Chapitre Soixante-Quatorze
Frères
Galaxie Voie Lactée
Système Solaire
Neuf Mondes / Planète Terre
« Tu n'aurais pas dû partir. »
Etait ce que le premier message de Loki disait. Thor ne savait pas comment y répondre et cela ne faisait que le frustrer. En même temps, cela faisait se réchauffer quelque chose dans sa poitrine, parce que Loki n'avait pas voulu qu'il quitte la maison de Stark malgré ce qui s'était passé avec Hatchet. Il avait fait de son mieux pour l'ignorer, parce qu'il ne devrait pas autoriser ses sentiments à l'influencer autant.
Une partie de lui savait également qu'il cèderait, du moins un peu. Parce qu'il avait de nouveau de l'espoir, et ce dernier s'accrochait obstinément à son cœur, indélébile et incapable d'être réduit de nouveau au silence. Une voix chuchotait toujours dans son esprit qu'il ne devrait pas espérer, ni ne devrait faire confiance, car il pourrait de nouveau être trahi, juste comme avant, mais il ne pouvait pas écouter cette voix en particulier. Sa Mère avait raison, s'il n'espérait pas, personne d'autre ne le ferait, s'il abandonnait, il perdrait véritablement Loki.
« Tu as vraiment un petit support pour Mjölnir. Typique. »
Etait ce que le second message disait. Sa véritable signification était suffisamment claire, aussi Thor prit congé et monta à son étage pour voir son frère.
Thor ne fut pas surpris de le voir debout juste à côté de Mjölnir lorsqu'il entra dans la pièce. Il portait des vêtements Midgardiens et passait négligemment un doigt le long du manche.
« -Tes ongles sont noirs, fit remarquer Thor, n'ayant rien de mieux à dire. »
Loki souffla.
« -Hatchet. Ne demande pas.
-N'était pas mon intention, dit Thor. »
Il s'avança davantage dans la pièce, jusqu'à ce qu'il se tienne de l'autre côté du petit support où son marteau reposait. Loki ôta sa main de ce dernier et croisa les bras sur sa poitrine.
« -Tu n'aurais pas dû venir ici, dit Loki.
-Je ne vois pas pourquoi, lui dit Thor. Stark ne t'a-t-il pas dit que je serai de retour dans quelques jours ?
-Il me l'a dit.
-Pourquoi es-tu là alors ?
-Parce que tu fais toujours ça, dit Loki, un peu d'irritation se glissant dans son ton.
-Ça ?
-Oui, ça. Te réfugier chez tes amis de façon à ce qu'ils puissent te remplir la tête avec ce que eux ils pensent au lieu d'essayer de déchiffrer ce que toi tu penses.
-Si je me souviens bien, c'est toi que j'allais voir la plupart du temps, fit remarquer Thor. Pour te laisser me remplir la tête. »
Loki se hérissa à ça, considérant Thor d'un air renfrogné.
« -Tu n'es jamais venu me voir que lorsque tu avais des ennuis.
-Ce n'est pas vrai. Tu m'as attiré bien des ennuis toi-même également, protesta Thor. Et ce n'est pas comme si tu n'es jamais venu me voir lorsque tu en avais… »
Il réfléchit à ça un instant.
« -Du moins tu en avais l'habitude.
-De toute évidence j'ai arrêté une fois que tu m'aies clairement fait comprendre que tu n'avais que faire de mes ennuis, lui dit Loki.
-Je n'ai jamais dit une telle chose, dit immédiatement Thor.
-Pas avec autant de mots.
-Alors tu m'as mal compris, car je ne t'aurais jamais renvoyé.
-Non, mais j'aurais eu à supporter d'être ridiculisé et moqué par tes amis si j'étais venu à toi. Et tu aurais juste ri avec eux.
-Loki…
-N'essaie même pas de nier celle-là, dit fermement Loki.
-Nous avons plaisanté tout le temps, ce n'était pas juste toi. Nous avons ri de l'appétit de Volstagg ou des habitudes frivoles de Fandral, toi inclus.
-Vous riiez des choses qu'ils faisaient, et pas de ce qu'ils étaient ou de qui ils étaient ! invectiva Loki. Il y a une différence. »
Thor se tut devant la colère soudaine de Loki, à la façon dont la tension s'infiltrait si facilement dans ses muscles. Mais avant qu'il ne puisse ouvrir la bouche pour dire…il ne sut même pas ce qu'il avait l'intention de dire, parce que Loki soupira et secoua la tête.
« -Je ne suis pas là pour parler de ça, dit-il. Cela n'a pas d'importance.
-Cela en a si cela te contrarie ainsi, dit Thor. »
Thor avait rarement vu Loki aussi libre avec ses émotions, et cela n'avait jamais semblé si brut et brûlant, tout miroitant si près de la surface. Il y avait toujours quelque chose…de digne et de contenu chez son frère, juste comme leur Mère d'une certaine manière, ne perdant jamais son sang-froid. Cela rendait tout ce qu'il avait dit lorsque Thor était retourné à Asgard ce jour-là encore plus terrifiant, la façon dont il avait hurlé et pleuré et crié, comme s'il était un homme complètement différent. Bien sûr Thor pouvait se rappeler de jours où son frère avait ri librement, lorsqu'il s'amusait des coups qu'ils préparaient, ou qu'il s'enivrait avec lui. Mais ces jours –tristement- dataient de très longtemps. Ils étaient éclipsés par tout ce qui s'était passé durant les dernières années.
Il se fit de nouveau poignarder par la culpabilité, et comme tant de fois auparavant, une voix dans sa tête murmura qu'il aurait dû le remarquer. Il y avait des signes, bien avant le jour de son couronnement. Il y avait des signes que quelque chose n'allait pas. Tony Stark avait raison : aucun d'eux n'avait remarqué. Cela aurait été facile de dire que Loki était juste trop doué à tromper tout le monde, mais Thor ne ressentit pas ça comme une excuse. Ils auraient dû remarquer, il aurait dû remarquer.
« -Je peux te voir t'enterrer sous tes pensées, reprit Loki.
-J'aurais dû…
-Epargne-moi, interrompit Loki. Tu n'étais pas mon gardien.
-Si tu le croyais véritablement, tu ne serais pas si en colère contre moi, soupira Thor.
-Se vautrer dans la culpabilité encore et encore ne nous mène nulle part, dit fermement Loki. »
Thor regarda son frère, pour un moment assez long en fait, et il fut de nouveau stupéfait d'à quel point il avait l'air mieux par rapport au souvenir qu'avait Thor de lui.
« -Et être honnête ? Dire la vérité et répondre quelle que soit la question. Cela nous aiderait-il ? »
C'était beaucoup demander et pas facile à donner. Pas juste pour Loki, mais pour Thor lui-même. Il se considérait comme un homme honnête, mais il se connaissait assez bien. Il avait tendance à demeurer silencieux sur les choses proches de son cœur, ne voulant pas que les autres s'inquiètent. Ne voulant pas que les autres le voient meurtri ou dans un moment de faiblesse. Steve lui avait dit que cela n'avait pas d'importance, qu'il était autorisé à avoir des doutes ou à être faible, s'il se relevait juste encore et encore. S'il ne restait jamais à terre, tout irait bien. Thor essayait de suivre ces mots sages, mais certaines habitudes étaient dures à briser.
« -Cela…ne pourrait pas faire de mal, dit Loki au bout d'un moment.
-Puis-je te demander quelque chose alors ? commença Thor, parce qu'il y avait une question qui brûlait dans son esprit plus que tout autre chose, et il avait besoin d'entendre quelques réponses. »
Peut-être que savoir n'arrangerait pas les choses, peut-être que cela les ferait même empirer, mais au moins il saurait.
« -Je t'en prie, dit doucement Loki.
-Dis-moi honnêtement pourquoi tu as ruiné mon couronnement, lui demanda Thor. »
Il avait entendu beaucoup de choses de ses amis, de son Père et même de sa Mère, sur ce qu'avaient pu être les raisons de Loki. Mais il avait besoin de l'entendre de Loki lui-même.
« -Toujours tracassé par ça ? demanda Loki en retour.
-J'ai besoin de savoir, Loki, répondit-il honnêtement. »
Loki se tourna et le regarda, gardant son regard sur lui un long moment avant de soupirer et de se retourner pour regarder de nouveau par la fenêtre.
« -Très bien, dit-il, et un poids douloureux s'enleva déjà du cœur de Thor juste en entendant ça. Crois-le ou non, ce n'était pas par envie, commença Loki. Mais je suis sûr que beaucoup t'ont dit que c'était cela. »
Thor ne le nia pas.
« -Je l'ai fait parce que tu n'étais pas prêt, dit Loki. Mais aucun de vous ne m'aurait écouté si j'avais fait part de mes inquiétudes. Odin n'aurait pas parlé de ça avec moi, parce que ce n'était pas ma place de remettre en question la décision qu'il avait prise. Il m'a dit une fois, peu après que tu aies été nommé héritier, que le trône n'était pas quelque chose que je pouvais gagner à coups d'arguments.
-Quand était-ce ? demanda Thor.
-Lorsque je lui ai demandé quelles étaient les qualités qui l'avaient fait te choisir. Je n'étais pas en colère, tu vois. Je savais que cela ne serait pas moi depuis pas mal de temps, et je croyais que tu deviendrais un bon roi un jour. Mais je devais demander ce que c'était.
-Et qu'a-t-il dit ?
-Pas grand-chose, fit Loki en haussant les épaules. Qu'il était chanceux d'avoir deux fils si honorables et que je devrais retourner célébrer. J'ai répondu à la question moi-même alors. Ce n'était pas comme si c'était dur de voir que ce qui te rendait grand étaient les choses dont je manquais cruellement. »
Cela il ne l'avait pas dit avec de la colère. Il l'avait dit comme si c'était un fait accepté depuis longtemps et sur lequel il ne pouvait même plus se mettre en colère.
« -Donc je ne pouvais pas aller voir Odin, et tu…
-J'aurais été en colère. Insulté, dit doucement Thor lorsque Loki ne finit pas. »
Il pouvait revoir l'homme qu'il était, l'imaginer si vivement. Comment il aurait réagit, si son frère lui avait parlé du fait qu'il doutait de lui. Il se serait senti trahi et il aurait été en colère, parce que Loki était toujours intelligent et ses inquiétudes auraient fait Thor douter encore plus de lui-même. Les assurances de Loki étaient une des rares choses qui l'aidaient à garder le dos droit et un grand sourire au fur et à mesure que le jour du couronnement approchait.
« -Et tous les autres croyaient que j'étais jaloux du fait que cela soit toi qui prenne le trône, continua Loki.
-Sûrement que Mère…tenta Thor.
-La Reine a dit qu'elle n'était pas inquiète, dit Loki. Parce que tu m'aurais à ton côté, de façon à ce que je puisse compenser pour toutes tes lacunes.
-Elle a vraiment dit ça ? demanda Thor.
-Il m'est devenu clair que j'ai été préparé pour le rôle de conseiller, que la raison pour laquelle j'ai été élevé comme un roi était dans le but d'en savoir suffisamment pour me tenir derrière toi lorsque tu deviendrais le Souverain d'Asgard. Enfin, du moins c'est ce que je pensais à ce moment-là. Je ne savais pas à propos de mon véritable héritage alors. »
C'est comme ça que Thor l'avait imaginé, à chaque fois qu'il s'imaginait Roi. Il avait toujours Loki à son côté. C'était une image idyllique pour laquelle il avait un très gros faible. Maintenant qu'il y repensait, sa Mère lui avait dit maintes fois alors qu'ils grandissaient qu'il n'y avait aucune honte à demander l'aide de son frère ainsi que son soutien, car Loki serait toujours de son côté.
« -Tu méprisais la pensée de m'aider à gouverner Asgard à ce point ? demanda-t-il. »
Loki grogna de frustration et frappa la vitre une fois, pas assez fort pour la briser.
« -Comme si tu m'avais jamais vraiment écouté ! dit-il. Je devais jouer avec les mots, implanter des idées dans ta tête, et te convaincre que c'était quelque chose que tu avais toujours voulu. »
Le volume de sa voix s'élevait en même temps que le ton furieux qui allait avec.
« -Ce fait seul aurait été insultant, continua-t-il, serrant les dents et fixant résolument à travers la fenêtre, ne regardant pas Thor. Mais qu'ils aient pensé que c'était tout ce à quoi j'étais bon ? Etre ton gardien, cracha-t-il. Nettoyer tes dégâts et te soutenir dans l'ombre, pendant que tu profitais de l'admiration du peuple. »
Il prit une grande inspiration, essayant visiblement de maîtriser sa colère.
« -Et je l'aurais fait, dit-il, un peu plus doucement. Si seulement il y avait eu ne serait-ce qu'une once de respect pour moi, je l'aurais fait avec joie. Mais il n'y en avait pas le moindre. Pas de toi, et certainement pas de n'importe quel autre Ase. Vous me sous-estimiez tous tellement, alors que tu étais loué pour tout ce que tu faisais. Une chance : c'était ce que je m'étais dit, que j'avais seulement besoin d'une chance pour prouver que tu n'étais pas prêt, et que j'étais capable de plus que ce qu'ils pensaient de moi. Alors ils m'écouteraient au lieu de me considérer comme un enfant jaloux. »
Les mots de Tony Stark résonnaient à l'oreille de Thor : « D'autres ont besoin de plus, ont besoin de choses différentes. » Thor avait toujours eu cette image parfaite dans son esprit. Il n'avait jamais vraiment pensé que cela ne serait pas si parfait pour Loki. Il pensait que son frère était satisfait. Des hypothèses…encore. C'était véritablement son plus grand défaut, n'est-ce pas ?
Il manqua d'ouvrir la bouche pour dire à Loki qu'il aurait dû lui parler honnêtement, mais il réalisa à quel point il aurait été stupide de dire ça. Soudainement il eut l'impression que lui et Loki avaient vécu comme deux tableaux sur le mur, affichant la même image l'un à l'autre constamment, ayant l'air d'aller bien en surface, mais plats et vides en-dessous. Quand avaient-ils cessé d'être frères ? Parce que ce n'était pas lors du jour du couronnement, c'était arrivé bien avant ça.
« -Avais-tu des questions pour moi ? demanda Thor. Quelque chose que tu as besoin de savoir, je jure d'être honnête.
-Je ne sais pas, dit Loki. »
Thor acquiesça et ils demeurèrent silencieux un moment. Thor était tiraillé par le besoin de faire quelque chose, pour faire avancer les choses, mais il ne savait pas quoi dire. Au moins il pouvait dire que le calme était paisible. Et dire qu'il perdait l'espoir que tout ceci soit possible de nouveau... L'espoir qui s'accrochait à son cœur et n'allait nulle part à présent.
« -Je ne te connais pas, dit alors Thor. »
Loki se tourna pour le regarder.
« -Je veux dire, je connais une partie de toi, mais pas tout ce qu'il y a. J'en sais beaucoup moins que ce que je pensais.
-J'ai changé, dit Loki.
-Ainsi que moi, dit Thor, et alors que de vilains mots et des souvenirs douloureux lui venaient à l'esprit à ces mots, ça faisait du bien de les prononcer.
-J'ai remarqué. »
Il y avait un minuscule sourire au coin des lèvres de Loki, et cela se ressentait comme une victoire, comme si quelque chose était en train de se réparer, de guérir. Thor résista à l'impulsion de tendre le bras pour poser sa main sur le cou de Loki de la façon dont il le faisait toujours. Il ne pouvait pas encore faire ça.
Loki n'avait pas de questions, ou du moins c'est ce qu'il avait dit, mais Thor soupçonnait qu'il s'agissait davantage d'un cas de « trop de questions ». Peut-être qu'il craignait les réponses que Thor lui donnerait, peut-être qu'il ne croyait pas que les réponses puissent changer quoi que ce soit. Thor n'était jamais maladroit avec les mots, et pourtant le désir de tout dire correctement le rendait presque engourdi. Si Loki ne demanderait pas, Thor devait répondre sans questions.
« -Il est vrai que je t'ai rarement véritablement écouté, dit-il. »
C'était une aussi bonne manière qu'une autre de commencer.
« -Mais ce n'était pas parce que je n'accordais aucune valeur à tes mots. »
Loki se tourna pour le regarder, s'appuyant contre la vitre.
« -Je peux ne pas avoir entendu tant de commérages à Asgard, mais j'étais quand même conscient des langues qui s'agitaient à mon sujet, continua Thor. »
Il ne pensait pas avoir jamais dit ça à voix haute. Peut-être qu'il était temps.
« -Que j'étais un grand guerrier, un homme fort, et un bon leader sur le champ de bataille, mais également que j'avais de la chance d'avoir un frère intelligent, parce que je n'étais pas sage et fûté comme Odin. »
Loki fronçait un peu des sourcils, mais il n'interrompit pas, laissant Thor continuer à son rythme. Il avait en effet besoin d'un instant pour réfléchir à la façon de formuler ses mots.
« -Je voulais prouver que je pouvais m'occuper de moi seul, dit finalement Thor. Prouver que je n'étais pas un tel nigaud, que je pouvais très bien prendre des décisions sans les conseils de mon frère. Je sais que cela peut te sembler arrogant ou idiot, mais c'est la vérité.
-Je ne pensais pas que tu étais conscient de telles choses, dit Loki. Tu ne l'as jamais…
-Montré. Je le sais, dit Thor.
-Et peu de gens parlaient ainsi de toi, ajouta Loki.
-Il y en avait plein, dit Thor. Je sais que cela peut ne pas être ce que tu veux entendre, mais je dois quand même te le dire. Je t'ai sciemment rejeté devant les autres beaucoup de fois. Je n'étais pas juste têtu. »
La mâchoire de Loki se serra un peu à ça, mais il ne dit rien. Thor s'empressa de continuer.
« -Mais je ne t'ai jamais considéré inférieur à moi, ce n'est pas la raison pour laquelle je l'ai fait, dit-il. Je n'ai jamais pensé une seule fois que ton avis était à prendre à la légère, ni n'ai jamais pensé que j'étais meilleur que toi. »
Pas une seule fois n'avait-il pensé que quelque chose comme ça devait être clairement dit. C'était quelque chose de tellement évident pour lui. Mais ça ne l'était de toute évidence pas pour Loki, pas du tout.
« -J'en suis véritablement désolé, dit-il alors. Parce que j'étais puéril et têtu et pas prêt à admettre mes faiblesses, et j'étais désespéré de cacher le fait que j'avais toujours besoin de toi pour m'aider. Je suis désolé d'avoir cru que t'écouter donnait l'impression que j'étais faible. »
Loki tirait sur le bas de sa chemise, une habitude nerveuse que Thor ne l'avait pas vu faire depuis longtemps. Il croisait toujours ses mains ensemble devant lui pour la masquer.
« -On attendait de toi que tu sois capable de tenir debout sur tes propres pieds, dit-il au bout d'un moment.
-Attendait, répéta Thor. Je méprise ce mot.
-Oh, et moi donc, approuva Loki. »
La façon dont il se tenait là, écoutant calmement, donna à Thor le sentiment qu'il n'aurait plus beaucoup d'opportunités comme ça, si ce n'est pas du tout. Il faut battre le fer tant qu'il est chaud, comme ils disaient. Il devait parler maintenant, lorsqu'il savait qu'il était entendu. Il pouvait ne pas avoir d'autre chance.
Alors il contourna le support de Mjölnir, la seule barrière entre eux, pour se rapprocher de Loki. Son frère ne s'éloigna pas lorsque Thor s'appuya contre la vitre à côté de lui, mais il se contenta de le regarder du coin de l'œil. Ce n'était pas grave.
Il avait la gorge sèche et ses yeux le piquaient, mais il devait faire sortir ces mots.
« -Je suis désolé de ne pas avoir été un meilleur frère, dit-il. »
Loki sursauta un peu et il eut l'air de vouloir parler, aussi Thor ne résista pas plus longtemps et tendit la main pour la poser sur son cou afin de capturer son attention.
« -Laisse-moi parler, demanda-t-il. »
Il supplierait s'il le devait, cela n'avait pas d'importance. Loki le regarda avec les yeux légèrement écarquillés, son corps tendu comme s'il voulait s'enfuir.
« -Je suis désolé de ne pas avoir été un meilleur frère, répéta-t-il. Si j'en avais été un, alors tu aurais été en mesure de me parler honnêtement. »
Il déglutit, mais continua.
« -Tu aurais été en mesure de me dire que je n'étais pas prêt. Et si j'avais été un homme meilleur, alors j'aurais admis que tu avais raison.
-Je n'avais pas toujours raison, dit Loki avec une petite voix. »
Il avait l'air encore une fois si jeune que cela manqua de briser le cœur de Thor.
« -Je sais, acquiesça-t-il, souriant même. Mais quelle sorte de frère étais-je ? demanda-t-il, de nouveau en colère contre lui-même. Au point que mon propre frère n'osait pas dire la vérité, parce que j'aurais été trop en colère dans mon arrogance pour écouter ses mots sages ?
Je connais mes défauts, Loki, dit-il alors. J'en apprends de plus en plus à leur propos chaque jour. Alors je suis désolé de t'avoir forcé à conspirer et comploter parce que je n'aurais pas entendu raison. »
Loki se contenta de le regarder un long moment, examinant son visage, cherchant quoi, Thor ne savait.
« -Pour être honnête, dit-il au bout d'un moment. Je t'ai joué pas mal de tours bien des fois avec mes mots apparemment sages. »
Thor rit, le son sortant de lui de manière inattendue, et il savait que s'il ne riait pas, il pleurerait.
« -Oh ça oui, approuva-t-il. Cela ne m'a jamais dérangé. »
Loki rit cette fois, avec un ton plus calme, mais cela sonnait tout aussi dur et brisé que ce qu'avait pu sentir Thor dans son propre rire.
« -Ce n'est pas ainsi que je m'en souviens, dit Loki. Je t'ai fui et me suis caché de toi beaucoup de fois.
-Mais j'en ai toujours ri le jour suivant, dit Thor, se calmant. Et je te croyais toujours la fois d'après lorsque tu me parlais, peu importe le nombre de fois où j'avais été trompé. »
Loki se contenta de le fixer à ça, ses yeux trop brillants.
Thor serra fermement le cou de Loki une dernière fois avant de le lâcher, mais il ne s'éloigna pas. Ce fut son tour de regarder par la fenêtre durant un instant.
« -Quoi maintenant Loki ? demanda-t-il.
-Me laisseras-tu régler ma dette avec les Jotnar ? demanda Loki. »
Thor soupira.
« -Si c'est ce que tu veux vraiment…mais je m'inquiète de ton destin entre leurs mains, dit Thor. Tu penses vraiment qu'ils te jugeraient plus équitablement que Père ? »
Thor regarda la façon dont l'expression de Loki se durcit à sa mention.
« -Je n'ai jamais été qu'un outil, je ne vois pas en quoi il serait sentimental, dit Loki.
-Cela n'est pas vrai, Loki, dit Thor. Tu ne peux pas croire cela.
-Je pense qu'Odin avait d'abord l'intention de me placer en tant que roi pantin, dit simplement Loki. Un prince Jotun élevé à Asgard, loyal au monde à son futur roi, toi. Une fois que Laufey aurait été écarté, Jötunheimr aurait été facile à gouverner ainsi.
-Il t'aurait dit à propos de ton véritable héritage alors, protesta Thor.
-Peut-être qu'il a changé d'avis, dit simplement Loki. Peut-être qu'il a décidé que je devrais plutôt rester ton conseiller. Peut-être qu'il a appris de son erreur avec Frey, qui était supposé n'être qu'un pantin dans sa main, mais qui a renforcé son pouvoir à la place au fil du temps, et est devenu un vrai roi à ne pas négliger. Peut-être qu'il a réalisé que je n'étais pas si facile à contrôler.
-Il a dit que tu étais un enfant abandonné, dit Thor.
-Il m'a trouvé dans un temple sacré des Jotnar, pas sous une vulgaire pierre, dit Loki. Et il l'a dit lui-même : il avait l'intention d'unifier un jour les deux royaumes à travers moi, de quoi cela a-t-il l'air selon toi ?
-Mais il en est venu à t'aimer, Loki, dit Thor. Tu es son fils.
-Tu ne devrais jamais faire l'erreur d'oublier qu'Odin est roi en premier et père en second. Son amour, s'il a jamais existé, ne l'aurait pas empêché d'aller jusqu'au bout de ses plans.
-Je ne pense pas pouvoir te convaincre différemment, dit Thor. Pas maintenant du moins.
-Tu ne connais pas l'esprit d'Odin, alors tu ne peux parler de ses intentions.
-Non, dut admettre Thor. Je ne peux pas. »
Loki acquiesça par à-coups, semblant surpris que Thor ait cessé de discuter.
« -Mais je peux parler pour moi, dit Thor. Et je peux te dire avec certitude que je ne l'aurais pas laissé faire. Je ne l'aurais pas laissé nous séparer comme ça. »
Loki le regarda de nouveau. Son expression était dure à déchiffrer, de la considération, peut-être.
« -En es-tu si sûr ? demanda-t-il.
-Bien sûr, dit immédiatement Thor.
-Tu es un homme changé à présent, mais si à l'époque Odin t'avait dit un jour que celui que tu croyais être un frère était en fait un Géant du Givre, le fils de Laufey, peut-être bientôt roi de Jötunheimr…sois honnête Thor, tu aurais été impatient que je disparaisse de ta vue. Enfin, si j'aurais quitté Asgard vivant. »
La colère monta au fond de Thor à la seconde où ces mots quittèrent la bouche de Loki. Il bougea au lieu de parler, refermant la distance entre eux, mais pas pour lui faire mal, même s'il était tenté de le frapper durement sur la tête jusqu'à ce qu'il fasse sortir de son esprit des choses aussi stupides.
Loki se tendit lorsque les bras de Thor se verrouillèrent autour de lui et qu'il fut attiré dangereusement près. Il pouvait probablement se dégager de l'étreinte serrée, mais il ne bougea pas.
« -Non, dit sévèrement Thor.
-Thor…
-Non ! répéta-t-il, l'attirant encore plus près si c'était possible. Ne dis jamais une telle chose. »
Sa voix était dure, mais elle vacillait sous toutes les émotions qu'il ne pouvait cacher. Il était furieux que Loki puisse jamais penser une telle chose. Cela faisait mal aussi, parce que c'était juste une autre façon dont il avait échoué en tant que frère si Loki doutait de son amour pour lui à ce point. Pensait-il véritablement qu'il les avait tous perdus lorsqu'il avait appris la vérité ?
« -Thor…tenta de nouveau de parler Loki, mais non, pas maintenant.
-Tu es mon frère, dit-il férocement. Je ne t'appellerai pas ainsi si tu ne le veux pas, mais tu seras toujours mon frère. Je ne pourrai jamais te voir autrement. Jamais. »
Loki était silencieux et toujours rigide dans ses bras, mais Thor continua.
« -Je t'ai aimé aussi longtemps que je m'en souvienne et ne cesserai pas jusqu'à ce que mon cœur s'arrête, que mon dernier soupir m'échappe, et que je chevauche en direction du Valhalla. Et tu ne peux pas dire que ce n'est pas vrai, tu n'y es pas autorisé, je ne l'accepterai pas. C'est mon cœur. Je décide qui y a une place, personne d'autre. »
Loki fut incroyablement immobile durant un très long moment, puis son corps se détendit, l'envie de résister s'échappant de lui.
« -Je n'ai pas été un bon frère, dit-il d'une toute petite voix, et Thor devait juste le garder proche, il devait garder ses bras autour de lui pour aussi longtemps qu'il le pouvait.
-Tu étais assez bon pour moi, dit-il, se fichant des larmes qui s'accumulaient dans ses yeux. Tu l'es toujours. »
C'est là qu'il sentit le poids de Loki. Son frère se penchant en avant, s'autorisant à être étreint. Sa tête retomba sur l'épaule de Thor et un instant plus tard ses bras suivirent également, le serrant fortement. Cela faisait combien de temps qu'il avait fait ça ? Par les Nornes, il n'arrivait même pas à s'en souvenir.
Cela n'avait pas d'importance, seul le futur qui les attendait en avait. Ils étaient si brisés, toujours tellement loin d'être bien, mais de l'espoir, il avait de nouveau un tel espoir qu'il n'essaya même pas de chasser ou de faire taire. Il pouvait s'y raccrocher maintenant, s'en saisir fermement avec des bras forts et un cœur ouvert.
Puis il entendit un murmure, bien trop imperceptible, mais toujours destiné à être entendu.
« -Je suis désolé.
-Ça ira, Loki, promit-il. »
Il ne savait pas s'il voulait rassurer Loki ou lui-même. Il s'en fichait.
« -Nous ferons bien les choses. »
Lorsque Loki le serra juste un peu plus fort à ces mots, le poids d'un monde entier s'enleva de ses épaules. Il ne lâcherait pas ça de nouveau, il s'y accrocherait peu importe ce qui arriverait, il ne pouvait pas encore le perdre. Ils pouvaient faire ça bien. Ils le feraient. Ensemble.
x-x-x
Notes de l'Auteur : Je n'ai pas honte des larmes que j'ai versées en écrivant (et en éditant) ça. Ces deux-là arrivent toujours à m'atteindre.
J'vous avais dit de préparer les mouchoirs… *a vidé une boîte au moins de son coté* T_T
Thor aime vraiment, vraiment son petit frère. On le savait déjà tous, mais ça fait jamais de mal d'en avoir la preuve de temps à autre.
Prochain chapitre, point de vue de Loki ! Oui, ça va être intéressant…
P.S. : J'ai décidé de faire usage de mon compte Twitter pour mettre en ligne le lien de chaque nouveau chapitre traduit posté (oui au bout de 74, je sais, mais mieux vaut tard que jamais nan ?), de façon à ce que vous n'ayez pas à attendre la mise à jour de à chaque fois ou que ça vous soûle de devoir checker vos mails toutes les 5 minutes... (niez pas, on le fait tous) et que vous avez un compte Twitter bien sûr. Si cela vous intéresse, mon adresse est dans mon profil (mon pseudonyme n'est pas le même). Voilà, je tiens à signaler que cette annonce était purement à titre informatif et n'engage personne bien sûr. Sur ce, à bientôt !