Chapitre Onze
Alyndor
Orbite d'Andromède
La technologie du vaisseau était incroyable au-delà des mots. En premier lieu les interfaces holographiques lui rappelaient sa propre technologie et il était plutôt confiant d'arriver à contrôler le vaisseau à travers elles. Lorsque ces assomptions se révélèrent fausses, il en fut malade de frustration. Non pas juste à cause du fait que son deal avec Loki incluait qu'il soit capable de conduire le vaisseau, mais aussi à cause du fait qu'il y avait de la technologie étalée devant lui à laquelle il ne pouvait pas accéder, et donc contrôler. Et puis BAM ! IND.
Bien sûr les armes énergétiques étaient intéressantes, très intéressantes, et Tony avait l'intention de jeter un œil de plus près à leur fonctionnements, parce qu'ils avaient l'air d'être très différents de ses répulseurs et de son unirayon, bien qu'aussi efficaces, alors même s'il ne faisait plus d'armes, il pouvait utiliser leur technologie pour quelque chose d'autre, peut-être même pour son armure. Il voulait également toujours savoir comment le vaisseau compensait pour la gravité zéro, il avait quelques théories, mais il avait besoin de confirmations. Il s'agissait également de technologie qu'il pourrait utiliser de bien des manières, oh la NASA lui mangerait dans le creux de la main s'il leur offrait une telle trouvaille…même si c'était pas comme si ils n'étaient pas déjà en possession du logiciel satellite qu'il leur avait bidouillé quelques années auparavant. Il était également des plus certains que le vaisseau possédait des cellules solaires plus avancées que celles sur Terre, et il s'agissait donc d'un autre point à examiner. Et il n'avait même pas le temps de vérifier s'il y avait des filtres à air et à eau d'installés. Cela semblerait logique. Qui voudrait transporter une immense quantité d'air et d'eau lorsqu'on pouvait juste purifier et faire circuler le tout ? Il avait hâte d'y jeter un œil également. Tous étaient géniaux, mais l'IND…oh l'IND était la superbe cerise au sommet de son gâteau technologique. Il allait inverser les moteurs de ce satané vaisseau en un rien de temps. Oh oui.
Il voulait passer davantage de temps à explorer l'ordinateur principal et les systèmes du vaisseau, parce qu'il s'agissait juste d'une façon incroyablement nouvelle d'interagir avec quelque chose. La première fois qu'il avait activé le cercle, son esprit avait été submergé par la quantité d'information pure lui étant balancée. Puis il était parvenu à se concentrer et cela avait été fascinant. Le langage n'était plus un problème : l'IND ne projetait pas de mots dans son esprit, mais des concepts et des données pures. C'était étrange, mais soudainement il comprenait ce que Loki voulait dire concernant l'Omni-langage. Cela devait être similaire. Il pouvait toujours faire apparaître des écrans, mais il n'en avait pas besoin, ils étaient de toute évidence pour les autres membres de l'équipage, de façon à ce que le commandant puisse se concentrer sur le contact avec l'ordinateur principal pendant que des changements mineurs se chargeaient d'être effectués par d'autres. De la même manière dont Tony avait modifié leur trajectoire sans l'IND. C'était vraiment exceptionnel. C'était à la fois similaire et en rien comparable au fait d'être dans son armure. Similaire dans le sens où il obtenait aussi des infos visibles et qu'il savait juste qu'il était connecté au vaisseau et pouvait modifier des choses aisément, mais différent dans le sens où la connexion avec son armure n'était pas si profonde. Il avait effectivement l'intention de travailler sur quelque chose dans le genre, un système de contrôle plus efficace, mais il était toujours bien loin d'un tel niveau de technologie.
Tout ceci mis à part, il ne s'était jamais senti aussi bien depuis longtemps. Il était toujours loin de chez lui, il y avait toujours autant de dangers rôdant aux alentours, mais cela lui remontait le moral. Il pouvait de nouveau penser au futur. Il était actuellement en train de réfléchir sur quoi travailler et à la façon dont il pourrait en user. Oh l'IND améliorerait tellement son armure qu'il n'avait pas de mots pour ça. JARVIS lui manquait, il pourrait le brancher sur l'ordinateur principal du vaisseau, qui était très avancé, mais qui n'avait pas d'IA. C'est pourquoi un commandant était évidemment nécessaire. Les possibilités en combinant cette technologie alien avec ses propres inventions et innovations étaient infinies et presque à se provoquer un claquage cérébral.
Il serait resté dans la salle de contrôle principale pour explorer le vaisseau si Loki n'était pas venu l'interrompre. Puisqu'il sentait déjà un début de migraine pointer le bout de son nez, il décida de continuer avec ça plus tard. Il devait toujours s'adapter à l'IND, du coup trop en faire ferait plus de mal que de bien. Alors il expliqua à Loki comment fonctionnait l'IND, comment cela le reliait directement à l'ordinateur, comment l'information était transférée entre le commandant et le vaisseau. Le dieu avait l'air intrigué, même s'il fronçait les sourcils à chaque fois que Tony utilisait de longs termes techniques, qui ne se traduisaient sans doute pas très bien en Omni-langage. Le dieu voulut évidemment essayer et voir la chose par lui-même. Tony objecta en premier lieu, mais Loki lui dit de ne pas être trop gourmand avec son nouveau jouet et lui prit l'IND.
Ce qui s'en suivit furent de longues heures de querelle, parce que Loki ne pouvait pas donner d'ordre au vaisseau. Il comprenait bien les données entrantes, du coup Tony avait probablement raison concernant le fait que la chose était similaire à la façon dont Loki comprenait toutes les langues, mais il ne pouvait pas commander le vaisseau. Cela le mettait évidemment en colère qu'une espèce de machine infernale ose le défier ou un truc du genre. Au début, ils se disputaient juste. Tony essaya de lui expliquer comment les ordinateurs avaient besoin de données claires et que Loki devait se concentrer sur ça pour être compris. Loki se plaignit que le vaisseau était trop stupide pour le comprendre.
Puis la dispute se transforma en discussion et après qui savait combien de temps ils en arrivèrent à la conclusion que Loki, en tant que magicien, percevait le monde de manière complètement différente, pouvait sentir les énergies et mécanismes qui étaient invisibles pour les non-initiés à la discipline, et que de ce fait l'intégralité de son processus d'investigation était fondamentalement différente de ce dont était nécessaire. La discussion devint vraiment intéressante à partir de là. Tony expliqua qu'en programmant, et principalement en créant JARVIS, il était plus que familier avec les mécanismes intérieurs des ordinateurs, ceci incluant la façon dont le processus des données fonctionnait et ce qui serait facilement compris ou confus et dont il résulterait donc des erreurs. La manière de penser de Loki était trop abstraite et il était incapable de suivre la logique que l'ordinateur utilisait.
C'était comme si quelqu'un essayait de résoudre une équation mathématique en se basant sur les fréquences et les ondes de la couleur des nombres. Tony pouvait résoudre l'équation, l'ordinateur avait besoin de l'équation résolue, et Loki connaissait la réponse, pas parce qu'il l'avait développée, mais parce qu'il y avait une sorte de grand pouvoir cosmique qui avait emmagasiné toutes les réponses et Loki pouvait en entendre les échos de façon à puiser dedans. Ce fut le point de la discussion où le côté métaphysique fut de trop pour Tony. Il mit fin au débat en disant au dieu que oui, sa manière de penser était trop différente pour être compatible avec l'ordinateur, mais que bien sûr il pourrait l'apprendre, il aurait juste besoin de temps et de concentration, il aurait à ajuster ses pensées à l'ordinateur. Loki rejeta alors complètement la chose, disant que simplifier son esprit serait une perte de temps, parce que Tony pouvait contrôler le vaisseau. Tony ne le corrigea pas en disant que l'esprit de Loki n'était pas plus avancé que celui de Tony mais simplement différent. Il avait déjà réalisé qu'un peu de brossage dans le sens du poil l'emmènerait loin et rendrait Loki bien plus supportable. Et ce n'était pas comme si Tony avait à mentir, car il aurait été dur de nier que le dieu était en effet très intelligent.
x-x-x
Ils mangèrent après en avoir terminé avec la salle de commande principale puis se dirigèrent vers la cargaison pour faire la petite exploration que Loki avait demandée. La zone de cargaison était aussi large que dans les souvenirs de Tony. Ils commencèrent leur recherche chacun d'un côté différent et annonçaient à voix haute ce qu'ils trouvaient.
« -J'ai trouvé de la nourriture…je pense, commença Tony.
-Ici il y a comme des sortes de produits chimiques dans des barils, je ne sais pas de quelle nature, répondit Loki depuis l'autre côté.
-Combien ? demanda Tony.
-Cinq barils. Nous ne devrions probablement pas les ouvrir.
-Sage décision, ça pourrait être empoisonné, répondit Tony alors qu'il retournait la cargaison. Ai trouvé plus de ce truc qui ressemble à de la nourriture. Tu sais, il y a probablement une liste quelque part, nous disant ce qu'on transporte.
-Pas s'ils ont acquis leur cargaison par des manières moins qu'honorables, répondit Loki. »
Tony ne répondit pas, parce que c'était une possibilité.
« -Ai trouvé des sortes de grands outils, dit alors Loki. Et de nouveau, je ne sais pas pour quoi ils pourraient être utilisés.
-J'y jette un œil dans une seconde, lui dit Tony tout en ouvrant une autre large caisse. J'ai trouvé…aucune idée de ce que j'ai trouvé. »
Il tendit le bras et ouvrit un des plus petits paquets qui étaient à l'intérieur.
« -Ca ressemble à des balles de verre…mais je pense pas que ça soit du verre, ça y ressemble juste.
-Est-ce qu'elles brillent ?
-Non.
-Alors peut-être que ce sont des coquilles vides…j'ai en effet vu auparavant des armes qui étaient chargées avec de petits objets brillants cylindriques.
-Peut-être, acquiesça Tony en replaçant le paquet. »
Ca aussi était quelque chose qu'il aurait à examiner plus en détail.
« -Stark ! Viens là ! appela le dieu, et Tony sauta de la caisse et le rejoignit.
-Oui ?
-Regarde ça, dit Loki, et Tony regarda à l'intérieur de la caisse.
-Un genre de métal ? demanda-t-il. »
Il y avait des plaques de métal dans les caisses, de toute évidence préparées pour une prochaine fabrication. C'était d'un rouge très profond, presque noir à l'ombre.
« -Pas juste n'importe quel métal. C'est de l'alyndor.
-Quoi ? »
Loki soupira.
« -C'est le nom du métal. C'est très rare dans les Neuf Mondes, et très précieux.
-C'est pas bon pas vrai ? Précieux comment ? demanda Tony.
-Extrêmement, dans les Neuf Mondes la très grande majorité ne peut être trouvée qu'à Nidavellir, et les nains protègent jalousement leurs réserves.
-Les nains ?
-Pas maintenant, dit Loki pour couper ses interrogations.
-Ok, qu'est-ce qui le rend si spécial ? demanda Tony à la place, mais il allait définitivement demander à propos des nains plus tard.
-C'est très léger, mais solide, parfait pour forger des armures légères ou des épées, mais ce qui le rend unique est qu'il est l'un des métaux les plus parfaits pour les enchantements. »
Ce fut au tour de Tony de soupirer.
« -Ok, on en revient aux trucs de Donjons et Dragons…explique.
-Chaque armure, casque, lame ou épée n'est rien qu'un bout de métal, et bien que certains puissent infliger des dommages considérables avec un bout de métal, cela serait difficilement suffisant pour blesser un dieu ou d'autres êtres immortels, ou encore t'en protéger. Les armes enchantées tranchent comme aucune autre arme, une armure enchantée peut te protéger d'attaques qu'aucun métal ou cuir ne pourraient arrêter. Mais tous les métaux ne sont pas appropriés pour l'enchantement. Les nains sont les meilleurs artisans d'armes et d'armures magiques, pas en raison de leurs compétences, mais parce qu'ils ont les meilleurs matériaux.
-D'accord, et ce métal là est très bien pour faire des armes magiques.
-Ou autre chose.
-Combien on en a ? demanda Tony.
-J'ai déjà compté douze caisses, mais je pense que les quelques prochaines rangées en contiennent toutes. »
Tony se passa une main dans les cheveux. C'était pas bon.
« -Donc tu dis que le propriétaire pourrait vouloir le récupérer ?
-Oui, éventuellement.
-Génial. »
Tony balaya le hall du regard et réfléchit une seconde.
« -Attend…du métal rare utilisé pour des armes et armures, des balles vides, des produits chimiques, des rations… »
Il revint à Loki.
« -Je pense qu'ils se dirigeaient vers une zone de guerre. »
Loki regarda autour de lui à son tour, observant les caisses.
« -Je pense que tu pourrais avoir raison, approuva-t-il. L'Empire Skrull est plutôt instable en ce moment, et l'anarchie est présente dans beaucoup de systèmes. Il pourrait y avoir des centaines d'armées en train de se battre au moment où nous parlons.
-Et on se dirige par là ? Pourquoi ? demanda Tony.
-Parce que crois-le ou non, le chaos est notre allié, il est bien plus facile de se cacher ou de disparaître dans une foule révoltée que sur une place paisible.
-C'est beaucoup plus facile d'y mourir aussi, fit remarquer Tony.
-Pas si nous jouons correctement nos cartes…il semblerait que nous ayons beaucoup de choses avec lesquelles nous pouvons négocier. Une guerre est un passe-temps coûteux, et toutes les parties belligérantes auront besoin d'approvisionnements.
-Mais tu veux garder le métal, dit Tony.
-Oui, répondit Loki sans la moindre hésitation. Des matériaux aussi précieux ne devraient pas être ainsi donnés.
-Ok, voyons ce qu'on a d'autre alors. »
Loki acquiesça et ils retournèrent à leur exploration de la cargaison. Tony avait raison à propos de sa théorie de la zone de guerre, car ils trouvèrent des fournitures médicales, des petites boîtes à outils, toutes sortes de produits hygiéniques, plus de produits chimiques (peut-être des carburants), des matériaux de barrière de toute évidence pour des tentes ou du camouflage, des tissus vestimentaires, et des choses que Tony reconnut comme étant des pièces de rechange et des components, bien qu'il n'ait aucune idée du genre de véhicules pour lesquels elles étaient destinées. Eh bien, ils pouvaient être dans un coin de l'univers complètement différent, mais la guerre était la guerre et les armées avaient besoin des mêmes choses partout. La seule chose qu'ils n'avaient pas était des armes, bien sûr ils avaient les balles vides et l'alyndor, mais pas de pistolets ou d'explosifs. Chose dont Tony était plutôt reconnaissant. Ils avaient déjà suffisamment d'armes pour se protéger, et il n'était pas question pour une seule seconde qu'il recommence à en commercialiser. Mais la cargaison en tout et pour tout était vraiment quelque chose qu'ils pouvaient troquer. Il y avait toujours des endroits, particulièrement ceux frappés par la guerre, qui avaient besoin de fournitures médicales, de nourriture ou autre chose.
« -Stark, appela Loki. J'ai trouvé une porte ici. »
Tony descendit du sommet des caisses sur lequel il marchait et rejoignit le dieu. Ils trouvèrent le mécanisme d'ouverture sans problème au bout de quelques instants et Tony se contenta de fixer droit devant lui pendant un moment après que les immenses portes se soient ouvertes.
« -Est-ce que cela appartient au vaisseau ou cela fait-il partie des fournitures de guerre ? demanda Loki.
-Eh bien, cela a certainement de gros canons en tout cas, fit remarquer Tony en pénétrant à l'intérieur. »
Ladite chose ressemblait à un avion, était environ de la même taille que les quinjets du SHIELD, et il y avait des canons impressionnants en-dessous de chacune des ailes. Définitivement pas pour les voyages dans l'espace ou les vols normaux, les ailes seraient terriblement redondantes pour une utilisation dans l'espace uniquement.
« -Peut-être que c'est un petit transporteur, comme ça ils n'ont pas à atterrir avec le vaisseau principal à moins qu'ils aient à transporter une plus large cargaison. Je veux dire, décoller d'une planète avec un vaisseau aussi grand, sortir de son atmosphère et de son attraction gravitationnelle, ça crame de l'énergie de fou. Ce serait du gaspillage d'atterrir avec le vaisseau principal pour des petites choses.
-Quoi que ce soit, dit Loki en s'approchant pour observer l'appareil, c'est à nous maintenant, cela sera très utile.
-Ouais, on va avoir besoin de ces canons lorsque le coco à qui appartenait tout ça commencera à le rechercher.
-Inutile de s'inquiéter. Une expédition sera certes manquante, mais qui que soit la personne à qui cela appartenait, elle a certainement des problèmes plus importants que prendre en chasse sa cargaison…comme être en guerre par exemple.
-Donc ils vont pas avoir les ressources pour la rechercher.
-Probablement pas, ou quand ils commenceront, nous serons déjà loin.
-C'est moi ou nos chances ont de plus en plus l'air de s'améliorer ? demanda alors Tony. »
Il était également à côté de l'appareil à présent. Ils devraient probablement regarder à l'intérieur aussi.
« -En effet.
-On peut y arriver en fait, dit Tony. »
L'idée commençait à faire son chemin maintenant. Ils avaient un vaisseau avec une technologie incroyable, ils avaient des provisions, des armes, de larges réserves de trucs à vendre ou à échanger si les circonstances le voulaient et maintenant ils avaient même un appareil plus petit en extra.
« -Y a-t-il jamais eu le moindre doute ? demanda Loki.
-Hmm…oui ! lui dit Tony et Loki eut un rire.
-Viens ! Voyons si je suis en mesure de piloter cet engin ou si cela requiert quelque esprit simpliste d'ordinateur.
-Je savais que ça t'emmerdait de pas pouvoir contrôler le vaisseau.
-Sois reconnaissant que je ne le puisse pas, lui dit Loki en trouvant l'entrée de l'appareil et en l'ouvrant. »
Il apprenait vite lorsqu'il s'agissait de technologie.
« -Car si c'était le cas…pour quoi donc aurais-je besoin de toi ? »
Cela sonnait presque comme une menace, mais son ton était léger. Tony se sentit confus pour un moment, mais il finit par réaliser. Loki était de bonne humeur. Toutes les choses qu'ils avaient trouvées dans la cargaison amélioraient leurs chances de retourner chez eux de manière considérable. Peut-être même que l'alyndor tout spécialement en était la cause, le métal rare était bon pour l'utilisation de la magie. Ce ton, cette lueur dans ses yeux…Loki était juste aussi impatient de jeter un œil de plus près au métal et d'en faire quelque chose que Tony l'était à propos de l'IND et du reste de la technologie du vaisseau. Il ne devrait pas se réjouir d'avoir quelque chose en commun avec une espèce dieu psychopathe mégalo comme Loki, mais cela aiderait à garder ce semblant de paix entre eux, et c'était la priorité comparé à ce que Tony ressentait à propos de la chose. Il pouvait se morfondre dessus une fois à la maison, une fois qu'il aurait de nouveau Pepper à ses côtés, son sourire à admirer chaque matin, JARVIS répondant à son appel, Rhodey assurant ses arrières lorsque les choses se gâtaient…juste être à la maison. Dès à présent il n'avait que ce vaisseau et Loki, c'était ainsi qu'il rentrait et la moindre aide était la bienvenue.
« -Stark ! Dépêche-toi ! appela Loki de l'intérieur de l'appareil. »
Petit enfoiré autoritaire. Mais Tony vint néanmoins à sa suite.
x-x-x
Oui, je l'ai fait : pour votre plus grande joie (du moins je l'espère), en direct d'Allemagne (vous ne POUVEZ PAS imaginer à quel point les claviers allemands sont chiants pour le français. Vous ne pouvez juste PAS.), ce nouveau chapitre auquel j'ai pu miraculeusement consacrer du temps à traduire !
S'il vous semble moins abouti et plus maladroit, c'est normal, j'ai dû switcher entre trois langues différentes tout au long de ces derniers jours, aussi les expressions françaises ne m'ont pas forcément parues évidentes du premier coup, aussi ne m'en veuillez pas trop je vous prie…
Sur ce, je retourne en France demain, et en attendant (souhaitez qu'aucun de mes avions ne se crashent) bonne lecture !
P.S. : À la base je suis la première à dénigrer les conventions de toute sorte, mais vous pouvez exceptionnellement voir ce chapitre en tant que mon cadeau pour l'année 2013. Exceptionnellement oui. Parce que j'ai une histoire avec ce nombre maudit.
