Disclaimer complet dans le chapitre 1.
Note de la traductrice : J'avais envie de vous faire plaisir avec un autre chapitre dès maintenant. Je le trouve assez drôle, et j'avoue que j'avais totalement oublié la promesse de Severus quand j'ai commencé à le traduire. J'espère que vous l'aimerez, bonne lecture !
oooooooooooooooooooooooooooo
« Ne me regarde pas comme ça, » lui dit Hermione. « C'est toi qui a accepté, pas moi. »
Il était assis sur un dessus de lit rose, dans la chambre où Hermione avait passé son enfance.
« Tu ferais mieux de te changer avant que ma tante arrive, » dit Hermione en prenant une veste et un nouveau pantalon. »
« Avec qui allons-nous dîner ? » dit-il en croisant les jambes pendant qu'elle se changeait.
« Ma tante, Juniper, va venir avec ma cousine Marion, » dit Hermione en enlevant son t-shirt. « Ne lui parle pas de mariage, parce qu'elle a récemment divorcé, et qu'elle est un peu à cran sur ça. »
« D'accord, pas de commentaire sur le mariage. » dit-il.
Hermione enleva son pantalon. « Le partenaire de cabinet de mon père, Bertrand, va venir avec sa femme Chauncey. Quand il boit trop, il se met à chanter et à parler du parti ouvrier. »
« De la politique et des chansons, j'ai compris, » dt-il en posant ses mains sur ses cuisses nues.
« Il y aura aussi l'amie de ma mère, Chelsea, et son petit-ami Markus, » expliqua Hermione. « Ils sont toujours collés l'un à l'autre, et, à un moment, il vont subitement disparaître pour aller baiser dans la salle de bain. »
« Quelle plaisante idée, » dit-il en essayant de lui enlever ses sous-vêtements, mais elle lui attrapa les doigts pour l'arrêter dans son élan.
« Ils vont arriver dans une minute, » dit-elle d'un ton réprobateur.
« Je n'ai besoin que d'une minute, » sourit-il en essayant de la tirer à lui.
« Ce n'est pas forcément une qualité, » dit-elle d'un ton moqueur.
« C'est vrai, » dit-il en abandonnant.
« Change toi, » dit-elle en se penchant pour l'embrasser avant de s'écarter de nouveau.
« Quel gâchis, » grogna-t-il et se dirigeant vers son sac.
« Souviens toi de ne pas parler de sorciers ou de... »
« Tu me prends pour un imbécile? » demanda-t-il en enlevant sa robe.
« Non, juste pour le professeur d'une école privée tout à fait ordinaire en Ecosse. » dit-elle en enfilant de nouveaux habits.
« Tout à fait ordinaire, » dit-il en changeant de pantalon.
« C'est l'idée, » dit-elle en s'approchant de lui. « Je leur ai dit que nous partirons après demain. »
« Je pensais que nous restions toute la semaine ? » dit-il, surpris.
« Je leur ai dit que tu avais prévu d'organiser notre Lune de Miel au Nouvel An, » dit-elle en boutonnant son pantalon.
« J'ai préparé ça, moi ? » demanda-t-il, amusé.
« Oui, et la destination reste une surprise, » dit-elle en l'aidant à défaire les boutons de sa chemise.
« Et quand est-ce que j'aurais prévu ça ? » demanda-t-il, moqueur.
« Oh, tu es romantique, tu prépares tout ça depuis un mois, » dit-elle en enlevant sa chemise.
« Je suis vraiment romantique, » dit-il en l'observant le déshabiller.
« Sincèrement, c'est juste pour qu'on puisse aller se détendre à Poudlard un peu plus tôt, » dit-elle.
« Tant que ça marche, » dit-il tandis qu'elle caressait doucement les poils de son torse.
« Mmh mmh, » dit-elle en le touchant.
« Tu sais, on pourrait être en retard, » dit-il en l'attirant à lui.
La sonnerie de la porte retentit.
« Mauvais timing, » sourit-elle en s'écartant.
« Il reste toujours la salle de bain, » dit-il d'un ton moqueur tandis qu'elle se dirigeait vers la porte.
« Oh, c'est si romantique, » dit-elle en riant.
« On pourrait allumer une bougie, » proposa-t-il quand elle referma la porte.
Severus Snape enfila un t-shirt tout en se disant que leur relation avait énormément évolué. Ils étaient à l'aise l'un avec l'autre, physiquement et émotionnellement. Ils n'hésitaient plus à se toucher, et leur vie sexuelle était aventureuse tout en restant sûre. Aventureuse dans l'acte, sûre dans leur planning.
Ils n'avaient jamais loupé une semaine, et il surveillait ses cycles de près. Jusqu'ici, tout s'était déroulé comme prévu. Il réussissait même à comprendre quand elle avait besoin de plus d'attention, et quand elle voulait juste être un peu seule. Ils travaillaient côte à côte, discutaient de beaucoup de sujets et riaient souvent. Leur mariage était l'une des meilleures décisions que Severus Snape ait prise de toute sa vie.
« Severus! » l'appela Hermione d'en-bas.
« J'arrive ! » dit-il en finissant de s'habiller.
'Peut-être,' se dit-il, 'que je devrais vraiment prévoir quelque chose pour le Nouvel An.' Il envoya son patronus à Minerva, espérant qu'il recevrait une réponse par hibou avant de quitter la maison des parents d'Hermione.
Le dîner se passa comme prévu. La mère d'Hermione était toujours un peu réticente à l'idée que sa fille se soit mariée à dix-huit ans. Bob Granger but trop avec son partenaire de cabinet, et commença à chanter. L'ami de sa mère s'éclipsa effectivement dans la salle de bain, et de manière peu discrète. Et la cousine d'Hermione méprisa toute personne mariée.
Severus tenta d'être courtois pendant le repas, puis pendant le digestif, tout en espérant qu'ils pourraient partir assez vite. Lorsque l'horloge sonna 11 heures, il était prêt à abandonner Hermione et à s'éclipser seul.
Quand Hermione bailla pour la troisième fois en 5 minutes, il sauta sur l'occasion.
« Tu sembles fatiguée, Hermione, » remarqua-t-il en posant son verre.
« Il est temps pour nous d'aller nous coucher... le voyage nous a épuisés, » dit Hermione aux invités.
Elle dit bonne nuit à tout le monde, Severus serra des mains en leur souhaitant un joyeux Noël, puis ils montèrent à l'étage.
« Je suis désolée pour cette soirée, » dit Hermione en refermant la porte.
« Tu m'avais prévenu, » dit-il en lançant un sort de silence dans la chambre.
« Je suis quand même désolée, » dit-elle en enlevant ses vêtements pour les poser sur une chaise.
« Tu aimes vraiment les ours en peluche, » dit-il tandis qu'il en enlevait une bonne dizaine du lit.
« Ma tante Juniper m'en offre un à chaque Noël, » expliqua Hermione. « Il y en a encore dans l'armoire.
« Je me sens un peu pédophile dans cette chambre, » dit-il en élargissant magiquement le lit et en retirant le dessus de lit rose.
Elle l'observa et se rendit compte que c'était vrai. Ils étaient dans la chambre d'une enfant, chambre qu'elle avait décorée avec sa mère quand elle avait six ans, et qui n'avait pas changé depuis. Quand elle était rentrée à Poudlard, elle y avait passé si peu de temps qu'elle n'y avait jamais vraiment pensé. Mais maintenant qu'elle était dans cette chambre rose bonbon, remplie de poupées et d'ours en peluche, elle pouvait comprendre ce que son mari ressentait.
Hermione prit sa baguette et changea en bleu foncé la couleur des murs, des draps et des rideaux. Severus l'observa, les yeux écarquillés, tandis qu'elle attirait toutes les peluches dans une boîte, la miniaturait et la rangeait dans son armoire. Elle roula les posters qui ornaient auparavant les murs et jeta les piles de magasines pour adolescente.
Elle observa sa chambre, les mains sur les hanches, et sembla satisfaite de ses changements.
« Tu es formidable, » dit-il, une pointe de respect dans la voix.
« J'essaie, » dit-elle avec un sourire. « Et tu n'es pas un pédophile. »
« Merci, » dit-il doucement en enlevant ses vêtements.
« On ouvrira les cadeaux demain matin, on mangera sans doute des pancakes. Ensuite, mon oncle Harvey devrait arriver avec sa famille, et ils resteront trop longtemps... »
« Encore une belle journée en perspective, » l'interrompit-il.
« C'est toi qui leur a promis qu'on viendrait, » lui rappela-t-elle en se glissant sous les couvertures. « Mais demain soir il y aura juste nous et mes parents pour le dîner. »
« Comme ça ta mère pourra d'autant plus me fusiller du regard ? » demanda-t-il en s'allongeant auprès d'elle.
« Elle avait l'air de bien le prendre, ce soir. »
« Elle devait sans doute se contenir en public, mais ce ne sera pas le cas quand nous serons seuls, » objecta-t-il.
« Eh bien, » dit-elle en se tournant vers lui. « Elle m'a en effet demandé si je regrettais mon choix. »
« Quand ça ? » demanda-t-il, surpris.
« Quand on est allées chercher les cocktails dans la cuisine, » dit-elle en lui touchant l'épaule.
« Et? » demanda-t-il en détournant les yeux.
« Severus, » dit-elle en lui touchant la joue. « Je lui ai dit que j'étais heureuse. Et je suis heureuse... vraiment. »
Il l'observa attentivement et hocha doucement la tête.
« Je t'aime, Severus Snape, » chuchota-t-elle comme si c'était un secret.
Il s'approcha pour l'embrasser. « Moi aussi, je t'aime. »
Elle lui sourit et se rapprocha un peu plus de lui. « Joyeux Noël, Severus. »
« Joyeux Noël, ma chérie, » répondit-il en la calant confortablement contre lui avant qu'ils ne s'endorment.
