**Candy**
Estaba muy contenta con Said, pero debido a la cultura me reasignaron en otro grupo de voluntarios . Uno en el que la mayoría somos occidentales y no existe el problema de trabajar de forma mixta.
-Es cuscús – Respondió un chico castaño de nombre Thomas Stevenson, quien provenía de Connecticut - Es sémola de trigo, es un platillo tradicional, deberías probarlo
-No, gracias. Desde que pisé este lugar he buscado la comida lo más parecida a la nuestra, me enfermé mucho los primeros días
-Llevas mucho tiempo aquí
-Lo suficiente para desear quedarme pero no tanto como para hacerlo – Sonreímos
-Los primeros meses son los más difíciles, los primeros días tuve problemas con algunos padres quienes se oponían a que fuera el terapeuta de sus hijas, de ahí me he limitado a solamente varoncitos
-Sé lo que estás sintiendo, me ha pasado lo mismo pero a nivel administrativo. Los hombres no me dirigen la palabra o piden hablar con un varón, al principio podía ejercer todo a través de Said pero él tiene sus responsabilidades, y agradezco que ahora esté en este equipo que es más, por mencionarlo de alguna manera, abierto
-Cuando recién llegué – Dio un sorbo a su soda por la pajilla – Nos acompañaba una fisioterapeuta pero consiguió el conflicto con un padre de familia a quien, por error miró a los ojos mientras dialogaba con él
-Aunque esto es una organización por parte de las naciones, es imposible trabajar correctamente debido a sus creeencias
-Lo sé.
Thomas me recordaba al hermano de Terry por el nombre y la complexión, nos hicimos buenos amigos y me mudé a vivir con él, tenía auto propio, horario similar al mío y la despensa que nos enviaban nuestros padres se complementaban porque yo hacía una lista y mamá enviaba lo más difícil de conseguir tanto en España como aquí, sus padres tenían mayor solvencia económica que la mía y enviaban hasta el mínimo detalle con tal de consentir a Thomas, resultaba muy caro pero valía la pena la espera para tener el sabor de nuestra familia, de nuestro país en la boca – Amo estos caramelos – Dije vaciando algunos en su mano
-Me recuerdan mis tiempos en los primeros grados… parece mentira – Dijo nostálgico
- ¿Qué?
-Tener que dejar el país, la familia, amigos para valorar, para amar, para desear estar con ellos
-Mi visa pierde vigencia en dos semanas – Mencioné – Y regresaré a casa
-Creí que esperarías en España, la embajada es más consciente de nuestra estancia en este lugar
-Ven conmigo a casa – Le dije con cariño. Cariño que cada día crecía.
Vivir juntos nos había ayudado a conocernos, a acostumbrarnos a la presencia del otro, las tardes libres frente al televisor o estudiando francés, recordando nuestros días y años en América. Era una especie de cariño protector lo que existía entre nosotros.
Ambos estábamos libres sentimentalmente.
-¿Lo dices en serio?
-Sí, podrás pasar una temporada en casa y luego visitaremos a tus padres… o visitamos a nuestros padres y luego nos vemos en otro lugar… no sé
-Bien, hagamos el equipaje, puedo pedir un tiempo para ir a casa.
Acordamos pasar la semana y media que me quedaba de vigencia en España -¿Has visto la cartelera? – Me extendió el diario en la sección de espectáculos
-Sabía que te gustaba el teatro – Me dolió ver la publicidad de Terry con Susana en los brazos, Europa esperaba a dos de sus queridos actores teatrales. Estar en Marruecos me había mantenido distante del tema Terrence Granchester – Nuestros vuelos son un par de semanas antes de ese estreno
-Lo sé, de pronto creí que podría saludarle
-¿A quién?
-A Terry, nuestras familias se conocen de tiempo atrás, él y yo estudiamos en el Colegio San Pablo
No lo podía creer! ¿Por qué el mundo es tan pequeño? Fingí no conocer ni mencionar a los Grandchester, sabía que no era bueno ni oportuno ser presuntuosa – Ya tendremos tiempo de asistir a alguna función, la compañía de Robert Hataway está en la misma ciudad de donde provengo y conozco a su hijo, estudiamos en la misma facultad
-¿Medicina?
-No, yo estudié pedagogía y el actuación
-¿Eres pedagoga? Eso explica el por qué te apasionas cuando estás en las terapias con los niños, creaste algo nuevo al integrar pedagogía y rehabilitación
-Quiero dar clases, nuevamente…
Me abrazó y sin palabras comenzamos a besarnos. Eso no era algo común en mí, de tratarse de Annie cualquiera lo podría entender, pero no de mí.
-¿Quieres ser mi novia? –Preguntó
-Sí – Respondí emocionada. Podría darle la vuelta a la página y seguir con mi vida.
Nos besamos nuevamente y al soltar el diario por tocar su espalda con mis palmas, éstas se deshojaron esparciéndose. Después de un prolongado beso, los dos nos inclinamos para recoger el desorden.
-Candy ¿Conoces a Terry?
-No – Respondí regresando a él con las grandes hojas arrugadas en mis manos -¿Por qué lo preguntas?
-Mira – No lo podía creer. Debido a las próximas presentaciones de la nueva puesta en escena, Terry era noticia "Rumores de Romance"… No podía creer lo que la nota decía…
Ahí estaba de nuevo… Annie usando mi nombre.
-Es mi hermana gemela, Annie… desde pequeñas ella creía que era gracioso usar mi nombre… ella es la razón por la cual estoy aquí, lejos, con el deseo firme de no volver…
No sé si lo comprendió sin tanta explicación pero fue acertado cuando mencionó –¿Quieres que nos quedemos aquí, en España, mientras resuelves lo de tu visa?
-Quería ver a mis padres. – Dije con un tono de nostalgia
-Bien, estaré contigo para aclarar esto. Ella no puede usurpar tu nombre y desprestigiarlo de tal manera
"Desprestigio" Tal vez era la palabra adecuada para describir lo que Annie hacía de manera constante con mi nombre.
Escucharlo en mi mente para describir sus acciones era aceptable pero no cuando lo mencionaba alguien más – Creo que ella lo único que quiere es divertirse –Dije defendiéndola
"Creímos que podría existir una reconciliación entre Terry Grandchester y Susana Marlow por el bien de su pequeño hijo Daniel, pero las imágenes dicen lo contrario" – Leyó – Esto parece como esos programas televisivos de intercambio de parejas, no olvidemos la relación fallida de Seth Hataway con Candice Andry a quien Seth dejó en el altar mientras huía, románticamente, con Susana Marlow, que en aquél entonces era esposa de Terry Grandchester… -Mi interrupción impidió que él continuara con la lectura
Bien… ahora sabes la verdad – Dije con fastidio y a la defensiva de cualquier pregunta
-No me importa quien haya sido tu pasado, sabía de ti, aunque no recordaba tu nombre, viajé con Terry tres veranos porque él tenía la esperanza de verte de nuevo
-No hablemos más de él – Tomé las hojas de sus manos – Tenemos mucho tú y yo por delante
-Tienes razón
Mis padres estaban ausentes cuando llamé a la puerta con la emoción agolpando mis sentidos –Parece que no hay nadie
-Demos un paseo y regresemos más tarde, podemos hospedarnos en otro lado
-Mis padres querrán que me quede con ellos… ya sé… podrían estar en casa de Elroy, está a unas cuantas cuadras, dejaremos esto en el patio trasero
Mis padres creyeron que llegaría más tarde, casi por la noche y les dio gusto recibirnos con esa sorpresa – Hija – Papá abrazó muy fuerte, la alegría en el rostro de papá fue contrarrestada por la preocupación en el rostro de Annie y mamá, sin mencionar el de Archie
Creí que te daría gusto, verme –Dije haciendo, mentalmente, el contenido de la noticia –Abracé a mi hermana
-Candy
-Sé lo que has hecho y pierde cuidado. La foto en el diario muestra a Daniel
-Es más grave que eso – Dijo Archie quien intentaba controlar su enojo, y ¡Vaya! Si no lo sé… Lo conozco mejor que nadie
Thom se paró junto a mí, no tuve tiempo de presentarlo como mi novio sino únicamente les mencioné su nombre y como los abrazos no se hicieron esperar creí que era conveniente formalizarlo a la hora de la cena -¿Qué tan grave? – Cuestioné con curiosidad
Annie bajó la mirada y mamá habló defendiéndola -Ha sido mi culpa, yo confundí los sobres, de pronto creí tomar el de Annie pero entregué el tuyo
-¿De qué se trata?
-Evasión fiscal –Respondió Archie – Existe una orden de arresto en tu contra
-¿Por qué nadie me dijo? –Respondí dominando mi temperamento
-Creí que podíamos aclarar las cosas – Mencionó papá – Pero ahora, Annie, tiene una orden por usurpación de personalidad, entrega de documentos que no le corresponden y no hay mucho que hacer. Creímos que esperarte, sin anticiparte nada, nos ayudaría a resolver esto
-Me presentaré en la oficina tributaria. ¿Papá me representarás?
-Sí, hija y Archie también
-Quiero que seas honesto… ¿Es muy grave?
-No tan grave como complicado. Han establecido una multa considerando una omisión por tu parte pero se ha tipificado como delito por el tipo de compras que has realizado en el extranjero y que, aunque hemos presentado las dos constancias natales, no se puede revocar, la fiscalía cree que se trata de una persona con dos personalidades, presentaron la rueda de prensa en la que Terry y Annie desmienten una relación… hija, es algo tedioso, lamentamos recibirte con esta noticia
-Te apoyaré en todo – Dijo Thom
-Les presento a mi novio – Mencioné, creo que fue a causa de los nervios
Se hizo un silencio y me aventé en contra de Annie, ella únicamente se defendió y le grité que la odiaba.
No concebía la pérdida de mi libertad por sus estupideces. Tampoco cargaría con la multa que sobre pasaba los seis ceros a la derecha
No quería ver a Terry a la cara en la nueva rueda de prensa pero accedí con la condición que Annie, Archie y Thom estuvieran presentes. Lamentaba el sufrimiento de Daniel, pero si sus padres no lo cuidaron de tal situación, no podría hacer mucho por mi parte
**Annie**
Tenía dos raspones de las uñas de Candy en mi rostro. El maquillaje lo ocultó muy bien.
Únicamente intenté detener su furia sin tanto éxito, aunque Archie estaba furioso contra mí sentí lindo que me defendiera.
Lamento la imagen que Thom, el novio de Candy, se hizo de nosotros.
Archie le ofreció a Candy pagar la multa, que excedían por mucho nuestro presupuesto anual.
Terry se sorprendió que Candy estuviera de regreso en casa e intentó hablar con ella. Como es de esperarse, ella se negó.
-¿Quién es Candy y quién es Annie? –Preguntó un reportero. Moría de ganas de hacer bromas pero me contuve
-Soy Candy y él es mi novio Thomas Stevenson –Respondió Candy haciendo que Terry centrara su vista en el contenido acuoso del vaso –Ella es mi hermana gemela Annie, su esposo y mi mejor amigo Archie Cornwel–Dijo sonriente
¿Y quién es la mala, de las dos?
Por Dios Santo, ¿qué no podían continuar con otro tipo de pregunta? -Yo – Respondí e hice sonreír a casi todos incluyendo a Candy
-En realidad no es mala – Me defendió – Sino, digámoslo así "es valiente"
-¿Sus problemas con el fisco…? – Interrumpí
Pueden hablarlo en privado con mi esposo, no estamos aquí sino para desmentir que exista alguna relación sentimental entre Terrence Grandchester y "Candy" sin importar quien sea "Candy"
-No tengo relación con nadie – Dijo Terry – Me dedico únicamente a mi hijo. Susana no está en mi vida más que como una compañera, antes de cualquier relación sentimental con ella, existió una bella amistad, Candy fue el primer amor en mi vida, amor de verano - dijo gracioso y algunas reporteras suspiraron- Annie y Archie son mis buenos amigos en este país…
-Sé que ahora, la señorita Candice está con alguien, Terry ¿No te gustaría que las cosas entre ella y tú?
-Nada me haría más feliz, pero no puedo basar mi felicidad en el dolor de alguien más – Mencionó
Seth respondió a las preguntas que le realizaron y Susana mencionó que invitó a Terry a formar parte del elenco por estrategia publicitaria.
Existía un problema menos pero la zanja entre Candy y yo era demasiado ancha como para suponer que sus palabras eran una realidad entre nosotras.
Archie me sujetó del brazo y partimos esa noche a casa.
Condujo en silencio.
Al llegar a casa se introdujo en su despacho y durmió en la habitación para huéspedes, como llevaba haciéndolo los últimos meses
Candy no podía salir del país debido al juicio.
Nuestra economía se veía altamente afectada por las parcialidades de la sanción económica.
Archie se pasaba mucho tiempo en la oficina y salía antes del alba cada mañana.
Dejaron de existir los fines de semana.
Ya no había pasión entre nosotros. Nuestros besos apasionados se convirtieron de simples contacto de nuestros labios y Archie no tenía ánimos de estar conmigo en la intimidad.
Lo estoy pasando mal, Luisa
-Habla con Candy, deben ponerse de acuerdo en estar bien, ella te quiere
-No, todo está de mal en peor
-No te desanimes. Ven a casa y pasa un fin de semana conmigo
-No quiero ser una molestia
-Nunca lo has sido, anímate amiga, las cosas se pondrán mejor y volverás a sonreír
-Sí, gracias
Papá hipotecó su casa para saldar la multa y pagar un amparo para mí, mis hermanos se solidarizaron con la situación y nos ayudaban-
Me sentía fatal en los momentos en los que coincidíamos.
Este logotipo es el mejor
-¿no me pedirás que le modifique algo?
-No, Jemima, así está perfecto
Sonrió –Gracias Annie
-Cierra al salir, no quiero que nadie me interrumpa, tengo mucho trabajo y revisión de texto
-Sí… ¿Mando a hacer el tiraje?
-No, yo lo indicaré, envíame la información en el formato requerido, por favor
-Está bien
Froté mis ojos, llevaba más de seis horas trabajando en el folleto de la XI temporada de una prestigiada marca de cosméticos y ropa
Ma espalda me ardía de la tensión que generaba el estrés pero si lograba terminar antes del cierre de mes podría llevarme una buena paga.
Estaba satisfecha con mi trabajo.
-Hola mamá… ¿Candy está en casa? –Hice caso a la recomendación de Luisa, tal vez era mejor estar en buenos términos con mi hermana
-Hola, Annie ¿Qué tal todo?
-Bien
-Candy no está en casa, ha ido con Thomas a visitar a su familia, estará en Connecticut todo el fin de semana
-Bien, esperaré hasta la próxima para llamarle
-¿Es urgente?
-No, es más de paz interior
-Annie, me duele todo lo que están pasando, no logro comprender por qué nunca se han llevado bien
-Ya sabes la respuesta, mamá.
-Tú y ella son igual de importantes para mí y les amo de la misma manera
-Lo sé, mamá, lo sé y te doy gracias por ello.
Tuve que cortar la llamada debido a la interrupción que mi asistente hizo –Annie, te busca Terrence Grandchester
-Pídele que pase.
Mandé la impresión cuando él ingresó –Annie, vengo a darte las gracias por todo
-Terry
Sonrió con tristeza en los ojos –Tengo un contrato de cuatro presentaciones aquí y unas cuantas más en España… ya no regresaré.
Me imaginaba que su dolor era por mirar a mi hermana en los brazos de Thomas –Lo siento, en verdad –Lo abracé.
También me hacía falta un abrazo.
Se sentía tan bien estar entre sus brazos y sentir su respirar melancólico, casi estaba por romper en llanto cuando Archie ingresó.
-¿Me puedes explicar qué diablos está pasando?
-Archie, cariño –Dije sin romper en gritos –No es lo que parece. Terry ha venido a despedirse
-Eso no me lo creo
-Archie, no te haría esto
-Son un par de malditos mentiroso – Azotó la puerta al salir
-Archie – Intentó salir tras de él
-Déjale, ya hablaré con él
-Venía a traerte esto – Extendió un cheque, es para ayudarles en los pagos fiscales – No quería meterte en problemas
-No puedo aceptarlo; y no te preocupes. Archie y yo ya tenemos problemas.
-Somos amigos, ¿No? Y si no puedes ¿Entonces de qué sirve nuestra amistad?
-Gracias, prometo pagártelo
-Si eso te da paz, hazlo
Un abrazo más y lo que pasó fue solamente la descarga de emociones.
Nuestros labios se encontraron como en algunos veranos pasados -¿Por qué no eres en realidad Candy? N-Sus lágrimas fluyeron
-Lo siento- Pasé una mano por sus mejillas
-Si tienes oportunidad, ve a verme al teatro, es importante para mí
-Te prometo estar en primera fila – Le sonreí
Nuestros dedos fueron los últimos en perder contacto en lo que fue un adiós.
