Capítulo 7 - Zombar*
*No original 'queer', que também pode significar, misterioso, pessoa com comportamento esquisito, homossexual, estragar, atrapalhar, ou levar contra a parede. Adorei essa palavra. *cof cof*
"Isso é tão emocionante!" Alice parou na fileira e sentou-se no centro do cinema. Ela estava pulando para cima e para baixo como um coelho sob efeito de ácido, ou algo assim. Eu mantive a calma por fora, mas eu estava tão animada quanto ela. Eu não podia esperar para ver Edward em um papel que realmente testaria suas habilidades de atuação. Não que eu duvidasse delas remotamente. Ele era o negócio real e ele ganharia um Oscar um dia para provar isso, astro de ação ou não.
Fiz um gesto para Jess sentar ao lado dela. Ela lançou-me um olhar cético, mas foi, de qualquer maneira, então Ângela e depois eu. Tão longe quanto eu poderia ficar de Alice sem ter que sentar na outra extremidade do cinema, o que poderia ser um pouco óbvio.
Ângela esteve calada desde que Jessica choveu em seu desfile do pedido de casamento no restaurante, então eu tentei tirá-la da sua concha. "Você está animada?"
Ela deu de ombros e sorriu levemente. "Sim, eu acho. Quero dizer, é apenas um filme, certo? Mas parece muito bom e tudo mais".
O quanto eu amo que ela não esteja cobiçando Edward do jeito que as outras duas estavam? Então, novamente, ao contrário do resto de nós, ela tinha um namorado de verdade. Isso tendia a fazer a diferença.
"Sim, eu estive ansiosa por isso desde que vazou que ele assinou para fazer esse filme"
Ângela riu. "Eu sei. Eu vi a sua cópia do livro, lembra?" Qual delas? Eu tinha três. A que eu nunca toquei e permanecia intocada na minha estante, a cópia antes dos direitos do filme serem vendidos e, claro, a cópia surrada que eu precisava substituir algum dia em breve. Mas, aquele rosto! Eu simplesmente não conseguia parar de tocá-lo.
"Oh, merda!" Os olhos de Jessica arregalaram e ela abaixou no seu lugar um pouco.
"Que diabos? O que há de errado com você?" Lancei um olhar para Ângela, que deu de ombros. Alice balançou a cabeça e arrastou os dedos na sua garganta. O que diabos era isso? Ela queria me matar agora, antes que ela sequer soubesse que eu estava falando com meu próprio Edward?
"Bem, olá, Bella." Oh, meu inferno, não poderia ser. Ângela mordeu o lábio e tentou não rir com o olhar na minha cara. Eu olhei para ela e virei para a minha direita e lá estava ele. Mike Fodido Newton. O que diabos ele estava fazendo aqui? Este era um filme para mulheres, pelo amor de Deus. Ele tinha um encontro? E se ele tinha, por que ele estava sentado ao meu lado?
"Mike. Hum, o que você está fazendo aqui?" Eu não pude deixar de perguntar. Isso não fazia sentido. Se este fosse um filme Steele, eu entenderia totalmente.
Ele sorriu timidamente e deu de ombros. "Bem, um monte de caras saiu para ver aquele filme novo de super-herói e eu ia vê-lo também, mas então eu vi todas vocês vindo para cá e pensei em ver sobre o que era isso tudo".
Oh, inferno, não. Ele não estava partilhando o meu tempo com Edward Cullen e o transformando em algum tipo de encontro não planejado.
"Eu tenho um pouco de pipoca!" Ele me disse, empurrando o saco para mim e fazendo cair um par de pipocas amanteigadas no meu jeans. Obrigadoa babaca, eu realmente queria uma porra de mancha de manteiga em minha calça. "Desculpe!" Ele estendeu a mão para escová-la e eu bati sua mão para longe.
"Deixa comigo." Eu não me preocupei em tentar esconder a minha irritação neste momento. Algum dia ele entenderia a porra de uma dica? Limpei a pipoca e então agarrei os guardanapos que ele ofereceu e enxuguei meu jeans, não que houvesse qualquer ponto em fazer isso. Eu teria que atacá-lo com o meu stain stick* quando chegasse em casa.
*Stain stick: spray contra manchas de gordura.
"Você sabe que este é um filme para mulheres, certo?"
Mike deu de ombros. "Não é grande coisa, eu gosto de todos os tipos de filmes com a companhia certa".
Maldito seja. "Jess está bem aqui, tenho certeza que ela amaria que você dissesse um oi".
Ele olhou para mim e depois olhou para Jessica. "Uh, sim, eu não sei sobre isso".
"Isso mesmo, eu ouvi que você deu em cima dela depois que eu saí ontem à noite".
"Oh, bem, eu não sei se isso é o que eu fiz exatamente..." Ele pareceu envergonhado e suas bochechas ficaram vermelhas.
Eu sorri para ele. "Isso é legal. Acho que vocês dois fariam um ótimo casal." Eu ouvi Jessica silvar a palavra "vadia" de onde ela estava sentada, mas ela estava fazendo seu melhor para não chamar a atenção para si mesma.
"Bem, na verdade, eu estava me perguntando se talvez você quisesse sair comigo em algum momento?" Ele disse todas as palavras em uma corrida, provavelmente esperando que eu o interrompesse e fugisse como fiz da última vez. O que eu absolutamente teria feito se Edward Cullen não estivesse prestes a aparecer na minha tela de cinema em toda a sua glória em poucos minutos. Eu suportaria qualquer coisa por ele. Talvez até mesmo Mike Newton.
Eu suspirei. Era hora de colocar tudo para fora. "Olha, Mike, você é um cara legal, mas..."
"Não diga não!" Ele interrompeu, suas bochechas vermelho flamejante agora. O quê? Você me convida para sair e eu não estou autorizada a dizer não? Em que fodido país nós estávamos, porque da última vez que verifiquei esta era a América e eu era livre.
"O que você acabou de dizer?" Eu perguntei, minha voz elevando-se em descrença.
"Quero dizer, não diga não ainda. Só, talvez pense nisso enquanto vemos o filme? Eu não vou incomodá-la, ou qualquer coisa." Sua presença muito próxima a mim me incomodava muito, na verdade.
"Mike, você não acha que..." Ele me silenciou pressionando seu dedo nos meus lábios. Isso foi fodidamente inacreditável. Eu considerei mordê-lo, mas então eu poderia pegar raiva, ou algo assim.
"Tire seu dedo dos meus lábios." Eu exigi firmemente. Ele o retirou rapidamente.
"Desculpe, Bella, mas eu realmente gostaria que você pensasse sobre isso. Eu sei que Ty foi um babaca e..."
"Mike, não se trata de Tyler, mas você não vê o quanto isso é estranho? Você era o companheiro de quarto dele, pelo amor de Deus. Eu realmente não quero namorar o melhor amigo e companheiro de quarto do meu ex-namorado".
"Nós não somos mais amigos." Ele insistiu, sacudindo sua cabeça com firmeza. "Quando ele fez aquilo com você, eu disse a ele que ele era um imbecil do caralho e ele nunca mereceu você".
Bem, isso foi realmente agradável. "Obrigada, mas, ainda assim..."
"Apenas pense nisso, ok?"
As luzes se apagaram e os trailers começaram e eu realmente não queria mais falar com ele, de qualquer maneira. Eu não disse nada e me mexi um pouco mais no meu lugar para o lado de Ângela, apenas no caso ele ter alguma ideia sobre tentar me tocar durante o filme. Eu poderia esquecer que era Mike Newton perto de mim, em vez de Edward, e deixá-lo me tocar, o que não seria legal.
Ângela riu e passou o braço em volta de mim. Eu sorri e me inclinei nela. "Você é minha heroína, e se Ben não se casar com você, eu casarei".
"Eu vou lembrá-la disso." Ela sussurrou de volta.
Se Mike viu ou ouviu, ele não teve nenhuma reação. Ele apenas sorriu e assistiu o trailer. Talvez ele não fosse um babaca total, mas eu ainda não queria sair com ele.
Após 20 minutos de trailers, era finalmente a hora. A primeira imagem do filme foi de um campo de rodeio, com um boi levantando poeira e, em seguida, lá estava Edward, segurando no touro, um olhar de concentração em seu rosto, seus músculos tensos. Santo inferno, ele era fodidamente gostoso. Ele usava calça jeans, uma camisa de botão azul e um chapéu de cowboy. Sim e, por favor.
Pelas próximas duas horas, esqueci que Mike estava sentado ao meu lado. Ele provavelmente poderia ter me molestado e eu não teria notado, porque Edward estava incrível e cativante na tela. Eu fiquei encantada. Eu ri e chorei e fiquei com raiva e celebrei. Foi uma coisa linda. Quando as luzes acenderam, eu olhei para Ângela e vi que ela estava limpando algumas lágrimas. Alice tinha uma pilha de guardanapos usados no assento ao lado dela. Jess parecia normal. Mike estava... Jesus Cristo, Mike estava dormindo. Isso só provou o meu ponto. Ele nunca poderia namorar comigo.
Alice começou a dizer algo e eu coloquei meus dedos nos meus lábios e sinalizei para Mike. Ela me deu os polegares para cima e saiu pelo outro lado da fileira. Jess e Ângela foram rápidas em seguir e eu olhei para ele mais uma vez antes de me esgueirar. Isso apenas adiou a discussão, mas eu não estava no humor para lidar com ele após ser exposta à beleza e o brilho de Edward por duas horas. Eu provavelmente não seria muito gentil.
"Foi tão bom!" Alice falou quando chegamos ao estacionamento. Eu continuei olhando para trás para me certificar de que Mike não estava nos seguindo.
"Realmente foi." Ângela concordou.
"A cena de sexo foi quente." Jess disse. Eu olhei para ela.
"Isso é tudo que você percebeu? Jesus." Alice balançou sua cabeça. "Ele estava lindo lá. Eu não posso esperar para..." Ela parou e atirou-me um olhar. "Assistir novamente." Boa cobertura, Alice.
"Sério, talvez você devesse voltar para lá e acordar Mike, Jess. Vocês dois foram feitos um para o outro." Eu disse a ela depreciativamente. "Edward quebrou meu coração." E, sim, ele estava fodidamente gostoso na cena de sexo. Nem precisava dizer. Mas ele era muito mais do que isso.
"Sim, sim, foi bom, mas quando eu comprar o DVD, vou totalmente pular para a cena e assisti-la uma e outra vez!" Jess fez um balanço de bunda. Alice aproveitou a oportunidade para dar um tapa nela. "Ow! Maldição, Ali, eu não sabia que você gostava de bater".
Alice revirou os olhos. "Eu gosto de um monte de coisas que você não sabe".
"Tipo o quê?"
Ela contaria a ela sobre Edward agora?
Alice encolheu os ombros. "Só eu preciso saber! Aqui está meu carro. Vejo vocês mais tarde?"
"Sim, vamos, Ang, vamos para casa. Eu tenho um encontro maravilhoso com o meu vibrador." Ângela fez uma careta, mas se despediu e seguiu Jessica até seu carro.
"Boa viagem. Por que somos amigas dela?" Alice perguntou quando entramos no carro.
Eu suspirei. "Porque ela é engraçada, às vezes. E porque ela compartilha suas anotações comigo quando eu falto em alguma aula".
"Bem, isso explica por que você está presa com ela, não eu." Eu cutuquei Alice e ela riu enquanto ligava o carro. "Eu não posso esperar para dizer a Edward como o filme foi bom".
Aqui vamos nós outra vez. "Você disse a ele que estava vindo assistir?"
"Não, ainda não! Eu queria surpreendê-lo, senti-lo um pouco".
Só não o apalpe, Alice. Você vai para a cadeia, com certeza. "Isso é um bom plano".
"Sim." O silêncio reinou enquanto fizemos a curta viagem de carro para casa. Era tarde e eu estava cansada. Eu também não queria falar sobre Edward com ela, nem a versão da tela ou de fora dela. Eu só queria lembrar o quão fantástico ele estava no filme.
Alice parou na frente do nosso complexo e nos dirigimos para casa. "Obrigada por dirigir esta noite".
Ela bocejou e sorriu. "Sem problema. Eu a verei de manhã. Estou exausta." E assim ela deveria estar, após sua noite de libertinagem com Jared.
"Boa noite".
Fui para meu quarto e vesti minha camisa da UW que eu gostava de usar para dormir. Atualizei o meu status no Facebook, deixando todo mundo saber que Coração Selvagem era um filme fantástico, e então eu twittei isso também. Eu esperava que ele tivesse uma estreia fantástica. Nosso cinema estava cheio, então isso era um bom sinal.
Fechei meu laptop e o coloquei na mesa de cabeceira ao lado do meu telefone. Talvez eu devesse verificar e ver se ele já tinha me respondido. Fazia cerca de quatro horas. Era possível.
Alice, Jess, Eric, Lauren e, sim! Lá estava ele! Puta que pariu! Eu tinha ficado tão ocupada cantando sobre a minha palavra tripla na última pontuação que eu não tinha percebido que havia uma outra aberta do outro lado. Edward tinha e jogado 'zombar' por 60 malditos pontos. Ele estava dentro de 35 agora. Isso é o que eu recebo por ficar muito envolvida em nossa conversa e não prestar atenção ao jogo.
Deixa isso pra lá, Bella. É mais importante ver o que ele tem a dizer. Eu apertei o botão da mensagem e lá estavam suas palavras. Perfeito para ir para a cama, se eu pudesse dizer.
Eu sabia que você era muito inteligente e interessante para ser ilegal, pelo menos eu esperava que fosse o caso. Eu estava achando que você não quisesse que eu fosse para a cadeia, porque então você não poderia mais jogar comigo. E ambos sabemos que você realmente quer!
Oh, Edward, eu definitivamente quero. E eu absolutamente amo que você me ache inteligente e interessante. Você também, homem sexy.
Eu tenho 25, então você pode guardar as algemas para motivos mais interessantes do que para me prender. Eu felizmente assumiria a posição, se você pedisse do jeito certo (e, é claro que eu quero dizer a minha posição favorita, sobre a qual você ainda está se perguntando, eu não tenho nenhuma dúvida).
Puta merda, eu teria que me aliviar com meu próprio brinquedo esta noite. Eu estava virando Jessica. Pelo menos eu tinha uma boa razão, no entanto. Edward, algemas, posições... ah. Eu morreria!
Evidentemente eu gosto que você seja uma pervertida, agora que eu sei que você está autorizada a ser legalmente. É bom não ter que me censurar. Você não pode imaginar quantas coisas eu amaria dizer que eu nunca sou autorizado.
Hmm, bem, isso não é interessante? Pode ser porque seria publicado em todo o mundo e você seria atacado por jornais e blogs e outras coisas? Você pode ser honesto comigo, Edward. Eu nunca vou julgá-lo.
Eu gostei da sua mensagem e eu não tenho nenhuma dúvida de que eu adoraria a sua massagem, se eu alguma vez tiver o prazer da sua companhia. Eu sei que você não tem múltiplas personalidades, mas, às vezes, parece que eu tenho. Você já se sentiu como se o seu eu verdadeiro fosse um estranho? Desculpe, isso saiu mais profundo do que eu queria em uma conversa aleatória com um novo amigo de PcA. Acho que eu só estou me sentindo um pouco introspectivo hoje.
Meu coração se penalizou por ele. Deveria ser difícil ser uma pessoa pública. A cada linha que ele escrevia, ele parecia mais e mais como se ele pudesse ser Edward Cullen. Eu tinha realmente arrumado um jeito de encontrá-lo?
Chega disso! Então, você quer que eu te ensine um pouco de yoga? Devo admitir, a ideia disso tem um certo apelo. E eu acho que você está se dirigindo para os lugares certos de novo. Como você consegue fazer isso com apenas poucas palavras, Garota Queijo?
Eu sou super talentosa, Edward Cullen. E eu certamente quero mostrar a você.
Terei que dizer a você que fantasias de professoras gostosas são o fraco de qualquer homem de sangue quente no mundo. E agora eu tenho uma, ou alguém, que em breve será uma, na outra extremidade do iPhone? Sim, você está indo definitivamente para os lugares certos. Você pode combinar isso com a fantasia da biblioteca e colocar seu cabelo em um coque, talvez? E um óculos?
Tão fodidamente quente. Sim, sim, eu posso fazer isso por você, Edward. Rose precisava voltar imediatamente do seu encontro.
Então, BluBell22 tem a ver com mais do que apenas seu amor pelo melhor queijo do mundo? Bem, usando minhas super habilidades de dedução, eu acho que o 22 se refere à sua idade, o que nós já estabelecemos. Você tem olhos azuis? Cabelo azul? Você gosta da cor azul? Simplesmente acontece de essa ser a minha cor favorita. Ou talvez seja o Bell* que me daria mais. Você toca os sinos no coro da igreja? Não, eu realmente não consigo ver isso.
*'Bell' em inglês significa 'sino'.
Eu ri alto dessa sugestão. Eu em um coral da igreja? Deus explodiria o prédio abaixo.
Bell. Sinos. Bellísima. Bella, que significa bonita. Você está tentando me dizer que você é linda? Acho que eu já suspeitava disso. Estou perto, de alguma maneira? Você me confundiu, Garota Queijo Azul. Eu sairei para lamber minhas feridas e ouvir um pouco de Van Halen. Eu pareço estar com disposição para "Hot for Teacher"*, por algum motivo estranho! Eu espero que você esteja impressionada com a minha palavra de 60 pontos? Estou me aproximando! É a sua vez!
*Hot for Teacher, tradução literal do título: "Com tesão pela professora". Muito legal o vídeo.
Oh, Edward. O quão fofo você é? E você está conseguindo; você só não sabe disso ainda. Se eu te contar, você vai me dizer? Há apenas uma maneira de descobrir. Eu flexionei meus dedos e comecei.
Quebraria meu coração se eu não pudesse jogar com você. Afinal, você tem muito bom gosto. Você me acha inteligente e interessante, então claramente você tem um gosto decente.
Então agora você está me provocando com sua posição favorita, mas ainda não me fala qual é? Está bem. Eu guardarei as algemas e verei se posso convencer você quando você estiver à minha mercê. Acho que você se submeterá às minhas táticas de interrogatório muito rapidamente.
Meu pai usaria suas próprias e não divertidas algemas e as colocaria em mim se ele pudesse ver o que eu estava escrevendo. Oh, bem, o que o papai não sabe não me machucará!
Você nunca precisa se preocupar em censurar-se comigo. Seja o que você afirma que não pode ser sempre e eu serei eu mesma e nós nos divertiremos juntos, sem julgamento. Isso funciona para você? E você pode ser profundo comigo a qualquer hora e em qualquer maneira que você quiser. Vê? Sem julgamento!
No caso de você não ter notado, eu sou muito talentosa com minhas palavras, que é por que eu ainda estou chutando a sua bunda no jogo mesmo com a sua palavra de 60 pontos. Eu o felicito, no entanto. Se minhas palavras estão fazendo coisas boas para o seu corpo, bem, vamos apenas considerar que é a minha contribuição para o seu regime de yoga até que você venha aqui e me ensine alguma coisa. Ok?
Acontece que eu tenho um par muito bonito de óculos com aros de arame e longos cabelos castanhos que são perfeitos para colocar em um coque. Devo usar um lápis e depois retirá-lo com um puxão e deixar tudo cair enquanto eu balanço a cabeça em câmera lenta e um botão simplesmente desabotoa na minha blusa branca e você consegue ver tudo? É assim que a fantasia funciona? Você terá que refrescar minha memória.
Oh, sim, Rose morreria.
Errado sobre os olhos e os cabelos, obrigada. Eu tenho 22 anos, não 82, e não sou Katy Perry. Eu acho que os professores de cabelos azuis provavelmente vão muito bem com seus alunos, porém, então talvez eu devesse considerar isso. E sim, é daí que vem o 22. Você entendeu a outra parte certo também. Enquanto eu acho que sou uma pessoa de boa aparência, eu não andaria por aí declarando-me bonita, mas meus pais não tiveram tais escrúpulos quando se tratava do meu nome. Entendeu agora, Hercule Poirot*? E se você vai usar meu nome, posso começar a usar o seu? O que você diria?
*Hercule Poirot: um personagem de Agatha Christie que é detetive.
Isso serviria por agora. Eu voltei para o nosso jogo e decidi que era hora de fazer uso do meu Z. Joguei zombar em sua estranha palavra zombar* por uma pontuação dupla para 26. Voltando para a liderança com 61, exatamente como eu gostava. Fechei o aplicativo e apaguei minha luz. Talvez amanhã eu soubesse o seu nome. Eu tinha a idade certa, então ele poderia continuar escrevendo para mim. Amanhã eu descobriria ainda mais. Agora era hora de dormir e sonhar com o sexy corpo flexível e olhos verdes.
*Edward usou a palavra jibed, que também significa zombar, por isso ficou estranho quando ela diz que jogou a palavra "zombar" também, mas a que ela usa é "queer".
Nota da Irene:
Uiuiui. Muitoooooo quente essas mensagens. Amando profundamente essa fic. E vcs? Então até mais... e comentem em A Submissa tbm para ganhar mais um capítulo por lá.
Sempre que leio essa fic penso um pouco mais em como deve ser dificil a vida do Rob, as mensagens do Ed as vezes apertam meu coração. *sentimental*
Beijos
