In Glee Club, Dani crosses her arms and legs, frowning as everyone walks in and Santana sits down next to her. In Drama class, they were cleaning up and playing games so it was all fun and work. They got their journals back so Dani wasn't worried when she looked at her marks and found out she passed in the seventies.
"Alright, for some of you, this is your last day here at this school, and for the rest of you you'll be back next year." Will starts after the bell rings. Dani rests her head on Santana's shoulder, who kisses her forehead, "Does anyone want to sing?"
Looking around her, Dani sees no one willing to sing, so Dani raises her hand just as Sue walks in with Kelly who is crying.
"What happened?" Dani asks catching Kelly who runs at her.
"She was beaten up at daycare. The teacher called me and I just picked her up and figured Will wouldn't mind us sitting in if Kelly and I stay silent." Sue admits.
"Not at all, Dani was just about to perform for us." Will smiles. Dani calms Kelly to no tears before passing her to Sue. Walking to the front of the room, Dani stands facing to crowd.
Hearing everyone applaud, Dani looks at Kelly who is sucking her thumb, showing her teeth. Walking over to her, Dani kneels down.
"What did you think, Kel?" Dani asks using her nickname for her.
"'Ove." Kelly speaks keeping her thumb in her mouth.
"You loved it?" Kelly nods holding her arm out.
"'P" Picking her up, Sue whispers that she is going to her office to work and if Dani could watch her. Dani nods before sitting down as Sue leaves.
"What song was that?" Kurt asks Dani as Kelly cuddles up to Dani in her own dress.
"My Heart Beats For Love by Miley Cyrus." Dani answers as Kurt grins and gets five dollars from Tina.
After class, Sue tells Dani she has taken the rest of the day off and will pick Dani up after school. At lunch, Dani sits with the Glee kids and during lunch, Santana and Dani laugh and hold hands, and from time to time kiss.
"Just ask her to be your girlfriend already, Santana." Quinn encourages.
"Do you really think I should? We haven't even gone on a first date yet." Santana questions looking at Dani who is talking with Rachel next to her.
"She has been in love with you since September. I don't think she would really care what comes first."
"Really?"
"Really. Just ask her."
"Okay, I will." Waiting for a pause in the conversation, Santana leans in and kisses Dani on the lips, "I have a question for you."
"Hmm?" Dani looks at her with a smile, "And what is that?" Dani asks pecking Santana on the lips.
"Will you do me the honour and be my girlfriend?"
"I would love to." Santana grins and leans in and gives Dani a long kiss.
"As much as I'm happy for you two I really don't want to see you two kiss." Finn comments throwing a French-fry at them.
"Leave them alone." Rachel sighs looking at them, "Why can't we have slow kisses like that?"
Breaking the kiss, Santana leans into Dani's ear.
"Let's go on a date and get out of here."
"Okay."
~S&D~
At the lake on the abandoned side, Santana and Dani are splashing each other and chasing each other through the water.
Suddenly, Dani trips over a rock and lands in the deep water. Coming up for air, Dani lays on her back laughing, pushing her wet hair from her eyes. Santana's shocked face turns to laughter before she joins her in the water.
"Thank you for this." Dani smiles happily, "I needed a skip day, even if it's the last day."
Santana swims over to Dani, taking her into her arms. With the water up to their necks, Santana wraps her arms around Dani's waist as Dani's goes around her neck. Moving closer together, Santana lifts Dani so she is straddling her before they start to kiss.
"Dani!" Breaking the kiss, they look at the shore to see Sue and Kelly eating ice cream, "What are you doing?" Sue asks amused, "You ruined your dress."
"I will dry." Dani shrugs her shoulders blushing, "Santana asked me to be her girlfriend today."
"Finally."
"Girlfriend?" Kelly asks curious.
"You will understand when you are older."
"Okay." Kelly inhales her ice cream before running into the water making Sue laugh.
Arriving to her ex-husband's apartment, Sue holds Kelly's hand and Dani carries the box that holds the turkey. Paul never accepted the fact that Dani is a lesbian; he always asks her if she met a nice guy yet.
Knocking on the door, Karen opens the door with a neutral face.
"Karen." Sue nods.
"Sue." Karen nods back allowing her in, "And this must be Kelly." Karen kneels down to look at Kelly who hides behind Sue.
"This is for you." Dani passes Karen the turkey and closes the door with a slam. She really doesn't want to be there. Seeing Rose and Paul walk toward them, Dani crosses her arms.
"Dani." Rose hugs Dani tightly and scrunches up her nose, "You smell awful."
"I fell in the lake. So did Kelly." Dani lies.
"Menteur." Paul glares. (Liar.)
"Taisez-vous, mon vieux. Vous ne savez pas ce que c'est un mensonge et quelle est la vérité." Dani snaps. By the tone of her daughter's voice, Sue lays a hand on her shoulder, calming her. (Shut your mouth, old man. You don't know what's a lie and what's the truth.)
Before Sue could step in, Paul backhands Dani, and kneels her in the stomach. Dani kneels on the floor crying and flinches as Paul is about to kick her, but Sue stands in the way. Kelly sits down on the floor in front of Dani and kisses her stomach.
"What are you doing?" Dani sniffles.
"Kissing your boo-boo." Kelly answers innocently. Kelly kisses her stomach again before kissing her cheek twice, "Better?"
"Much. Thank you." Kelly sits down on Dani's knees with Dani holding her tightly.
They tune out the fight until they see Paul sit down at the table snapping at Dani in French.
"Quoi? Allez-vous juste de rester là comme un bébé, Dani? Levez-vous et être une femme." (What? Are you just going to sit there like a baby, Dani? Stand up and be a woman.)
"Arrêtez! Arrêtez de me parler comme ça! Arrêter de parler à tout le monde comme ça! Je suis votre fille, à qui vous devez traiter de façon égale, au moins. Je ne veux même pas être ici. A mes yeux, je ne suis pas votre fille et vous n'êtes pas mon père. J'ai seulement une maman et une petite soeur. Et c'est Sue Sylvester et Kelly." Dani stands up furiously holding Kelly in her arms. (Stop! Stop speaking to me like that! Stop speaking to everyone like that! I'm your daughter, who you should treat equally, not less than. I don't even want to be here. In my eyes, I'm not your daughter and your not my father. I only have a mom and a little sister. And that is Sue and Kelly Sylvester.)
"Sortez! Vous méritez de brûler en enfer." (Get out! You deserve to burn in hell.)
"Vas te faire encule." (Fuck you.)
Leaving, Dani tells Sue everything in English before cursing in Spanish so Kelly won't learn any swear words.