Capítulo 13 - O Caminho da Entrada
Senti-me acordando lentamente, ruídos e movimentos em torno de mim ainda como uma névoa que saturava meus sonhos, que se fundia em meu inconsciente. Eu aconcheguei o travesseiro embaixo da minha cabeça, imaginando por que estava tão duro e firme contra a minha bochecha. Ouvi o zumbido do café moendo, assim que o som de páginas de jornal se virando surgiu. Pareceram segundos depois que ouvi alguém atirando um grande casaco e dando passos pesados para a frente da casa. Quando a madeira da porta bateu sobre a sua moldura, meus olhos piscaram abertos.
Eu não tinha certeza de quanto tempo tinha se passado, quanto tempo eu estava dormindo, ou acordada. Esfreguei os olhos e gemi enquanto lutava para sentar-me. Olhei para o braço do sofá onde minha cabeça tinha estado, revelando por que meu travesseiro tinha parecido tão duro, eu estava no chão. Minhas pernas estavam retorcidas em cobertores que eu tinha arrastado da minha cama do andar de cima, incapaz de conseguir dormir no isolamento congelado do quarto. Pelo menos o sofá estava em um local mais central e a sala de estar era um dos locais mais quentes da casa.
Reprimindo um bocejo, balancei as pernas para o frio do chão. Estremeci quando meus pés descalços se encontraram com a madeira. Desejei ter lembrado de colocar meias antes que eu tivesse dormido. Eu realmente não tinha pensado sobre o fato de que não havia tapetes na sala quando eu fui dormir, minha mente estava mais preocupada com os acontecimentos da noite anterior, repetindo cada palavra e expressão uma e outra vez, contra a minha vontade.
Puxei o cobertor comigo quando me levantei, enrolando-o em meus ombros com um pequeno tremor. Saí da sala, pelo corredor, para a cozinha, onde eu tinha ouvido Edward se movendo mais cedo. Eu não tinha certeza de quanto tempo ele esteve aqui fazendo o café e lendo o jornal, a minha percepção do tempo ainda estava atrapalhada pelo sono.
Perambulando até a mesa, peguei sua caneca de café vazia. Ainda estava quente quando eu a coloquei na pia. Assim que eu estava prestes a voltar, um clarão branco capturou meu olhar na janela acima da pia. Minha cabeça se instigou a olhar para fora, meus olhos crescendo arregalados.
Tudo estava coberto de um puro e ofuscante branco. Havia grandes desvios feitos pelo vento inclinando-se contra aquela casa que, provavelmente, era mais alto que a minha cabeça. Formas de gelo pingavam do teto e eu quase pressionei o nariz contra o vidro da janela, esticando o pescoço para vê-las corretamente.
"Oh." Respirei em reverência.
As árvores espalhadas em torno do nosso jardim estavam brilhando lindamente, os topos dos seus ramos cobertos com um manto de neve. O vento e as baixas temperaturas haviam congelado o branco sobre a casca firme. A neve estava lisa e intocada, um deserto de gelo e um oceano de cobertura congelada.
Eu não tinha visto a neve deste jeito desde que eu tinha deixado Forks. Em Nova York, a neve nunca era deixada em repouso por muito tempo. Até o momento em que eu acordasse de manhã, ela já estava colhida, arada, e arenosamente marrom. Eu não tinha pensado que eu sentiria falta de uma visão como essa.
Quando arrastei meus olhos para longe do quintal no final, voltei e fiz meu caminho para cima, me perguntando se eu tinha alguma roupa que eu poderia colocar que me permitiria passear pelo exterior, e que - talvez até mesmo brincar nele - sem ficar completamente encharcada instantaneamente.
Como eu esperava, o meu quarto era um congelador. O frio bateu-me logo que abri a porta e me agarrei mais apertada ao cobertor enrolado ao meu redor. Levei um momento e olhei para todas as caixas fechadas na minha frente, formas silenciosas que olhavam de volta, imóveis.
Eu me adiantei e peguei uma caixa de cima de uma das pilhas, rasgando-a aberta sem hesitação.
Passei a próxima hora e meia escavando através das caixas de minha vida em Nova York, puxando para fora artigos aleatórios de roupas quentes que eu poderia colocar sobre o meu corpo contra o frio. Joguei cachecóis e luvas no chão de maneira descuidada enquanto eu agarrava velhos casacos e gorros de lã desgastados.
Quando finalmente encontrei o suficiente para que eu sentisse que estaria adequadamente protegida, tirei minha roupa e a troquei. Minha pele ardeu contra o choque do ar enquanto puxei o material igualmente frio sobre o calor do meu corpo. Eu tremi enquanto colocava camadas e mais camadas de camisas, casacos sobre blusas de moletom, meias sobre meias sobre meias.
Quando eu estava puxando a minha última nova roupa de neve, ouvi a raspagem de uma pá do lado de fora e o empurrar pesado de neve na neve. Assim, apanhada na emoção e procurando ao redor por algo para vestir, eu não tinha percebido esse som antes. Curiosamente, fui até a janela que dava para a garagem.
Eu vi Edward abaixo de mim, vestido elegantemente em um casaco preto e calças que pareciam ser semi-impermeáveis e semi-elegantes. Sentei-me na minha cama, olhando para meu próprio conjunto incompatível com um suspiro. Então olhei de volta para ele curiosamente enquanto ele pegava e cavava a neve em torno do seu carro prateado. Eu assisti quando ele se endireitou um pouco e encostou-se na pá, que estava encostada na neve. Ele enxugou a testa antes de olhar em silêncio sobre a extensão da rodovia escorregadia, descansando e aparentemente perdido em pensamentos.
Rasgando os meus olhos para longe do contraste da sua forma negra contra o brilho da paisagem, fiz meu caminho através do quarto e desci a escada. Quando passei pelo corredor até a porta, ouvi o som da pá batendo. O armário perto da porta tinha sido deixado entreaberto e meus olhos pegaram outra pá pendurada na parede. Senti meu corpo inteiro ficar tenso e, em seguida, relaxar com apreensão e excitação.
Peguei a pá sem pensar e abri a porta para o frio.
O ar era cortante e áspero, o vento soprando rápido e frio contra o meu rosto exposto. Desci as escadas, observando que Edward já tinha limpado os degraus finais, então a varanda estava acessível.
Ele pareceu sentir-me quando eu fiz meu caminho para onde ele estava trabalhando. Ele parou, seu corpo inteiro enrijeceu quando ele virou o rosto para mim. Ele não disse nada e eu fiquei parada sem jeito na frente da casa, segurando uma pá e mordendo meu lábio inferior nervosamente.
"Precisa de ajuda?" Eu ofereci timidamente, levantando a pá um pouco e acenando para o resto do caminho.
Edward me encarou por um longo tempo antes de encolher os ombros e afastar-se novamente, retomando seu trabalho constante. Senti uma ligeira pontada de irritação com o fato de que ele ainda não falaria comigo, não reconheceria as minhas tentativas de interagir com ele de uma forma genuína. Foi talvez a primeira vez que eu tinha tentado ganhar a sua atenção e respeito e eu não estava chegando a lugar nenhum. O que eu tinha dado como acabado há tantos anos, agora ele parecia disposto a desistir sem lutar.
Avancei com determinação e empurrei a pá no enorme volume de neve no outro lado do carro. A neve era leve, mas havia tanto dela que levaria horas de trabalho entre nós dois para terminarmos a garagem inteira até a estrada. A menos que nós levássemos todo o dia, eu não tinha certeza de como Edward chegaria ao trabalho amanhã. A idéia de ter que passar o dia com ele só me fez trabalhar mais rápido.
Após cerca de 20 minutos eu podia sentir a queimação em meus ombros começar a diminuir à medida em que a endorfina rolava e eu fui capaz de trabalhar em um ritmo bastante bom, automático. Lentamente, limpei um pedaço do caminho ao lado do seu carro e comecei a cavar na neve por trás dele. Edward estava limpando o caminho que levava à estrada, mas eu não queria estar perto dele, não queria entrar em seu caminho.
Trabalhei em limpar lentamente uma grande porção da parte de trás da garagem e pelos lados do carro para que ele pudesse ter espaço para manobrar e girar ao redor se ele fosse trabalhar e quando chegasse em casa. Dependendo de como o frio continuasse, a neve poderia não derreter tão cedo. E mesmo que esquentasse - tal como acontecia em abril - ainda assim levaria dias para que toda essa neve finalmente desaparecesse.
Enquanto eu trabalhava, eu podia sentir o concreto sob minhas botas começar a congelar por baixo do perigoso gelo liso. Levantei-me por um momento para recuperar o fôlego e esfreguei o meu braço direito, me imaginando escorregando em um remendo de gelo preto, imaginando o som de um osso rachando.
Não seria a primeira vez.
Parecia há mil anos atrás quando Jessica tinha me largado na sala de emergência em seu caminho para a aula. Lembro-me de embalar meu braço ferido e acenar para ela às pressas, para que ela não se atrasasse, assegurando-lhe que eu tinha lidado com visitas ao hospital com tanta regularidade que ela não precisava se preocupar.
Meu celular estava pressionado firmemente entre o meu ombro e orelha enquanto eu tentava convencer um Jacob muito preocupado da mesma coisa.
"Você não pode perder mais nenhuma aula, Jake." Eu o repreendi, irritada com a sua persistência. "Você vai ser reprovado se fizer isso".
"Bella," ele gemeu. "Eu deveria estar aí com você".
Revirei os olhos. "Oh, por favor. Você só quer uma desculpa para não ir à faculdade. Você sabe que eu estive na emergência mais vezes do que eu posso contar. Eu sou profissional em ossos quebrados".
"Eu só acho que você não deveria ficar sozinha, isso é uma coisa tão terrível?" Ele parecia um pouco irritado com a minha indiferença.
"Não," eu disse com um leve suspiro. "Não é terrível. É incrivelmente doce. Mas isso ainda não muda o fato de que você vai perder todas as suas aulas".
"Bella..." ele implorou.
"Você vem me pegar quando eu terminar?" Eu o cortei, tentando acalmá-lo. "Sua aula terá terminado até a hora de eu ser liberada, tenho certeza. Você sabe quanto tempo leva para chegar aqui".
Jacob ficou em silêncio por um longo momento, então suspirou muito alto no telefone. "Apenas me ligue quando estiver pronta, então".
"Eu vou," eu disse e fechei o telefone.
Após desajeitadamente manobrá-lo em meu bolso, fiz meu caminho até a sala de espera. Segurei meu braço o tempo todo, apertando-o contra meu peito enquanto eu caminhava suavemente, tentando não atropelar ninguém. Eu tinha quebrado quase uma dúzia de ossos, eu sabia como era, o que esperar e o que fazer. Eu poderia provavelmente fazer um gesso em mim mesma se eu tivesse os materiais e um conjunto extra de mãos. Ainda assim, mesmo com tal ocorrência comum, a dor não era algo que eu já tivesse me acostumado. Eu ficava sempre com a mesma agonia horrível, dolorida. Eu só era melhor em esconder isso.
"Meu nome é Isabella Swan." Eu disse para a enfermeira de triagem através do vidro. "Quebrei meu braço deslizando sobre o gelo na calçada".
A enfermeira olhou para mim e começou a escrever algo no computador. Ela me fez perguntas sobre o seguro, sobre quanta dor eu estava em uma escala de 1 a 10, deu-me os formulários para preenchimento sobre meu histórico e alergias, e dirigiu-me para a sala de espera. Eu poderia ter repetido as suas perguntas na íntegra e seguido suas instruções de olhos vendados.
Sentei-me na cadeira vazia mais próxima, olhando em volta para os solenes rostos entediados. Eu odiava a emergência. Era sempre tanto tempo de espera para ser vista por um médico, o que era irônico, considerando que era chamado de "emergência". Sentada ali junto com todo mundo, eu sempre me sentia desconfortável. Era uma experiência tão mórbida e silenciosa se sentar na sala de espera de um hospital. Após aproximadamente uma hora, eu sabia que a maioria das pessoas estava meio que desejando estar jorrando sangue, ou que seus cérebros estivessem saindo das suas cabeças, só assim elas teriam prioridade. Era algo que nunca ocorria em nenhum outro lugar, algo que eu tinha certeza de que ninguém jamais verbalizava, mas eu sabia que todos ali sentados ou invejavam os pacientes com trauma por sua desgraça sangrenta, ou desejavam que fossem um deles.
"Isabella Swan!"
Minha cabeça instigou, atordoada quando ouvi uma das enfermeiras chamar meu nome. Olhei para o relógio quando levantei-me para segui-la, minha boca abriu um pouco quando vi que havia apenas quinze minutos desde que eu tinha atravessado a porta.
Fui admitida, examinada por um médico que eu nunca tinha visto antes, radiografada, e meu braço foi engessado rapidamente. Em todos os meus anos visitando hospitais, eu nunca tinha sido tratada tão delicadamente e com uma diligência tão incrível. Eu parecia ter terminado em pouco tempo, sentada na sala de espera e deixado uma mensagem para Jacob de que ele poderia vir me buscar, logo que terminasse sua aula. Olhei para o meu relógio, sem saber quanto tempo duraria a sua aula de fato e esperando que ele não estivesse em um laboratório.
Eu me inclinei para trás na cadeira e fechei os olhos por um momento, descansando um pouco enquanto eu me maravilhava interiormente pela minha incrível sorte.
"Bella?" Ouvi a voz de um homem ao meu lado.
Meus olhos se abriram e empurrei minha cabeça erguida ao largo das costas da cadeira, assustada. Fui recebida com um par preocupado de brilhantes olhos verdes em um rosto anguloso. Quando seus olhos encontraram os meus, seu rosto se desmanchou em um sorriso tímido, embora seu rosto estivesse enrugado.
Procurei em minha mente freneticamente por seu nome, reconhecendo-o imediatamente.
"Edward?" Eu me lembrei.
"Isso mesmo," o seu sorriso cresceu um pouco mais. "O que você ainda está fazendo aqui?"
"Ainda?" Perguntei silenciosamente, ainda me recuperando da coincidência.
Ele balançou a cabeça para baixo em meu braço e levantou a cabeça curiosamente. Eu olhei para o meu braço, entendendo que ele devia pensar que era estranho que eu estivesse em uma sala de espera após a alta hospitalar. Especialmente porque as pessoas que tinham chegado antes de mim olhavam na minha direção com aborrecimento, pois continuavam a esperar.
"Oh!" Eu disse, balançando a cabeça. "Eu só estava esperando pela minha carona".
Edward pareceu muito divertido quando me viu tentar me orientar. Deixei meus olhos examiná-lo, me perguntando que coisa dolorosa o fez desembarcar na emergência e eu notei que ele estava vestindo um jaleco branco sobre a camisa e a gravata.
Compreendi de repente.
"Foi você," eu disse, meus olhos se alargando assim que comecei a conversar animadamente. "Você realmente me pegou! Oh meu Deus! Obrigada! Como você sabia que eu estava aqui? Como você sabia que era eu?"
Edward riu amavelmente, mas vi algumas manchas de cor nas maçãs do seu rosto pálido de vergonha. Foi a única indicação de que ele estava auto-consciente. Neste lugar, mais do que o bar ou no café, ele parecia totalmente à vontade sentado na cadeira ao meu lado.
"Aconteceu de eu estar passando pela emergência no meu caminho de volta do almoço e eu vi você dando entrada na recepção." Ele deu de ombros. "Quando perguntei à enfermeira o seu nome, eu soube que era você com certeza. Eu só lhe disse que você era uma amiga minha e para ela cuidar de você".
"Deus, você não sabe quantas vezes eu estive aqui." Eu disse exasperada, acenando com o meu gesso em torno para dar ênfase. "Quando chamaram meu nome, depois de quinze minutos, eu pensei que era um erro, ou um milagre de Natal... ou algo assim".
Edward riu de novo. "Estamos no meio de maio".
"Oh, você sabe o que eu quero dizer." Acenei seu comentário com o meu braço com um gesso gigante.
"Eu sei," ele confirmou, balançando a cabeça e olhando para mim intensamente com aquele mesmo sorriso amigável.
"Então você trabalha aqui?" Perguntei-lhe, de repente curiosa sobre este homem que continuava aparecendo em lugares inesperados. "Eu não tinha idéia".
"Eu trabalho em cima, no laboratório," ele me disse com um encolher de ombros. Então ele sorriu maliciosamente. "Mas, aparentemente, ainda tenho algumas influências aqui em baixo..."
"Bella?" Ouvi atrás de mim. "Ei, Bells!"
Eu me virei para ver Jacob caminhando através das portas, os olhos vagando até que se fixaram em mim. Seu rosto abriu um sorriso largo quando me viu sentada na frente dele, o branco dos seus dentes era muito brilhante contra a pele escura do seu rosto.
"Ei, Jake," eu o cumprimentei, levantando-me. Eu senti Edward levantar atrás de mim educadamente.
Jacob se aproximou de mim com facilidade e passou os braços levemente em volta da minha cintura. Envolvi meu braço bom em torno do seu pescoço num meio abraço desajeitado, a forma sólida entre nós. Senti o peito de Jacob vibrar com uma risada e ele se afastou um pouco para olhar para o meu braço engessado.
"O quão ruim foi dessa vez?" ele perguntou com outro sorriso.
Dei de ombros alegremente. "O de sempre." Então eu me puxei dos seus braços completamente, embora uma das suas mãos ainda permanecesse confortavelmente na parte inferior das minhas costas. Virei-me, de volta para Edward, que estava educadamente ao meu lado. "O serviço foi incrível, no entanto. Graças ao meu contato interno, aqui".
Fiz um gesto para Edward, sorrindo para ele com gratidão. Ele balançou a cabeça em reconhecimento, ou embaraço ao louvor.
"Percebi," Jacob riu. "Recebi a sua mensagem logo depois que saí da aula. Pensei que você tivesse desistido de esperar e fez sua própria imobilização das cadeiras da sala de espera. Ou isso, ou eles decidiram salvar a todos nós dessa dor e só cortaram seu braço fora completamente".
Eu ri e revirei os olhos, dando-lhe um empurrão leve no peito em sua oh-tão-comum bagunça com a minha propensão para quebrar ossos. Jacob piscou para mim e pressionou um beijo carinhoso no meu templo.
Então ele se virou para Edward e estendeu a mão. "Com toda a seriedade, muito obrigado pela sua ajuda...?"
"Edward," ele respondeu, inclinando-se para a frente e segurando a mão de Jacob com firmeza. "Edward Cullen".
Uma rajada enorme de vento me trouxe de volta com um calafrio e eu me virei para ver quanto progresso Edward tinha feito na entrada principal. Ele estava quase na metade, parecendo como se não tivesse tomado qualquer tipo de pausa. Eu o assisti em silêncio, imaginando-o com o mesmo rubor, sendo o mesmo homem educado que me ajudou quando eu estava machucada.
"Edward!" Chamei por todo o espaço que nos dividia.
Ele parou de cavar, os ombros endurecendo em silêncio, mas ele não se virou. Eu esperei por um momento, esperando que ele se virasse, dissesse alguma coisa, caminhasse em direção a mim. Mas ele estava simplesmente parado e esperando.
Eu respirei fundo e continuei, "Eu vou fazer uma pausa e aquecer um pouco de sopa, se você quiser alguma coisa!"
Não houve nenhum movimento por alguns segundos. Então ele se inclinou para frente e começou a levantar a neve, mais uma vez, lançando-a ao lado em pilhas de constante crescimento.
Eu fiz meu caminho para dentro lentamente, olhando para trás duas vezes para ver se Edward estava me seguindo. Ele nunca quebrou o ritmo enquanto compactava a neve com o metal e a lançava com respirações curtas e uma torção do seu corpo. Coloquei a minha pá ao lado da porta e tirei minhas botas para que não levasse toda a neve para dentro de casa.
Caminhei para a cozinha nas minhas múltiplas camadas de meias e peguei um par de latas de sopa de tomate do armário. Eu as aqueci no fogão, observando a dança da chama azul lambendo a parte de baixo da panela hipnoticamente. Quando estava quente o bastante, eu me servi uma tigela e deixei o resto no fogão, com o fogo baixo.
Comi devagar na mesa, chupando o creme vermelho da colher como uma criança petulante que não tinha educação. Quando ouvi os passos na varanda e a batida da porta eu quase deixei cair minha colher, sentando-me ereta, meus olhos iluminados com esperança e adrenalina.
Edward andou até a cozinha lentamente e fiquei surpresa ao ver que seu rosto era tudo, menos indiferente. Ele parecia agitado, como se algo o estivesse incomodando muito. Mas, além disso. Sua expressão era a de alguém que estava realmente sendo atormentado, a vítima de algum horror que não podia livrar-se disso.
Ele não se sentou, ele simplesmente ficou parado diante de mim respirando forte quando olhou para baixo. Eu estava presa em meu assento, incapaz de me mover, mal conseguindo respirar, seus olhos verdes afiados pesando em mim como correntes no chão.
"Eu preciso que você pare o que quer que seja que você está fazendo," ele disse finalmente, sua voz mortalmente baixa.
Abri a boca, mas não para falar. Sentei-me, boquiaberta, enquanto eu tentava compreender as suas palavras. Por que ele tinha me trazido para o Colorado, por que ele me obrigou a ficar casada com ele, por que ele comprou-me comida e deixou-me viver nesta casa e falava comigo como se eu fosse menos que nada. Por que ele tinha me trazido para o funeral do seu pai.
Nada fazia sentido aqui.
"D-do que você está falando?" Eu perguntei, minha voz como um sussurro trêmulo.
Eu vi em um instante o seu rosto endurecer e ele caminhou até o fogão atrás de mim. Eu chicoteei em torno na minha cadeira a tempo de vê-lo levantar o pote ainda cheio de sopa e jogá-lo na parede ao meu lado. Eu tremi, pois atingiu o gesso com um estrondo, a sopa vermelha voando por toda parte. Uma parte se espalhando em mim e eu podia sentir o calor dela penetrando minha roupa, em minha pele.
Eu pulei da minha cadeira, em choque. "Que porra é essa?" Eu gritei.
Virei-me para encará-lo e ele estava olhando para o pote no chão, em meio à bagunça que havia feito. Sua respiração ainda estava calma e medida. Lentamente, ele olhou para mim e deu um passo para a frente de modo que só havia uns 30 cm de espaço entre nós.
"Isso," ele disse apontando para a sopa que escorria pelas paredes em lentos córregos. Ele não estava gritando, mas sua voz era mais alta do que eu já o tinha ouvido falar. Parecia que ele estava gritando. "Eu não sei o que diabos você pensa que está fazendo, mas eu não quero a porra da sua ajuda".
"Jesus Cristo, Edward!" Eu gritei, sentindo meu rosto esquentar enquanto eu enfrentava o choque. "Eu não vou te fazer sopa se você não quiser a porra de uma sopa!"
"Foda-se a sopa! Eu não quero nada disso!" ele atirou de volta. "Você faz o jantar e você vai ver Alice e você é educada com minha família e você quer me ajudar a escavar a neve da porra da entrada! Você só precisa parar com essa merda!"
Eu respirei fundo, sentindo meu corpo todo tremer com a fúria repentina nos olhos dele. Ele parecia absolutamente insano de raiva que eu não conseguia entender.
"Do que você está falando?" Eu repeti a última frase, enunciando cada palavra lenta e deliberadamente. Minha voz estava calma, exceto pelo ligeiro oscilar.
Edward respirou fundo e soltou a respiração com a frustração. Vi quando ele passou a mão pelos cabelos, puxando as extremidades um pouco. Ele olhou em todos os lugares na cozinha diante de seus olhos, e eles pousaram de volta em mim com determinação. Ele deu outro passo à frente e nós estávamos há quatro centímetros de distância. Eu podia sentir sua respiração em meu rosto.
Ele se inclinou para mais perto e por um momento revoltante eu pensei que ele me beijaria.
Em seguida, ele sibilou baixo, "Eu não vou te perdoar."
Olhei de volta para ele, não largando o seu olhar, e respondi: "Eu não estou pedindo para você fazer isso".
Eu vi seus lábios se enroscarem em um ligeiro sorriso de escárnio. "Você é venenosa".
Eu não respondi desta vez. Em vez disso eu esperei, em silêncio como ele sempre ficava. Não havia nada que ele pudesse dizer para mim que eu não tivesse dito a ele de uma maneira pior, mil vezes.
Edward voltou para fora e passei o resto do dia limpando a cozinha. Quando terminei com a sopa, a parede, a louça, eu lavei todas as panelas. Esvaziei a geladeira e limpei o interior e o exterior. Esfreguei o fogão e reorganizei os armários. Tirei todos os pratos não utilizados de Carlisle e Esme.
No momento em que Edward terminou o caminho da entrada, eu já estava dormindo.
Nota da irene: Eu sei... é tenso... mas tudo tem um sentido. Eu terminei de ler todos os capitulos postados pela autora. Ela é genial. Eu sou apaixonada pela forma como ela me leva da angustia a paixão. Beijos e até quinta que vem \o/
Obrigado Ju por concertar minhas burradas \o/
