The harder they fall de LadyExcalibur2010

Note de l'auteur : Juste quelque chose pour s'amuser un peu...

/ - 42 - \

Le génial et puissant Emmett

"Em?" La voix était très aiguë et très familière. Je ris en réalisant qui était au téléphone.

"Oui princesse?" Ça avait été une bonne journée. On avait fait une descente et mon coéquipier m'avait dit que j'avais ce qu'il fallait pour être un bon flic - un jour. Pourtant il y avait de quoi se réjouir parce que Peterson n'était pas homme à faire des éloges. Donc je devais avoir fait correctement mon boulot aujourd'hui. Et voilà que ma personne préférée était au téléphone.

"Est-ce que tu m'aimes?" demanda Dani solennellement.

"Tu sais que oui." Oh Oh. J'allais me faire avoir bon gré mal gré. Dani avait bien une douzaine de façons de manipuler un homme en demandant ce qu'elle voulait.

"Tu m'aimes comment, Emmie?" L'artillerie lourde. Emmie. Si ça se transformait en Emmie-Bear [ours] j'étais cuit.

"Plus que tout au monde mon petit speed démon," lui dis-je et elle rigola.

"Emmie?"

"Oui princesse?" je soupirai et ouvris une bière en me laissant tomber dans mon fauteuil préféré. Ça avait été une bonne journée mais longue.

"Maman est méchante," dit Dani. "Pourrais-tu venir et l'arrêter?"

Une fois que je suis arrivé à me contrôler j'ai essayé de répondre sérieusement. "Euh Dani... chérie, ça ne se passe pas ainsi." Je pouvais entendre Pops en arrière-plan, il riait comme une hyène qui aurait fumé un truc illégal.

"Alors tu ne peux pas l'arrêter?" Elle paraissait déçue. "Mais elle est vraiment méchante, Emmie-Bear," continua-t-elle de m'expliquer.

"Qu'est-ce qui ne va pas princesse?" demandai-je.

Il y eut un long soupir sincère de l'autre côté de la ligne. "Je veux quelque chose et elle a dit non."

"Et qu'est-ce que tu voudrais, petite fille?" demandai-je, et je savais que ma mère me malmènerait la prochaine fois qu'elle me verrait. Il vaut encore mieux que ce soit maman qui le fasse que Dani...

"Tu m'aimes combien, Em?" Ah encore ce ton de marchandage... Et revenons-en à l'essentiel.

"Qu'as-tu demandé à maman, Dani?" lui demandai-je.

Un autre soupir qui révélait qu'elle était frustrée parce que je n'étais pas rentré directement dans son jeu. "Ce n'est pas grand chose," objecta-t-elle.

"Dani," réprimandai-je doucement, je ne pouvais pas être beaucoup plus sévère avec elle.

"Je veux juste un vélo tout terrain," expliqua-t-elle finalement." Et Maman a dit non. Elle est méchante."

"Peut-être qu'elle ne veut pas que tu te fasses mal," lui expliquai-je.

"Je ne me ferai pas mal," me promit-elle. Il n'y avait pas moyen que je me retrouve au milieu de ce débat. En même temps, j'étais d'accord avec Maman cette fois-ci. Et Pops devait l'être aussi sinon il aurait influencé ma mère en le lui faisant acheter. S'il y avait bien une chose pour laquelle Pops était inflexible c'était bien la sécurité de Dani ; sinon il devenait tout mou comme un gros chat quand il s'agissait de sa princesse. Nous l'étions tous mais nous ne le laissions jamais tomber. Ce n'était pas de cette façon que ça se passait.

"Dani," dis-je.

"Oui Em?"

"Tu as six ans et tu n'a pas besoin d'un VTT."


"Em?" J'entendis quelque chose de bizarre en arrière plan. "Puis-je rester chez toi pour quelques jours?"

Je grognai et me demandai ce que Dani avait encore fait. Je connaissais ce ton. "Qu'as-tu fait, princesse?"

Il y eut un silence. "Pas grand-chose."

"Dani?" Je reconnus enfin le bruit.

"Oui Em?"

"Pourquoi j'entends l'alarme à incendie?" Il y eut un long silence et j'entendis Pops hurler quelque chose à maman et lui dire que tout était sous contrôle.

"Parce qu'il y a le feu," répondit-elle comme si j'étais stupide.

"Et pourquoi y-a-t-il le feu?" lui demandai-je.

"Parce que quelque chose a trop chauffé," expliqua-t-elle.

"Et comment quelque chose a pu trop chauffer?"

"Donc je peux rester chez toi quelques jours?" dit-elle en changeant de sujet.

"Qu'as-tu fait Dani Cullen?"

Il y eut un soupir. "J'ai peut-être mis un petit feu minuscule dans le garage, par erreur." Elle s'arrêta. " C'était tout à fait par hasard, je te le jure, Em."

Je ne voulais même pas savoir. Non pas question. "Dani! Passe-moi Pops s'il te plait?"

"Il est très occupé là."

"Que fait-il?"

Sa voix baissa comme si elle allait me confier un secret. "Il s'occupe de feu, Em. Il dit tout un tas de gros mots." Elle soupira de nouveau. "Il va avoir de gros ennuis si maman l'entend."


"Em?"

Je savais qu'il y avait des ennuis à la maison au moment où mon téléphone sonna. Pops m'avait appelé pour me dire la peur que leur avait faite Dani et ensuite j'avais été incapable de calmer le tremblement dans mes mains et mes jambes, j'avais été certain que ma sœur aller m'appeler pour me demander de venir pour l'aider à calmer notre mère.

Rien à faire.

D'ailleurs qui allait me calmer moi? J'essayai encore de faire ralentir mon cœur. Et Pops n'était en meilleur état lorsque nous avions parlé. Il m'avait raconté et puis avait dit, "Je suis trop vieux pour ce genre de conneries."

"Bon sang à quoi tu pensais, Dani Cullen?" Les mots explosèrent, mes collègues me regardèrent comme si j'étais devenu fou.

Puis Harry poussa Jack du coude en disant silencieusement, "Dani doit avoir..."

Je ne compris pas ce qu'il se passa ensuite mais tous mes collègues connaissaient bien les facéties de Dani Cullen. En fait mon partenaire leur avait suggéré que nous devrions faire circuler une photo de Dani, qui actuellement était en train d'apprendre à conduire. "Juste pour savoir à quoi elle ressemble," expliqua-t-il. J'aurais pu penser que c'était drôle si ce n'était pas si vrai...

"Je n'ai pas été beaucoup... blessée," dit-elle d'une petite voix. "Je n'ai pas eu besoin de beaucoup de points de suture!"

"Dani combien de fois on t'a dit de ne pas faire de sauts avec cette moto? Combien de fois? Une moto n'est pas un jouet, bon sang. Tu aurais pu te tuer, est-ce que tu m'entends? Tué comme morte. Est-ce que tu sais combien d'enfants stupides j'ai vus couchés sur la route juste parce qu'il faisaient n'importe quoi, parce que ça leur semblait être une bonne idée?" Chaque scène où j'avais vu la vie d'un enfant ruinée à cause d'un moment de bêtise passa dans mon esprit.

Il y eut un moment de silence stupéfait de l'autre côté. Il y eut aussi un silence stupéfait du côté de mes collègues à la table. Nous mangions lorsque Pops avait appelé. Je n'avais pas eu le temps de leur expliquer ce que Dani avait fait. J'avais eu besoin d'un moment pour me remettre.

Jack posa une main sur mon bras pour me calmer. "Calme-toi mec."

Tandis que Jack parlait j'entendis un sanglot étouffé de l'autre côté. C'était assez pour que je me demande si j'étais dans un univers parallèle. Dani ne pleurait pas. Elle s'énervait. Elle hurlait. Elle nous aurait même frappé si elle estimait qu'on le méritait. Mais Dani Cullen ne pleurait jamais.

"Em?" dit-elle finalement. "Tu es furieux après moi?"

"Les gars, je dois y aller," marmonnai-je. Je pris ma veste et partis vers la porte, murmurant dans le téléphone. "Non petite Dani. Je ne suis pas furieux. J'ai eu très peur c'est tout. Dis à Pops et à Maman que je suis en route. Sois gentille avec eux princesse? Ils ne sont plus aussi jeunes."

Dani rit et quelque chose se relâcha en moi. Elle allait bien. Nous allions tous bien.

Mais j'allais vraiment mettre mes collègues en garde contre Dani quand elle aurait obtenu son permis dans deux ans. Et aussi je me chercherai du travail ... en Alaska.


"Em..." La voix de Dani était câline.

"Dani Cullen, est-ce que tu te rends compte de la vitesse à laquelle tu roulais?" lui demandai-je à en la fixant par sa vitre ouverte.

"Je ne vais pas si vite," m'apaisa-t-elle.

J'avais vu la voiture rouge cerise de loin - et surtout je l'avais entendue. Dani ne voulait conduire que la Chevelle 454 SS de 1970. N'importe quelle autre adolescente aurait voulu une "jolie" voiture Mais pas Dani. Elle voulait de la puissance. Pops aurait dû le savoir avant de lui acheter une voiture avec des bandes sur le capot. Enfer il aurait dû mieux le savoir et lui payer une mobylette. Elle aurait été capable de gonfler le moteur et de la faire voler...

Elle battit des cils jusqu'à ce que je sorte mon carnet de contraventions. "Entre toi et Pops, je fais mon quota tous les mois," marmonnai-je.

"Oh Em sérieusement tu ne vas pas me coller un PV, si?" Elle me regarda très choquée. C'était terriblement dur de lui résister.

"Si, bien sûr que je vais le faire," lui dis-je.

"Mais Emm.." Elle fit sa mine boudeuse. Il n'y avait pas le moindre os féminin en elle mais elle savait jouer la carte de la petite fille. "Je suis ta petite sœur... tu ne peux pas me donner un PV pas vrai?"

"Peut-être que ça te fera ralentir!" grommelai-je. Je savais que je devais lui donner le PV. C'était la chose responsable à faire. Mais en fait elle n'avait dépassé la limitation que de dix kilomètres / heure ce qui, pour Dani était rouler 20 km/h en dessous de la limitation. Je parie que mes collègues l'avaient arrêtée sur le bord de la route récemment. Je parie aussi qu'ils ne lui avaient pas mis de PV mais lui avaient donné un simple avertissement.

Elle les menait par le bout du nez ... juste comme elle le faisait avec moi.

La seule chose qui la sauvait c'est qu'elle conduisait foutrement bien. Elle ne dépassait que les limitations de vitesse sinon elle respectait tout le reste. Je savais qu'elle n'avait jamais bu en conduisant. Personne, personne dans notre famille ne l'aurait fait.

Elle n'avait eu aucun autre ennui sauf évidemment quand il s'agissait de la vitesse et de sa sécurité. Elle n'avait jamais fréquenté les mauvaises personnes. Elle n'avait jamais séché l'école ou n'était restée dehors tard le soir. Elle était trop occupée à étudier et à essayer des voitures pour faire ça.

C'était une bonne gamine. Une bonne gamine avec le pied lourd mais bon...

"Papa sera furieux si je ramène un autre manche," me rappela-t-elle.

"Il n'y a pas à en discuter," marmonnai-je. Le vieil homme n'avait pas encore appris. Quand maman était avec lui, il roulait comme un grand-père - ce qu'il était à présent, mais quand il était seul? C'était évident de qui Dani tenait ça.

Elle leva les yeux sur moi. "S'il te plait Em? Ce sera bien. Et tu sais que je ne vais pas aussi vite que d'habitude." Ses lèvres se froncèrent. "S'il te plait Em? Pour ta petite sœur?"

Je fermai les yeux. Putain. Je rangeai mon calepin sous mon bras et soupirai tandis que Dani poussait un petit cri et tapait dans ses mains. "Oh Em! Tu es le meilleur des grands-frères!"

Je lui parlai en la menaçant du doigt. "Si je t'attrape de nouveau je te mets ce PV. Et je dis à tous mes collègues que s'ils t'arrêtent, qu'ils t'en collent un. Tu m'as entendu?"

"J'ai compris, Emmett, je t'assure." J'étais presque convaincu.

"Allez file," lui dis-je.

"J'ai pas droit à un bisou?" plaisanta-t-elle.

"Quoi? Et puis j'entendrai dire qu'un officier a arrêté une jeune femme en excès de vitesse pour l'embrasser? Non merci," lui dis-je incapable de m'empêcher de sourire. Puis je soupirai. "Sérieusement Dani, va moins vite. Ne m'oblige pas à te retirer ton permis de conduire."

Ça ne m'échappa pas qu'elle ne me promit rien, au lieu de ça elle me dit qu'elle m'aimait et démarra, la musique à fond, faisant vrombir le moteur.

Enfer.

Je me demandai à quoi devait ressembler Anchorage à cette époque de l'année...