Salut à tous ! Voilà le nouveau chapitre. Merci à tous pour vos commentaires

P'tite Poulette : Quel enthousiasme ! je suis contente que les premiers chapitres t'aient plu. Et un grand merci pour ton commentaire sur ma traduction « Diplomatie »

Les 3 Magnifiques : désolée pour le « cliffhanger » mais voilà la suite ! merci pour tes commentaires

Starky : Merci ! J'espère que la suite te plaira également

CHAPITRE III : LA QUETE SE COMPLIQUE

- On va camper ici, annonça Thalia alors que la nuit commençait à tomber.

En quelques minutes elle avait monté un petit campement : une tente, un feu, et les provisions qu'elle avait emmenées avec elle.

- Mais j'ai pas de tente, dit Nico.

- Ben tu dormiras dehors alors, répondit-elle avant de rentrer dans sa propre tente et de le laisser seul dehors.

Nico se résolut à passer la nuit à la belle étoile, ce qui n'allait pas être facile. Il s'allongea près du feu, les yeux rivés vers le ciel et les étoiles qui y brillaient. Comme souvent, il se mit à penser à sa sœur, Bianca. Avec le temps, la douleur qu'il avait ressentie après sa disparition s'était atténuée, il pouvait désormais repenser aux moments heureux qu'ils avaient passés ensemble sans que ce soit aussi douloureux. Penser à Bianca le conduisit à penser à Hazel, sa sœur qu'il avait ramenée des Enfers. Nico allait parfois lui rendre visite au Camp Jupiter. La guerre contre Gaia l'avait rendu plus puissant, plus confiant également. Ses voyages à travers le monde et son temps passé dans les Enfers lui avaient ouvert de nouveaux horizons. Il regrettait seulement de ne pas voir ses amis aussi souvent qu'il le voudrait.

À commencer par Thalia.

C'était une Chasseresse désormais. Elle ne visitait que rarement la Colonie, principalement pour voir son frère, Jason. Elle s'était rendue à la Colonie deux fois pendant l'année, mais Nico ne l'avait appris qu'après coup. Il avait été absent de la colonie à chaque fois ; ce qui l'avait déçu lorsqu'il l'avait appris. Il appréciait Thalia, elle était forte et courageuse, et c'était une bonne amie, la plupart du temps…

À dire vrai, Nico s'était rendu compte qu'elle lui plaisait pendant leur quête aux Enfers pour retrouver l'épée d'Hadès. Elle lui avait paru si forte, si confiante. Il avait douze ans à l'époque, il en avait quasiment seize désormais et Thalia n'avait pas vieilli du tout.

Artémis et les Chasseresses.

Il les avait détestées depuis l'instant où elles lui avaient pris sa sœur. Désormais il y avait une nouvelle raison à sa rancœur.

Ses vieux sentiments pour Thalia avaient refait surface dès qu'il l'avait vu pendue par les pieds à cet arbre. Il aurait dû partir pendant qu'il le pouvait encore. Ces sentiments ne lui apporteraient rien de bon, il le savait. Il finirait juste par souffrir.

Nico fut soudain sorti de ses pensées par la pluie fine qui commençait à s'écraser sur son visage. Il n'avait même pas remarqué que les étoiles avaient été couvertes par les nuages.

Merci Zeus, marmonna-t-il.

Comptez sur le dieu du tonnerre pour choisir de faire tomber la pluie par une belle nuit de printemps alors qu'il était condamné à dormir dehors…

Alors qu'il se demandait s'il ne ferait pas mieux de laisser Thalia se débrouiller toute seule, la Chasseresse sortit la tête de la tente et lança :

- Eh, viens à l'intérieur, tu vas attraper la mort.

Nico la dévisagea avec un air mi- amusé mi- irrité par sa tournure de phrase. Thalia leva les yeux au ciel.

- Tu m'as comprise, marmonna-t-elle.

Puis elle disparue à l'intérieur de la tente. Nico hésita un instant ; le froid ne le dérangeait pas réellement, mais il détestait la pluie. Il finit par se lever et entra dans la tente. Elle était plutôt étroite, mais avait l'air très confortable, et la température y était bien meilleure qu'à l'extérieur.

- Reste de ton côté, lui dit-elle avant de s'allonger et de lui tourner le dos.

Nico soupira, s'allongea et passa un bras sous sa nuque. Comment arriverait-il à dormir avec Thalia aussi près de lui ? Il soupira de nouveau, il allait passer une nuit blanche alors que Thalia profiterait d'une bonne nuit de sommeil.

Contrairement à ce que Nico pensait, la Chasseresse ne dormait pas… loin de là. Ses pensées s'étaient égarées du côté de Nico.

Zeus, pourquoi est-ce que je lui ai proposé de venir dans la tente ? se demanda-t-elle. Si Artémis l'apprend elle me réduira en cendre, c'est certain. Et elle transformera Nico en lièvre cornu.

Lorsque Thalia se réveilla le lendemain matin, elle constata que Nico dormait encore. Son teint pâle choqua la Chasseresse. Sa respiration était tellement légère qu'elle dut s'assurer qu'il respirait toujours. Elle fut parcourue d'un frisson.

- Nico ! lança-t-elle en lui secouant l'épaule. Nico, debout !

Le fils d'Hadès soupira dans son sommeil et se tourna sur le côté.

- D'accord… marmonna Thalia.

Sa main était toujours sur l'épaule de Nico. Elle lui envoya une légère décharge électrique dans le bras. Cependant, elle n'avait pas envisagé une telle réaction.

Nico se réveilla en sursaut, sa main vola vers son épée en acier Stygien posée à côté de lui. Thalia vit la lame s'arrêter à quelques centimètres de sa propre gorge.

Lorsque Nico s'aperçut qu'il s'agissait en fait de Thalia, ses épaules se détendirent en un instant et il se rallongea simplement comme si de rien n'était.

Alors qu'il refermait les yeux, Thalia, qui venait de retrouver une respiration normale, lui renvoya une légère décharge dans le bras.

- On doit lever le camp ! dit-elle d'un ton ferme.

- D'accord, d'accord, marmonna Nico alors qu'il se levait tout en se massant le bras. Pas la peine d'être aussi violence.

- Dépêche-toi, dit-elle avant de sortir de la tente.

Nico n'avait pas eu le temps d'analyser ce qu'il venait de se passer.