Santanna was hurt by the fact that puck implied she worked at a hotel as a call girl. Just because she was hot and could get any guy she wanted and had fuked more than half the guys in school and Brittany didn't mean she worked at a hotel. Although she did. But shed denied it because she didn't want anyone knowing and because it was illegal. This had happened during glee club rehearsal.