Traduzido por PaulaHalle
Revisado por Seffora Ingrid
Betado por Johana
Capítulo 15 – Fora das bocas de bebês.
"Bella, o que aconteceu com o pai de G, seu ex-marido?"
Aqui vamos nós.
Eu me viro para olhar para a garçonete. "Posso pegar um refil, por favor?" Eu meio grito quando a vejo zumbindo por nós. Ela balança a cabeça e sorri em reconhecimento.
Por um segundo eu penso em perguntar se ela pode talvez batizá-lo com alguma coisa. Deus sabe que eu vou precisar dele.
"Quanto tempo você tem?"
.
.
.
"Então, depois de perceber que ele estava no hospital o tempo todo, eu decidi que eu iria para lá eu mesma e levar-lhe alguma comida. Quando virei à esquina, Mike estava tropeçando para fora de um almoxarifado amarrando as calças, a pequena, loira, companheira de tecnologia de raios-X seguindo atrás, rindo e limpando a boca. Eu nunca vou esquecer." Eu olho para fora da janela, revivendo toda a cena.
Eu tento manter minha história curta e direta ao ponto. Não há necessidade de chafurdar na merda. Edward está sentado, ouvindo pacientemente a minha história durante os últimos vinte minutos.
Eu balancei minha cabeça e voltei ao presente, apenas para encontrá-lo olhando para mim com uma expressão simpática e um pouco chateada.
"Uau. Sinto muito, Bella. Deve ter sido muito difícil."
"Você pensaria, mas não. Não, realmente. Edward, nós nos casamos pelas razões erradas. Nós mentimos para nós mesmos e um para o outro, jurando que estávamos apaixonados e que foi a coisa certa a fazer. Mas juro por Deus a verdade é que não estávamos apaixonados, e no momento em que o vi com aquela garota, um peso foi retirado, como se eu pudesse finalmente respirar, e eu não tinha ideia de que nosso casamento estava me pesando para baixo. "
Edward pega a minha mão, seu polegar criando padrões sobre meus dedos. Seus olhos me fazem derreter.
"Ele era um idiota, Bella. Um total idiota."
Estou boquiaberta com a intensidade de sua voz.
Mas eu concordo com ele.
"Pode crer, ele é um idiota. Eu sou um bom partido!" Eu sorrio e pisco para ele, tentando aliviar o clima, ele sorri pouco convincente e parece que ele está meditando sobre outro pensamento.
"E, G? Mike não tem nenhum desejo de estar em sua vida? Como isso pode ser possível?" Orelhas e bochechas de Edward brilham vermelhas. Puta merda, eu nunca tinha visto ele assim.
"Ele nunca esteve realmente ao redor para começar, Edward", eu respondo, desta vez tendo suas mãos nas minhas, tentando acalmar sua aparente raiva. "G nunca realmente sentiu falta dele. Mike sempre foi apenas o cara que G chamou de 'Pai', mas na periferia. Ele havia crescido com o entendimento de que Mike estava sempre trabalhando, e eu fiz o mesmo."
"Bella, ele é um idiota. Você merece muito mais do que isso, ele é um idiota do caralho."
Ele murmura essa última parte quase para si mesmo, o que me faz rir.
Uma vez que ele me vê rir, um pequeno sorriso puxa em seus lábios, e em poucos minutos nós dois estamos rindo ao longe.
Em um movimento rápido, ele está de pé, jogando um pouco de dinheiro na mesa e pegando a minha mão.
"Vamos, vamos pegar nossos filhos."
...
É incrível, essa coisa que Edward e eu temos. Torna-se rotina, realmente ... Mas, realmente uma rotina agradável . As crianças se dão bem uns com os outros. Bree é uma boneca comigo e G ergue santuários em nome do Sr. Cullen.
É o dia da excursão, e sim, eu voluntariamente sou uma acompanhante. Ângela também vem junto, graças a Deus, porque eu realmente não posso lidar com algumas destas malditas mães piranhas.
Até este ponto, o gato está praticamente fora da bolsa com o nosso relacionamento. É uma cidade pequena, e muito estereotipada nisso. Nós realmente não estamos sendo discretos, também.
Relaxe, não é como se nós fossemos transar a seco na biblioteca da escola ou foder a boca um do outro na lanchonete. Mas, há definitivamente um ar sobre nós que grita, "Meu ... Não toque caralho."
G está falando e correndo como o coelhinho da Energizer. É a sua primeira excursão, e você pensaria que nós estamos indo para Disney World e não ao Museu de Crianças de Port Angeles.
"Mamãe, quanto tempo é a viagem para o museu?"
"Hum, cerca de uma hora, amiguinho."
"Posso me sentar com o Sr. Cullen?"
Rapaz-paixão, eu juro para você.
Eu não culpo você, meu esperto, inteligente filho. Eu não culpo você em tudo. Sr. Cullen é muito fodidamente fantástico.
"Eu não acho, G. Vocês todos têm assentos atribuídos no ônibus, você provavelmente vai estar sentado com um amigo da sua classe."
"Você vai sentar com o Sr. Cullen, mamãe?"
Essa pequena queda em sua voz, como se ele estivesse me provocando.
Espertinho.
"Eu não sei, querido. Eu poderia ter que me sentar com os outros acompanhantes."
"Oh, eu não acho que o Sr. Cullen ficaria muito feliz se você não se sentasse com ele. Você é a namorada dele, não é?"
Oh, rapaz.
"Uh, hum... hey, G? Seja cuidadoso para quem você diz isso por aí, ok?"
"Por que, é um segredo? Porque você não é muito boa em manter segredos."
Esse garoto.
"Não, isso não é realmente um segredo, querido, mas não queremos dizer a todos que nós nos encontramos", eu tento explicar.
"Por que não?"
Hmm... Sim, por que não? Por que estou fazendo disso um grande negócio?
"Você sabe o quê, cara? Deixa pra lá . Diga a quem você quiser contar."
Isso faz ele sorrir.
Qual a pior coisa que pode acontecer?
...
"Bem, você não parece estilosa." Edward sussurra em meu ouvido quando ele passa por mim, roçando-se contra o meu quadril quando ele faz o seu caminho em direção ao ônibus para descarregar a caixa de lanches preparada.
Eu olho para mim mesma, checando para ver se eu realmente pareço como um idiota ou não. Estou em calças skinny cropped, uma de suas camisetas gola v branca amarrada em um nó de lado, meus tênis, e meu boné do Mariner's.
Quando ele retorna para escovar propositadamente contra mim novamente, eu sussurro de volta.
"Eu acho que usar suas roupas me faz parecer estilosa. Pela maneira como parece muito quente em você mesmo." Eu sorrio quando vejo o olhar de súbita consciência em seu rosto.
Ele olha em volta para se certificar de que não temos uma plateia e me puxa em direção ao lado oculto do ônibus da escola, longe de olhares indiscretos. Ele olha para mim com fome, olhando para meus lábios e lambendo seus próprios no processo.
"Você está usando a minha camisa? Esta é minha?" Ele parece que está praticamente rosnando no meu ouvido quando seus dedos tocam as extremidades do V , acariciando a minha pele no processo. Isso me faz tremer, e não porque eu estou com frio.
"Sim, é, Sr. Cullen," Eu ronrono em seu ouvido.
Ele agarra meus quadris. "Maldita seja, mulher. Você está me matando aqui. Você estará em apuros depois, só para você saber". Seu hálito quente no meu ouvido me faz gemer um pouco e só desse jeito, eu fico sozinha olhando para ele andando de volta para recolher a linha de estudantes.
Odeio ver você ir, mas eu amo assistir você sair.
Eu embasbaco com seu Jeans revestindo sua bunda, a camiseta da escola verde escura abraçando as suas impressionantes costas e suspiro, ouvindo-o rir. Eu saio dessa e o pego olhando para mim por cima do ombro, arqueando as sobrancelhas.
Eu adoro excursões.
N/Paulinha: Essa excursão vai dar o que falar em kkkkkkkkkk
Agora sabemos o canalha que o Mike é ¬¬'
Pobre G
Pelo menos ele tem uma super mãe que a Bella é kkkkkkkk
Agora bora comentar que os proximos cap ja estão sendo revisados
