Disclaimer: "Héroes" es la traducción de "Heroes Revisted" de Tidia. Pueden encontrar la historia original en el link s/3596769/1/Heroes-Revisited
Todo lo que puedan reconocer de es de Warner y lo demás de ella. Hace tiempo descubrí que Ridley y Tidia, han creado todo un Universo Alternativo de Supernatural, que ha sido prestado por muchísimos otros autores para escribir sus propias historias de la Hermandad o de algunas escenas que se mencionan en sus fics. Quizá al escuchar universo alternativo, se van a desanimar, pero denle una oportunidad, básicamente es lo mismo, pero los muchachos no están tan solos. La única diferencia es que en vez de ser cazadores independientes, todos los cazadores son miembros de una organización llamada La Hermandad, que está dirigida por tres hombres. El Guardián, El Académico y El Caballero. Por casualidades de la vida, John se ve involucrado con ellos cuando recién está aprendiendo que existen todas las cosas en la obscuridad. Ridley y Tidia tienen más de treinta historias (incluso tienen su propia página de internet en que se han tomado la molestia de ordenarlas cronológicamente y buscarnos fotos y descripciones para todos los personajes. Les dejo el link . . Amablemente me han autorizado a traducir todas las historias que quiera. Estoy traduciéndolas de manera desordenada y por orden de gusto nada más :D
Esta es la historia más importante de todo el UA de La Hermandad. Es la primera. De esta nos enamoramos y han salido todas las demás. Espero que la disfruten mucho.
Sam Winchester está creciendo, pero es difícil hacerlo cuando te ves atrapado en las sombras de tu bien intencionada familia. Un movimiento en falso y Sam se encuentra repentinamente atrapado en una tormenta de emociones sin refugio a la vista.
%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%%%&%&%&%&%&%&%&%&%&
Capítulo 6
"Los cobardes piensan en lo que pueden perder. Los héroes piensan en lo que pueden ganar" J.M. Charlier
Dean había perdido el control. Estaba intentando frenéticamente sobrepasar su debilidad y el martilleo en su cabeza para ponerse de pie, mientras observaba al monstruo levantar su hermanito con su mano.
La mirada aterrorizada de Sam estaba fija en el gigante. Forcejeó intentando soltarse del aplastante agarre mientras era levantado de sus pies hasta quedar al nivel de los ojos del Raw
Dean empujó el suelo sin resultados, tratando de llegar con su hermano antes que fuese demasiado tarde cuando repentinamente Sam gritó de dolor.
El grito reverbero a través de Dean, enviando su acelerado corazón a un salto abrupto. Disparando cada uno de sus nervios "Te mataré" gritó, usando la única parte de su cuerpo que estaba cooperando, pese a que la amenaza sonó patéticamente débil.
Para su asombro, el Raw gritó también. No era un rugido de rabia, sino uno de sorpresa y dolor. La bestia dejó caer con brusquedad a Sam y agarró su cabeza con sus manos, retorciéndose en agonía.
Dean estaba confundido por las acciones del monstruo, pero lo ignoró mientras medio gateaba y medio se arrastraba los pocos metros que lo separaban de su hermano "¿Sammy?" se estiró para agarrar a Sam, cuyo rostro estaba apretado en agonía.
El Raw gritó nuevamente, tastabillando hasta que choco con la otra pared, sacudiendo su cabeza como si hubiese sido aturdido.
Lo que perturbó más a Dean fue que Sam gritó también, llevando sus propias manos a su cabeza "¡Sam!" buscó frenético el origen del dolor de su hermano, pero no encontró ninguna herida.
"¡Dean!" dijo Sam con dolor, sus ojos cerrados y apretados "Ayuda"
Usar sus encadenadas manos no fue fácil, pero se las arregló para tirar a Sam del suelo lo suficiente para descansar el cuerpo de su hermano contra su pecho "¿Sammy? ¿Qué pasa?"
"Mi…cabeza" gritó Sam y se encogió en los brazos de su hermano.
Dean lo afirmó con fuerza y en silencio juró despedazar pieza por pieza al Raw Head cuando Sam nuevamente gimió y se acurrucó más contra él intentando escapar lo que sea que estaba lastimándolo. Una delgada línea de sangre corrió de su nariz y Dean la limpió con su dedo gordo "¡Mierda! ¿Sammy?"
Cuando su hermano no respondió, levantó su mirada al monstruo que continuaba tastabillando hasta que ambas piernas cedieron, enviándolo de rodillas no muy lejos de donde Dean sostenía a su hermano.
"Para, por favor…" susurró Sam "Haz que pare, Dean"
"¿Qué cosa, Sammy? Háblame"
"No puedo detenerlo…" gimió Sam "Es…"
"¿Qué, Sam?" Dean gruño frustrado, impotente de poder detener lo que estaba lastimando a su hermano. Levantó la mirada nuevamente, preguntándose si Sam estaba hablando del Raw, que acababa de golpearse con la pared nuevamente como si algo lo hubiese mandado volando para allá, o lo hubiesen golpeado. Nada tenía sentido.
Sam gritó nuevamente y dio un salto en sus brazos "¡Caleb!" luego su hermano se quedó mortalmente quieto.
%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%%%&%&%&%&%&%&%&%&%&
"¡Sam!" gritó Caleb llevando una mano a su cabeza y con la otra afirmándose en el suelo.
"¿Junior?" John puso una mano en el hombro del joven cazador.
Reaves se esforzó para no perder el foco. El cambio de realidades lo desorientó momentáneamente. Miró a su mentor "Tenemos que salir de aquí. Ahora"
"Estoy en ello" dijo John "El pequeño Tim ha venido a rescatarnos"
John lo ayudó a ponerse de pie y Reaves pasó una temblorosa mano por su cabello "Bien. Tenemos que llegar a ellos"
"¿Qué está pasando? ¿los muchachos están bien?"
Caleb se humedeció los labios, tratando de no vomitar. Miró a John sintiéndose totalmente culpable "No lo sé" cuando el don de Caleb había entrado en línea a la edad de trece años, había terminado metiéndolo en el ala psiquiátrica de un hospital donde Mackland Ames lo habia encontrado. Mac se habia convertido en su padre adoptivo, ayudándole a controlar sus habilidades y Jim Murphy le dio un lugar en La Hermandad. Ellos creían en él y confiaban en él. Y ahora, habia lastimado a Sam.
John removió su mano "¿Qué quieres decir con que no sabes?"
Caleb nunca habia esperado que el adolescente pusiera resistencia. Que de alguna manera, instintivamente pusiera barreras que Reaves habia tenido que demoler para salvar su vida y la de Dean. Si habia que hacer un sacrificio, Caleb se habría ofrecido de voluntario, pero Sam nunca habría sido sacrificado "Creo que nos conseguí un poco de tiempo, pero…"
"¿El CCME funcionó?"
"Algo así"
La llegada de la escalera le evitó al psíquico tener que dar más detalles y explicaciones. Le indicó a John que comenzara a subir "Yo te ayudo desde acá"
John frunció el ceño, pero sabía que las respuestas no eran tan importantes como llegar a sus hijos. Utilizó sus brazos para subir los primeros escalones hasta que pudo balancearse en su pie bueno. Con la ayuda de Caleb, llegó hasta arriba en un tiempo bastante bueno, considerando todo.
"¿Están bien?" preguntó Daryl mirando a los dos cazadores "No te ves bien"
"Nada que no pueda manejar, hijo" John hizo un gesto de dolor al intentar poner todo su peso en el pie malo. Se giró hacia Reaves "Tenemos que apresurarnos"
Caleb rodó los ojos "Yo me adelanto. Tú y G.I. Junior me cubren"
El joven cazador agarró la escalera, la sacó y comenzó a avanzar hacia la entrada de la guarida del Raw Head. Ya habría tiempo más tarde para explicar a John que su hijo estaba inconsciente y Caleb no tenía idea de cómo sacarlo de ese estado. Por ahora, necesitaba completar la misión. Llevar a Dean y Sam a casa.
%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%%%&%&%&%&%&%&%&%&%&
Dean mantenía un ojo en el Raw y se arrastró, tirando a Sammy con él, alejándose lo más posible. Observaba a la criatura, pero reclinó su cabeza cerca de la cara de Sam sintiendo una abrumadora sensación de alivio cuando sintió el leve aliento en su mejilla "Despierta, hermanito. Despierta y todo estará bien" susurró, rogando a Dios estar diciendo la verdad "Vamos, Sammy. Necesito que despiertes" Dean afirmó con más fuerza a su hermano e intentó arrastrarse alejándose aún más del monstruo.
El chico de trece años permaneció inmóvil y Dean mordió su labio para tratar de mantener el poco autocontrol que le quedaba. La nariz de Sam estaba sangrando y Dean no quería ni pensar en qué era lo que lo había causado. No había visto que el monstruo le hiciera nada más que tomarlo y luego dejarlo caer. Dean lo había aporreado más en sus sesiones de práctica. Sam era rudo.
En el fondo de su mente, todavía escuchaba el llanto de Phillip y los gruñidos y gemidos del Raw Head que lentamente se ponía de pie, pero la atención de Dean estaba enfocada en el constante movimiento del pecho de Sam. Si todavía respiraba, entonces todo lo demás podía ser solucionado.
El sonido de pies arrastrándose hizo que quitara los ojos de Sam. Levantó la vista para encontrar al monstruo parado junto a ellos. Lucía casi tan decepcionado con el cambio de eventos que Dean.
"Atrás" gruño Dean, nuevamente empujándose contra el piso con su pierna buena y arrastrando al inconsciente Sam con él hasta que sus espaldas estuvieron pegadas a la pared. No había ningún otro lugar para escapar.
Dean iba a matar al Raw Head aunque fuese lo último que hiciera. La criatura estaba viendo a Sam como si fuese un atractivo aperitivo. El chico de diecisiete años era consciente de su inhabilidad de momento de proteger a su hermano. Era desconocido y aterrador.
El Raw se estiró para quitarle a Sam a Dean, con un asqueroso brillo en sus enormes y brillantes ojos "¡No!" Dean hizo la única cosa que pudo. Se abrazó a si mismo sobre el cuerpo inerte de su hermano, escudándolo del monstruo.
Esperaba sentir las garras del monstruo rasgando su piel u otro golpe tan fuerte como para triturar sus huesos, pero en lugar de eso, la bestia gritó. Un conocido chasquido y sonido de algo freírse lleno el aire, junto al olor de carne quemada.
"¿Asombrado de verme, enfermo hijo de perra?" Caleb sonrió con sorna cuando el Raw se giró para verlo, temblando con los mega voltios de electricidad que recorrían su cuerpo.
Dean levantó la vista. Nunca había estado tan feliz de ver a alguien en toda su vida "Caleb"
Luego también su padre estaba ahí. Mas largo que la vida. John se ubicó al lado de Caleb, disparando su propia arma a la bestia.
Dean afirmó con más fuerza a su hermano y observo en mórbida fascinación como la cosa burbujeaba y se derretía como una vela. Su rostro deslizándose como si fuera cera derretida hasta que explotó en un desastre de fluidos rojo naranja y negro.
John corrió hacia sus hijos, que estaban cubiertos de los residuos de su antiguo captor "¿Dean?"
"¿Papá? Dean lo miró con una expresión aturdida.
John se arrodillo frente al adolescente "¿Hijo?"
Dean logró una débil imitación de su sonrisa "¿Por qué demonios se demoraron tanto, chicos?"
"Ah, caímos en las trampas usuales. Caleb tuvo que arreglar su maldito cabello. Ya sabes lo princesa que puede llegar a ser" respondió John sonriendo, haciendo su mejor esfuerzo en no resbalar con los residuos del Raw "¿Estas bien, Ace?"
El chico de diecisiete años estaba seguro que se veía como se sentía, lo que era todo menos bien. Podía sentir los moretones que pulsaban con calor en su rostro y era consciente de la sangre que derramaba el corte en su cabeza "Tan bien como me veo"
John dio una mirada al rostro de Dean donde vividos morados y azules adornaban su lado derecho y su frente, donde un largo tajo llegaba a la línea de su cabello. Luego miró las muñecas del chico que todavía estaban amarradas y eran un jodido desastre "Eso no me hace sentir más tranquilo"
Dean observó como la expresión de John se volvió más sería cuando se enfocó en la inmóvil figura de su hijo menor, que estaba protegido por los brazos de su hermano.
"¿Sammy?"
Dean miró a su hermano y su sonrisa desapareció "Está respirando" dijo Dean, mirando a su padre "Yo…No sé qué pasó, papá. Un minuto apareció acá a la carga como un héroe de comic y después estaba…" Dean se humedeció sus resecos labios, intentando sin éxito evitar el temblor de su voz "Está lastimado, lo siento"
John miró sobre su hombro hacia donde Caleb estaba inclinado revisando al otro niño Patterson, desatando sus manos e intentando calmar sus aterrados llantos. Daryl estaba con él, aferrado a su hermano mayor.
"Lo sé, John. Lo siento" Reaves no se volteó. No podía enfrentar a los Winchesters. Él les había causado ese daño.
Dean observó el rostro de su padre. Estaba lleno de emociones. La mayoría de ellas indescifrables. Estiró la mano para tomar a Sam y sin que Dean pudiese evitarlo se sobresaltó y abrazó con más fuerza a su hermano.
"Está bien, socio" John se estiró y pasó su mano acariciando la cabeza de Dean "Solo voy a revisar a tu hermano, tranquilo"
John esperó hasta que Dean asintió antes de comenzar su examinación. Permitió que Dean siguiese abrazando a su hermano mientras revisaba el pulso de su hijo menor "¿Cuánto tiempo ha estado así?"
"Cinco minutos o más" respondió Dean observándolo.
"Su nariz estaba sangrando"
John suspiró con pesadez "¿Tu hermano estaba arrastrando las palabras? ¿Parecía desorientado?"
"¿Qué?" Dean frunció el ceño "Tenía dolor. Decía que la cabeza le dolía" miró a su padre "¿Qué diablos está pasando? ¿Qué tiene?"
John levantó ambos parpados de Sam, rogando por alguna reacción mientras restregaba sus nudillos por el esternón del muchacho "Maldición" soltó cuando no obtuvo reacción, esperando que el cráneo de su hijo no estuviese llenándose lentamente de sangre.
"¿Papá?" Dean podía sentir el pánico creciendo dentro de él "Va a estar bien, ¿verdad?"
John movió sus manos de Sam y se sentó en los talones "¿Caleb?"
Reaves se habia movido sin que lo notaran y estaba de pie tras Winchester "Tenemos que apresurarnos"
John lo miró feo "Has estado repitiendo esa maldita frase bastante hoy"
Caleb lo ignoró y se acuclilló junto a Dean "Que bueno verte en una pieza, Deuce"
El adolescente tragó con dificultad "Yeah"
"Yo tengo a Sammy, ¿ok?"
Dean asintió "Ok"
Caleb tomó a Sam en brazos, sabiendo que John nunca podría lograrlo con su pie herido "Necesitamos un hospital, Johnny"
Dean observó como su padre daba un resignado asentimiento "¿Hospital?" el adolescente casi se atraganto con la palabra. No es que no estuviera de acuerdo, pero su padre raramente admitía tal lujo salvo que las heridas fuesen serias.
John miró a su hijo mayor "Ustedes dos necesitan que los revisen, Ace"
"Yo estoy bien" Dean negó con la cabeza, intentando probar sus palabras al ponerse de pie "Solo preocúpate por Sammy"
John estiró su mano y lo tranquilizó dándole una mirada severa "Es una orden"
"Mejor me dejas librarme del nuevo gusto en joyería de Deuce" Caleb indicó el retorcido metal que cubría las muñecas de Dean "O vamos a tener que dar muchas explicaciones"
"Puedes hacerlo en el auto" John miró hacia donde estaba Daryl "Ayuda a tu hermano, hijo. Nos vamos de este jodido lugar"
"Copiado, señor" Daryl sonrió. Sus brazos alrededor de la cintura de Phillip.
"John…Yo…" comenzó Caleb solo para ser cortado con una silenciosa mirada.
"Ahora no"
El otro cazador asintió, sintiendo el inmenso peso del delgado chico en sus brazos. Las disculpas no iban a ser suficientes.
%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%%%&%&%&%&%&%&%&%&%&
Hicieron un tiempo horrible de regreso al Impala. Ambos, John y Dean tenían piernas inutilizables y dependían de los niños para ayudarles. Caleb cargaba a Sam y lideraba la marcha. La contusión de Dean mostro su lado horrible, causándole vómitos en el bosque en dos ocasiones. John se preocupó de que el muchacho se desmayara antes de llegar al auto, pero Dean aguantó, como un buen soldado. Forzándose a través de su propio dolor y su deseo de conseguir ayuda para Sam.
Una vez que llegaron al auto, John condujo, pese a su pierna, agradeciendo que era su tobillo izquierdo. Los pequeños fueron dejados cerca de su casa con la aprendida historia de unos cazadores de venados que los habían rescatados del hombre malo. John no sabía bien al final qué era lo que habían recordado de la historia. De todas formas, el tiempo de su familia en el pequeño pueblo ya se había agotado.
"¡Auch!" el gruñido de Dean lo hizo dar una mirada por el espejo retrovisor donde podía ver a Caleb y a su hijo luchando contra el metal torcido en las muñecas del muchacho.
"Ya casi están, Deuce" gruñó Caleb en respuesta mientras intentaba una palanca con el ultimo grillete "Corta el lloriqueo"
"¡Estas sacándome una lonja de mi piel!" jadeó Dean, apretando sus dientes mientras el otro cazador logró crear el espacio necesario para el cortador de metal y quitó el grillete junto con algo de piel del adolescente. En lugar de gritar, Dean saboreo su sangre al morder su propio labio inferior para intentar mantener su debilidad controlada. Aun así, sus ojos se llenaron de lágrimas y dio una mirada a su hermano que permanecía acostado sobre su regazo inconsciente.
"Perdón" la voz de Caleb se suavizó "Necesito limpiarlas"
Reaves tiró las ensangrentadas amarras por la ventana y sacó el botiquín.
Dean negó con la cabeza "Puede esperar" siseó ligeramente cuando posó su herida, pero liberada mano en el pecho de Sam
Caleb apretó el hombro de Dean con suavidad "Demoraré un minuto. Además ¿qué va a decir Mac si dejo que te de gangrena?" algunas veces, Dean podía ser tan terco como el hombre que iba conduciendo.
"Diría que el verde me queda bien"
"Como el negro, azul, rojo y café" Caleb paso su mirada sobre el herido adolescente y negó con la cabeza "No lo creo" Reaves saturó una bola de algodón con desinfectante y la paso sobre la muñeca de Dean intentando limpiar los residuos. Las heridas lo hicieron desear volver en el tiempo y matar nuevamente al Raw, solo que esta vez de manera más lenta y dolorosa.
Dean estaba hablando nuevamente, pero no con él. El psíquico intentó no escuchar las palabras dirigidas a Sam para confortarlo como pequeñas punzadas de culpa en su corazón.
A través de los años, Caleb había observado a Dean sacrificarse a sí mismo una y otra vez intentando proteger a su hermano de enemigos e incluso de su propio padre. Solo habia hecho que Caleb estuviese más decidido a proteger a Dean. Y ahora él era la causa de lo que había jurado protegerlo. Dolor.
"¿Sabes qué problema hay con Sam?"
La suave pregunta pillo al cazador desprevenido y Caleb detuvo lo que estaba haciendo al notar la mirada de Dean en él. Sus ojos verdes reflejaban una oculta y silenciosa vulnerabilidad que hizo que su pecho se apretara y su garganta amenazara con cerrarse nuevamente "Mas o menos"
"¿Fue el Raw?" la pregunta parecía sencilla, pero ocultaba silenciosas implicaciones. ¿Dean le habia fallado a su hermano?¿Había algo que él podría haber hecho para evitar que sucediera?
"No" Caleb se preparó para lo que venía "Fui yo" Fui solo yo
La mirada de Caleb se encontró brevemente con la de John en el espejo antes de que el joven se enfocara en Dean nuevamente "Tuve una visión. El Raw iba a matarlo. Quebrarle el cuello. Asi que tenía que hacer algo"
El ceño fruncido endureció el rostro del adolescente, luciendo más doloroso y acusador debido al horrible amoratamiento que ya lucia "¿Tu hiciste esto?" preguntó Dean sin creerlo "¿A propósito?"
"¡No a propósito! Estaba intentando ayudar. Se que no lo entiendes, pero tenía que hacer algo y fue lo único que pude hacer en ese momento"
"¿Y entonces qué? ¿Te metiste en su cabeza… y le hiciste algo?"
"Se suponía que Sam iba a ser amplificador"
"¡¿Qué?!" preguntó Dean sin todavía creerlo. Sus ojos viajando del rostro dormido de Sam a su padre en el espejo retrovisor "¿Tu lo dejaste hacer esto? ¿Sabias de esto?"
"Dean…" comenzó John, pero Caleb lo interrumpió.
"¿Hubieses preferido dejar que el Raw lo matara? ¡Yo vi a esa cosa hacerlo, Deuce! Quebró su cuello como si fuese una maldita ramita y luego botó su cuerpo a tus pies como si fuese un estúpido chiste. Yo sentí el dolor de Sam. Tu dolor"
"¿Y qué del dolor que tu le causaste a Sam, Caleb? ¿Sentiste eso también? ¡Porque yo si!"
"¡Cierren la maldita boca! ¡Los dos! ¡Silencio! ¡Ahora!" saltó John del asiento delantero "No quiero escuchar nada más de ninguno de los dos hasta que lleguemos al hospital" subio el volumen de la radio y apretó el acelerador.
"No tuve otra opción. Si tuviese que volver a hacerlo, haría lo mismo" Caleb mantuvo su voz baja para que John no lo escuchara.
Dean lo miró fijamente "Todos tenemos opciones, Damien. Jim nos lo dice todo el tiempo. Tu tomaste la equivocada"
Caleb miró a Sam y luego a Dean "Como la que tu tomaste cuando estábamos cazando" por todos los derechos y por siempre, Dean Winchester era su mejor amigo, pero en momentos como este era capaz de retorcer el cuchillo en la panza de Reaves como nadie más "Ninguno de nosotros estaría aquí si tu no hubieses decidido hacer las cosas a tu manera, Dean"
Dean abrió la boca para decir algo, pero se detuvo. La expresión de su rostro le dijo a Reaves que probablemente él tenía el mismo poder sobre el adolescente. Caleb trago con dificultad cuando vio, y sintió, la ola de dolor que pasó por el cuero del muchacho e intentó retractarse "No quería decir eso, Deuce. No fue tu culpa. Yo tenía que haberlo sabido, pero era la única forma de salvarle la vida"
Dean se volteó hacia el lado. Sus ojos fijos en los edificios que pasaban.
Caleb suspiró y descansó su cabeza en la otra ventana. Estaban en la ciudad. El hospital no debía de estar muy lejos. Sam ni siquiera se había estirado, pero Caleb se calmaba por el hecho de que el niño todavía respiraba. Sam estaría bien. Tenía que estarlo. Si no, Caleb estaba seguro que no sería al único que perdería.
%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%%%&%&%&%&%&%&%&%&%&
Siii! Por fin los rescataron, pero habrá terminado todo bien? Espero que les haya gustado. Acabo de terminar de ver el ultimo capitulo de la temporada 11… Que manera de llorar :D
