Bruce Banner je geniální fyzik-chemik a i přesto, že stále ještě oficiálně studuje, patří k odborníků na radioaktivitu. Mezi studenty si ovšem vytvořil jinou pověst, která nesouvisí s jeho studijními úspěchy. Říkají mu Jekyll&Hyde, ovšem jen je-li Banner bezpečně z doslechu.

Bruce je většinou klidný, nenápadný chlápek, který se vyhýbá sporům a nepříjemnostem. Ovšem jednou za čas se v něm cosi sepne, něco ho naštve a Bannera jako by popadl amok. Jeho protivníci končí na ošetřovně a nábytek i celé místnosti v opravě. Po zklidnění je pak Bannerovi vše líto, ale dokud ze sebe nevybije zlost, je nezastavitelný. Někteří tvrdí, že je jen otázkou času, než někoho zabije.

Tohle jsou všeobecně známé informace, a proto se nikdo nepokouší hubeného studenta provokovat. Tedy nikdo krom jeho spolubydlícího.

Thor Odinson se chová, jako by bylo jeho životním cílem Bruce provokovat. Ideálně, když se Bruce učí, protože to génius vysloveně vyžaduje, aby ho nikdo neotravoval s vyjímkou hypotetických studijních partnerů, ale k těm se Thor rozhodně neřadí.

Když si Bruce vytáhl učebnice, Thor ležel na posteli a četl si jakýsi časopis. Zatímco si Bruce pročítá učebnici fyziky a píše si do sešitu různé výpočty a po stranách učebnice i poznámky, Thor si sedne, odkudsi vyloví tenisák a začne si s ním házet o zeď.

Bruce vydrží nereagovat až do chvíle, kdy Thor míčkem cosi shodí z police.

„Mohl bys toho nechat?!" křikne Bruce naštvaně.

„Nic ti nedělám." pokrčí Thor s úsměvem rameny.

„To říkáš vždcky, když začneš otravovat." odsekne Bruce, než se vrátí ke knize.

Deset vteřin, než si Thor znovu začne pohazovat.

„Thore!" křikne Bruce.

„Co? Nic jsem neshodil." zvedne blonďák ruce v obraně.

„Přestaň. Si. Házat." ucedí Bruce.

„Jenže já se nudím." povzdechne si Thor.

„Tak se běž nudit ven." odsekne Bruce.

Thor schová tenisák pod polštář a Bruce se s posledním varovným pohledem vrátí k učení.

Odinson chvíli leží, párkrát si ztrápeně povzdechne, ale nakonec se zvedne z postele. Ovšem místo toho, aby odešel, tak chodí po pokoji od ničeho k ničemu.

A pak si začne hvízdat.

„Thore, přestaň provokovat." řekne Bruce tichým, naštvaným hlasem.

Thor si nepřestal pískat. Místo toho si začne o podlahu házet dalším tenisákem.

- - o - -

Bruce je asi v polovině kapitoly, kterou se učí, když ho vyruší klepání na dveře. Banner si zhluboka povzdechne, napočítá do desíti, a pak teprve jde otevřít.

Za dveřmi stojí vysoký, hubený mladík s černými vlasy zčesanými dozadu. Brucovi chvíli trvá, než ho pozná.

„Loki Odinson?" tipne si.

„Laufeyson." opraví ho Loki chladně. „Je tady Thor?"

Bruce si znovu povzdechne, než otevře dveře trochu víc a vrátí se ke stolu.

Loki se nejdřív tváří trochu udiveně, ale pak mu pohled padne na jeho bratra a jeho údiv ještě naroste.

Thor může děkovat jen své fyzičce, že nemá nic vykloubeného, protože leží na břiše na zemi se stočenými ponožkami narvanými v puse a s rukama i nohama svázanýma páskem od županu do jednoho uzlu za zády.

„Oh." hlesne Loki a překvapeně přeletí pohledem mezi Thorem a Brucem.

Blonďák jen něco zahučí přes roubík a prosebně na bratra hledí, zatímco Banner ty dva ignoruje.

„Máš tu dopis od rodičů." řekne Loki Thorovi, sotva vejde do pokoje. Položí obálku na Thorovu postel a odejde. Pečlivě za sebou zavře dveře a snaží se ignorovat Thorovo tlumené hulákání i Bannerovo 'Mohl bys zklapnout?! Snažím se učit!'