The case had been extended into the night, and Hetty could see that she was going to have to spend the night at work while waiting for updates. And Granger was offering to stay with her.
'You don't have to. It's more then likely there won't be an update. I'll probably just go over some paperwork and try and get some sleep.' She said.
'It gets lonely here at night. I got nothing going on tonight, you could use the company.' Granger insisted.
'That's very kind, but…'
'Hey, I'll be here as long as you'll have me.'
Smiling. 'If you insist.'
After an hour of no updates, Hetty said she was feeling tired and said she was going to rest. Granger offered to stay up for a bit.
Early the next morning.
'Mmm. Good morning.' Hetty sleepily said.
'Morning. Don't think I heard the phone ringing. I just fell asleep in this chair.' Granger replied.
'I didn't snore, did I?'
'No, but you tend to wiggle your nose a lot.'
Snickering. 'That's nice to know.'
'You feel like hitting the gym?' Granger asked.
'Sure. Just let me freshen up.' Hetty replied.
