Chapter 02
Ron Weasley是Weasley家最小的儿子。他有五个哥哥和一个妹妹。可想而知，在这样子女众多的家庭，金钱扮演着怎样重要的角色。可惜的是，Weasley一家并非什么显赫的大家族，也没有像Longbottom一家被赐予了爵士的贵族头衔。他们也仅仅只是可以勉强度日，时不时还会得到来自牧师府上的好心帮助。乐于助人的Dumbledore牧师总是眨眨他智慧的蓝眼睛，"一个人在家里吃饭实在太冷清了，作为你们好心地接纳我，我带来了一条猪腿回报你们。"然而除了感谢的话语Weasley先生和Weasley夫人无法表达得更多。当然，值得庆幸的是，那段最艰辛的日子已经过去了，他的孩子们都已经成年了，并且多数都有了自己的工作，这让Weasley一家的财况一下子好了许多，日子也比以前富裕多了。
他们的大儿子Bill及妻子Fleur还有他们的女儿Victoire和他们住在一起，将来是要继承陋居的。二儿子Charlie跟着一个商人去了遥远的澳大利亚，在那里他管理着一大片甘蔗地。三儿子Percy野心勃勃地去了伦敦，但他忘记了贫民决不可能和贵族们平起平坐，最后悲惨地成为了一桩丑闻的牺牲品，这令Weasley先生愤怒不已，整个家族都会因此而蒙羞，而Weasley夫人只是对失去了儿子感到了伤心欲绝。接下来是一对双胞胎，George和Fred，他们两个简直就是一对甜蜜的小恶魔，村子里没有人不被他们俩疯狂的恶作剧捉弄过，但大家依旧非常喜欢他们，只可惜他们现在离开了Hogsmeade去了巴斯，在那里开了一家礼品店，生意非常不错。正由于哥哥们的独立，小儿子Ron才终于有机会得以进入公学进修，他在明年的春天就要接受洗礼，等待附近哪一个教区需要神职人员。当然大家都希望他能留在Hogsmeade进入Hogwarts教堂。最小的孩子是位女士，Ginny Weasley小姐，在家中如同公主一般被所有的人宠爱，她的父亲Weasley先生已经答应，今年秋天的社交季就正式让她出去。为此，Weasley小姐没有一天不期待的。
Hermione Granger是Hogwarts学校里最优秀的学生，也是校长McGonagall小姐最喜欢的学生。虽然Granger小姐的身世让人有点不齿，人们只知道他的母亲是一位未嫁的小姐，至于她的父亲是谁从没有人听说过。但Granger小姐聪明的头脑，得体的举止，优雅的言谈并不妨碍人们喜欢她。
这天一早，Ron Weasley先生和Hermione Granger小姐就来到了Godric Hall，这是他们前一天约好的，今天早饭过后一起去拜访Trelawney小姐。虽然Potter先生才在Godric Hall定居下来不到两个星期的时间，但他们三人之间的友谊早在三年前Potter先生第一次回Hogsmeade村继承Godric的时候就开始了。
那是他刚刚回到Hogsmeade的第二天，想在村子里四处转转，看能不能诱出儿时的记忆片段。突然间他听到了两个人谈话的声音。当时Potter先生并不是有意要停下脚步，只是那两个人争论的话题吸引了他，而且那位先生很明显在这场辩论中处于下风。Potter先生忍不住也开口插进了谈话。到最后这场争论以两位绅士输给了一位小姐而宣告结束。直到这时Potter先生才发现自己刚刚的举止是多么得无礼。他们之间都还没有任何人介绍居然就谈论了一个多小时，而且过程还相当愉快。大家相视一笑，将这有可能会被驱逐出社交界的举止当做了一个小秘密，严格地在三人之间保藏了起来。
"Hermione，这是要带给Trelawney小姐的东西吗？"Harry望了一眼跨在Hermione肘上的篮子。
"是的。"Hermione说道，紧接着一把将篮子更紧地收回胸前，"Ron，你在做什么？"
Ron悻悻地收回了手，虽然Hermione的速度快，可是他还是从掀开的一角看到了篮子里的内容，撇了撇嘴，"这么新鲜的水果送给她？那只不过是一个不讨人喜欢的神神叨叨的老小姐罢了。"
Hermione带着愤怒注视着她的红发好友，"Ron，你怎么可以这么说！Trelawney小姐是值得人们同情的，她是需要大家的关心的。"
Harry不认为让他的两个朋友现在吵起来是件明智的事情，但他对这个Trelawney小姐一无所知，也就无法评判两个人的观点。他觉得还是把两个朋友的注意力从彼此身上移开比较好，"这个Trelawney小姐是个怎样的女士？他一直都没有遇到合适的婚姻吗？这是我第一次来拜访她。"
对这个问题Ron耸了耸肩表示不屑回答，Hermione狠狠地瞪了他一眼才转向Harry，"Trelawney小姐非常可怜。她原先并不是这样的，只是她的父亲是个酒鬼兼赌徒，早早地输光了家产，连女儿的嫁妆也全部赔了进去。所以到最后，他不光无法为女儿保留先前那种优渥的生活条件，甚至连一门婚事都无法为女儿找到。最后她那个父亲死在了酒瓶中，而可怜的Trelawney小姐就开始了清苦的生活。她的身边也就只能雇佣起一位女仆照顾她。她是McGonagall小姐的朋友，我小的时候经常会在学校里见到她。而现在我经常带一些东西来看她，陪她说说话。"
"可你无法否认Trelawney小姐是神神叨叨和不讨人喜欢的。"Ron忍不住插了一句，然后热切地看着Harry，"等着吧，当你在她家坐上五分钟之后，你若不想立即离开那还真是一个奇迹！"
Hermione没有机会反驳了，因为他们已经来到了Trelawney小姐家的门口。
"Trelawney小姐，早上好。"刚一进门Hermione就笑着问候，"这是刚摘下来的新鲜水果，McGonagall小姐让我送过来的。"
"早上好，Granger小姐。"Trelawney小姐接过沉甸甸的一篮子水果，"你们真是太好心了。请帮我谢谢McGonagall小姐。哦，Weasley先生，请原谅我现在才看到你，早上好。"
Ron略微点了点头，然后立即指着身边的年轻人，"Trelawney小姐，请容许我介绍，这位是Harry Potter先生。"说完又转头对Harry眨了眨眼才继续说道，"Trelawney小姐。"
Harry在心中对自己的好友翻了个白眼，他相当确信Ron刚刚的眨眼是背对着年轻女士的。然后他对房屋的主人打了招呼，"您好，Trelawney小姐。"
"哦，Potter先生，您好。"Trelawney小姐兴奋地走了过去然后热切地握住了Harry伸过来的右手，"您是Godric Hall的新继承人。我知道，您永远也无法想到我们是多么殷切地期盼着您的到来。我总是对他们说，我预言，我有那种感觉，新来的邻居一定是个英俊的惹人喜爱的绅士。您果然就和我预想中的一样。不，您比我预想中的更加迷人…"
"谢谢您，女士。"虽然打断他人的话并非一个有教养的人所为，但Harry被这种热情惊讶到了手足无措，他实在无法让Trelawney小姐再这样一人呱呱自谈下去了。
Ron是对的。在他们坐下不久之后Harry这样想到。Trelawney小姐一直在不停地说着她曾经的一些预言以及这些预言成功的结果。Harry承认，Trelawney小姐确实神神叨叨并且无法让人喜欢。在心中小声地叹了口气，Harry同时也必须承认Hermione是对的。Trelawney小姐的遭遇是值得同情的，如果她的父亲能给她保证富足的生活条件或是结成了一门婚事，那么Trelawney小姐恐怕都不会是现在这样。因此，Harry此时正坐在一张靠近窗边的椅子上，装作聚精会神地听小姐们的谈话，而实际上他的思绪却飘向了那位还未曾谋面的新邻居。
"Harry…Harry…"
Harry猛然从走神中回到现实，才发现Hermione带着恼怒看着他，"抱歉，你们刚刚在说什么？"
"Snape先生。"Trelawney小姐急切地回答道。
"什么？"
Hermione对Harry的不在状态感到非常不满，"Prince Manor的新主人，Snape先生。"
Ron非常理解Harry，于是他在一旁偷偷地笑出了声，最后成功为自己招来了Hermione的一记瞪视。
"哦，对，Snape先生，Prince Manor的新主人。"直到这个时候，Harry似乎才真正回过神来抓住谈话的中心内容，"这位先生是在米迦勒节之后搬过来，那么应该快到了。"
"不，他已经来了。"Trelawney小姐神秘地说，并且很高兴她提供的这个消息吸引了所有人的注意。"昨天我遇到了Prince Manor的厨娘Smith太太，她告诉我先生已经到了，所以她才急着去采购东西。"
"这么大一家子人搬了进来，居然还能做到无人所知。"Harry惊叹地摇了摇头，他想起了半个月前自己搬家时的情景。
"让我说，这位先生的做法有些欠妥。他没有和任何人打招呼就突然到来，要知道这样可是会给人们，尤其是仆人们增添很多不必要的麻烦的。"
"不，这位先生是一个人来的。"Trelawney小姐没有理会Hermione的抱怨而是直接回答了Harry的问题。
"那么这位先生还没有结婚？"Hermione也放弃了刚刚纠缠的问题，饶有兴趣地问着。
Trelawney小姐呷了一口手中的茶，这才慢条丝礼地继续下去，"不，这位先生还未结婚。而且如我预料的一样，Snape先生非常非常英俊。"
Trelawney小姐笃定的语气就仿佛她亲自见到了Snape先生一样，这让Ron悻悻地耸了耸肩，"他再英俊也是一个老男人了。"
"Ron，37岁并不老。有的时候成熟更能吸引我们年轻女士们的青睐。而且不要忘了他可是一年有七千英镑的收入呢。"Harry说道这里并没有想停下来，而他决定毫不留情地揶揄一下自己的好友，"你只不过是因为来了一位先生从而减少了你追求女士们的机会而感到不爽罢了。"
"反正一个人住那么大的房子，迟早也会变得孤僻地不令人喜欢，就像他的前主人一样。"Ron带着微微的嫉妒说道。
"但他并不是一个人居住，他还会有一个养女会陪伴他一起住在庄园里。"Trelawney小姐非常高兴自己又说了一个令大家惊讶的话题。
"那…那么，这位Snape小姐…"Ron不知道该如何将自己的这句话补充完整。他的朋友是对的，如果来了一位有钱的绅士与村子里的小伙子们争抢，那么唯一能原谅他的便是他同时也能带来一位优雅的女士。当然他可不希望这位Snape先生的养女是个和自己侄女Victoire差不多大小的顽皮鬼。
"是的，是的。我知道你想问什么，Weasley先生。"Trelawney小姐神秘地笑着，Harry窃笑着红了脸的好友，"这位小姐17岁了，并且已经进入社交了。哦，还有，这位小姐并不姓Snape…"
就在大家正准备询问这位小姐姓名的时候，街道上的突然喧闹吸引了他们的注意。先是听到了马蹄声，在然后是一辆驷马大轿车[注2]正好停在了街对面摩金夫人服饰店的门口。从马车上走下来一位40多岁的夫人，走进了商店。
"这可真是一辆漂亮的车。"Hermione由衷地赞叹道，"没想到他们是今天搬过来。"
"快看快看，看到了吗？"Ron激动地拉扯了一下Harry的衣袖，"坐在马车上的那位女士，她是那么得美丽。"
Harry和Hermione这才将目光从马车移到了车内。车里坐着的那位小姐有一头浅金色的头发，这可以从她帽檐边露出的发丝看到。小巧精致的面庞，这会正静静地等待着她的陪同人归来。由于车门的阻挡，他们无法推测出这位小姐的身高以及身材。
"刚刚那位夫人是谁？我记得刚刚你说并没有什么Snape夫人。"Hermione的问题也吸引了Harry的注意。
"那是Pomfrey夫人，Lovegood小姐的陪伴者，他的丈夫曾经是个医生，而她也是一名出色的护士。据说他们和Snape先生一家的关系非常密切。"
"Lovegood小姐？"Harry和Hermione一口同声地问道。
"就是这位小姐，Snape先生的养女。虽然没有人知道这个姓是怎么来的。"
"哦，这是谁？！"Ron再次的大呼小叫又吸引了三个人的注意，"他绝对不可能是Snape先生，可是他却和坐在车里的那位小姐那么熟悉。"
一位英俊的绅士骑着马靠近了马车，正弯下腰同车内的小姐低声攀谈着什么。Ron在心里极力否认着，他是不会承认这位先生是他见过的最英俊的人了，而且气质也同样是那么吸引人。
"不，那可不是Snape先生。"出人意料地这回回答大家的是Hermione。Trelawney小姐抿紧了双唇，看不出她是否在为自己不知道的消息生气，"如果没有看错的话，那应该是Lord Knockturn的独子。"
"谁？"
"Knockturn郡的Lord Lucius Malfoy的继承人Lord Draco Malfoy。你们没有看见那个银绿相间的中间有个大大的M的家族徽章吗，就在马车上？真不敢相信居然是Malfoy先生亲自提供马车并护送她们过来的。"
"你是说那个和皇室有着血缘关系掌管着Knockturn郡的Lord Malfoy？"Harry无比地惊讶，作为一个小乡绅，他还从未见过这么高贵的人。
"哦，天呐。"Ron更是惊讶地半天都说不出话来。
"我早就知道了。"Trelawney小姐大声说，"看看这位英俊的年轻人的头发，还有谁比这浅浅的铂金色更纯正的贵族了呢！再看看Lovegood小姐的头发，她一定也是一位纯正的贵族。我有预感，在她的身上一定埋藏着什么不可告人的秘密，说不定就和这位Malfoy先生有关呢。"
三个人都没理会Trelawney小姐的疯言疯语，他们的目光依旧注视着马路对面。片刻之后，Pomfrey夫人从里面走了出来，身后跟着一个仆人，手上捧着两个圆盒。当Pomfrey夫人坐上车，购买的东西也放置好了之后，车夫拉动了缰绳，驱赶着马车继续前进。独自骑马的Malfoy先生也随马车一同离去了。
"也许Hogsmeade不会再平静了。"Hermione望着远去的马车感叹了一句。
"也许吧。"许久过后，Harry才慢悠悠地回了一句。
一位一年七千英镑的未婚绅士，一位有着两万英镑财产的小姐，在加上一位迷人的贵族伯爵继承人。Hogsmeade这个小村庄一下子迎来了三位令人欢喜的邻居，注定了日后的生活不会再乏味与无聊。
注2：一种四匹马拉的有四个轮子的马车，详见《傲慢与偏见》第一章Mr. Bingley看房时乘坐的那种。