Disclaimer complet dans le chapitre 1.
Note de la traductrice : Ce chapitre est très court, mais très dur aussi. Le chapitre suivant est déjà presque fini, vous devriez bientôt l'avoir, même si ma semaine est chargée. Pour moi, on rentre ici dans le vif du sujet, dans un événement marquant qui va hanter la suite de l'histoire. Enfin, je vous laisse découvrir ça par vous-même. Bonne lecture ^^
ooooooooooooooooooo
Onze jours après leur départ pour l'Inde, ils durent rentrer plus tôt que prévu. Ils avaient coupé court à leurs deux semaines de vacances. Severus aida Hermione à se mettre au lit et lui prépara un thé. Elle avait enfin arrêté de pleurer, mais Severus ne pouvait pas se rappeler quand.
Elle avait perdu le bébé. Ils avaient consulté de nombreux docteurs à l'étranger et en Angleterre, et les tests donnaient tous le même résultat : la grossesse n'était plus viable. Elle avait commencé à saigner la veille. Ils étaient en train de monter dans la tour centrale du Fort Jaigarth quand elle avait commencé à avoir des crampes. Ils avaient enfin trouvé des toilettes, et elle en était revenue pâle et inquiète. Elle saignait énormément. Severus l'avait emmené à l'hôpital le plus proche, et là, après divers examens, on avait annoncé au couple qu'elle allait faire une fausse couche. Hermione avait crié sur tout le personnel de l'hôpital, et avait insisté pour rentrer en Angleterre afin de vérifier le diagnostique. Ils avaient transplané à Sainte-Mangouste, avaient fait des tests, le saignement s'était intensifié, et leurs craintes s'étaient confirmées. Ils n'allaient pas avoir ce bébé.
« Tu veux que je te fasse couler un bain ? » demanda-t-il en s'asseyant à côté d'elle dans le lit.
« Non, » dit-elle, enfouie dans les couvertures.
« Ça pourrait te faire... »
« Non, » dit Hermione en reniflant.
Severus ne savait pas quoi faire. Il savait ce dont il avait envie, mais n'était pas sûr que ce soit correct. Il n'avait jamais été avec une femme, surtout la sienne, après une fausse couche. Il décida de suivre son instinct.
Il s'allongea à côté d'elle et la prit dans ses bras. Elle lui attrapa les mains et commença à les embrasser.
« Je t'aime, » dit-il doucement. « Je suis tellement désolé. »
Elle recommença à pleurer, et son corps était secoué de sanglots silencieux. Il la serra plus fort contre lui et enfouit son visage dans ses cheveux. Elle s'accrocha à sa main, et les larmes qui coulaient sur son visage la trempaient. Il lui murmura des mots de réconfort jusqu'à ce qu'elle s'endorme. Puis il la tint contre lui tout le reste de la nuit, pour se réconforter à son tour.
