Alors voilà, c'est finit :) J'espère que vous aurez apprécié cette traduction.

J'ai fais de mon mieux pour bien traduire les expressions etc, mais je sais que je ne suis pas parfaite et je suis désolée si vous accrochez à certaines places :) mais j'espère ne pas avoir été trop nulle eheh.

Alors voilà, on se retrouvera peut-être pour une nouvelle traduction, qui sait ?

À la prochaine,
LEM

Tony était épuisé. La nuit dernière, la nièce et le neveu de Obie l'avaient gardé éveillé en l'énervant et en jouant avec ses choses. Ils étaient vraiment dérangeants.

Il s'assit, la tête enfouie entre ses bras posés sur son bureau en attendant que Loki arrive. Parce que sa tête était enfouie, il ne remarqua pas l'autre garçon entrer et sursauta lorsque la chaise à côté de la sienne crissa sur le sol.

Loki rit doucement de lui.

- Allo.

- Heyyy, lança Tony en tournant la tête pour le regarder.

- Fatigué?

Loki sortit ses choses et les arrangea sur sa table.

- Juste un peu, murmura Tony et installèrent ses propres choses.

- Combien de temps restent-ils?

- La semaine. Ils ont la semaine de congé, à l'école privée, dit-il.

- J'ai passé les huit dernières années dans une école privée.

- Ah ouais, j'avais oublié, dit-il, remettant sa tête entre ses bras. Est-ce que je peux venir chez toi ce soir? Ou on pourrait s'enfuir…

- Tu veux dire puis-je venir chez moi? Souris Loki. Mon éducation privée m'a appris à bien parler.

Tony grogna et cacha son visage.

- Je pourrais manquer le prochain cours, ça te tente?

- Où?

- Je ne sais pas, quelque part… Eh puis, comment ça va avec Freyr? Vous vous êtes parlé ?

- Il veut que j'habite avec lui, ricana Loki.

- Vraiment?

Tony fut soudainement plus éveillé.

- C'est chouette! Tu vas le faire?

- Je crois que Thor me manquerait en fait, dit Loki en haussant les épaules.

- Ouais, ce serait sans doute plus calme sans Thor aux alentours, sourit-il avant de faire un rictus. Alors tu es sentimental envers lui après tout.

- J'apprécie Thor.

- Je sais que tu l'aimes, sourit-il parresseusement. J'étais sarcastique. Alors, qu'est-ce que tu vas faire si tu habites avec lui?

- Je crois que les choses vont… rester comme elles sont.

- Cool. Tant que je ne te perds pas à nouveau alors je suis content pour toi, dit Tony en lui faisant un clin d'œil.

- Tu ne me perdras pas.

- Super... dit-il en se tournant pour lui lancer un regard séducteur. Pour ce soir donc…

XXXXX o XXXXX

Odin faisait très attention lorsqu'il était en présence de Loki alors il n'osa rien dire lorsque Tony vint à la maison. Il grogna au garçon mais resta généralement hors de leur chemin.

- Quelqu'un est heureux, dit Tony lorsqu'ils arrivèrent dans la chambre de Loki, et hors de portée des oreilles d'Odin.

- Il essaie d'être gentil, dit Loki en posant ses mains sur les hanches de Tony. Maintenant je t'ai pour moi tout seul.

- Oh que oui, sourit Tony en attrapant la tête de Loki pour l'embrasser.

- Ma porte n'a toutefois pas de verrou.

- Eh bien nous devrons être silencieux alors, dit Tony en faisant un rictus, tout en retournant Loki pour qu'il se retrouve contre le bureau à gauche de la porte.

- Je t'ai manqué? grogna Loki.

- Vraiment beaucoup dit Tony en penchant la tête pour la placer dans le cou de Loki, où il commença à suçoter la peau.

La tête de Loki se pencha sur le côté pour lui offrir davantage d'espace.

En suçant, Tony enleva sa veste avant de défaire les boutons de sa chemise. Lorsqu'ils furent tous défaits, il s'attaqua au chandail de Loki et embrassa son torse jusqu'à atteindre un téton. Passant sa langue sur le petit bout de chair sensible, il fit gémir Loki, leva une main pour caresser gentiment son visage avant de la rabaisser et la poser sur son torse.

Les mains de Loki glissèrent des hanches de Tony à ses fesses, les pressant tout en rapprochant leur bassin, créant une petite friction entre leur érection.

Tony gémit contre la peau de Loki, son souffle chaud et agréable contre son torse sensible. Tony sourit et revint embrasser les lèvres de Loki tout en commençant à détacher leurs ceintures. Loki accéléra les choses et ils finirent d'enlever leur pantalon complètement.

Après avoir retiré son chandail, l'abandonnant sur le sol, ils étaient tous les deux en caleçon. Tony glissa une main sur le devant du sous-vêtement de Loki pour caresser au travers du tissu son érection.

- Le bureau ou le lit? Lequel est le plus tentant? ronronna-t-il contre l'oreille de Loki.

Ce dernier gémit, poussant son bassin plus fermement contre la main de Tony. Il déplaça ses baisers vers la mâchoire de Tony, son cou, puis suçota lui aussi la peau délicate.

Tony haleta, étirant le cou tandis qu'il enroulait sa main autour du pénis de Loki, commençant ainsi à le masturber. Loki enroula fermement ses bras autour de Tony puis ferma les yeux.

De son autre main, Tony attrapa l'élastique des boxers de Loki et les descendit jusqu'à ses chevilles. Il attrapa alors les fesses de Loki avant de pousser un doigt dans son anus. Loki siffla au nouveau contact, bougeant la bouche vers le cou de Tony tout en retirant le boxer de ce dernier.

Le doigt bougea en lui, puis un autre doigt s'ajouta pour s'assurer qu'il était suffisamment étiré. Lorsque la queue de Tony fut hors de son boxer, il rapprocha à nouveau leur bassin, créant une douce friction.

- Anthony, soupira Loki, bougeant des hanches contre Tony.

Tony adorait quand Loki disait son nom au complet, tout spécialement dans des situations comme celle-ci. Il n'aurait jamais permis à quiconque de l'appeler ainsi sauf Loki. Il répéta le geste à nouveau, ajoutant un troisième doigt aux deux autres.

- Ahhhh, Annnnnthony, souffla Loki contre la peau de Tony, bougeant toujours des hanches au même rythme que celles de l'autre.

- Loki… soupira Tony.

Lorsque Loki fut suffisamment préparé, il souleva Loki pour l'asseoir sur le bureau. Il releva ses jambes pour les mettre sur ses épaules avant de pousser le bout de son membre contre son entrée. La tête de Loki se pencha en arrière de plaisir. Ses yeux étaient fermés et sa bouche ouverte. Les mains de Loki agrippèrent fermement le bureau sous lui, et il remercia mentalement les dieux d'être si flexibles.

Tony poussa jusqu'à ce qu'il soit complètement à l'intérieur, ne bougeant pas pendant un instant pour laisser le temps à Loki de s'ajuster, créant de longs et profonds gémissements chez Loki, en harmonie avec les grognements de Tony.

- Qu'est-ce qu'on disait à propos d'être silencieux? demanda-t-il, haussant un sourcil amusé en regardant le visage de Loki rougir.

Putain, il était sexy même comme ça. Loki se souvint soudainement qu'ils n'étaient pas seuls dans la maison et abaissa le son de ses gémissements. Tony se pencha pour capturer ses lèvres dans un baiser, assourdissant les gémissements qui vibrèrent au travers de leur corps à la place, lui faisant accélérer le rythme.

Loki haleta et son corps s'arqua, faisant sursauter sa queue dans le vide. Tony glissa une main le long des cuisses de Loki, le plus sensuellement possible, le faisant gémir de plaisir.

- Hmmm, tu es si chaud… murmura-t-il contre les lèvres du garçon aux cheveux noirs?

Loki hocha la tête et l'embrassa à nouveau. Il brisa finalement le baiser et pencha la tête en arrière lorsqu'il sentit le pénis de Tony percuter sa prostate, ce qui fit sourire Tony qui dirigea tous ses coups pour frapper encore et encore cet endroit.

En faisant cela, il pencha également la tête pour lécher le cou de Loki, l'embrassant doucement sur la mâchoire avant de se pencher à nouveau pour mordiller le cou. Loki siffla de bonheur et murmura des mots d'encouragements pour que Tony continue.

Malheureusement pour eux, ce fut le pire moment pour que la porte s'ouvre et que Freyr entre.

- Hey Loki, désolé de te déranger mais j'ai… Dit-il d'un trait en regardant une feuille de papier, jusqu'à ce qu'il remarque la position dans laquelle étaient Tony et Loki : Tony, toujours à l'intérieur de Loki, figé et ayant tous les deux un regard de biche face à une voiture.

Freyr poussa un petit cri aigu avant d'ouvrir en grand les yeux, se retournant et fermant la porte en quittant.

Tony et Loki regardaient toujours dans cette direction, complètement choqués, rougissant et se sentant extrêmement gênés. Mais Tony ne l'admettrait jamais par contre. Il se retourna vers Loki et rit nerveusement.

- Euh OK… tu veux que je continue ou… ? demanda-t-il, restant momentanément immobile.

- Euh, je crois que ce serait bizarre si on continuait… dis Loki, surpris de constater qu'il était toujours en érection.

- C'est vrai mais… Souffla Tony en baissant le regard aussi, puis en souriant. Est-ce qu'être pris dans une position compromettante t'excite? demanda-t-il en haussant un sourcil vers Loki.

- Je ne crois pas.

- Quelqu'un n'est pas du même avis, dit Tony en regardant sa queue et en souriant.

- Baise-moi Anthony, dit Loki en roulant des yeux.

- Comme tu veux, sourit Tony en recommençant ses va-et-vient.

Loki se masturba en même temps, pressé d'en finir. Tony était toujours dur, visiblement un peu excité par le fait d'avoir été pris en flag, et il augmenta le rythme de ses mouvements pour finir rapidement.

Loki mordit sa lèvre en essayant de ne pas crier, sentant son orgasme approcher. Tony l'embrassa rapidement, déplaçant ses lèvres et le soulevant légèrement pour qu'il soit appuyé sur le mur à côté du bureau. Il continua ensuite de le baiser, utilisant sa nouvelle position pour se frotter contre Loki, grognant lorsqu'il sentit le pénis de Loki frotter contre son estomac.

- Mmmm

Tony ferma les yeux et se concentra quelques secondes avant de donner un dernier coup, puis jouir à l'intérieur de Loki. Ce dernier ne retint pas un long gémissement, puis continua de se masturber jusqu'à ce qu'il vienne à son tour.

Tony, dont la tête reposait sur l'épaule de Loki depuis qu'il avait joui, ouvrit les yeux et le regarda. Il leva la tête pour lui donner un baiser lent, toujours high de son orgasme, puis il se retira de lui en même temps qu'il se sépara de ses lèvres.

- Dieu, ce que je t'aime.

Loki l'attira sur lui, ne se souciant pas du poids.

- Mmm, moi aussi mon amour.

Ils s'écroulèrent sur le sol, de sorte que Tony s'assit à califourchon sur Loki. Il ricana puis sourit.

- Je suis si heureux que tu sois revenu.

- Tu as certainement rendu les choses meilleures, sourit Loki.

- Bien sur, je suis le meilleur, dit Tony de façon baveuse, bombant le torse.

- Alors je suis quoi?

- Le plus proche du premier, sourit-il avant de se pencher pour embrasser sa joue.

- Hey! Dis Loki en pinçant son biceps.

- Pas genre, un nanovote. Un débat pourrait rendre les votes égaux, soupira Tony, frottant une main sur l'endroit où Loki l'avait pincé.

Loki le pinça à nouveau.

- Oww, hey! Ça fait mal… OK, très bien, tu es le meilleur. Le meilleur de l'univers.

- C'est mieux, sourit Loki en hochant la tête.

Il sourit ensuite et caressa la nuque de Tony, utilisant sa main pour l'attirer dans un autre baiser. Tony roula des yeux mais soupira d'approbation et plaça ses mains sur la taille de Loki pour rester stable.

Lorsqu'ils se séparèrent pas manque d'air, ils gardèrent leurs visages proches, se regardant les yeux dans les yeux et souriant, sauf que celui de Tony devint rapidement un rictus.

- Prêt pour un deuxième round?

- Tu es incorrigible, dit Loki en haussant un sourcil et en soupirant, posant sa tête contre le mur.

- Alors, c'est un non? Bouda Tony.

- … je n'ai pas dit ça.

FIN