CHAPITRE 33 : Summer
I remember summers
Je me souviens des étés
You and me lasting forever
Toi et moi toujours ensemble
I remember spending
Je me souviens passant
All of my time, every minute
Tout mon temps, chaque minute
Il faisait agréablement chaud pour un été au Royaume-Uni. Lorsqu'il pleuvait, ça ne durait pas très longtemps, tout juste de quoi détremper un peu la pelouse du jardin. Teddy et Elena passaient le plus clair de leur temps dehors à discuter ou simplement à s'amuser. D'un commun accord, ils avaient décidé qu'en période de vacances ni l'un ni l'autre n'ouvrirait le moindre livre de cours. La plupart des professeurs, et surtout McGonagall, leur avait pourtant bien dit qu'il était nécessaire de réviser pendant les vacances.
Une après-midi, alors qu'ils étaient tous deux allongés dans l'herbe au soleil à attendre que leurs vêtements sèchent après une partie de bataille d'eau, Elena se redressa tout à coup. Son frère et sa belle-sœur étaient en train de se préparer à partir. Elle se mordit la lèvre inférieure comme soudainement en proie à un important conflit intérieur et, surprenant Teddy, se leva.
« Katrina ! appela-t-elle. J'ai… j'ai quelque chose à te dire. »
Celle-ci leva la tête et Aaron se tourna quant à lui vers Teddy.
« Teddy, tu peux venir ? Il faut que je te parle. »
Pensant que cela était une diversion pour laisser les filles toutes seules, il suivit le frère de sa meilleure amie, sans se douter que celui-ci voulait vraiment lui parler.
« Katrina … je voulais te dire que je suis désolée pour l'autre jour. C'est juste qu'Aaron est sorti avec tellement de pétasses !
_Je crois que je vais prendre ça pour un compliment …
_Je t'ai jugée trop tôt. Alors qu'en fait t'es pas si horrible que ça.
_Je vais aussi prendre ça pour un compliment. »
La rouquine s'approcha de la Serpentard et la prit dans ses bras.
« J'espérais qu'on puisse bien s'entendre quand même. »
Elena fut surprise d'un geste aussi intime de la part de quelqu'un dont elle avait salé à outrance le plat quelques jours plus tôt à peine.
« Tu es quand même une adversaire redoutable, rigola la jeune Roumaine. Une vraie dure à cuire.
_ Je ne suis pas une Serpentard pour rien.
_ Oui Aaron m'a un peu expliqué le principe des maisons. »
De leur côté, les garçons étaient retournés dans le jardin. Ils étaient en train de faire quelques pas côte à côte, en silence.
« Tu crois que ça va aller mieux entre elles ? » Teddy fit un geste du pouce par-dessus son épaule vers les filles.
Aaron avait l'air soucieux.
« Tu veilles sur ma petite sœur hein ?
_ Pardon ?
_ Ely, tu gardes un œil sur elle, n'est-ce pas ?
_ Euh… oui. Si tu veux.
_ Je suis sérieux ! »
Teddy hocha timidement la tête et fut soulagé de voir les filles arriver.
« Bon, déclara Elena, vous revenez à Noël hein ?
_Eh bien oui étant donné que l'année dernière on l'a fait chez Katrina.
_C'est vrai ? Trop bien ! Enfin non pas trop bien en fait, parce que papa veut qu'on le fasse avec tous les Grape ... »
Le frère et la sœur firent une grimace alors que les deux autres ne comprenaient pas. Katrina fut la plus curieuse.
« C'est si horrible que ça ?
_Oooh oui. Ils ne nous aiment pas.
_Elena n'en rajoute pas !
_Ben quoi c'est vrai ! Tu vas me dire que Hyacinthe, Léon et leurs enfants nous aiment bien ? Et Hector et Luce ne nous invitent jamais.
_Bianca est sympa !
_Oui avant qu'elle se soit enfuie. »
Katrina et Teddy échangèrent un regard surpris avant d'éclater de rire. Ce n'était pas par méchanceté ou par moquerie, les affaires de famille étant toujours un peu délicates, mais c'était surtout les grimaces de Aaron et Elena. Visiblement, l'affaire avait fait les gorges chaudes pendant un moment.
Les deux semaines chez les Grape passèrent à toute allure tant et si bien que la veille du départ, Teddy n'avait toujours pas préparé ses affaires. Ses vêtements et autres petites choses traînaient partout dans la chambre d'Elena. Ils s'y mirent à deux tard le soir, comme pour prolonger le temps qu'ils devaient passer ensemble. Teddy avait demandé aux parents d'Elena si elle pouvait venir passer quelques jours chez lui mais ils n'avaient pas répondu. Il savait que tout le mois d'août, ils allaient partir en vacances et qu'en attendant, ils n'avaient rien de particulier de prévu.
Le lendemain matin, n'ayant toujours pas de réponse, Teddy soupira de dépit. Lorsque ses parents vinrent sonner à la porte des Grape, il avait presque la mort dans l'âme. Ils discutèrent un moment avec ceux d'Elena puis Karl tapa dans ses mains.
« Bon les mômes, vous êtes prêts. »
Teddy se tourna vers son amie.
« Bon ben au revoir alors. »
Mais son père le retint.
« Pas tout de suite. On vient de voir avec tes parents, Elena. Tu as envie de passer quelques jours à la maison ? »
Teddy se retint de crier mais Elena non.
« Haaaaan c'trop bien ! Bien sûr que j'ai envie !
_Alors tu as dix minutes pour faire ta valise et tu n'oublies pas de remercier les parents de Teddy, ajouta le père de la jeune fille.
_Merci merci merci ! »
Elle courut dans les escaliers et fut prête à partir quelques minutes plus tard.
« C'trop cool n'empêche ! On aura passé presque un mois ensemble si on compte les jours chez moi et les jours qu'on va passer chez toi.
_Ouais c'est génial. J'aurais jamais cru que ma mère accepterait.
_Pourquoi ?
_Elle n'aime pas trop qu'on ait des gens à la maison. Mais j'en connais un qui va encore plus faire la tronche.
_Jack ouais. Oh ben tant pis, j'espère juste qu'il ne va pas nous coller. »
Teddy acquiesça. Son frère avait passé les deux premières semaines de vacances en camping avec des amis mais il devait être revenu depuis le temps. Et, le connaissant, la première chose qu'il allait faire allait être de montrer son magnifique bronzage à Elena.
Sitôt arrivé sur place, ils reprirent leurs marques comme ils l'avaient fait dans la chambre d'Elena. En son absence, la mère de Teddy avait rangé et nettoyé à fond toute la pièce. Elle ne supportait pas de ne pas avoir une maison parfaitement propre, comme si Elena allait faire la moindre réflexion ou rentrer chez elle et dire à ses parents que les Ambrosius vivaient en réalité dans une sombralerie.
Ils jetèrent leurs affaires un peu partout et reprirent leurs amusements là où ils s'étaient arrêtés.
Le soir, après le dîner, ils montèrent rapidement. La mère de Teddy était en train de faire la vaisselle pendant que son mari essayait de se dépêtrer avec le « fichu lave-vaisselle moldu qui tombait tout le temps en panne et que même la magie n'arrivait pas à réparer ». Elle était en train d'essuyer une assiette et s'apprêtait à la ranger dans le placard lorsqu'elle entendit des rires provenant de l'étage. Intriguée, elle tendit l'oreille, s'approcha à pas de loup de l'escalier. Bien qu'il clamât le contraire, elle était persuadée que la jeune Grape était la première petite amie de son fils cadet. Au moins, il avait bon goût même si elle lui trouvait une façon de s'habiller trop provoquant et trop peu seyant pour une jeune fille de son âge.
Elle fronça les sourcils et se tourna vers son mari.
« Je ne suis pas sûre que cette Elena ait une bonne influence sur Teddy.
_D'après lui, elle a de très bonnes notes.
_Il dit ça pour ne pas nous inquiéter.
_Jack dit la même chose. Je l'aime bien moi. Elle est gentille et elle a beaucoup d'humour.
_Mouais. Je vais vérifier ce qu'ils font quand même.
_Non Eleonore ! Laisse-les ! »
Mais elle n'écouta pas et monta les escaliers jusqu'à la porte de son deuxième fils. Elle entra, évidemment sans frapper. Elle était chez elle quand même !
Elle avait un très mauvais pressentiment quant à ce qui était en train de se passer dans cette chambre. Elle entendait des rires, voire même des gloussements, des bruits de meuble qui tapaient contre un mur. Son sang n'avait fait qu'un tour dans ses veines et son torchon à vaisselle dans une main et son assiette ultra sèche dans l'autre, elle avait fait irruption comme un dragon dans un magasin de porcelaine.
« Ah non ! Vous êtes trop jeunes pour… »
Elle se tut subitement. Les deux adolescents étaient debout dans le lit de Teddy en pyjama, chacun un oreiller à la main. Visiblement ils n'avaient rien fait de moins innocent qu'une bataille de polochon. Tous deux étaient rouges et essoufflés et avaient les cheveux défaits.
« Maman ! souffla Teddy soudainement rouge pivoine de honte. Qu'est-ce que tu fais ? »
Il avait pensé qu'elle s'excuserait et ferait demi-tour, contrite. Mais loin de là, elle s'enfonça dans l'optique de le mettre mal à l'aise.
« Doucement tous les deux hein, il n'est pas question que je sois grand-mère maintenant ! »
Et elle ferma la porte. Elena ne put se retenir d'éclater de rire.
« Elle est sérieuse là ? Elle a vraiment cru qu'on… ?
_ J'ai bien peur que oui … Elle a toujours le chic pour me mettre la honte !
_Oh mais ne t'inquiète pas, c'est devant moi donc ça passe !
_Non mais même ! Je parie qu'elle va le dire à mon père ou pendant un repas de famille.
_Il y a un point positif là-dedans. Au moins j'ai arrêté de te battre à plat de couture dans notre bataille.
_Pff même pas ! Je gagnais ! »
Cela faisait quelques jours qu'ils étaient chez le jeune garçon, et ils s'ennuyaient profondément. Chez Ely, ils avaient pu aller sur le Chemin de Traverse, et avaient été la plupart du temps seuls à la maison. La liberté.
Mais là … la mère de Teddy était tout le temps présente et il était évidemment hors de question que « deux jeunes de quatorze ans aillent seuls en ville ».
Ils finirent cependant par s'y retrouver à nouveau à la fin de l'été pour acheter leur matériel scolaire. Ils avaient dû faire des pieds et des mains pour s'organiser pour y être ensemble le même jour.
« Les vacances sont déjà finies, grogna Teddy. C'est nul de chez nul on a à peine eu le temps de se reposer. »
Elena sourit mais elle devait avouer que c'était aussi l'impression qu'elle avait. Les vacances passaient toujours à toute allure alors que les heures de cours semblaient s'éterniser à l'infini.
« Tu as eu des nouvelles des autres ? demanda-t-elle.
_ Non. Mais je crois que Alex était parti dans un endroit comme euh… l'Islande non ? Il va jamais en revenir.
_ Quintus m'a envoyé une lettre. Pour me souhaiter un bon anniversaire. »
Teddy s'immobilisa, les sourcils froncés.
« Bah… c'est en février.
_ Ben oui mais apparemment il ne l'a pas compris. »
Ils éclatèrent de rire.
« Mes parents m'ont laissé assez d'argent pour mes fournitures comme ils travaillent tous les deux, déclara Elena.
_Chanceuse. Ma mère a tenu à m'accompagner. Même la crise de Jack ne l'a pas fait changer d'avis. »
En effet, Madame Ambrosius aidait son aîné à choisir ses livres, ce dernier faisant la grimace. Elena rigola.
« Et tu crois qu'on pourrait partir de notre côté ?
_Non, mais on peut toujours essayer.
_Laisse-moi faire. »
Teddy n'eut pas vraiment confiance en sa meilleure amie sur ce coup-là mais ayant réagi trop tardivement, il ne put la stopper. Elle était déjà devant sa mère.
« Bonjour Madame Ambrosius !
_Oh bonjour Elena. Tes parents ne sont pas là ?
_Non ils travaillent. Ils vous passent le bonjour. C'était pour savoir si avec Teddy on pouvait partir de notre côté pendant environ deux heures.
_Ce n'est pas une très bon...
_Eh bien en fait mes parents m'ont chargé de vous acheter un cadeau pour vous remercier, et j'aimerais que Teddy puisse me conseiller.
_C'est vraiment très gentil de leur part. Je peux vous accompagner sinon.
_C'est censé être une surprise. On sera là dans deux heures ! »
Et avant qu'elle puisse répliquer, les deux amis avaient quitter la boutique.
« T'es trop géniale Ely. »
Ils étaient déjà en train de se diriger vers la boutique de Quidditch où Elena voulait voir le prix des éclairs de feu. Comme l'année précédente, elle avait bien l'intention de réitérer sa candidature pour l'équipe de Serpentard et pour ça, il lui fallait un balai qui tienne la route.
« Par contre, maintenant, tu vas être obligée de vraiment lui acheter un cadeau à ma mère.
_ Mais tu sais, ce n'était qu'un demi-mensonge.
_ Ah oui ?
_ Mes parents ne m'ont rien donné mais j'avais bien l'intention de lui acheter un petit quelque chose en remerciement. »
Teddy rougit tout à coup.
« Euh… je n'ai rien prévu pour tes parents. »
Il fouilla ses poches à la recherche d'un peu de monnaie. Il trouva dix noises et trois mornilles, clairement pas assez pour offrir quoi ce soit d'intéressant.
« Mais ne t'en fais pas.
_ Ben si, du coup ça ne le fait pas et je vais passer pour le véracrasse de service. »
Ils étaient entrés dans la boutique et Elena avait directement filé vers les balais de course. Devant elle, s'étalait un magnifique éclair de feu peint en noir avec des flammes dessinées au bout. Il était vraiment classe.
« Mes parents ne sont jamais à la maison ni quoi que ce soit. Ils ne comprendraient même pas pourquoi tu les remercies.
_ Elena, souffla son meilleur ami en la voyant avancer dans le magasin, tu crois vraiment que tu as besoin d'autre chose ?
_Des gants, les autres sont trop petits. J'ai vraiment envie d'avoir ma chance cette année.
_Tu crois vraiment que tu auras ta chance ? »
Une voix derrière elle résonna et elle se tourna pour se retrouver nez à nez avec Draco Malfoy.
« Malfoy, que me vaut le déplaisir de te voir ?
_J'ai entendu ta belle voix parler de quidditch, cela suffisait largement.
_Oui ben maintenant tu peux te barrer, grogna Teddy.
_Doucement le blaireau, je parle à ta copine et pas à toi. Donc ça tombe bien, étant donné que je suis dedans. Je pourrais toucher un mot à Montague si tu veux.
_Je saurais me débrouiller sans toi tu sais. »
Elle prit le bras de son meilleur ami, régla son achat et sorti de la boutique.
« Non mais quel scrout ! »
Teddy avait hurlé le dernier mot e, direction de la boutique. Mais Malfoy n'avait pas l'air d'avoir entendu. Ou alors il faisait celui qui n'avait pas entendu, ce qui était fort possible aussi.
« Oh calme-toi, il n'a rien dit de mal.
_ Tu trouves ?
_ Il n'a rien dit de mal ok. Laisse tomber, oublie-le. Ce qu'il aime c'est te mettre en colère et en plus ça marche. Donc il gagne sur tous les tableaux. »
Teddy serra et desserra les poings plusieurs fois d'affilée.
« Un jour, Ely, je te le promets, je lui casserais sa sale petite tronche de fouine. »
Elle leva les yeux au ciel d'un air dépité.
« Tu l'as déjà fait, tu ne t'en souviens pas ?
_ Si en première année. Mais depuis le temps j'ai encore beaucoup de choses à lui faire ravaler.
_ Tu sais si tu fais ça pour m'impressionner, c'est complètement inutile. En plus ne lui casse pas la figure, c'est la seule chose qu'il y a de joli chez lui.
_ Quoi ? Ne me dis pas que… haaaan ! »
Elle lui envoya un clin d'œil.
« Fondants du chaudron ou dragées surprises ?
_ Mais de quoi tu parles ?
_ Pour ta mère, véracrasse !
_ Achète lui plutôt des fleurs ou des bougies, elle n'aime pas les sucreries. Ça fait grossir d'après elle. »
Ils allèrent dans la petite boutique où tout se vendait et elle prit un assortiment de bougies parfumées.
« Tu trouves que Malfoy est beau ?
_Oui. C'est un vraiment un beau mec.
_Mais c'est Malfoy !
_Et alors ? Ça n'enlève rien au fait qu'il est beau. Très beau même.
_Beurk !
_Je ne te demande pas de penser la même chose tu sais.
_Et heureusement ! »
Ils sortirent de la boutique alors que Teddy faisait toujours la tête. Non mais Malfoy quoi !