonte à l'époque où Bill était encore humain." Il jeta son manteau dans sa voiture et retourna à la cabine pour aider Bill à allumer le feu. "Sookie m'a posé une question sur les Bellefleur," lui dit-il. La mâchoire de Bill se contracta, mais il ne dit rien. "Devrais-je allumer un autre feu à l'avant de la cabine? Plus vite ça brûlera, mieux ce sera."

Une voiture roula sur le gravier, et ils retournèrent à l'avant de la cabine, en laissant leur petit feu prendre. Il sembla prendre facilement. Le chauffeur, une femme, se gara et fixa cette horrible scène à travers son pare-brise.

"Nous ne pouvons pas créer plusieurs foyers d'incendie en même temps," lui dit Bill en continuant leur conversation, "ils seraient capables d'en déduire que ce n'est pas un accident. Ces progrès de la police scientifique m'exaspèrent."

Eric leva les yeux au ciel avec impatience. "Si nous n'avions pas décidé de sortir de la clandestinité, ils seraient bien obligés d'accuser un humain." Il fit un signe de la main vers la pile de corps. "Mais les choses étant ce qu'elles sont... Et puis, c'est tellement tentant de faire de nous des boucs émissaires! C'est rageant, quand on pense à la facilité avec laquelle nous pourrions les écraser."

"Hey, les gars," les appela Sookie en agitant la main. "Je ne suis pas une Martienne. Je suis humaine et je peux vous entendre."

La femme dans la voiture choisit ce moment pour sortir de son véhicule, et elle courut jusqu'à Andy qui se tenait toujours stupidement à la même place. "Qu'est-ce que vous avez fait à Andy?" demanda-t-elle. "Saletés de vampires."

Eric haussa un sourcil. Une autre Bellefleur? Peut-être le 'boudin' que l'éloquente Tara avait mentionné avant?

"Ils lui ont sauvé la vie, Portia!" dit Sookie.

C'était ennuyeux. Eric fourra les jeux de clés qu'il avait récupéré dans sa poche et se dirigea vers les voitures garées dans l'allée. Il entendit Bill, Sookie, et Andy parler des évènements de la soirée, mais il n'écouta que d'une oreille. Les voitures ne contenaient rien d'intéressant. Des gobelets vides, des cannettes de bière, des cassettes et des CDs, un sac de linge. La dernière voiture était une Lincoln, et lorsqu'il ouvrit le coffre, il sentit immédiatement l'odeur du sang.

"Mais je n'ai aucune preuve," disait sombrement Andy.

"Oh, je crois que si," lança Eric. Ils le rejoignirent et fixèrent les vêtements ensanglantés et le portefeuille qui se trouvait dans le coffre. Eric ouvrit le portefeuille et chercha une pièce d'identité.

Andy regarda par-dessus son bras. "A qui appartient-il?"

Le permis de conduire était un peu vieux mais le nom était bien lisible. "Lafayette Reynold."

Il dut ignorer les limitations de vitesse sur tout le trajet de retour jusqu'à Shreveport, faisant la course avec le soleil, tout en s'assurant attentivement de ne croiser aucune voiture de police. Ils ne seraient pas très tolérants d'un vampire en Lycra rose.

Prochain chapitre : Créateurs et Rois

[Mode Saw-v2 ON]

Vous voulez la suite ? Moi, je veux des reviews... Vous savez ce qu'il vous reste à faire !

[Mode Saw-v2 OFF]