Chapitre 1: Un village Bizarre
Le professeur Layton et Luke arrivent devant Saint Miss Terre. C'est une espèce de village avec une grande fortification, comme un château fort. Layton et Luke descendent de la voiture. On peut apercevoir une sorte de tour gigantesque, faite de briques et de broc et de maisons entassées les unes sur les autres. Mais Layton et Luke ne s'en occupent pas.
Luke(se penchant sur un brin d'herbe): Oh, professeur, regardez ! Une coccinelle !
Layton : Et merde, il va se remettre à causer avec les insectes.
Luke(s'adressant à la coccinelle) : Salut toi ! Comment tu va ?
La coccinelle s'envole.
Luke : Oh ben zut.
Layton : Pas le temps de t'occuper des coléoptères. Viens par là.
Layton et Luke s'approchent de l'endroit où il devrait y avoir un pont-levis. Des douves font le tour de la fortification, où on peut apercevoir des cadavres et autres détritus.
Luke : Vous croyez que l'eau est bonne ? Ces gens ont l'air de bien s'amuser.
Layton(l'ignorant): Eh Oh ! Y'a quelqu'un là-haut ?
A ce moment, ce qui semble être un garde apparaît entre deux créneaux. Il est en armure et porte un casque sur la tête. Il semble être mal en point.
Garde 1 : Moins fort putain ! Qu'est-ce que vous m'voulez ?
Layton : On aimerait traverser. Ayez l'obligeance de nous abaisser le pont-levis.
Garde 1 : J'ai l'air d'un type qui va baisser un pont pour laisser entrer deux étrangers mystérieux ?
Layton : Vous avez surtout l'air d'un type bourré.
Luke(réagissant à cette remarque): Rooh ! Boire pendant le service ! Vous n'avez pas honte ?
Garde 1 : De quoi j'me mêle, gamin ?
Layton : Dalida RainHell nous a envoyé une invitation. Ça vous va ?
Garde 1 : La pouffiasse ?
Layton : Précisément.
Garde 2(s'adressant au premier garde) : Vas-y, laisse les entrer. Sinon la connasse va nous enguirlander.
Garde 1 : Ok ! Ça marche...
Soudain, le pont-levis, dans un tintamarre assourdissant, s'abaisse enfin. Layton et Luke traversent. Le Garde 1 les attend de l'autre côté.
Garde 1 : Quand vous verrez la baronne...
Layton : Oui ?
Garde 1 : Dites lui que je l'emmerde et qu'on attend toujours nos augmentations.
Layton(courtois): Je n'y manquerais pas.
Layton et Luke entrent enfin dans le village. Luke est tout excité.
Luke : Oh, professeur ! Je me demande à quelles énigmes nous aurons affaire !
Layton : Ouais, des pas trop dures, j'espère. J'ai pas beaucoup de pièces SOS.
Luke : Bien, maintenant, voyons comment nous déplacer !
Layton(déconcerté): Que...?
Luke : Il faut toucher la chaussure en bas à droite de l'écran et...
Layton : Luke, arrête d'essayer de respecter mot à mot le scénario du jeu, putain !
Luke : Mais, professeur...
Layton : Ta gueule, on a pas le temps. Bon, par où faut aller, là ?
A ce moment, un homme avec une grosse moustache s'approche d'eux.
? : Bonjour ! Je m'appelle Stachenscarfen !
Luke : A vos souhaits.
Stachen : Ha-ha, mort de rire.
Layton : Mais pourquoi l'auteur de cette parodie n'a pas changé votre nom par rapport à l'œuvre originale ?
Stachen : Je suppose que c'est parce qu'il manquait d'inspiration.
Auteur : Hé !
Luke : Mais c'est peut-être parce que vous êtes un personnage secondaire, aussi.
Layton : Bon, qu'est-ce que vous nous voulez ?
Stachen : Vous voyez le tonneau là-bas ?
Layton et Luke se tournent vers un tonneau non loin de là, attendant qu'il se passe quelque chose.
Luke : Oui ? Et alors ?
Stachen : Ben, rien. Je le trouvais joli à regarder.
Layton : Rah ! Viens, Luke, nous perdons notre temps !
Stachen : Attendez ! Prenez ça, cela vous sera utile !
Stachenscarfen leur tend un petit sifflet en or.
Layton : C'est quoi cette merde ?
Stachen(chantonne): Soufflez dedans, vous serez contents !
Et ainsi, Stachenscarfen s'en va en sifflotant. Layton inspecte le sifflet, intrigué. Puis il souffle dedans. Un bruit aigüe du style « SOS ! » se fait entendre. Et tout à coup, des pièces SOS sortant de nulle part accourent aux pieds de Luke et Layton.
Layton est abasourdi.
Layton(émerveillé): Un sifflet à pièces SOS !
Luke(émerveillé): Incroyable ! Quand vous soufflez dedans, toutes les pièces SOS du coin viennent ici ! Elles nous seront utiles pour avoir des indices !
Layton(émerveillé): Fantastique !
Luke(émerveillé): Improbable !
Layton(émerveillé): Pratique !
Luke(émerveillé): Génial !
Layton : Oui, bon, on a compris. Récupère les pépettes et on y va.
Luke : Bien, professeur.