.
Celá partia sa nejako dostala z hotela von, do neskorého popoludnia. Krokom na čele s namosúrenou Sakurou sa presúvali smerom k miestnemu trhu, kde sa k nim pripojil i zvyšok členov ich svadobnej výpravy. Samo o sebe budila prítomnosť každého z nich vlnu nedobre skrývaných nadšených pohľadov a šuškania u miestnych. Ktorý takmer dávali dojem, že ich tam prišli skôr obdivovať než za hocičím iným. Alebo predstieraný obchod slúžil ako zásterka k niečomu hlbšiemu. Samotný trh pripomínal skôr nejaké námestie kde v strede bol mini parčík s krásnou fontánou. Ten parčík bol po obvode obkolesený uličkou so stánkami na vnútornej strane a obchodíkmi zasadených do domčekov na druhej strane. Medzi stánkami a domčekmi boli medzery, uličky a priechody ktoré dávali možnosť rýchlo prejsť medzi parčíkom, trhom a zvyškom dedinky.
.
Určité osoby nepostrehli horiaci knôt u jednej konkrétnej hysterky a zabrnkali jej na nervy. To vyústilo, že sa Sakura neudržala pri dobre sadnutej poznámke od Kiby a rozhodla sa ho uzemniť aspoň meter pod zem. Avšak on nečakal na vrelé zaželanie k večnému spánku a s Akamaruom stihol ujsť na strechu jedného stánku. Lee sa pokúsil o nejakú poklonu na stranu našej ružovlásky a dokonca jej poslal vzduchom plnú hrsť bozkov. Avšak na jeho sklamanie sa im všetkým s hnusením výrazom v tvári vyhla v karikatúre na tanec. Ako keby to boli nejaké nechutné lietajúce chrobáky. Nevedno či bola viac znechutená alebo nasrdená. Lenže keď sa o to pokúsil Gai, čo len s jediným, schmatla tu jeho srdiečkovskú pusu do čerstvo natiahnutej čiernej rukavice a exemplárne rozdrvila v prach. Obaja sa roztriasli a v vzájomnom objatí sa snažili od nej držať odstup ako sa so širokými ramenami k nim približovala.
.
Medzi tým sa dvojica Lolicon a predčasne dospelá presunuli ďalej uličkou obchodíkov a celkom budili dojem, že k nim vôbec nepatria a po Kakashim sa akoby zľahla zem.
.
Možno i preto Učíha zatiahol svoju partnerku o pár stánkov ďalej a nepozorovane zašli do bočnej uličky, kde našli zašitý obchodík s vetešou.
Skôr však budil dojem nejakej nie celkom premyslenej pivnice či provizórneho skladu. Vysoký prah o dvoch schodoch hore až prehnane chránil nezáživné dvere pred vplyvom daždivého počasia. Tie však boli to jediné čo dávalo najavo, že sa za nimi ukrýva podnik a mimo iné i sedem schodov smerom dole. Cez jediné okno nasmerované do uličky prenikalo len chabé svetlo. Napriek tomu, že steny poli pokryté policami s kdejakou vetešou s nízkym stolíkom v strede miestnosti ohraničeným dvoma gaučami a kreslom, a k tomu, ten do očí bijúci bar s policou plnou fliaš kde čoho, ale najme barový pult osadený zopár barovými stoličkami jasne tvrdili, že toto môže byť čokoľvek od obchodíku s vetešou až po nočný bar.
.
Malý zvonček melodicky zacingal v okamihu, keď otvorili dvere. Podnik sa zdal byť úplne prázdny, ale ich príchod zjavne prebral niekoho z ľahkého spánku čo im potvrdil i ospalý pozdrav, pravdepodobne z ďalšej miestnosti. Ospravedlnil sa a oznámil im, že tam zakrátko bude.
.
Medzitým si narýchlo prezreli podnik v ktorom sa práve nachádzali. Kde aké podivnosti či starožitnosti uložené do políc občas pripomínali skôr pradávne nástroje ninjov a kde aké iné pomôcky pri ktorých predstavivosť na čo mohli slúžiť šla do závratných výšin. Zo zaveseného strapca bylín u okna sa niesla zvláštna vôňa ktorá vypĺňala celú miestnosť. Napomáhal tomu i pomalý ventilátor v stene ktorý vháňal dnu čerstvý vzduch.
.
„Prepáčte za to zdržanie, nečakal som žiadnych zákazníkov už v túto hodinu." Ozval sa mužný hlas a keď sa za ním otočili, uvideli statného muža v barmanskej uniforme, u ktorého by ste typovali, že má tak maximálne štyridsať. Čierne vlasy ukážkovo uhladené s čírom vystupujúcim vpredu. Na nose matné polotmavé okuliare cez ktoré aj tak akoby naschvál bolo zreteľne vidno jeho oči. Zrejme imidžovky. A na tvári akoby do kameňa vytesaný polo nezaujato znudený výraz. „Oho? Nová krv sa prišla zašiť do mojej zašivárne?" Potešil sa pri pohľade na dvojicu. „Emo cool chlapík a hyperaktívna blondína, nemám pravdu?" Riekol skoro nadšene ako keby sa zhováral so starými kamarátmi ktorých stretol po dlhých rokoch a oslovil ich bývalými prezývkami. Ešte že si uvedomil svoju chybu a rýchlo si utiahol svoju uzdu odkašľaním. „Ehm. Tak to vy dvaja budete súčasnou hlavnou udalosťou v našej dedinke, keďže ste už tak zavčas rána boli nútený vyhľadať môj úkryt."Obaja ho mlčky s opatrnosťou sledovali, zatiaľ čo hovoril. A až prešiel za bar nalial tri poháre vody. A dva z nich postavili na pult. „Žiadne obavy, poskytnem vám váš azyl, v mojej zašivárni ste až do záverečnej v bezpečí. Prosím ospravedlňte moje pôvodne zaváhanie, ale posledná noc bola živá... na klebety. Tak keď už ste tu, tak sa posaďte. Numa dokáže byť vážne vášnivým miestom pokiaľ sa miestny dostanú do svojho živlu. Ale to už zrejme viete."
.
„Prepáčte, ale nechceme vás obťažovať." Pokúsil sa vykľučkovať Učíha zatiaľ čo chlap obrátil do seba ten tretí pohár.
„Bez obáv, prišli ste sa sem zašiť no nemám pravdu?"
.
Odpovedal tak presvedčivo že Saskému ostala len jeho univerzálna odpoveď: „Hm."
„Prosím, posaďte sa u mňa, napite sa vody a naberte dych! Predpokladám že sa v Nume ešte nejakú dobu zdržíte tak nepríde na škodu ak vám prezradím pár trikov ako to tu prežiť vo zdraví."
.
Saske si všimol ako uprene Naruto zazerá na pohár vody. Bolo mu z cela jasné, že by sa rada napila. V duchu si povzdychol nad jej priehľadnosťou. „Fajn, na chvíľu sa tu zdržíme." Ani nestačil pokynúť gestom blondíne, aby si sadla a ona už skočila na barovú stoličku a už dopíjala prvý pohár. Ani sa ho neobťažovala spýtať či môže, keď do seba obrátila i ten druhý. Podvihol obočie nad tým ako si neohrabane vypýtala ďalší. Milo prekvapený barman len bez slova dolial pohár vodou zo skleného krčahu. A takto sa to otočilo tri krát než pred ňu položil tentoraz plný džbán a pohár už nedolial. Len sekundu zaváhala než sa pustila do pitia priamo zo džbánu.
.
Čo jej hrabe dneska? Pomyslel si Saske, ale v sekunde sa v duchu pre fackal, že vôbec uvažoval o tejto možnosti. Kedy jej nehrabalo? ...mu.
Zadíval sa pozorne na ňu ako do seba obracala džbán glg za glgom. Až teraz si všimol, že je celkom dobre prepotená. Normálne sa z nej lialo, ale i napriek tomu jej oblečenie nebolo na nej prilepené ako mokrá servítka na stenu.
.
„Ste v poriadku slečna?" Opýtal sa opatrne ich hostiteľ keď dorazila i ten, ale Naruto nesúhlasne pokrútila hlavou.
„Ale kde že. Je mi fajn, až na to že mi je neskutočne horko." Pokúsila sa o úsmev, ale len jej stiekli kvapky potu po tvári.
.
„Nie som istý tým vašim tvrdením. Ste naozaj v poriadku?" Neskrýval svoje obavy.
„Myslím že hej." Na sekundu sa zamyslela. „Vlastne... Nahádzali do mňa všetko možné a Sakura... teda keď Taiko skončila s liečebnou procedúrou vyzerala ako by sama potrebovala terapiu."
.
Pri tebe by potreboval terapiu každý.
.
„Vážne? Ale je v poriadku že ste vonku? Nemali by ste ležať? Pretože vyzeráte ako keby ste mala horúčku." Nedal sa Barman.
„No ona je celkom dobrý medik a... sama nás vytiahla von na trh, takže... už to musí byť v poriadku." Zažiarila úsmevom. „Všetkých naokolo len komanduje, keď príde na tie jej zdravotnícke hlúposti a čokoľvek okolo toho." Naznačila gestom, že ju to moc netrápi. „I keď je zdravotník ta sa občas do toho tak zažerie, že mláti svojich pacientov. Skutočne by sa nemala tak prepínať." Posťažovala si nad jej pre ňu neprimeraným správaním.
.
Ak by mne chcel pacient zdrhnúť zo stola uprostred chirurgickej operácie, tiež by som mu chcel jednu uvaliť!
.
„Tak myslím, že tomu už trochu rozumiem." Zadumal ich hostiteľ, zatiaľ čo si vzal späť prázdny džbán. Skúmavo prešiel pohľadom po Naruto i jej spoločníkovi, ktorý ešte stál tak meter za ňou v neutrálnom výzore. „Takže len ochutená voda. Hmm. Nemajte obavy hneď vám niečo pripravím."
„Ah, nemusíte si robiť starosti." Zavolala na neho, keď sa rýchlim krokom vydal za dvere.
„Bez obáv toto bude na mňa! Musím sa vám predsa ospravedlniť za to nepodarené privítanie!"
.
.
Ako náhle sa barman vytratil z dverí začervenal sa v Učíhových očiach Sharingan smerujúci na Naruto. Jeho mozog sa rozbehol do zúrivých otáčok a svet sa znovu spomalil.
.
Čo to s ňou spravili? Počudoval sa nad tým ako jej čakra prúdi priam šialenou rýchlosťou. Avšak niečo bolo ešte divnejšie. Samotná farba čakry bola totižto zelená. U Naruto videl len modrú a oranžovú. Vlastne i červenú, v ten jeden osudový deň, kedy bojovali na život a na smrť v údolí konca.
.
Jej čakra sa chovala nejako divno. Burácavo prúdila čakrovými kanálikmi ako malá horská riečka ktorá mnohonásobne zmohutnela po výdatných dažďoch. Roztekajúc sa do celého tela ako povodeň a následne sa vracajúc sa do brucha do akého si jazera z čakry. Najlepšie prirovnanie by bolo, že ide o dáku fontánu u ktorej umelec podľahol svojej fantázií.
.
Sakura čo si to s ňou spravila? Spomenul si ako to s ňou bolo zlé, keď v jej izbe zistil, že je dievča a ako energetická bola po celú tu cestu sem. Čakra z nej len tak sršala. A teraz? Znovu ho prekvapila niečím čo vonkoncom neočakával a to tou zelenou čakrou.
.
Na okamih sa zarazil, keď si spomenul na určité dve indivídua so zelenou čakrou ktorá ich zaplaví, keď otvoria vnútorné brány. Žeby tento pako bol s nimi naozaj nejako spriaznený?
.
Zhrozil sa keď sa mu do mysle vkradol živí obraz jednej vysmiatej blondíny odetej v jednom konkrétnom zelenom úbore.
.
Narýchlo z hlavy striasol ten horor pri prvom náznaku kedy sa začala objavovať i jeho postava v rovnakom šate. Svoje myšlienky uprel na Sakuru. Na moment keď manipuluje s podstatou svojej čakry aby mohla liečiť. Vtedy sa farba jej čakry zmení na tyrkysovú. Nedávalo mu pokoja ako si lámal hlavu či by zmiešanie Sakurinej čakry s oboma Narutovými mohlo zmeniť farbu na zeleno. Možno keby pri liečení zhustila svoju čakru do určitého bodu, tiež by zmenila farbu až na zelenú.
.
Mohla by...? Mohla by Sakura ovládnuť tak pokročilú manipuláciu čakry, že by to ovplyvnila i vlastnosti u čakry niekoho iného. Napríklad u Naruto?
.
Zaostril svoj zrak až nazrel na bunečnú úroveň istej pozorovanej vzorky. Sledoval ako zelená čakra pôsobí na bunky. Ako sú nútené knísať sa ako konáre stromov ktoré sa ponoria i s listami do riečky u ktorej sa zvýšila hladina po výdatnom daždi. Alebo skôr, že sa zelená čakra navaľuje a steká na tkanivá rovnako ako sa navaľujú vlny na pobrežie.
.
To je Sakurina práca? Pokiaľ áno, kedy sa tak stihla zlepšiť? Aby niečo také dokázala? Možno to pred pripravili už v Konohe. Hokage by niečo také určite dokázala, ale prečo by s tým čakali až prídeme sem? Alebo to bolo v nej ukryté celú tú dobu? Huga Sakure pomáhal, tak by mohol niečo vedieť, ale podľa jeho výrazu predtým, zrejme ani on viacej vedieť nebudete. Ale čo to je za techniku, že to až do takej miery zmení čakru?
.
Zameral svoj zrak na jej jazierko čakry až uvidel v ňom zvláštnu guličku. Akýsi ORB. Pekelne sa sústredil až mu nabehli žili na tvári.
.
Na prvý pohľad by kde kto povedal že ide o „Techniku aktívnych buniek" dosiahnutú čiastočným otvorením vnútornej čakrovej brány skrz pečate. Lenže samotná úprava čakry je dosiahnutá teritóriom, ktorého stred je v tom orbe a jeho hranicu tvorí samotná koža, takže sa okamžite nezrúti pri čoby len najmenšom pohybe. A keďže zašli tak ďaleko, že vďaka teritóriu urobili z orbu falošné duchovné jadro umožnilo im to využiť jej vlastnú čakru ako základ k liečeniu. Bežne by akákoľvek technika aktívnych buniek, ktorá beží priveľmi dlho, spálila jej hostiteľa na kosť. Avšak toto je jedno veľké ZASRANÉ GEN-JUTSU! Nasrať na ilúziu, ktorá vlastne uzdraví svoj ciel. NASRAŤ na takú techniku, ktorá spraví z ilúzie na uzdravenie realitu. Pche. Dalo by sa povedať, že vďaka tomu orbu je neustále pod vplyvom uzdravovacej techniky za ktorú zatiaľ neplatí poplatok. Celé to spotrebováva na svoju činnosť jej vlastnú čakru a jej odpad sa hromadí priamo okolo duchovného jadra. Čože je zas ďalšia substitúcia pre čakru. Zasrané ČARODEJNICE!
A keďže má nehorázne množstvo čakry tak skoro tá technika pracovať neprestane. Počkať! Čože?‼ Kto...
.
Jeho myšlienky vyrušili vibrácie. Jeho alarm ho varoval pred príchodom barmana. A vskutku, zrušil svoj Sharingan moment pred tým než sa stihol vrátiť. Ešte stihol reflexne spraviť krok v pred zatiaľ čo sa jeho mozog vracal na bežnú rýchlosť.
.
.
Takže až sa barman vrátil naskytol sa mu pohľad na dvojicu kde on po stojačky nad niečím hlboko rozmýšľal a ona zo zvedavosti študovala čo všetko má na policiach. Na bare. Za barom. I v predklone cez bar čo má pod barom.
.
Ako náhle si ho všimla začervenala sa a s rukou za hlavou s ospravedlňujúcim úsmevom sa posadila nazad na stoličku. Jemu to však nevadilo. Doniesol si dáke dve mašinky, ktoré by sa dali nazvať odšťavovačom a dákym hasiacim prístrojom po oboch stranách s úzkym pásikom skla ktorý ho lemoval po celej výške a možno slúžil ako ukazovateľ množstva obsahu. (Sódovač.)
.
Ďalšia divná vec na obzore. „Prepáčte ale nie som si istý či môžeme prijať viacej z vášho pohostenia." Začal Saske neutrálne s prípravou na odchod.
Jeho blonďavá spoločníčka sa na neho pýtavo zadívala a po sekunde sklamane sklonila hlavu.
Ich hostiteľka moment rozmýšľal než si poskladal čo a ako. „Oh. Žiadne obavy! Skutočne to bude len voda, kúsok ovocia, zeleniny, trochu korenia a korienkov. A samozrejme bublinky. Celkom bezpečné pokiaľ ide o interakciu s felčiarskymi záležitosťami. Ako barman v Nume som takéto vecičky pochytil, pretože nie ste jediný kto sem niekedy prišiel na liečenie."
.
Chlapík celkom s pobavením priebežne sledoval svojich dvoch hostí, kde ona mala pohľad plný detského očakávania a on znudeno-podráždený, ako pozorujú prípravu džúsu. Trvalo to len pár minút a po použití toho hasiaceho prístroja pred nich položil priezračný bublinkový nápoj akoby kryštálovej farby.
.
Barman sa usmial. „Nespochybniteľnou výhodou Numy je fakt, že tú ľudia bežne žijú až nezdravo zdravo." Saske na neho pozrel so záujmom a on nadšene pokračoval. „Ale, ako náhle sa tú objavia svadobčania, uvoľnia uzdu svojim vášňam a chúťkam. Doslova sa to tu cez noc zmení na festival kedy si dopriavajú čo to len pôjde. A tak sa stalo, že vymysleli dokonca zdraviu moc neškodlivé pôžitky." Podotkol hrdo v náznaku na čerstvo pripravený drink. „Avšak, ťažko to všetci udržia v rozmedzí: všetkého z mierou." Zalamentoval. „Ale pokiaľ je aspoň časť pravdy na tom čo som od včera počul, tak vám z dobrej vôle musím dať jednu radu." Zvážnel. „V Nume berú tradície so svadbou až fanaticky vážne. Čím viac sa ich budete straniť, tým viac ich to rozvášni. Pokiaľ sa ich pokúsite obísť nebude im vadiť naťahovať či obchádzať akékoľvek pravidlá: etické, morálne, právne i sociálne. Dokonca sú schopný zájsť tak ďaleko, že vytvoria osobitne pre vás novú tradíciu len aby vás do niečoho zatiahli." Dodal varovne.
.
„Hovoríte to ako keby ste k nim nepatrili." Namietol Saske tajnostkárky.
„Vlastne som tu niečo ako šedá zóna..." Vetu už nedokončil keď mu padol zrak na dievčinu a okamžite sa zarazil. Učíha jeho pohľad nasledoval a takmer okamžite pretočil očami.
Čo to zas robí?!
.
Naruta s bradou na stole, prísne zazerala na obsah krištáľového poháru.
.
„Slečna?" Začal opatrne barman.
„Počúvam vás, máte to tu šedé." Mávla rukou bez toho aby odvrátila svoj pohľad od poháru.
Počúvať niekoho a počúvať o čom ten niekto hovorí sú dve rôzne veci!
.
„Tak teda inak. Ehm. Čo vlastne robíte?"
„Sledujem bublinky."
.
„Bublinky?"
„Áno bublinky, i keď niektoré vyplávajú na hladinu, stále sa tvoria nové."
.
„Ahá" Preniesol na znak porozumenia.
„Kedy to skončí?" Neochaboval jej záujem o perličky v nápoji.
.
„Ou." Zaváhal. „To ja neviem, ale tak skoro to asi nebude." Pokúsil sa aby aspoň trošku vyznel pobavene.
„Záhada."Ignorovala jeho snaženie a ďalej sústreďovala svoju úplnú pozornosť na nápoj.
V túto chvíľu barman už veľmi zvažoval čo by mohol povedať ďalej, ale zrejme usúdil že by si to mal radšej nechať pre seba.
.
Pokiaľ sa pozrieme na skutočnosť, že Naruto vie o rozpustnosti plynov asi toľko, že pokiaľ si prdne v miestnosti, stačí ju vyvetrať a smrad zmizne. Jej absencia bežných vedomosti pôsobí až tak neuveriteľne hlúpo až je to divným spôsobom až roztomilé.
.
Jeho protichodné emócie rozhodil jej ďalší nepredvídateľný ťah:
Začala vetriť.
Očuchala nápoj, potom okolie. Naklonila sa k barmanovi a začuchala. Nič. S vážnou tvárou sa otočila priamo na Saského. Pohliadla mu priamo do očí. Plne ho tým rozhodila. Vstala, pristúpila k nemu a zblízka ho očuchala.
.
O čo jej zas ide?!
„Ty to nie si." Od cekla ako niekto kto vetrí výtržníctvo a teraz hľadá vinníka.
Tak, teraz ma to už zaujíma!
.
Jej výraz zvážnel a naklonila sa do strany, aby sa pozrela za neho odkiaľ sa ozval známi hlas.
„Ups, už si nás všimli." Obzrel sa a vo dverách stála Ten-Ten s Nejim. Vlastne oni stáli ešte vonku a nazerali dnu cez pootvorené dvere. „Prepáčte že sme vás vyrušili pri nákupe." Ospravedlňovala sa.
.
Ihneď si všimol ich nového image. Ten-Ten mala krásne červené bezrukávové šaty čínskeho vzoru s vyobrazeným čiernym drakom ktorý sa vinul okolo nej oddola, cez chrbát, rameno a hlava mu odpočívala na jej hrudi. Zrak mu padol na Nejiho odetého do ľahkých šedých nohavíc s fešnou krištáľovo bielou nezakasanou košeľou a pod golierom u krku krvavo červená viazanka. Dokonca i ten jeho klobúk sa dočkal svojej lepšej verzie. Teraz vyzeral o dosť nóblesnejšie, dôležitejšie.
Výborne, Huga ako na zavolanie a dokonca v novom habite. „To je v poriadku poďte ďalej! Vlastne by som s Bokudou potreboval niečo prediskutovať."
„Oho? Už teraz pripravujete únikovú cestu? No povedal som čo som povedal, je na vás ako si to zariadite, veď predsa, toto je Numa." Zažartoval chlapík melodicky.
„Čo tu vlastne robíte?" Spýtala sa znudene Naruto. „Zo všetkých miest si vyberiete práve toto šedivé miesto."
.
Ani sa nebudem obťažovať jej to vysvetliť. Vlastne toto je vcelku dobrá príležitosť, aby ju nachvíľu zabavila.
.
„Ehe." Zdržanlivo vošli dnu obaja s valcovým športovým báglom zaveseným na ramene a ona očividne hľadala v hlave dáku vhodnú výhovorku. „Vonku začína byť trošku dusno."
„Dusno?" Na moment sa zastavila s rukami v bok ako sa snažila vydedukovať význam jej narážky.
.
„Tak to ste na správnom mieste!" Vstúpil do ich rozhovoru rázne barman. „Vitajte, v tejto oáze pokoja kde môžete prečkať tú búrku vášni! Ráčte si svoju batožinu odložiť pod schody na policu!"
.
Naruto nechápavo mlčala ako sa snažila rozkódovať i jeho tajnú reč, ale až nová dvojica pristúpila bližšie chytila sa za nos a uskočila o krok vzad. „Ss tými lufenmi rúfí si fo prefnala!" (S tými lupeňmi ruží si to prehnala!) Držala si noc až tak že jej ledva bolo rozumieť za čo si vyslúžila prekvapené pohľady. „Smrfia po rufiach. Rufiach! Ofaja‼" (Smrdia po ružiach. Ružiach! Obaja‼)
Copatá sa zapýrila zatiaľ čo jej spoločník mal kamenne neutrálny výraz narýchlo sa začala ospravedlňovať. „Oh áno. Spomínala si niečo, že nemáš rada vôňu ruží, tak prepáč. Ale snáď to nie je až také zlé?"
.
Snažila sa prosebnými gestami aby jej Naruto prepáčila. Šo ši žibe? To ši ša v nichž minimáfne fúfala. Še? (Čo ti šibe? To si sa v nich minimálne kúpala. Že?)
Copatá ešte viacej sčervenala.
Fašlaf na fo še je fo fofašujúsa romanficfé! Ja s nig hofim žaflu. (Kašlať na to že je to považujú za romantické! Ja z nich hodím šabľu.)
.
Žofoľfef pi polo lefžie afo fie zmfadlé rufe‼ (Čokoľvek by bolo lepšie ako tie smradľavé ruže‼) Narastala jej nespokojnosť zatiaľ čo narastal i jej odstup od tých dvoch. Ofami? (Okami?)
.
Pozrela sa so slziacimi očami na Saského ktorý pretočil očami a hlasno si povzdychol. Zas ten jej super čuch? „Nemáte niečo čo by prebilo vôňu ruži? Napríklad kôpor?" Riekol znudene zatiaľ čo narýchlo pohľadom skúmal police.
„Myslím, že by sa tu niečo našlo." Odpovedal chlapík, prešiel od baru k jednej z políc svojho podniku. Respektíve k dákej tej skrini odkiaľ zo šuplíka vytiahol nádobu kde bolo zopár strapcov danej byliny.
.
Jej prenikavá vôňa i cez tú vzdialenosť okamžite zapôsobila na blondínu. „Šofolvef je lešfie afo rufie!" (Čokoľvek je lepšie ako ruže!) Pribehla k nemu, schmatla tú zelinu a ako profesionálny dekoratér kvetín, ňou bleskovo ovešala tých dvoch. Behom okamžiku mohla slobodne dýchať na rozdiel od ovešanej ktorej kôpor dva krát nevoňal. „Ách‼ Konečne sa môžem cítiť ako človek!" Zhlboka sa so zavretými očami nadýchla.
.
Nastalo trápne ticho. Všetci v miestnosti mali ľahké zapýrenie od vzniknutého trapasu. Teda až na určitú blondínu o ktorej jej veľmi spokojný úsmev napovedal, že ani v najmenšom nepobrala náladu okolo. Po krátkej chvíli keď sa nikto nemal k slovu sa vedenia ujala najstaršia osoba spomedzi nich.
.
„Ehm! Každý má svoje prednosti i nedostatky, takže čo keby ste sa napili tohto sýteného nealkoholického nápoja?"
„Ach. Bublinky‼" Zareagovala Naruto poskočením a už bola spať u svojho pohára kde zúrivo sledovala jeho perličky.
.
„Prvé kolo je na mňa." Popohnal stojacu trojicu, keď na pult položil ďalšie tri poháre so šumivým nápojom. „Nič mi do toho nie je." Začal opatrne až sa osvojili vziať si svoje nápoje a pritom jemne nasmeroval svoj pohľad na nový pár svojich zákazníkov. „Avšak." Odmlčal sa na moment hľadajúc vhodné slová. „Odporučil by som Vám dvom nechať, vaše city dozrieť. Aby ste potom neoľutovali, že ste do toho išli príliš skoro." Ona okamžite spozornela. „A taktiež. Mnohý si domyslia niečo, keď z vás oboch zacítia tak prenikavú vôňu ruží. Osobne mi to nevadí. Veď nadarmo sa nehovorí: láska kvitne v každom veku." Rozhodil rukami. „Ale pre niektorých konzervatívnejších by to bolo vhodné palivo do kotla. Ak viete čo tým myslím." Pýtavo ale zároveň i starostlivo sa na nich pozrel. Ten-Ten červená ako rajčina pozerala do zeme a Neji sa s ľahkým zapýrením snažil tváriť nezaujate.
.
„Bokudou!" Prerušil ticho Saske a až sa na neho menovaný pozrel naznačil mu gestom hlavy smer k stolíku v strede miestnosti. Ale keď sa na neho otočila i Ten-Ten schladil jej zámer nasledovať ich, požiadavkou aby Kitsune na chvíľu robila spoločnosť. Vďaka Naruto nestihla ani odpovedať pretože ju zatiahla vedľa seba na stoličku so strohým ospravedlnením sa za ten kôpor.
A keďže sa okolo Naruto objavila žiarivá aura až príliš nadšeného záujmu, pretože nedopatrením, prvé čo zo seba Ten-Ten dostala bola poznámka na sódu ktorú im barman pripravil, nezostávalo návnade nič iné než sa zapojiť do rozhovoru. Blondína ju zavalila prívalom otázok a vďaka jej ligotajúcim očiam drvila jej sebadôveru až sa copatá zakoktávala. Vďaka tomu z nej Naruto odpovede priam dolovala ako z chlpatej deky.
.
.
Mužská dvojica sa zatiaľ so svojimi nápojmi odsala na gauč. Až sa uistili, že ich nikto neodpočúva pustili sa do tichého rozhovoru.
.
„Ako to zatiaľ vyzerá?" Začal Saske stroho a priamo k veci a rovnako neutrálne mu Neji poskytol žiadané informácie.
„Vonku prevláda davová psychóza spustená istými osobami s krátkou zápalkou či bez zdravého rozumu okorenená zaslepenosťou miestnych."
.
„Hm." Prikývol na znak súhlasu.
„Podal by som ti aktuálny stav ale vyzerá to, akoby okolo tohto miesta bola dáka divná mentálna bariéra. Moje videnie je za ňou až príliš rozmazané. Vlastne toto miesto sme našli čistou náhodou. Dáke postrehy?"
.
„Provizórny Bar. Zrejme bývalí ninja. Možno ronin alebo stratený ninja. Tiež sme sa sem dostali náhodou, myslel som že to je len prázdna zapadlá ulička. Ani som si nevšimol vstup než sme stáli u neho. Má to byť niečo ako nočný podnik pre tých čo sa chcú nachvíľu vytratiť. Ťažko povedať čo je skutočná pravda, ale pravdepodobne tu už bude viac ako päť rokov. Čo myslíš ty?"
.
Zadíval sa na Nejiho a ten aktivoval svoj Byakugan. Opatrne sa rozhliadol aby si náhodou ostatný ničoho nevšimli.
.
„Tie dvere vedľa vedú do chodby, kde je toaleta, miestnosť ktorá slúži ako sklad a pravdepodobne i jeho spálňa. V tej chodbe sú ešte schody ktoré vedú k dverám o ktorých si myslím, že sú už mimo tú divnú bariéru. Je tu množstvo ninja vybavenia, ale všetko je to v tejto miestnosti. Jediné zbrane ktoré má po ruke je jeden kunai prilepený zospodu o bar a druhý v sklenenej vitríne na polici za barom. Pokiaľ ide o fľaše tak väčšina z toho bude zrejme alkohol a ten chlap nevyzerá, že by bol bojový typ. Zrejme má čakru vodnej podstaty a používa ju asi len pri príprave nápojov." Pozrel na pohár. „Pokiaľ ide o tie nápoje tak sa zdajú byť len obyčajnou ochutenou vodou, nič nebezpečného. A dievčatá sa zdajú byť celkom v pohode. A ešte pokiaľ ide o tú bariéru nezbadal som, že by tu bolo dáke Genjutsu či iná aktívna technika, alebo podozrivé zariadenie. Pokiaľ mám povedať svoj názor, tak ide o bar." Povzdychol si až zrušil svoju techniku a so zavretými očami si doprial výdatný dúšok zo svojho pohára.
.
Na to všetko prišiel len vďaka Byakuganu? Totálny rozbor behom chvíľky. Zamračil sa v duchu. O koľko je už predo mnou? Že by joninovia mali prístup k špeciálnejšiemu tréningu? Pozrel na neho skúmavo a postrehol si jeho únavy. „Si v poriadku?"
„Ale." Zatváril sa ako by si spomenul na niečo nepríjemné. „Spotreboval som takmer všetku čakru a určité nepríjemné osoby k tomu výrazne napomohli."
.
„A tie vaše handry?" Spýtal sa naoko nezaujato, ale v skutočnosti ho veľmi zaujímali.
„Ale." Povzdychol si. „Defakto je tu jediný obchod s oblečením, pokiaľ si spomínaš na včerajšok. Niečo sa nám páčilo už včera tak sme sa rozhodli ísť tam niečo si vybrať. Avšak." Zatváril kyslo. „Objavili sa určité nepríjemné osoby a vzplanuli emócie." Doprial si krátku pauzu na dúšok zatiaľ čo Saske pri-hmkol na znak pochopenia. „Chceli sme to zabaliť a vypadnúť keď sa stalo niečo zvláštne. Tá Satsuky si náš odviedla bokom a tam nám priniesla veci ktoré sa nám páčili bez toho aby sme o tom niekomu povedali. Dokonca boli už i upravené priamo na nás. Behom pár minút sme boli pripravený na skasnutie." Zovrel ruku v päsť a na čele mu navrela žila.
.
Chlape, vážne potrebuješ oddych. „Veľa?" Opýtal sa len rečníčky ale už teraz bol rád, že ho platba za Narutine šatičky zázrakom minula.
„Tie ženské sú nebezpečné! A to nemyslím len ako obchodníčky."
.
„Ninjovia?"
„Možno, ale zrejme to bude niečo iné. Tá mladá pôsobí akoby najradšej niekoho čo najskôr zavraždila, ale zrejme nie je dosť silná, aby tú konkrétnu osobu naisto poslala na druhý svet. A pokiaľ ide o tú starú? Kto vie aké triky ukrýva pod tými svojími šatami. Takže, pokiaľ by došlo na boj, bol by som extra opatrný a už od začiatku k nim pristupoval ako k Eskám. Teda aspoň k Ragio." (S)
.
Čo je s touto dedinou?!
„Mali by sme ostať ostražitý." Pokračoval Neji. „Pravdepodobne už vie, že sme ninjovia a neodvažujem ani uvažovať o tom koľko sa dozvedela z tela toho idiota. Avšak je do oblečenia až taký fanatik, že jej to je asi úplne jedno kto sme a prečo sme tu, pokiaľ sa zabáva."
.
„Hm. Pokiaľ ide o Na.. Kitsune." Opravil sa. „Ohľadne tej liečebnej procedúry.. čo my k tomu povieš?"
Neji si ho skúmavo prezrel. „Môj osobný názor bol, že si extrémne náročné jutsu vyžiadalo svoju daň. Ale pokiaľ by to bola pravda prečo by jeho používanie nezatrhli? Alebo aspoň neobmedzili? Je tu priveľa premenných a nepoznám priveľa podrobnosti. Viac som sa staral o seba než o spoznanie druhých. A u toho hyper-aktívneho Idiota je to dvojmo."
.
Tak vie to jej tajomstvo, alebo nie? „Skôr ma zajíma ta technika." Nabehol na inú nôtu.
„Ach tak. Mnoho úrovňová pečať o ktorej som stratil prehľad. Ten... vlastne Itoko bola priamo na ňu zaškolená a i keď ju dostala už pred pripravenú spotrebovala na ňu čakru ktorú zbierala do dočasnej zásoby niekoľko dní. Jej telo i psychika dostali riadne zabrať a zotavovať sa z toho bude aspoň týždeň."
.
Takéto chyby u teba nevzniknú byť. Čo je medzi vami dvoma? Že by nás videl podobne ako ich? „A ten ORB?"
„Ten? Na jeho aktiváciu bolo potrebné ohromné množstvo čakry ktorú dodali ostatný. Avšak samotný ORB už obsahoval nehorázne obrovské množstvo čakry. Vieš o tom že je z dreva čakrového stromu?" Opýtal sa ho a na tvári mu zbadal prekvapenie. „Je to drevená gulička a nech je na nej vyobrazené čokoľvek je to tak mikroskopické že to nejde ani mne prečítať." Neskrýval obdiv.
.
„Užívateľ dreva, v Konohe?"
„Na neuverenie. Môžeme len fantazírovať ako moc mocný." Založil si ruky a pohodlne sa oprel. „To množstvo čakry, ktoré sa použilo na samotnú prípravu muselo byť šialené. Takže pred tým, než by si vôbec začal uvažovať prečo sa zámerne nepoužila i tvoja, tak som si istý, že odpoveď už vopred poznáš. Je to Kitsune sama."
.
Súhlasne hmkol. „Čo my povieš na to, že tá technika uzavrela jej čakru do jej vlastného tela?"
„Všetky tie opatrenia sú šialené." Povzdychol si unavene. „Nič tak rozsiahle nemôže byť bez následkov. Avšak, ty by si mal najviac oceniť že teraz nedokáže používať čakru."
.
„Hm. I tak je to makačka." Povzdychol si a jeho kolega mu súhlasne prikývol. „Takže je opodstatnenie prečo sme práve mi tu?"
„Nemyslím si, že pokiaľ by na celý proces stačila čakra šli by sme až sem. Ale..." Zamyslel sa a Saske spozornel. „Pokiaľ by tá gulička bola semienko stromu, tak by potrebovalo vodu a taktiež nie každý strom vyrastie na každom mieste. Ale pokiaľ chceš podrobnejšie informácie opýtaj sa priamo Taiko."
.
Saske pretočil očami pri predstave kedy by mu Sakura podala osobný, zdĺhavý a nezáživný výklad pokiaľ by sa jej opýtal. Na jeho vkus by bol až príliš zdĺhavý a osobný. Kedy by sa vzdialenosť medzi nimi nemusela počítať ani v milimetroch.
Neji si uvedomil nereálnosť tohto scenára a zaradil radšej spiatočku. „Rozhodne nám povedali len to najnutnejšie. Skoro akoby chcel niekto určitý na tomto celom čo najviac ušetriť."
.
,
Saskému nezostalo nič iné než hmknúť. Dokonale si predstavil, že pokiaľ by celé Narutine liečenie bola dosť nákladná vec, musela by to cvaknúť Konoha. Pretože Naruto by na to zo svojho platu rozhodne nemala a keďže je vďaka Kyuubi dôležitou zbraňou, Konoha o ňu nemôže takto prísť. I keby Hokage mala na srdci skutočne len Narutine vyliečenie, staríci by rozhodne nezostali bez pripomienok.
Jeho skúsenosti s najvyššou radou nepatrili medzi tie najpríjemnejšie a vie ako moc vypočítavý dokážu byť a nemajú žiadne zábrany pokiaľ príde na zaťahanie za nitky osudu u kohokoľvek.
Od začiatku bolo v pláne použiť Naruto ako návnadu a teraz je dokonca úplne bezbranná. Pokiaľ ju ktokoľvek napadne, vo svojom súčasnom stave bude mať len malé vyhliadky sa ubrániť.
,
Z tejto misie by sa mohol zblázniť. Celá táto akcia je šialená. V Konohe sa necítil inak než ako väzeň. Bez klanu a pod prísnou kontrolou ho obmedzovali ako len mohli. Nemá nič čo by ho v Konohe držalo. A teraz je dokonca mimo nej. Nemá žiadny ani ten najmenší dôvod sa tam vrátiť, alebo pokračovať v misii o ktorej vie, že ich zaručene prepadnú. Na polovicu ľudí čo ho sprevádza má dobrý dôvod prečo ich zabiť. A dokonca i Naruto. Ale aj tak. Je tu niečo čomu nechápe. Dnes mal dokonalú príležitosť si doslova odkráčať dostratena. Všetko v jeho hlave kričalo aby to urobil, avšak pre jeden retardovaný rámen to nespravil. Pre jeden bezvýznamný rámen ktorý nechal pripraviť v extra veľkosti a podľa presnej receptúry z Konohy. Neodišiel... pre jeden jediný sľub ktorý dal najotravnejšej osobe na svete. A teraz je úplne bezbranná a ani o tom nemusí vedieť. Pokiaľ on zmizne a nepriateľ udrie, bude z toho pre ňu najväčší debakel na svete ako sa pokúsi o akékoľvek ninjutsu a nič sa nestane. A dokonca prisľúbila, že urobí čokoľvek čo on bude chcieť.
.
.
Vybavila sa mu spomienka na včerajšok:
„Fajn." Odštekla. „Máš pravdu. Máš úplnú pravdu. Urobím čokoľvek budeš chcieť, ale..." Dopriala mu zamračený pohľad s planúcimi azúrovými očami. „Pokiaľ to zneužiješ... Tak ťa zabijem!" Precedila medzi zuby v hrdej póze s rukami na svojich bokoch.
.
.
Ten blb nikdy neberie svoje slová späť. Čo ho... ju drží v Konohe? Potom a krvou si vybudovala akú takú reputáciu a stále na ňu niektorý nazerajú ako na monštrum. Sme si v mnohom podobný. A stále... Bez neho by jej bolo lepšie. Vlastne bez Konohy by jej bolo lepšie. Až na pár priateľov tam ostali len ľudia čo sa jej boja, nenávidia ju, alebo ju chcú mať pod dozorom, pre každý prípad. On je na tom rovnako. Stačí spomenúť Sharingan a odpovede sa len hrnú. Jej byt nemá ďaleko od maštale a jeho dom zíva prázdnotou. Dokonca by jej ako príbytok postačila aj samotná maštaľ, pokiaľ by v blízkosti bola nejaká riečka. Vedel by si ju predstaviť kdekoľvek. Kdekoľvek. Myšlienka na to, že by sa vrátil do Konohy mu nerobila dobre. Rovnako ako myšlienka, že by sa tam vrátila bez neho. Prečo? Prečo ho toto vôbec trápi? Naruto ho nazvala prvým priateľom, vybojovala si to. Bez mihnutia oka by Saske opustil každého. Každého až na tohto Idiota.
Toho Idiota čo ho neopustil aj keď chcel odisť.
.
.
Spomenul si na údolie konca kedy stáli voči sebe na hladine jazera s vodopádom na pozadí. Skrz špliechajúcu vodu sa videli len matne. Skrz hluk vodopádu po sebe museli kričať.
„Saske‼ Nedovolím ti odísť‼"
„Nepleť sa do toho, Naruto‼ Prečo sa vôbec staráš‼ O nič som sa ťa neprosil‼"
„Pretože to priatelia robia‼ A navyše‼... *Slová sa stratili v hluku vodopádu*"
.
.
Každého by opustil, až na toho Idiota.
Toho neskonale lamáckeho idiota, ktorý si zakaždým vyberie väčšie sústo než aby ho mohol zvládnuť.
Toho Idiota ktorý sa tak zakaždým sa neskonale strápni.
Toho Idiota s vadným zmyslom pre humor.
Toho otravne súťaživého Idiota.
Toho Idiota bez najzákladnejších vedomostí spoločenského správania.
Toho Idiota ktorý sa chce s každým skamarátiť.
Toho Idiota čo má nehorázne nevyvážené stravovanie.
Toho Idiota ktorý všetko robí na maximum.
Toho Idiota ktorý nikdy neberie svoje slová späť.
Toho Idiota ktorý pretrpí akúkoľvek bolesť pre niekoho iného.
Toho neskonale naivne dôverčivého Idiota, ktorý sa zakaždým tak hlúpo škerí.
Toho Idiota o ktorom vie viacej než ona sama.
Toho Idiota ktorého nemôže nechať samého.
Toho Idiota s ktorým by sa mal vrátiť do Konohy.
Toho Idiota s ktorým by sa vôbec mali vrátiť?
Toho Idiota s neskutočne prirodzeným úsmevom.
.
.
Zazvonil zvonček u dverí nasledovaný ráznym zabuchnutím dverí.
.
Tento nečakaný výjav ho násilne vytrhol z hlbín vlastných myšlienok a nebol sám. Neji na tom bol podobne. Obaja okamžite postrehli tej drobnej nejasnosti. A to že niekto otvoril tie staré dvere bez toho aby sa ozval zvonček umiestnený nad nimi. Vošiel dnu a nechal ho zazvoniť asi len preto aby tak ohlásil svoj príchod.
.
„Hmm, máte to tu vážne pekne." Ozval sa notoricky známi hlas patriaci nikomu inému než jednému maskovanému bielovlasému ninjovy.
.
Obaja znervózneli ale ani sa nestihli na neho pozrieť a Naruto už na neho vyletela. „Idete neskoro‼"
„Šiel som a náhodou..." Začal okamžite s pred pripravenou výhovorkou číslo tisíc niečo, ale Naruto ho nenechala ani dohovoriť.
.
„Výhovorka‼ Načo sa vôbec snažíte s nimi?! Je nám jasné, že ste sa zas niekde flákal‼" Ťažko dýchajúca stála oproti nemu. Jej výbuch ho úplne zaskočil a prekvapene na ňu zazeral. Zakrátko sa jej trošku urobilo zle od toho ako ucítila istú pre ňu nepríjemnú vôňu. A taktiež jej došlo isté dežavú a zapýrená sa odtackala na svoju stoličku kde ešte chvíľu lapala po dychu.
.
„Oho? Takže známi?" Spustil svoje zas barman. „Smiem sa spýtať čo tak narýchlo, pane?" Prešpikoval ho pohľadom ako policajt podozrivého. „Tak, pred ktorou utekáte? Alebo by som sa mal skôr spýtať: ktorá sa vás snaží uhnať?" Nahodil priateľsky zatiaľ čo nový hosť podišiel k baru. „Nemám pravdu?"
Kakashi si ho pozorne premeral zatiaľ čo pred neho položil nápojový lístok a pohár vody. „Musí to byť mojou aurou keď to i vy poznáte od prvého pohľadu." Odpovedal s úsmevom a rozhodol sa napiť z pohára. Zamerali sa na neho pohľady hostí ktorý sedeli u baru. Všetkých štyroch pretože Neji so Saskom sa v okamihu keď Naruto skončila s výlevom vrátili k baru. Každý k tej svojej údajnej priateľke. V momente keď už mal pohár pri perách si priložil pred tvár lístok ako keby v ňom niečo z veľmi blízka študoval. Ešte sa k tomu trošku natočil takže nikto nezazrel ani len časť jeho tvár keď sa napil.
.
Položil prázdny pohár i lístok a poklepaním prstu na jeden riadok si zjednal objednávku. „Ale pokiaľ by som ju mal popísať... tak primadona." Riekol unavene zatiaľ čo sa usádzal na poslednú voľnú barovú stoličku.
„Oho, dostala na vás chuť pekne veľká ryba." Zavtipkoval zatiaľ čo začal pripravovať jeho nápoj.
.
„Takže poznáte moju dilemu." Pokračoval Kakashi v priateľskom tóne zatiaľ čo sa pozdravil s ostatnými svojím osobným pozdravným gestom.
„Iste, tak vám môžem povedať, že ste na správnom mieste."
.
„Ale jedna vec ma zajíma." Pouvažoval stále v priateľskej nálade, ale vycvičené ucho by hneď postrehlo, že je smrteľne vážny.
„Pýtajte sa." Nenechal barman na sebe poznať čoby len náznak nervozity.
.
„Tá.., vec okolo."
„Oho? Dobré oči máte. Vlastne dobré oko." Opravil sa svižne. „Myslím, že aj tak by na to prišla reč skôr či neskôr, tak vám to môžem povedať rovno. Môj podnik sa nevolá zašívarna pre nič za nič. Okolo neho je mocná bariéra ktorá umožní nájsť toto miesto len osobám ktoré sa potrebujú zašiť."
.
„Zameriavate sa na celkom netypickú klientelu."
„O to je to viac unikátne. Len ľudia čo to skutočne potrebujú sa dostanú do môjho chrámu pokoja. A pokiaľ ide o našu cisárovnú... Dodám toľko, že i keď je to poriadna dračica, ktorá nerobí rozdiely medzi pohlaviami, postavením či stavom v akom je jej korisť. Našťastie ako hrdý lovec vie pripustiť, že jej korisť uplávala a príme porážku. To však neznamená, že jej zmiznete z hľadáčika nadobro."
.
Naruto sa striasla pri pomyslení čo by s ňou mohla spraviť ak by sa vyskytla dáka výnimočná udalosť.
.
„Oj, to je mi ale prelietavá dominanta." Spolemyzoval Kakashi udržujúc tak rozhovor, keď ostatný len mlčali. „Nespôsobuje to problémy?"
„Práve naopak." Odpovedal presvedčivo. „Je tak dominantná... ako to nazvať..." Zauvažoval. „Jej charizma je niekde až na nebeskej úrovni. V každom koho dostane prebudí akúsi skrytú zmyselnosť, dravosť. A i tí, ktorý jej unikli tvrdili, že v nich prebudila akési zvieracie inštinkty." Uvažoval ako by ju najlepšie popísal. „Ako by som ju zhrnul, na rozdiel od iných, ktorý ľady roztápajú ona ich nechá rozprášiť ako čerstvo vybuchnutá sopka rozprášila svoju ľadovú čiapku."
.
Naruto nasucho preglgla pri matnej spomienke na včerajší odevný maratón.
„Oho, vidím že mladá slečna už mala tú česť spoznať ju zblýska." Podotkol keď si všimol jej reakciu. Pritom položil pred Kakašiho podozrivo veľký drink so slamkou ukrytou v extra bujnom pralese rôznych ozdôb, ktoré boli aspoň raz tak veľké ako samotný pohár.
.
„Oh, eh, blýska hej, ale až tak zas zblýska nie. Vlastne. Ehm he-he." Snažila sa vymotať z vlastnej odpovedi a zachránila ju jej kamarátka.
„Urobila si z nej nedobrovoľnú top modelku."
.
„Rozumiem, občas sa nechá uchvátiť svojou genialitou v tomto smere. Ale pokiaľ ju spoznáte hlbšie, pochopíte, že nie je vôbec zlým človekom. Len poriadne otvoreným."
„A Ako hlboko ste ju spoznal vy?" Nahodil Kakashi otázku priamo na telo.
.
„Dosť hlboko." Odpovedal sucho, bez jediného náznaku emócie utierajúc prázdny pohár. „Avšak." Pokračoval asi tak pol minúte ticha. „Dal by som si pozor na jej loveckých psov. Metaforicky."
„Už som mal tu česť."
.
„Takže ste úspešne prežil svoj prvý lov ako korisť, no nemám pravdu? Vlastne..." Zadíval sa ne neho skúmavo. „Vy pre ňu budete výzva, ktorá ju zamestná na nejakú tú dobu."
„Po pravde s takto skúseným súperom som sa stretol po prvý krát." Pokúsil sa nanútením smiechom zľahčiť atmosféru kvôli mladším členom.
„Oh iste." Pochopil jeho narážku. „Myslím že s pánmi sme sa ešte nepredstavili." Nahodil si svoju utierku. V letu ju zložil a predstavenie zakončil v miernom predklone.
.
A tak sa barman dal sa do spovede o jeho vlastnom príbehu. Povedal im, že kvôli jeho nešikovnosti si z neho rôzne uťahovali, až to nevydržal a rozhodol sa odísť. Starostovi položil na stôl svoju čelenku a so slovami: „Nemám na to byť dobrým ninjou a dedine len prospeje pokiaľ odídem!" sa vzdal svojej cesty ninji. Vzal si len to najnutnejšie, všetky svoje úspory a odkráčal preč.
Lenže po ceste si na neho počkali jeho bývalí kolegovia. V ten moment nepochyboval že to znamená jeho koniec. Avšak objavil sa aj starosta a vyniesol nad ním ortieľ. „Pokiaľ toto zranenie prežiješ si voľný, ale tak či tak všetky naše vzťahy medzi dedinou a tebou sú týmto pretrhané. Nevracaj sa a ani mi ta nebudeme hľadať." S týmito slovami ho starosta porezal s kunaiou ktorej rúčka bola omotaná v červenej látke.
Odišiel a myslel len na to kedy ho ten jed skolí. S červenou kunaiou ako darček na rozlúčku blúdil svetom až narazil na toto miesto. Zmyslel si že sa tu usadí. Nájomné bolo síce nízke, ale chodili ho navštevovať miestny a tak v depke s myšlienkami na blížiacu sa smrť, zhrabol všetky svoje vedomosti a vztýčil bariéru, ktorá ho mala ukryť pred celým svetom. Aby ho už nikdy nikto nenašiel a nechali ho aspoň osamote umrieť. Ale keďže bol nešikovný a v depke tak tu bariéru pokašlal.
Uprostred noci sem vliezol miestny podnapitý starosta, ktorému sa ešte nechcelo dom. Myslel si že je to krčma, hoci vtedy to bol len sklad harabúrd. Začali spolu piť a keď starostovi porozprával svoj príbeh a dokonca ukázal tú kunai s červenou látkou. Starosta ju nedopatrením rozviazal a odhalil tak ukrytú správu. V tú noc pochopil, že tá kunai nikdy nebola otrávená. Že ho vtedy jeho starosta vlastne zachránil, že naschvál pretrhal všetky nite medzi ním a jeho rodnou dedinou aby mu tak umožnil nový, lepší život ktoré ho sa mu doma nikdy nedostalo. Starostovi sa zapáčila myšlienka tohto šedého podniku ako dobrého ventilu na upustenie pary, ktorá by inak nikdy nemuseli vísť von. A i keď všetci poznajú jeho podnik, našťastie pochopili, že slúži výhradne pre tých, ktorý sa potrebujú nachvíľu zašiť. Vypustiť jedovaté pary a tak sa zachrániť.
.
.
Hoci jeho rozprávanie nebolo najlepšie barman mal svoje osobité kúzlo. Jeho zákazníci sa ale museli vydať naspäť do hotela skôr, než sa v uliciach objavia dravé zvery. Samo osebe, že Kakashi celou cestou až podozrivo budil dojem, že im robí garde. A tak sa všetci piati bezpečne dostali až do hotela.
.
Novomanželia zamierili priamo do svojho apartmánu. Pred vstupom do neho bol ale na dverách pripnutý list špendlíkom, ktorý vyzeral že bol doslova aj stým papierom zúrivo zarazený do dreva.
Obsahoval najvrúcnejšie pocity písané rukou cholerika a v skrátenej verzii obsahujúce toto:
„Čo si to dovoľujete vy smradi! Nestačí, že to tu mám na starosť vy sa k tomu do jedného vyparíte. Kitsune mám mať pod neustálim dohľadom, pokiaľ by sa niečo zvrtlo, ale vy nie. Vám je to jedno. Pokiaľ ide o mňa choďte si to všetci hodiť! Avšak ako ošetrujúci lekár vám dám ešte jednu šancu. Takže, zajtra sa odo mňa Kitsune ani len nehne!"
A pod tým veľkým výstražne napísané:
„Neopovažuj sa zdrhnúť!"
Zakončené dierou v papieri ako keby niekto v afekte prerazil ceruzkou nielen papier ale i čokoľvek čo slúžilo ako podložka.
.
Obaja zdvorilostne sklapli rukami a popriali kratučkú myšlienku modlitby za osud čohokoľvek čo slúžilo ako podklad pre túto správu.
Vnútri čakala Naruto ešte domáca úloha v podobe lístočku s inštrukciami, že ma vypiť ďalší krčah vody a ráno tiež.
A tak sa radšej vydali rýchlo zaľahnúť dobre vediac, že nasledujúci deň bude náročný.
.
*Na budúce: Dobré ráno po 2. Krát?
.
Preklad v zátvorkách toho čo Naruto hovorí som radšej ponechal. Však pre prípad.
Ten opis jej vnútra bol pre mňa zložitý, chcel som, aby to malo hlavu a pätu ale zároveň aby som sa udržal v rámci pravidiel Naruto sveta. Veľmi mi v tom pomohol Orochimaru a jeho zakázané experimenty a nemusel tak odbáčať.
Pojmi: Nie som si istý či je potrebné vysvetlenie ale pre každý prípad to sem dám. Čo ak?
Vetešník - obchodník so starými vecami
ORB - Môže uchovávať esenciu alebo nejakú techniku.
-Predstavte si napríklad sklenenú guľu a v nej napríklad oheň. Teraz si predstavte že keď ten orb držíte v jednej ruke, sústredíte sa naň v druhej sa vám zhmotní ohnivá guľa ktorú môžete po niekom hodiť. A máte Fireball. Alebo ste užívateľ ohňa a orb vám navýši vaše schopnosti. Poprípade keď ho rozbijete tak sa tele portujete atd. Napríklad Kakuzové srdcia by sa dali prirovnať k orbom pretože nemá normálne telo pre úpravy čakry do podstaty elementov. Alebo u tej vlasovej ženskej ktorá bola niečo ako Kakuzu a vymieňala si telá aby mohla používať rôzne elementy do doby než ju Sakura rozmáčala.
Teritórium - V našom význame je to pole pôsobnosti dákej tej techniky.
-V závislosti od zdroja či pôvodcu môže slúžiť na rôzne úlohy. Napríklad v dažďovej ktokoľvek narušil dážď bol spozorovaný. Pri vzniku teritória sa dajú prednastaviť inšie fyzikálne zákony. Napríklad čas u Itachiho 24 hodín bolesti za okamih. Teritórium môže byť i alternatívna dimenzia či rozľahlý priestor vo vnútri Naruto kde sídli Kyuubi či Obitov sub-priestor. Alebo Ten-Tenine úložne zvitky.
Duchovné jadro- Predstavte si, že ihneď môžete použiť len určité percento z celkovej zásoby čakry. Duchovné jadro je niečo ako Katalyzátor alebo turbo ktoré vykoná kompresiu vašej energie a tak enormne navýši vašu maximálnu hranicu čakry ktorú naraz môžete použiť. Avšak vytvára neuveriteľný tlak na telo a tí ktorý nemajú telo ako zo železa by mohli po zavedený duchovného jadra i umrieť. Ďalšou výhodou je že vďaka tlaku ktoré DJ vytvára na telo sa jeho majiteľ postupom čase zlepší v práci s vlastnou čakrou a navýši i jej zásobu. Okrem iného si zvykne i na jej vyššiu hustotu. Ale vlastne Orochimarova prekliata pečať by sa tiež dala prirovnať k duchovnému jadru.
Technika aktívnych buniek -Pokiaľ sa majster bojových umení dostatočne sústredí, jeho bunky sa aktivujú a telo dočasne omladne. Jeho bunky naberú tvar ako na vrcholu jeho síl. Takto môže i vyschli starý chren behom chvíľky nabrať horu svalov akoby bol super mačo. Alebo babka omladnúť na krásavicu.
-I v reály je maximálny výkon našich svalov našim podvedomím limitovaný na 15%. Posilňovaním a stravou sa dá upraviť ich veľkosť a zloženie. Trénovaním hmatov a úderov sa dá na zlomok sekundy prekročiť mentálne obmedzenie. Povedzme že v momente úderu vaše telo prekročí limity a vy tak získate nadľudskú silu. Avšak i strach a adrenalín sú toho schopné. Lenže prekročenie tohto limitu má svoje zápory v závislosti od vitality v podobe bolesti, triašky, dlhodobej slabosti či v horšom prípade umierania buniek.
Ronin - Bojovník bez pána. Konkrétne sa tak označovali Samurajovia bez pána.
Skasnutie- Osoba pripravená na skasnutie je ľudovo povedané pripravená na ošklbanie predajcom, kedy už je obchod prakticky uzatvorený a kupujúci kúpi za akúkoľvek cenu. (Väčšinou.) Alebo je to krajšie povedané krádež. (Za rohom o skasol o výplatu.)
Aura - Presakujúca energia (z tela) ktorá môže byť obrazom duše alebo osobnosti. Môžeme na ne reagovať podvedome, alebo ich priamo čítať a to i na veľkú vzdialenosť. Napríklad niekto môže mať tú šéfovskú aura že sa na neho pozriete a hneď viete tento tu je BOS. Prácou s vlastnou aurou môžeme i vymazať našu prítomnosť. Môžeme uvažovať, že pokiaľ telo chráni dušu a duša sa stane dostatočne silnou/veľkou, pomocou aury začne duša chrániť telo. (Gárova železná obrana je i z piesku nielen z čakry.)
-Aura z čakry - napríklad techniky klanu Hyuga. Alebo pridanie čakrovej aury na zbrane aby im upravili vlastnosti.
Nie som si istý či napísanie týchto poznámok nie je FAIL ale pre istotu ak by to niekoho zaujímalo. Môj obľúbený FF autor ktorý toho napísal už veľa na konci každej kapitoly mal vysvetlené pojmi ktoré použil.