43. fejezet
Békevacsora
Helyet foglaltak az étterem óceánra néző teraszán a legnagyobb asztalnál, ahol mind a kilencen elfértek. Az ülésrend, körbe: Fury, Coulson, Barton, Natasha, Kathlin, Loki, Banner, Stark és Rogers, így a boszorkány nővére és szerelme, az Ügynöknő pedig szerelme és húga között ülhetett. Loki megfelelően távol volt az Igazgatótól, aki pedig Phil-lel és Steve-vel beszélhetett.
Rendeltek három üveg bort, majd rengeteg ételt. Felváltva mindenki mindenkivel elcsevegett, és a vacsora végére magasba szökött a hangulat. Lokinak sikerült elérnie, hogy ne bűnözőként, hanem kis időre távoli ismerősként tekintsenek rá, Kathlint ellenben már mind régi jó barátként kezelték. Még Fury-nak is sikerült ellazulnia.
A desszertet fogyasztva úgy határoztak, hogy még további két nap erejéig békét kötnek a béke felett, azaz a semlegességet elhagyva miért ne dobhatnák félre minden ellenszenvüket egy időre, és viselkedhetnének haverként? Mivel a dolgokon nem oszt, nem szoroz, így még Loki és Tony is beleegyezett az új felállásba.
Az éttermet otthagyva, jelentős borravalóval, az utcán egy faszínpadot, és azon Hawaii táncokat és legendákat előadó bennszülötteket fedeztek fel. Hawaii gyermekei eltáncolták és énekelték a sziget történetét, a vulkánisten legendáját, és minden nézőt virágfüzérekkel ellátva szemléltették hagyományos táncaikat és mentalitásukat. A társaság helyet foglalt a nézőtér hátsó sorában, és élvezték, hogy annyi idő után újra gondtalanul szórakozhatnak és élvezhetik egy egzotikus hely kultúráját.
Az előadás végén a lányok önkénteseket hívtak fel a színpadra, hogy betanítsák nekik a hula táncot. Kathlin rávette Natashát, hogy próbálják meg. Törött karja nem zavarta a felhőtlen szórakozásban. Hamar Clint és Phil is csatlakozott hozzájuk, majd Tony és Steve. Az Íjász szerelmével táncolt, az Ügynök pedig felkérte Kathlint. Loki féltékenységét azzal kívánta elnyomni, hogy ő ugyan semmi pénzért nem égetné magát a halandók előtt azon a korhadékokból összeeszkábált emelvényen.
Tony, mivel egy fűszoknyás csajszi sem volt hajlandó fél percnél tovább leállni vele, ugyanis a keze mindig tiltott területre kalandozott, végül elragadta Steve-et az őt körbevevő lányok közül, és vele kezdett szórakozni. A Kapitány most az egyszer nem bánta, és belement a baráti trollkodásba, ahogy eljátszották a Rómeó és Júliát a színpadon.
Fury meg csak fogta a fejét, és kínjában jót nevetett a hibbant Bosszúállókon. Romanoff és Barton ügynök turbékolása, illetve Coulson és Kathlin kezdő táncpróbálkozása viszont inkább mosolyt csalt az arcára. Ilyen sem minden nap esik meg egy igazgatóval. Kárörvendve eljátszott a gondolattal, hogy amíg a ki nem állt Tanácsa biztosan egy ablakmenetes szobában vitatkozik órákon keresztül, addig ő valami igen jó koktélt szürcsölget Hawaii szigetén egy izgalmas táncelőadás alatt.
Bruce és Loki elnézték a dolgot, majd a Doktor megunta, és egy kiállítófalhoz sétált a nézőtér szélén, ahol a Hawaii nép kultúráját mutatták be helyi gyerekek rajzain. Nagyon aranyosnak találta. Lokit már rég foglalkoztatta a gondolat, hogy mikor jön el a megfelelő idő, hogy váltson Banner-rel pár szót. Ő is felállt a helyéről, és elhagyta a fapadsorokat. Megkönnyebbülés volta számára, hogy köpeny nélküli bőröltözéke már nem tűnt ki különösképpen a világ számos helyéről érkező turisták kavalkádjában.
- Hé, Banner! – biccentett Loki a Doktor felé, és odalépett hozzá. Bruce meglepetten nézett rá.
- Huh? – kérdezte.
- Csak szerettem volna megköszönni – kezdte Loki halk, de őszinte hangon. – Amit Kathlin-nel tettél, rendes volt tőled. Szerettem volna, ha tudod, hogy nagyra értékelem.
- Megsérült, segítettem neki. Ez a dolgom.
- Tudom.
- Szívesen – adta meg végül neki Bruce az óhajtott választ. Loki elégedetten elmosolyodott, majd megkomolyodott egy pillanatra.
- Viszont lenne itt még valami...
- Miről lenne szó?
- A fémek Kathlin karjában. Azt mondta, azok tartják össze a csontot, míg összeforr. – Banner bólintott, hogy folytassa. – Hogyan tudnám úgy rendbe hozni, hogy ne okozzak fájdalmat..., nos, realitását tekintve, sok fájdalmat neki?
- Rendszerint a fémeket a csont összeforrása után csavarozzuk ki, miután a helyük is összeforr idővel.
- És ha én felgyorsíthatnám a folyamatot?
- Hogy ne mozduljon el a csont, előbb mindenképp össze kell forrnia. Utána kivehetem a csavarokat, és lehetőség szerint felgyorsíthatod a helyük begyógyulását is.
- Mikor kerülhet rá sor? – kérdezte a Herceg. Bruce vállat vont.
- Amikor neked és Kathlin-nek megfelel. De ha javasolhatom, ma már elég késő van. Mit szólnál a holnap délelőtthöz?
- Megfelel. Kathlin-nel is holnapban egyeztünk meg.
- A rendelőben leszek – mondta a Doktor készségesen. – Keressetek meg!
Loki bólintott.
- Még egyszer kösz, halandó! – Azzal a fekete elhúzott a színpad irányába, hogy végre-valahára lerángassa onnan túl lelkes szerelmét.
- Örömmel, nagyképű idegen! – felelte Bruce váll rántva, majd visszafordult a Hawaii gyerekek rajzaihoz. Utóbbi időben India hatására nagyon megkedvelte, és szívén viselte a gyermekek sorsát.
...
Loki lehívta Kathlin-t a színpadról és romantikus sétára mentek a tengerparton. Még a csizmájukat is levették, hogy a homok apró szemcséit a lábujjaik közt érezzék, miközben egymás átkarolva bámulják a tiszta ég csillagait. Az enyhe szellő bele-belekapott a hajukba. Megegyeztek abban, hogy Asgard már-már túltelített ege után ez a „ritkásabb" csillagvászon, a tejút széle, egyfajta könnyedséget, gondtalanságot sugároz feléjük. Hamar egymásba gabalyodva kötöttek ki a homokban, Kathlin karjára tekintettek kivételesen nem hemperegve. A „szeretlek" kijelentés teniszmeccs szerűen szállt oda-vissza közöttük. A lány úgy érezte, jól döntött, amikor a választást későbbre halasztotta.
Natasha néhány kör tánc után, mivel az erejét lassan nyerte vissza, kimerülten dőlt hátra egy tengerparti padon, nem messze Lokiéktól. Clint mellé telepedett, miután mindkettejüknek hozott egy-egy pohár pina-coladat. Átkarolta szerelmét, és összebújva, immár mezítláb, iszogatva merültek el a sötét óceán, és ezernyi csillag fényétől ragyogó égbolt látványában. Egy idő után Kathlin felfedezte őket, és Natasha mellé ült a pad másik oldalára. Megfogták egymás kezét, amíg Loki Kathlin lábánál helyezkedett el a homokban. A Boszorkány a Herceg vállára helyezte másik kezét, amit ő készségesen megszorított. Így sóhajtoztak és beszélgettek halkan, végül már csak meghitt csendben élvezték a Hawaii estét, és a távolról hallatszó hula zenét mind a négyen.
Tony és Steve, miután kiégték magukat a színpadon, egyéb szórakozás után néztek, amibe úgy határoztak, bevonják a kultúrába mélyen belefeledkezett Doktort is. Részegen, mármint Tony full-részegen, Bruce félig, Steve pedig csupán laza hangulatban, eme kihívás nem volt túl nehéz. Először is versenyeztek, ki iszik meg hamarabb öt felest. A Kapitány nyert, második a Zseni, Banner pedig a második pohárnál felelősség teljesen megállt.
Következett a tűzugrás egy közeli tábortűznél. Az ausztrál turistacsoport igencsak díjazta a három felettébb mókás férfi próbálkozásait. Végül mindhármuknak sikerült, csak Stark nadrágja égett meg egy kicsit, mert az ital hatására megingott a levegőben, és némileg rövidre sikerült az ugrása. Társai hamar leöntötték egy vödör vízzel, a poén kedvéért nem csak a nadrágja hátulját.
Ezután jött még egy kör feles, már csak Stark és Rogers között. Majd Bruce és Steve versenyeztek, hogy kit hányt le Tony kevésbé, amikor az út szélén támogatták. Muszáj volt tartaniuk, mert ha nem fogják megfelelően, összeesik, és akár meg is fulladhatott volna saját rókájában. Döntetlen lett, mindkettejüknek fél cipője bánta, amit utána hosszú percekig törölgettek a homokba.
A Milliomos ezek után megfogadta, hogy sosem iszik többet. Bruce nagyban helyeset, Steve pedig fogadott vele ötven dollárban, hogy Tony úgyis megszegi majd. Esélyes volt, hogy hamar megkapja a pénzét. Végül belógtak egy szálloda kertjébe minigolfozni, majd megpróbáltak kókuszt szedni a parton. Mivel utóbbi még az előbbinél is rosszabbul sült el, inkább elterültek a homokban.
Azaz Tony elfeküdt, és homokangyalt kezdett gyártani. Steve jót nevetett rajta, majd addig rugdosott egy kókuszpálmát, míg egy tucat kókuszdió hullott alá, természetesen jól fejbe kapva őt. Ekkor Tony is jót nevetett rajta. Bruce csak ücsörgött mellettük és a fejét csóválta. Mikor Tony-nak sikeredett valamennyire kijózanodnia, Steve pedig magához tért, mindhárman elnevették magukat az őrült estén.
Észre sem vették, hogy tőlük húsz méterre helyezkedik el a pad, ahol Kathlin, Loki, Natasha és Clint tanyázik. Utóbbi társaság jót mulatott bolond társaikon. Végül felfedezték jókedvű nézőiket. Bruce nagyot sóhajtva a kezébe temette az arcát, Steve röstelkedve, de mosolyogva intett nekik, Tony pedig egyáltalán nem zavartatta magát.
- Homokangyal! – kiáltotta el magát a Milliomos, és megint dobott egy hátast, minek utána a kezével és lábaival kezdett fel-le mozogni.
- Ez mekkora egy ostobaság! – jegyezte meg Clint, de hamar fogta magát, és odarohant barátja mellé angyalt túrni. Natasha csak nézett utána, mint kiscsaj a kocsi után, ami felcsapta sárral az új, piros ruháját.
Kathlin és Loki ellenben jóízűen kacagtak rajtuk. Kathlin még oda is kiáltott nekik, minek utána szerelmével cinkosan összenéztek.
- Gyerünk, fiúk! Hadd lássam azokat a kezeket! – Kathlin
- Hé, Steve! – kiáltotta Barton. – Csatlakozol?
- Kösz, kihagyom! – vigyorogta vissza az ex-katona.
- Gyerünk, Kapi! Ne légy lapos! – felelte Tony, homokot szórva szerte-szét a kezével.
- Mutasd meg, hogy csinálják ezt a seregben! – erősködött az Íjász is. Ő is részeg volt már a javából.
Steve nagy levegőt vett. Ebből úgy sem jöhet ki győztesen. Vagy megharagszanak rá a barátai, és élete végéig unalmasságával fogják szekálni, vagy alaposan beég mindenki más előtt. Ám ami erre vonatkozik, nem égett már úgy is eleget?! Mit számít már a hab a tortán, ha azt már megsütötték?!
- A seregben sehogy, de végül is... – kezdte a Kapitány, és leült a homokba, társai mellé. – Egyszer élünk! – Ő is hanyatt vágta magát, majd olyan sebesen kezdett angyalnyomokat ásni a homokban, hogy ittas társai, de még az alig becsípett Bruce is nehezen bírta követni mozdulatait.
- Ez a beszéd! – lelkesedett fel Tony.
- Üdv, Flash*! – köszöntötte Clint.
- Ha valaha elmesélem, hogy Sólyomszem, Vasember és Amerika Kapitány együtt fetrengtek Hawaii homokjában, angyalokat gyártva, én leszek az, akit diliházba zárnak – jegyezte meg Bruce magában, de Loki természetfeletti érzékeinek hála tisztán hallotta minden szavát.
- Ezeket az eszement halandókat én sosem fogom megérteni! – sóhajtotta a Mágus gúnyosan szerelme, és vörös nővére felé.
- Te néha még a saját családodat sem érted – jegyezte meg Kathlin epésen.
- Igaz, ami igaz – vont vállat Loki. – Túl normális vagyok nektek...
- Ja, normális – felelte Natasha és Kathlin ironikusan, majd miután összekacsintottak egy pillanatra, nyakon öntötték a Herceget a sokadik, még félig teli koktélos poharak megmaradt tartalmával. Loki, aki még mindig a lábuknál ült, dühösen szisszent fel, és kapta feléjük tekintetét.
- Van fogalmatok róla, mennyi munka volt ebben az öltözékben?!
- A te munkád aligha – mutatott rá Kathlin jelentőségteljesen.
- Majd megkéred a szolgáidat odahaza, hogy tisztítsák ki az ő hercegüknek! – vágott vissza Natasha szarkasztikusan a fekete számos korábbi lekicsinylő megjegyzéséért.
- Rendben, fogtam! – engedett Loki most az egyszer, ráeszmélve kifogásolható viselkedésére, majd „bűnbánóbb" hangon folytatta. – Elnézést, ha esetleg bunkó voltam...
- Esetleg?! – rótta meg Kathlin.
- Majd ESETLEG megbocsátunk! – zárta le Natasha. Kathlin elismerően bólintott felé, Loki pedig egy „oké, ez fair volt" nézéssel és sóhajtással reagált rá. – Szerinted, ha felvesszük, felhasználhatjuk ellenük a jövőben? – váltott témát az Ügynöknő, ravaszul húgára pillantva, majd a még mindig homokművészetet végző férfiak felé bökve.
- Gondolom. De miért lenne arra szükség? – Kathlin
- Sosem tudhatod, melyik barátodat kell egyszer meggyőznöd egy komoly ügyben – szólt közbe Loki.
- „Őfelségének" igaza van. Kathlin, van a mobilodon kamera? Az enyém a Bázison maradt. – Natasha
- Már veszem... is... – vigyorogta Kathlin.
- Közelíts! Balra! Nem..., kicsit jobbra! Így jó...lesz! – utasítgatta Loki, pofátlanul belemászva a lány képébe, aki kivételesen nem tette szóvá pasija nyomulását.
Ekkor Natasha is húga válla fölé hajolt, hogy szemügyre vehesse a kamera által készülő felvételt.
- Tökéletes – sóhajtotta elégedetten.
...
Phil, miután sikeresen megfosztották aznap esti táncpartnerétől, nem látott több okot a színpadon maradni. Csatlakozott Nick-hez, és együtt fedezték fel a városkát, könnyed és hivatalos témákról egyaránt társalogva. Régen volt már, hogy lehetőségük adódott kiszakadni a SHIELD szigorúan beosztott, zsúfolt hétköznapjaiból, és egy más értelemben zsúfolt kikötőváros megfelelő kikapcsolódásnak számított.
Mikor már mindent végigjártak, félkettő körül járt az idő, és a turisták kezdtek visszaszállingózni a barátságos utcákról a szállodákba. A díszkivilágítás megritkulni látszott, a két férfi pedig úgy döntött, itt az ideje visszatérni a Központba. Felkeresték a többieket, akikre hamar rá is akadtak a part közelében. De amit akkor láttak, attól nagyobbat esett az álluk, mint bármitől ezen az eszeveszett napon.
A híresség Tony Stark, a felelősség mintapéldánya, a Kapitány és a pontosságáról híres Barton ügynök kerge kisgyerekek módjára hemperegnek egymásba akaszkodva a homokban. Az angyalkészítéssel szerencsére már felhagytak, mert az valóban túltett volna minden határon. Ám az Igazgatót és Couson-t így is letaglózták a látottak.
A három férfi ugyanis szenvedélyesen birkózott és döngölte egymást a földbe, miközben kitúrtak tíz homokvárnyi homokot. Az érkezőkben először megállt az ütő, majd észrevették a nem is olyan messze igencsak jól szórakozó Kathlin-t, Lokit és Natashasát, továbbá a szörnyülködő, de az istenért sem közbe avatkozó Bannert.
- Mi az átkozott pokol folyik itt?! – dörrent Fury mély hangja, mire a három férfi megdermedt egy pillanatra. Utána pár mozdulattal befejezték a bunyót.
Tony behúzott egyet Clint-nek, az Íjász cserébe gyomorba térdelte. Tony visszaadta, és kimászott oldalra. Előtte még Steve elgáncsolta, így arccal a homokba zuhant. Steve lelökte magáról az Íjászt, Clint vállba öklözte, a szőke úgy szintén, végül Clint kigáncsolta, így a Kapitány is elbotlott, éppen Tony mellé esett. Clint büszkén állt fel, mint a homokbunyó egyetlen talpon maradt résztvevője, Natasha pedig büszkén éljenzett az ő hősének. Fury arcon csapta magát, mire a három férfi, Clint röstelkedve, Tony és Steve fájdalmas arccal, felé fordultak.
- Uram...? – nyögte Steve.
- Meg tudjuk magyarázni! – védekezett Clint.
- Tutira meg! – sóhajtotta Tony rekedt hangon.
- Tudják mit?! – vesztette el a sötét bőrű férfi végleg türelmét. – Nem érdekel a magyarázatuk! Vissza a bázisra, és felejtsük el ezt az ütődött viselkedést!
- Hát, Steve kapott egy pár ütést! – vigyorogta Tony.
- Még te beszélsz, angyalka?! – gúnyolódott a Kapitány.
- Ha jól emlékszem, azt te is csináltad – cukkolta Clint, majd hátat fordítva visszacammogott a padhoz.
- Ó, hogy ne kellejen már emlékeztetnem téged! - vágott vissza a szőke katona.
- Na, jó elég ebből! – kiáltotta Fury. – Látom, alaposan leégették magukat, mint a Föld védelmezői. Most tűnés vissza a bázisra, és ha még egyszer valamelyikük kezében szeszes italt látok, az gondolkozhat majd a hűvösön!
- Ne húzza fel magát ennyire, uram – javasolta Bruce, miközben segített két társának feltápászkodni.
- Maga pedig éppen annyira hibás! – rótta meg őt is az Igazgató. – Miért nem vigyázott rájuk?!
- Na és maga? Miért szívódott fel, ha ennyire érdekli?! – támadott vissza Banner tőle nem várt hevességgel. Ez Fury-nak és Coulsonnak is feltűnt, és úgy vélték, mégsem kéne felszabadítani a Hulk-ot.
- Talán jobb lenne, ha itt lezárnánk ezt a vitát – vetette fel Nick.
- Én is úgy vélem – enyhült meg Bruce. – Induljunk. – Összebólintottak a fekete férfival.
- Menjetek előre. Én összeszedem a galambokat – ajánlotta Phil. Úgy gondolta, és helyesen, hogy szerencsésebb, ha ezek után nem ereszti rá a labilis Igazgatót a szintén semmittevő, sőt esetlegesen ludas szerelmesekre.
- A hajónál várunk. Igyekezzenek! – egyezett bele Fury a dologba. Határozott léptekkel elindult a kikötő felé, mögötte pedig Bruce lépkedett, egyszerre támogatva Steve és Tony barátját.
...
Loki és Kathlin már mindketten a homokban ültek, és összedugva a fejüket röhögtek a készített felvételeken. Mindent felvettek az angyalozással kezdődően, igazán kompromittáló akciókat. Clint ezalatt győzelmének gyümölcsét, azaz egy kéjes csókot aratott le Natashától. Nem törődött vele, hogy a felvételen ő is főszerepben tündököl. Észre sem vették Coulson közeledését, ahogy a nehezményező arckifejezését sem, amíg...
- Szégyelljétek magatokat! – szidta őket az Ügynök. – A társaitok kész bolondot csinálnak magukból, ti pedig nevetve nézitek?!
- Én nem néztem, hanem csináltam – ellenkezett Clint.
- Hallatlan! Szégyen! – ingatta a fejét Coulson.
- Nem csak nevetve néztük! – védekezett Natasha. Nyilvánvalóan egyikük sem vette komolyan Phil megrovását.
- Miért, tettetek egyáltalán valamit ellene?! – Phil
- Én buzdítottam őket! – jegyezte meg Kathlin büszkén. Coulson Fury példáját követve arcon vágta önmagát.
- Mondjátok, nektek tényleg elment a józan eszetek?! – idegeskedett a SHIELD nagy tekintélyű alkalmazottja.
- Azt nem mondanám – felelte Loki, és közel s távol a legjobb kifogással állt elő. – Felvettük az egészet! – jelentette ki könnyedén, büszkén teljesítményükre.
A reakció nem is maradt el. Phil arcán halvány mosoly szaladt át, majd szemei ravaszul felcsillantak. Natasha és Clint már meg sem lepődtek hirtelen hozzáállás változásán, de Kathlin izgalmában szélesen elmosolyodott.
- Lám, mégsem vagytok olyan ostobák, mint tűntetek! – jegyezte meg az Ügynök lelkesen. – Na, hadd nézzem azokat a felvételeket!
- Na de, Phil! – feddte Kathlin játékosan. Lokival ekkor már feltápászkodtak a homokból.
Az Ügynök csak közelebb hajolt, hogy jobban lássa a telefon kijelzőjét, és barátságosan megveregette a lány vállát. Arcán egyre nagyobb jókedv futott át, ahogy a lány előre tekerte a felvételt.
- Eszméletlen! Végre valahára van valami, amit még Stark ellen is fel lehet használni! – jelentette ki végül.
- Natasha ötlete volt – magyarázta Kathlin. Phil ekkor elismerően kedvenc ügynöknője felé fordult.
- Tudtam, hogy régóta keresel valamit, amivel szükséghelyzetben még Antony Starkot is megszorongathatod – mosolyogta a nő.
Phil ekkor otthagyva a videót a vörös hajú nő mellé lépett, megfogta a vállait, és hálásan puszit nyomott a homlokára.
- Te tényleg az én emberem vagy! – dicsérte az est hősét.
- Lassan a testtel, haver, még a végén féltékeny leszek! – vágott közbe Clint játékosan.
- Szóval én tulajdonképpen csak egy rég megtervezett összeesküvés kispályás eszköze voltam? – kérdezte Kathlin, bár ő sem vette igazán komolyan.
Nővére és Phil bólintottak, majd az Ügynök újból a vállára helyezte a kezét.
- Leköteleztél, Kathlin – mondta, melegen a lány felcsillanó szemeibe nézve. Kat örült, hogy megint valami jót tehetett.
- Úgy látom, te szeretsz másokat féltékennyé tenni – jegezte meg Loki Phil-nek, enyhén célozva rá, hogy már másodszor, sőt többedszer jópofizik a barátnőjével az adott nap.
Kathlin és Phil csak összenéztek, majd elnevették magukat, amibe végül Loki, majd Clint és Tasha is becsatlakozott. Nem aggodalmaskodtak tovább ilyeneken ezen a fergeteges estén, vagyis már éjszakán.
- Nálam maradhat a telefonod, amíg lementem néhány biztonságos helyre a felvételt? – kérdezte Coulson a lánytól. Kathlin készségesen a kezébe adta a mobilt, amit az Ügynök óvva ejtett zakója zsebébe.
- Jelenleg úgy sincs szükségem rá – mondta a lány. – De nincs nálam az USB...
- Nem fontos, ez a SHIELD. Megoldjuk. Egy flopiról is csúcsminőségű adatokat nyerünk ki... – Phil
- Oké, felvágós! – vigyorogta Kathlin.
- Köszönöm – tudatta Coulson újból, kicsit visszavéve a „menő szuperügynök" stílusából.
- Talán indulnunk kellene – jutott Natasha eszébe. Mind erőt vettek magukon, és elindultak a kikötő irányába. A lábbelijét már Coulson is levette, így mind az öten mezítláb sétáltak a homokos strandon a jachtig.
- Mi lesz a katonával és az Íjásszal? – szólalt meg Loki útközben, jelentőségteljesen célozva a felvétel rájuk vonatkozó párhuzamos kellemetlenségére.
- Őket általában nem szükséges az átlagosnál keményebben győzködni – válaszolta Coulson. – Mindenesetre megtartom a zsarolás lehetőségét.
- Ó, te bad-ass**! – lökte meg Natasha huncutul. Coulson csak jót mosolygott a kifejezésen.
- Rég nevezett már így valaki. – Phil
- Mindig bebizonyítod, hogy szenvtelen külsőd ellenére, igenis kemény tudsz lenni, ha szükséges. – Natasha
- Még milyen kemény! – értett egyet Clint elismerően.
- Nos, ha a szükség megkívánja... –„szerénykedett" az Ügynök, holott azok után, hogy korábbi idegeskedései okán Bartont határozottan lekapcsolta, mindketten tudták, mire célzott az imént.
- Menő vagy, Phil, ez nem kérdés! – világosította fel Kathlin is, szintén elismerően. – Ahogy szembe néztél velem a földalatti bázison, és a mai nap folyamán is, holott fizikailag semmi esélyed sem volt...
- Az erő nem minden – felelte az Ügynök, megörülve, hogy a lány elismerte tehetségét, és nem sértődve meg a tényen, hogy a mágiával szembeni fizikai hátrányát emlegették. Még egy pont a magabiztosságnak.
- Egy Asgarditól hallani ezt vagy képmutatás, vagy megérett bölcsesség – fordult felé Loki, - egy halandó szájából viszont elkeseredett kifogásnak tűnhet. Holott, ahogy te mondtad, az valahogyan őszintének és bátornak tűnt, sőt talpraesettnek. Ez dicsérendő.
- Nem mondom, hízelgő, hogy így vélekedsz – reagálta Coulson, meglepettségében sem kiesve cool pókerarcából. A Herceg azért érezte rajta, hogy ilyen elismerésre nem számított tőle, és ezen elmosolyodott.
- Élvezd ki, halandó, mert jó ideig nem osztok több elismerést a köreitekben! – mondta végül a fekete, kissé nagyképűen, amiért Kathlin jól sípcsonton is rúgta.
Ezen Phil jót mulatott, majd a mosolyt viszonozva nézett újból Loki fénylő szemeibe. Az ő világoskék szemei is visszatükrözték immár a csillagok ragyogó fényét.
- A végletekig kiélvezem, ne aggódj! – nyugtatta élelmesen a Mágust.
...
A móló előtt visszavették cipőiket illetve csizmáikat, nehogy még szerencsétlenségükben lerúgjanak egypár szálkás deszkát. Felkászálódtak a jacht-ra, amit Tony állapotára tekintettel most Fury vezetett. Az Igazgató már régóta vágyott egy ilyen típusú jármű vezetésének kipróbálására.
Volt néhány zökkenő a tengeren, néhány hullámon a hajó erősen megugrott, és Nick nem mindig érezte a sebességhatárt. Ilyenkor a társaság elfehéredő ujjakkal kapaszkodott a korlátba, vagy a bútorokba azok, akik lementek a hajófenékbe. A lehulló berendezési tárgyakra tekintettel mégis inkább mindenki a fedélzeten vészelte át Fury vad vezetési stílusát, eltűrve a záporozó tengervizet.
- Aye***, Kapitány! Jól megy a kicsike, nemde?! – kiáltotta el magát Nick fellelkesülve a sebességtől és hullámvasútszerű útvonaltól.
- De..., nagyon jól! – ironizált Tony, és újabb rókát dobott az óceánba.
- Mint a szél... – nyögte Clint kifeküdve.
- Jól megy a hajó, uram! – próbálta Coulson fáradtsága ellenére enyhíteni az Igazgató lehetséges csalódását.
- Ugyan, ne legyenek már puhányok! – repesett Fury tovább.
- Ez az, puhányok! – kontrázott rá Loki lekezelően, majd hangja lelkessé vált. – Én valójában le vagyok nyűgözve! Így kell vezetni egy hajót!
- Vagy csak élvezed, hogy szívunk – osztotta ki Banner.
- Ohó! Milyen beszéd ez egy orvostól? – dorgálta a Mágus cserébe.
- Fogd már be, Loki! – vesztette el Stark végleg a türelmét. A Herceg sértődötten vágott bele bosszúhadjáratába, ami jelenleg egyetlen egyszerű lépésből állt.
- Adj neki, Nick! – kiáltotta el magát gonoszul.
Az Igazgató, nem tudván pontosan kivenni, hogy ki kérte a nagyobb sebességet, azaz nagyobb bulit, rálépett a gázra, és a jacht immár maximális sebességgel szelte a vizet. Stark nem értette, miért nem bírja most az iramot, amikor a páncéllal 1000-rel száguld. Talán a pia... A többiek, egy erős kapaszkodás ellenére nevető Kathlin kivételével, mérges pillantásokat küldtek Loki irányába. A Herceg további bosszantásuk gyanánt immár kéz nélkül egyensúlyozott a korlát mellett, és idegesítően jól ment neki.
- Asgardban ezt hívják séta-sebességnek! – vigyorogta feléjük.
- A földön ezt hívják úgy, hogy féljózan-cselekedet-amiért-másnap-megnyúznak! – sziszegte felé Tony.
- De meg ám! – értett egyet Steve és Clint szikrázó szemekkel és émelygést jelző arccal.
- Jaj, de félek! – nevette el magát Loki szokásához híven.
...
Hajnali három után járt az idő. Szerencsésen megérkeztek, mialatt senkinek nem esett bántódása. Valahogy eljutottak a hálók szintjére, majd ki-ki saját szobájában nyugovóra tért. Natasha és Clint végre együtt tölthették az éjszaka maradék részét, mialatt Tony, Steve és Bruce félálomban estek az ágyba. Fury és Coulson is lepihentek egy időre, Loki és Kathlin pedig ugyanezt tették korábban kapott szobájukban.
- Őrült egy este volt, nemde? – kérdezte a lány nagyot ásítva, miközben kellemesen elhelyezkedett Loki karjaiban a vékony takaró alatt. Az óceán felől hűvös, mégis kellemes szellő járta át a szobát.
- Ha engem kérdezel, bármikor rezzenéstelen arccal letagadom – válaszolta Loki, és kedvesen magához szorította a lányt. Mindketten alsóneműben, de határozottan nem meztelenül feküdtek a széles ágyban, a plafont bámulva.
- Akkor holnap gyűjtünk még néhány letagadni való emléket – fordult felé a lány mosolyogva.
- Ha már a holnapnál tartunk! Beszéltem Banner-rel...
- És?
- Délelőtt ráér. Rendbe hozom a karod, ő pedig kiszedi a csavarokat...
- Muszáj volt ezt elalvás előtt? – sóhajtotta a lány enyhe grimasszal, mert émelygés tört rá.
- Elnézést. Azt hittem, te JÓL vagy ezzel! – utalt Loki jelentőségteljesen a Boszorkány korábbi szavaira.
- Azt csak azért mondtam, hogy ne erőltesd meg magad - magyarázkodott Kathlin.
- Valamiért sejtettem.
- Áh, most meg rosszat fogok álmodni...
- Tehetnék esetleg valamit ez ellen? – kérdezte a férfi pajzánul.
- Hmm, nem is tudom – kérette magát a lány somolyogva. – Vajon mi lehetne olyan izgalmas, hogy feledtesse velem a karom állapotát?
Loki úgy tett mintha elgondolkozott volna egy pillanatra, majd felcsillanó szemmel fordult egész testével Kathlin felé.
- Azt hiszem, találtam egy megoldást...
- Ez esetben ne várass!
A Herceg ekkor eleget tett szerelme kérésének. Fölé mászott, és szenvedélyesen megcsókolta. Kathlin csak úgy falta minden mozdulatát.
- Eléggé eltereltem a figyelmedet? – kérdezett rá Loki levegő után kapva.
- Nem eléggé! – vágta rá Kathlin kéjesen, és szabad kezével mohón visszarántotta Loki fejét.
A Mágus elvigyorodott a lány vad és önző stílusán, de nem bánta. Épp ilyennek szerette, hisz ő is hasonlóan élte ki vágyait. Egyszer lassan és finoman, máskor tüzes hévvel. Hosszú percekig csókolóztak, és simogatták egymás hátát, egymás hajába túrtak. Később mozdulataik lelassultak, és ők elégedetten zuhantak álomba.
Natasha és Clint ellenben nem álltak meg a petting elején. Két hónap szexuális étvágyát élték ki éppen, néhány szobával messzebb.
...
*Flash(Villám) egy olyan szuperhős, akinek a gyorsaság az ereje. Néha olyan sebesen rohan, hogy csak egy vörös-sárga csík látszik utána- mivel az öltözéke vörös és sárga.
** Bad-ass (szó szerint): rossz segg. Sokszor lehetne a „fasza, keménycsávó" jelzővel helyettesíteni. A "badass" jelző a mai kor terméke és nem egyszerűen azt jelenti, hogy valami tök jó, vagy cool. A kifejezést leginkább olyan személyekre használják, akik valami oknál fogva (jó értelemben) felkavarják azt az atmoszférát, amiben élnek. De ez globalizált is lehet. Például Bradley Cooper egy kifejezetten badass karakter.
! Hétköznapi (de közben nem mindennapi) emberre is lehet ezt mondani. Jó fizikumú, agilis, temperamentumos, jóképű, kifejezetten erős egyéniséggel rendelkező embert is lehet ezzel jellemezni. A bad-ass olyasvalaki, aki céljai (ált. végső soron helyesek, elfogadhatóak) elérése érdekében nem fél törvényekbe ütköző, akár erkölcsileg megvetett eszközökhöz folyamodni. Tehát minden áron véghezviszi, amit kell, és ráadásul rendszerint nagyon is jó abban, amivel foglalkozik. !
Én Coulson miatt tettem bele, mivel nem jutott találóbb magyar kifejezés az eszembe. Sok (angol,) amerikai filmben, sorozatban lehet ezt mostanság hallani, csak nyilván a magyar ezt nem használja. Ha valaki nézi az Agents os SHIELD-et, abban sokszor megfordult már a bad-ass field agent, tehát kemény, fasza terepügynök kifejezés, ami így magyarul nem hangzik olyan jól.
***Aye!: tengerész felkiáltás, legalábbis én úgy tudom. Az biztos, hogy Hook Kapitány így szokott felkiáltani a Once Upon A Time-ban ;D
Kronológia :)
Kathlin 1990 június 11-én született. 9 éves, amikor elveszíti a szüleit és húgát Törökországban. Ezután nem sokkal menti meg Natasha, aki ekkor 15 éves, nemsokára 16 – tehát bő hat és fél év van közöttük kb. Natasha ősszel született, Kat pedig júniusban.
Mikor Tasha szüleit meggyilkolják, ő 22 éves, Kathlin pedig 15 és fél.
Utána Natasha vagy három évig „randalírozik", és ő 24 és fél, Kahlin pedig 18, amikor Barton megmenti. Azaz 18 lesz két hónap múlva, tehát akkor még csak 17(április).
Egy év múlva lesz 18, amikor Clint és Tasha csapdába esnek Svalbardon (február), és akkor szabadítja ki őket.
Négy év eltelik, és Kathlin 23, Natasha pedig 30, amikor lecsap a chitauri (itt 1014 április), majd Kat Asgardba szökik. Tehát 5 év telik el, miután először találkozott Fury-val és Coulson-nal, és Tasha eddigre 5 éve dolgozik a SHIELD-nek. Valójában Kat Asgardban tölti be a 24-et, mert május végétől július végéig van ott, de teljesen megfeledkezik róla.
Ez majd a kövi részben fontos pont is lesz. Most a Földön július utolsó napjaiban jár az idő.
