Note d'auteur : Le titre du chapitre est une chanson des Bizarr's Sisters, traduit en français par "La magie existe". La traduction des paroles en bas de page est celle d'EHP. Pour ceux qui souhaiteraient une ambiance musicale pendant le chapitre, la musique est disponible sur youtube. :)


Remus consulta sa montre une nouvelle fois, nerveux, puis eut un sourire d'excuse à l'adresse du mage qui patientait près de l'autel.

— Elle sera là d'une minute à l'autre.

— Il vaudrait mieux, répliqua-t-il, j'ai un autre rendez-vous dans vingt minutes.

Remus déglutit et son regard se fixa une fois de plus sur les portes grandes ouvertes de l'église. Il savait que jamais Dora ne le laisserait tomber, c'était totalement ridicule, mais il ne pouvait empêcher la peur de jouer plusieurs scénarios catastrophes à l'intérieur de son crâne. Et si elle décidait juste qu'il n'en valait plus la peine ? Et si elle avait finalement décidé de s'enfuir sans un mot, en espérant que cela soit moins douloureux qu'une rupture en face à face ? Et si…

Alors qu'il était à deux doigts de rendre son déjeuner sous l'effet de l'angoisse, la musique commença enfin. Le soulagement l'envahit tandis que les notes s'envolaient vers la voûte, et il sentit ses muscles se détendre peu à peu. Tout allait pour le mieux. Elle n'était pas partie. Elle était venue. Quelques secondes plus tard, Nymphadora émergeait au bout de l'allée nuptiale, au bras de son père. Un immense sourire dévorait la moitié de son visage.

Remus sentit sa gorge s'étrécir à cette vision. Elle était magnifique. Andromeda avait insisté pour lui offrir sa propre robe de mariage, qu'elle avait retouché habilement pour qu'elle aille à sa fille. Le tissu, fluide, épousait son corps avec grâce, et lui donnait un air à la fois intemporel et inaccessible. Ses yeux soulignés d'un trait noir étaient d'un bleu si clair qu'il avait l'impression de s'y perdre, et ses cheveux étaient plus roses que jamais. Du coin de l'œil, il vit sa belle-mère se tamponner les yeux, des larmes de joie embuant déjà ses prunelles.

Tandis que Dora remontait l'allée à pas lents, les yeux fixés dans les siens, Remus eut cette sensation enivrante d'être enfermé avec elle dans une petite bulle, hors de l'espace et hors du temps. Comme si personne d'autre n'était présent. Lui, elle, et la chanson des Bizarr' Sisters que Dora avait absolument tenu à faire jouer et qui émanait de la vieille radio sur les genoux d'Andromeda. Sa chanson préférée à elle, qui avait aussi un écho particulier pour lui.

Believe that magic works

Don't be afraid

Of bein' hurt

Don't let this magic die

The answer's there

Oh, just look in her eyes (1)

Les yeux plantés dans les siens brillaient de joie, avec une intensité qu'il avait rarement vu. Elle semblait à deux doigts de s'arracher à l'étreinte de son père et de courir vers lui, et cela le fit sourire. Elle était impulsive, et c'était quelque chose qu'il adorait chez elle. Comme le petit grain de beauté qu'elle avait au niveau de la hanche, ou la manière dont elle fronçait les sourcils lorsqu'elle était triste et qu'elle se retenait de pleurer. Son rire aussi, il adorait son rire, sa façon de renverser la tête en arrière, de rire à gorge déployée, de rire jusqu'à en avoir les larmes aux yeux, à ne plus avoir de souffle.

And make

Your final move

Don't be scared

She wants you too

Yeah it's hard

You must be brave

Don't let this moment slip away (2)

Sa main, ferme, ne trembla pas lorsqu'il saisit celle de sa fiancée au moment où son beau-père lui tendait, en un geste symbolique. Ses entrailles se nouèrent lorsque ses yeux croisèrent ceux de Ted. Ce dernier rejoignit sa femme, qui pleurait silencieusement, insoucieuse à présent d'essuyer ses larmes. Voir ses beaux-parents arborer un air aussi heureux lui serra les entrailles. Et il retomba brutalement dans la réalité. Dora et lui n'étaient pas seuls au monde. Il y avait les autres, tous les autres, qui les jugeraient pour s'être mariés. Lui pour avoir été aussi égoïste, et Dora pour avoir épousé un loup-garou. Quel avenir pouvait-il lui offrir ? Comment pouvait-il être aussi égocentrique ? Pourquoi n'avait-il pas songé plus tôt aux conséquences que cela pourrait avoir pour elle ?

And don't believe that magic can die

No, no, no, this magic can't die

So, dance, your final dance

'Cause this is your final chance (3)

Les dernières notes retentirent dans l'église silencieuse, puis la chanson s'éteignit. La gorge nouée, Remus ne parvenait plus à ressentir cette joie première. Il pensait avoir éradiqué tous ses doutes avant le mariage, que ses discussions avec Arthur, Kingsley et Alastor avaient effacé sa culpabilité, mais il n'en était rien. Elle se disait heureuse de cette petite cérémonie intime, qu'elle se fichait de ne pas avoir de lune de miel, qu'il n'était pas important que seuls ses parents à elle soient présents, mais le pensait-elle vraiment ?

— Si nous sommes réunis ici aujourd'hui, commença le mage, c'est pour célébrer l'union de…

Remus se coupa dès le début du monologue du vieux sorcier, plongeant son regard dans les prunelles pétillantes de Nymphadora. Il essaya d'y lire la vérité, d'y détecter la moindre nuance de déception. Mais seul un bonheur à couper le souffle s'y reflétait. Deux sentiments se battaient férocement à l'intérieur de son cœur. L'euphorie de se marier à la femme de ses rêves, et la terreur de ce qu'il pouvait lui arriver si quelqu'un la savait épouse d'un loup-garou.

Après de longues minutes, ce fut le premier qui finit par triompher, écrasant sans pitié sa peur irrationnelle, qui resta cependant tapie dans l'ombre, prête à ressurgir à n'importe quel moment. Il devait profiter de cet instant. Peut-être ne connaîtrait-il pas d'autre moment heureux avant longtemps. Il avait bien le droit d'être égoïste de temps en temps. Alors il s'autorisa un sourire et laissa le bonheur envahir chaque fibre de son corps.

Il ne pouvait pas paraître déchiré de l'intérieur alors qu'il épousait la femme de sa vie.


Note de fin : (1) Crois en la magie / N'aie pas peur / De souffrir / Ne laisse pas cette magie mourir / La réponse est ici / Oh, regarde juste dans ses yeux.

(2) Et fais / Ton dernier geste / N'aie pas peur / Elle aussi te désire / Oui, c'est difficile / Tu dois être courageux / Ne laisse pas ce moment s'échapper.

(3) Et ne crois pas que cette magie peut mourir / Non, non, non, cette magie ne peut pas mourir / Alors, danse, ta dernière danse / Parce que c'est ta dernière chance.