Nos vemos lá em baixo.

De volta à vida (Junho de 2013)

(Tradução: Ingrid Andrade)

Eu me sentia muito cansada, meu corpo pesava muito e não podia me mexer, inclusive era difícil respirar, tentei me mexer, mas não conseguia me lembrar de nada que aconteceu além de James me bater, estrupar-me e depois nada, todo ficou preto, eu queria morrer, mas também voltar a ver meu filho e Edward, sentia tanta falta deles... foi então que lembrei que o desgraçado havia me deixado grávida e o odiei mais do que odiava no começo.

Tudo estava escuro ao meu redor e estava ficando desesperada, depois de muito tempo consegui abrir os olhos percebendo que estava em um hospital, o corpo não doía tanto, mas ainda assim não tinha força para mexer qualquer parte dele. A claridade me incomodou e eu tinha a garganta seca, podia escutar vozes fora do quarto e pessoas caminhados pelos corredores, até que uma voz conhecida abriu a porta do lugar onde eu estava.

—Bem, vamos ver como a mamãe está hoje... — disse a voz de Carlisle de forma distraída.

—Bella? — disse surpreso com uma criançinha nos braços — Oh... Vou chamar uma enfermeira para segurar Lisa por um momento — depois da enfermeira chegar e levar aquela criança, Carlisle checou primeiro as mãos, os braços e por último minhas pernas, já que eu não tinha força para fazer isso sozinha.

—Bom Bella, você já está bem, seja bem-vinda — disse me abraçando.

—Obrigada Carlisle... mas, o que aconteceu? Quanto tempo estou aqui? — perguntei com voz rouca.

—Bella, você tem estado inconsciente por cerca de quatro meses, quando te encontrei você estava muito fraca e ainda têm que se recuperar tanto fisicamente quanto mentalmente do que aconteceu.

—O que aconteceu com...?

—Ela está bem Bella, é a criança com quem eu vim, a chamamos de Lisa, não sabíamos o que fazer então decidimos deixá-la ficar até que você acordasse e decidisse o que fazer com ela, ela é igual a você, mas com os olhos da sua mãe segundo seu pai nos contou.

Não sabia o que pensar sobre essa nova informação, certamente eles haviam gostado dela... e não sou tão cruel a ponto de separá-los depois de quatro meses, além disso é uma parte de mim e que não tem culpa de nada.

—Vou te dar alta depois de fazer alguns exames Bella,para que assim tudo comece a voltar ao normal e tenha a reabilitação que precisa, precisa se alimentar, embora aqui esteja muito melhor do que quanto te encontrei, mas você ainda está muito magra.

—Claro... o... foi pego?

—Sim está na cadeia desde aquele dia, falta sair o julgamento, mas esperamos que não seja até dentro de um ano ou algo assim e então você já estará completamente recuperada.

—Tudo bem... eu gostaria de ver Anthony e Edward, mas na verdade todos — eu disse com lágrimas nos olhos.

—Já estarão chegando, foi o primeiro que disse a enfermeira para chamar, você precisa descansar agora.

—Obrigada por me salvar Carlisle, embora... por muito tempo desejei morrer, obrigada.

—De nada Bella e estou contente que você não se deixou vencer e lutou para viver por meu neto e Edward...

Eu não respondi, apenas fechei os olhos e não os abri até que algumas vozes ao meu redor me acordaram.

—Estou desejando que ela desperte, sinto a falta dela... além disso tem que conhecer seu sobrinho e sobrinha, Carlisle, realmente não podemos acordá-la?

—Alice, ela precisa se recuperar e para isso é necessário descansar, não vá desorientá-la quando ela acordar.

—Algo me diz que ela está acordada — Emmett disse.

Notei sua cabeça mais perto da minha e beijou minha testa.

—Olá — me cumprimentou.

Eu sorri e abri meus olhos lentamente me encontrando de frente com os olhos azuis do meu irmão, antes de eu perceber ele me abraçou com seus braços enormes, fazendo-me soltar uma pequena risada.

—Senti sua falta Bells.

—E eu a sua monstro.

Um por um foi me cumprimentando deixando para o final Anthony e Edward, que estavam lindos embora fosse estranho ver Edward com barba e cabelo comprido. Ele se aproximou de mim com Anthony nos braços e beijou minha testa, de repente seus olhos se encheram de lágrimas, vê-lo assim me deixou triste, mas também estava feliz, já que voltava a vê-lo depois de tanto tempo, ele colocou Anthony em meus braços pesados sustentando-o com seus braços para não derrubá-lo, meu pequeno havia mudado tanto e se antes era um cópia de Edward agora ainda mais.

—Eu te amo Bella — disse beijando meus lábios.

Eu sorri e fechei os olhos realmente esperando que eu pudesse responder isso porque agora eu não tinha forças para fazê-lo.

N/Lu: Bella acordou e a bebê se chama Lisa. Como serão as coisas agora? Será que tem POV do James?
Desculpe a demora da postagem , mas minha casa foi assaltada, note (e outras tantas coisas furtadas) e GRAÇAS A DEUS, os ladões jogaram o note em um lote aqui perto, devido à minha gritaria kkkkkkkkkkkkk. Mas ele ficou preso na delegacia para perícia e sei lá que mais. Se não for pedir muito, rezem pela minha família, estamos todos assustados, as crianças, eu, maridão... Olha espero que vocês nunca passem por isso. Desculpe o desabafo. Lu.

MAIS UMA VEZ AGRADEÇO A INGRID PELA TRADUÇÃO. VALEU!