Ok, ça fait un bail, je suis sincèrement désolée. J'avais complètement perdu la flamme...
Mais en faisant le ménage de mon compte AO3 (Archive of Our Own Lily_Elebore_Michaels), en reclassant mes fictions / Traductions dans des nouvelles séries, je me suis dit qu'il était bien temps de finir cette traduction pour que vous puissiez la lire à votre tour. J'espère ne pas trop vous décevoir, suite à cette attente monstre... :P
Alors voilà. Je vais faire de mon mieux pour traduire les chapitres le plus rapidement possible. Au moins l'auteur a terminé la fiction depuis longtemps.
À la prochaine !
Je vous invite fortement à suivre ce compte plutôt que celui sur FFnet, parce que je préfère nettement ce site AO3.
Quelques jours plus tard, tel que prédit par Loki Tony obtint son congé de l'hôpital. Ses cheveux avaient un peu poussé, même si maintenant ils avaient davantage le look Super coupe de travers comme il l'avait si bien dit. Il avait un bandage autour du torse, un peu sur sa jambe gauche et ses poignets, et il avait besoin d'une canne pour marcher. Loki, Obie et Madame Stane l'aidèrent à partir et éloignèrent les journalistes lorsqu'ils quittèrent l'hôpital et entrèrent dans la voiture que le chauffeur des Stark, Happy, avait stationnée devant.
- Il n'y a pas de honte à utiliser une canne. Appuie-toi sur moi si ça peut t'aider.
Tony roula des yeux et fit quelques pas avant de passer son bras autour de la taille de Loki et l'utiliser sournoisement pour marcher le reste de la distance qui les séparait de la voiture.
Loki sourit mais ne parla pas des tentatives de séduction de Tony.
La route jusqu'à la maison de Obadiah fut un peu gênante. Personne ne savait quoi dire alors ils restèrent tous silencieux.
À mi-chemin, Loki glissa sa main dans celle de Tony et la serra pour le réconforter.
Obie avait invité Loki à manger avec eux tandis que Tony s'installait. Thor pourrait venir le chercher plus tard.
Lorsqu'ils furent à la maison, Loki aida Tony à porter ses sacs jusqu'à sa nouvelle chambre. Elle était beaucoup plus petite que celle qu'il avait au manoir Stark, mais c'était bien. Il y avait un lit double dans un coin ainsi qu'une salle de bain attenante, deux armoires et un bureau. Le reste de ses affaires étaient encore à déménager alors il n'avait que les produits essentiels avec lui.
Obie se tenait sur le seuil de sa chambre, mal à l'aise.
- -Alors, euh, je vous laisse… Les hommes de la famille Stark ont toujours eu des envies et je suppose que c'est la même chose pour vous deux. Fais juste attention avec lui. Dit-il à Loki, à qui les yeux grandirent de surprise.
- -Et qu'est-ce que c'est censé vouloir dire ? demanda Tony, semblant dérangé mais sachant ce que cela impliquait.
- -Je suppose qu'après cette semaine tu voudrais te réhabituer. Au sexe.
Les yeux de Loki s'agrandirent encore plus si possible. Obie ricana.
- -Quoi ? Est-ce que vous pensiez que je ne savais pas? Il y a des condoms dans l'armoire de la salle de bain.
Il fit un clin d'œil à Loki, qui rougit violemment, avant de se retourner pour partir.
- -Verrouillez la porte les gars. Et essayez de rester silencieux.
Tony n'eut besoin que de jeter un regard à Loki avant d'exploser de rire.
- -Quoi, tu n'es pas choqué?
- -Oh non, Obie a toujours été comme ça. Il est comme un bon ami et je n'ai pas de secrets ni de honte avec lui. Tony se redressa et tenta de reprendre le contrôle sur son rire. Ton visage par contre…
- - Si tu étais aussi normal que moi, ton expression serait pareille.
Tony haussa les épaules.
- -Probablement. Il sourit et indiqua le lit. On le fait ?
- - Mais il sait qu'on va le faire!
- -Ce qui rend tout encore plus excitant, susurra Tony en faisant un clin d'œil avant de secouer la tête. Nah, ça va si tu ne sens pas à l'aise. Ne t'en fais pas.
Il lui sourit puis appuya sa canne contre la porte et sautilla, avec l'aide du mur, jusqu'au lit où il s'assit.
- Je n'ai pas dit ça.
- -Tu ne devrais pas achaler ce pauvre garçon. Et si lui et Tony n'avaient pas encore atteint ce point dans leur relation ? Ce sont encore des garçons.
- - Et bien, si je connais Tony, et c'est le cas, ils sont rendus là. Je connais les Stark depuis longtemps et fait-moi confiance, je le sais !
Obie sourit en prenant place à la table de la cuisine. Sa femme, appelée Gloria Stane en passant, était appuyée contre le comptoir, tenant une tasse de thé fumant dans sa main en jetant un regard désapprobateur à son mari.
- -Et que ferais-tu si ce pauvre garçon faisait une crise cardiaque à cause du choc?
Obie allait ouvrir la bouche pour parler, mais un long gémissement provint des escaliers. Obadiah ricana et ferma la porte.
- Quoi ? Glo, c'est sain pour leur corps.
- -Putain, tu es trop sexy, souffla Tony contre le membre dressé de Loki.
Tony n'avait plus de chandail tandis que Loki avait son pantalon et son caleçon aux chevilles. Il glissa sa langue le long du membre, se délectant des gémissements qu'il avait arrachés à l'autre garçon.
- -Anthony…
La tête de Loki était penchée par en arrière, ses yeux fermés, sa bouche ouverte et ses doigts agrippés aux draps derrière lui.
- - Anthony…
Tony le prit en entier dans sa bouche et commença à faire des va-et-vient rapides, posant ses mains sur les fesses de Loki pour les agripper.
Loki bougea une main pour tenir la nuque de Tony. Sa bouche était encore ouverte, mais aucun son n'en sortait. Il ne faisait que répéter encore et encore le nom de Tony dans sa tête.
- -Ah, allez, nous sommes tous humains ici, rigola Obie lorsqu'ils entendirent un autre gémissement. Et je suis sûr que toi et moi avons déjà fait pire.
Il lui fit un clin d'œil.
- -Toi, tu n'es qu'un vieux pervers, accusa-t-elle même si elle ne pouvait s'empêcher de sourire lorsqu'il prit la tasse de thé de ses mains avant d'enrouler ses bras autour de sa taille.
- -Oh, mais tu aimes ça! grogna-t-il, la faisant rigoler lorsqu'il attaqua son cou de baisers.
- -Chéri, mon thé va être froid!
- -Eh bien tant pis, je t'en ferai un autre.
Il sourit et l'embrassa sur les lèvres amoureusement avant de s'éloigner pour prendre un journal. Elle claqua ses fesses lorsqu'il passa à côté, ce qui le fit rire et la fit sourire. Elle continua de boire son thé.
- - Anthony ?
- - Oui ? Tony pencha la tête pour regarder Loki, qui était présentement couché sur son torse…
- -Je suis content que tu ailles bien
Tony sourit et embrassa son front.
- -Moi aussi, bébé.
Loki ferma les yeux et essaya de profiter de la chaleur de Tony.
- - Alors, quand est-ce que Thor va arriver? Demanda-t-il en regardant le cadran qui indiquait 17 :36. Je suppose aussi que nous devrions nous habiller bientôt, le souper va être prêt.
- -Il sera là quand je le lui demanderai. Alors je peux rester aussi tard que je le veux.
Loki embrassa le torse de Tony, passant une main sur ses abdos en faisant attention aux bleus qui guérissaient plutôt bien.
Tony gémit de plaisir puis attira gentiment la tête de Loki pour un baiser. Leurs lèvres se rencontrèrent doucement, chacun bougeant paresseusement contre l'autre, nullement pressé mais profitant plutôt du contact.
- -Bien, ronronna-t-il.
- -Hmmmm, frémit Loki contre ses lèvres, glissant sa langue dans la bouche de Tony.
Tony grogna de plaisir. Loki laissa sa main glisser sur la queue de Tony, ce qui le fit grogner encore plus fort contre la bouche de Loki, puis il s'éloigna et le regarda, ses yeux un peu brumeux.
- -Nous devrions vraiment nous habiller… dit-il sans aucune conviction.
- -Selon ce que je crois comprendre, Monsieur Stane comprendra si on arrive un peu en retard, dit Loki, se plaçant au-dessus de Tony en l'embrassant doucement.
-Loki siffla de plaisir lorsque leurs érections se frôlèrent, les rendant plus durs encore.
- -Je veux que tu me baises comme tu n'as jamais rêvé de me baiser avant. Je veux avoir besoin d'une canne moi aussi, murmura Loki d'une voix rauque, laissant sa langue glisser sur le lobe de l'oreille de Tony.
- -Oh mon dieu, tu es si chaud, souffla Tony avant de retourner Loki contre le matelas, se tenant au-dessus de lui.
Il gémit de douleur, s'arrêtant momentanément lorsqu'il mit du poids sur son bras, mais il l'ignora et poussa son membre contre l'entrée de Loki.
- -Essaie de ne pas te faire mal mon amour.
- -Non. Tony sourit et donna un petit coup de reins.
Loki gémit, enroulant ses longues jambes autour de la taille de Tony.
- -Plus.
Tony haleta et obéit, allant plus fort et se déplaçant pour que Loki puisse répondre à ses mouvements. Il continua à un rythme rapide, aussi rapide que lui permettaient ses blessures, et descendit pour être appuyé sur ses coudes et donc, plus proche de Loki tout en réduisant le poids sur ses bras.
- -Ah- Anthony.
Loki ouvrit la bouche et pencha la tête en arrière. Une série de délicieux gémissements s'échappèrent de ses lèvres humides et rosées.
- -Mmm, putain, Loki! Gémi à son tour Tony, sentant Loki se resserrer autour de lui.
C'était un sentiment complètement agréable. Il aimait ces moments où Loki était sous lui, gémissant de plaisir, complètement enveloppé d'amour pour lui et lui seul.
Les mains de Loki se déplacèrent pour se masturber au rythme des coups de boutoirs de Tony. Ce faisant, Tony pencha la tête pour le regarder, sa bouche ouverte lorsqu'il regarda la main ivoire se caresser. La vue de Loki se masturbant lui redonna un boost d'énergie et il se mit à aller plus fort en lui.
Les bruits provenant de la bouche de Loki devinrent plus obscènes tandis qu'il se battait pour garder le contrôle tandis que son corps bougeait au rythme de Tony, alimenté par le plaisir que ce dernier lui procurait. La main libre de Loki alla caresser la nuque de Tony avant de l'attirer pour un baiser désespéré.
- -Anthony, plus… gémit-il contre sa bouche, accélérant sa main jusqu'à ce que son poignet soit fatigué.
Avec toutes les forces qui lui restaient, Tony fit des va-et-vient plus forts et profonds en Loki, ajustant son entrée pour frapper le point sensible de Loki.
- -PAR LES DIEUX! cria Loki. Il recouvrit immédiatement sa bouche.
Tony ne put s'empêcher de sourire, s'assurant de frapper ce point encore et encore.
Les jambes de Loki se serrèrent plus fort autour de sa tête tandis que son dos se courbait sous les sensations.
- -Putain Loki! haleta Tony de plaisir. Je crois- Je crois que je vais venir!
- -Anthony je… Loki bougea sa main plus vite jusqu'à ce que son regard devienne embrouillé tandis qu'il allait jouir. Tony… gémit-il, se déversant encore leurs corps.
Tony grogna puis vint un instant plus tard, avant de s'écraser au-dessus de Loki, tous les deux respirant bruyamment à la suite de leur orgasme.
Loki garda ses jambes enroulées autour de Tony, ne voulant pas qu'il sorte maintenant.
- -Putain, je t'ai appelé Tony.
Tony ricana et plaça un baiser sur la mâchoire de Loki.
- -Je préfère généralement Tony, mais avec toi Anthony semble… je ne sais pas… mieux ? Personne ne m'appelle comme ça.
- -Je n'aime pas Tony, on dirait un nom de maffieux.
- -Je trouve que ça sonne sexy, bouda Tony.
- - Ça ne te va pas.
- -Eh bien, tu es celui qui l'a crié, alors tu dois l'aimer un peu quand même, dit Tony en faisant un petit rictus.
- -Je me sauvais une syllabe. Ça n'arrivera plus.
- -Bien sur, sourit Tony, sachant qu'il ne le ferait plus.
Tandis que Tony se penchait pour l'embrasser encore, ils furent interrompus par la voix de Obie provenant des escaliers.
- - LE DINER EST SERVI DANS CINQ MINUTES! HABILLEZ-VOUS LES GARÇONS!
Tony se mit à rire lorsque Loki rougit violemment. Il se déplaça et lui donna un dernier baiser avant de se pencher pour ramasser leurs vêtements sur le sol.
Loki attrapa les siens et soupira.
- Ugh…