弃权声明：见第一章
"哦，那么！听着，金妮，"斯内普说，"我想求你做件事。"
"我？天哪，我能有这样的殊荣吗？"
"是的，你刚才称呼赫敏叫姐姐。让她真的做你的姐姐吧，金妮，把你对我的全部感激都给他。请和波特好好保护她，因为，"斯内普的声音因激动而哽咽了，"从此以后，她在这个世界上就孤苦伶仃一个人了。"
"孤苦伶仃的一个人！"斯内普身后的一个声音复述说。"为什么呢？"
斯内普转过身去，赫敏脸色苍白而冷峻不动地站在那儿，带着一种惊讶奇怪的表情望着斯内普。
"因为明天，赫敏，你就自由了，可以在社会上取得你应有的地位，你是位公主。你是一位王子的女儿！我要把你父亲的财富和名誉都还给你。"
赫敏的脸色更惨白，她把她那两只洁白的手举向天空，含着泪用嘶哑的声音喊道："那么你要离开我了，大人？"
"赫敏！赫敏！你还年轻，你很美，忘掉我的名字，去过幸福的生活吧！"
"很好，"赫敏说，"你的命令是应该服从的，大人。我将忘掉你的名字，去过幸福的生活。"她向后退一步，准备离去。
"哦，天呀！"金妮喊道，她这时已靠在哈利的身旁，让他的头靠在她的肩上，"你难道看不见她的脸色是多么的苍白吗？你看不见她有多么痛苦吗？"
赫敏带着一种令人心碎的表情答道："你为什么希望他明白我是否痛苦呢？我的妹妹？他是我的主人，而我是他的奴隶，他有权力看不到这些的。"
斯内普听着这拨动他最隐秘的心弦的声音，当他的目光与姑娘的目光相对他感到自己承受不住那耀眼的光芒了。"哦，上帝，"他喊道，"你让我在心里隐约想过的事情难道是真的？赫敏，你真的觉得留在我身边很幸福吗？"
"我还年轻，"赫敏温柔地答道，"我爱这个你给我安排得这样甜蜜的生活，我不想去死。"
"那么你的意思是，如果我离开你，赫敏—"
"是的，我就会死，大人。"
"那么你爱我吗？"
"噢，金妮！他问我是否爱他。金妮，告诉他你是否爱哈利。"
—大仲马《基督山伯爵》