Capítulo 16

Tradução: Ju Martinhão

Os melhores planos... qual é a palavra? Bem, a minha palavra é, você tenta planejar e tudo fica fodido. Chegar em casa mais cedo? Sim, isso não aconteceu. A multidão saindo do Staples Center era enorme e as nossas limusines estavam todas no final. Até o momento em que chegamos à casa de Jane e eu a levei até a porta, era quase 23hs. Eu não sabia até quão tarde Bella ficava acordada e não queria correr o risco de acordá-la, então eu resolvi dizer tudo a ela amanhã à noite.

Eu também tive uma ideia de algo que poderíamos fazer juntos que eu pensei que seria divertido até que estivéssemos realmente juntos. Eu não podia levá-la para assistir um filme na noite de sábado, mas eu podia assistir um com ela por telefone. Apenas o pensamento de ouvi-la rir enquanto assistíamos Jovens, Loucos e Rebeldes me fez feliz. Além disso, até o momento ela saberia quem eu era e eu poderia quebrar minhas impressões. Esperemos que ela gostasse delas. Fui dormir com um sorriso no meu rosto e Bella em minha mente.

A primeira coisa que fiz quando acordei foi estender a mão para o meu telefone de Bella. Eu tinha uma mensagem dela que me recusei a ler ontem à noite porque eu sabia que quereria responder a ela imediatamente e então eu a acordaria.

Promessas, promessas. Eu não deixarei de ser atrevida e, neste momento, minhas nádegas permanecem brancas como lírio e intocadas. Você quer tocá-las? Nós dois sabemos a resposta para isso. Estou ansiosa para a minha punição e prometo fazer tudo que eu puder para merecê-la completamente. Tchau, Edward.

E meu pau ficou imediatamente duro. Insolente era uma palavra perfeita para a minha garota.

Bem, bom dia para você, Garota Insolente. Oito curtos dias e eu terei minhas mãos sobre aquelas suas nádegas. Você definitivamente sabe a resposta para a sua pergunta. Você está merecendo o seu castigo muito impressionantemente.

Eu a enviei e fui me masturbar no chuveiro enquanto esperava que ela respondesse. Eu deveria perguntar qual era o seu horário, assim eu saberia quando ela estava na sala de aula, para que eu pudesse esgueirar-me e atacá-la. Talvez eu devesse moderar meu comentário um pouco, deixar que ela soubesse que não era tudo sobre sexo. Eu sinceramente sentia falta dela.

Eu me vesti e chequei meu telefone. Nenhuma resposta. Hmmm, bem, talvez ela estivesse em sala de aula e evitando meus textos pervertidos. Eu não podia culpá-la.

Você está ocupada, linda? Eu queria saber se você poderia me fazer a honra de ser a minha acompanhante na noite de sábado? Eu estava pensando que poderíamos assistir a um filme juntos por telefone. Nós podemos assistir algumas outras pessoas recebendo algumas pancadas, como você receberá em breve.

Ok, então eu não tinha mantido tudo limpo. Eu não podia evitar, no entanto. Eu ansiava por Bella em uma maneira que eu nunca quis ninguém antes.

Meu telefone de Bella sumbiu. Lá estava ela!

Desculpe, eu já tenho um encontro na noite de sábado. Acho que você terá que convidar outra pessoa.

O quê? Ela estava brincando? Não houve rosto sorridente. Talvez ela tivesse planos com Rose ou Alice, mas por que ela quereria que eu convidasse outra pessoa? Não havia mais ninguém. Só ela.

Bem, se você estiver ocupada com as garotas, ou algo assim, poderíamos fazer isso na sexta-feira, talvez?

Pareceu que levou uma eternidade antes que ela respondesse.

Eu disse que tinha um encontro, não que eu tinha planos com as garotas. Estou certa de que você está mais do que familiarizado com o conceito de um encontro. Arrumar-se, sair para uma noite na cidade com uma bela mulher, ou belo homem. Um encontro.

Eu olhei para o meu telefone por quem sabe quanto tempo. Ela tinha um encontro. Com um cara. Mas eu pensei que... claro, nós não tínhamos diretamente dito que éramos um casal, nem nada. Como poderíamos ser? Nós não tínhamos nos encontrado ainda. Mas eu pensei que ela me queria. Eu a irritei por não falar com ela todas as noites? Maldita seja aquela premiação. Eu deveria ter descartado isso.

Oh. Bem, eu pensei que... eu fiz uma carranca e apaguei a mensagem. O que eu poderia escrever que não soasse absolutamente patético? Foda-se, eu ligaria para ela. E se ela não atendesse? Então eu enviaria uma mensagem até que ela atendesse. Eu não gostei dessa merda de encontro, nem um pouco. Por quê? Por que ela não estava esperando para ver o que poderíamos ser?

Eu apertei o número dela e coloquei o telefone no meu ouvido. Um toque. Dois toques. Três toques. Porra, ela não atenderia.

"Olá?" Sua voz era fria e nada como a mulher com quem eu tinha falado nas outras duas vezes ao telefone.

"Bella? É Edward".

Ela riu, mas não foi a risada sexy e divertida que eu estava esperando ouvir. Foi curta e dura. "Eu sei quem você é".

Não, você não sabe. Talvez esse seja o nosso problema. Você teria esperado por mim se soubesse quem eu sou?

"Estou confuso." Eu disse a ela, porque, honestamente, eu estava. Muitos pensamentos e perguntas estavam passando pela minha cabeça.

"Eu não tenho certeza do que está tão confuso para você." Ela respondeu, ainda naquele tom estranho. Ela estava irritada comigo. Eu só não sabia por que.

"Eu achei que nós tínhamos..." Eu parei e corri minhas mãos pelo meu cabelo em frustração. Por que eu estava tendo um momento difícil falando com ela agora? "Olhe, Bella, quero dizer, eu achei que você e eu veríamos como poderíamos ser juntos na próxima semana. Acho que eu só não sei por que..." Porra. "Por que você está saindo com alguém".

"Você não sabe, Edward?"

Eu esperei, mas ela não disse mais nada. "Não, eu não sei. Eu estou confuso, como eu disse".

"O que é bom para você é bom para mim." Ela respondeu.

O que isso queria dizer? "O que você quer dizer com isso?"

"Eu quero dizer, eu sei, Edward".

Sabe o que? O que diabos está acontecendo? "Sabe o que, Bella?"

Ela bufou ao telefone. "Eu sei quem você é, Edward Cullen, e eu sei onde você estava na noite passada e com quem".

Meu coração parou de bater. Ela sabia. Ela sabia quem eu era e ela achava que eu saí com Jane e, porra. Por que diabos eu esperei? E por que ela sabia? Como? Merda. Quem se importava? Eu precisava fazer controle de danos.

"Ok, então você sabe. Eu estava me preparando para dizer a você e estava esperando que você entendesse..."

"Entendesse? Claro, eu entendo, Edward. Você é um grande astro do cinema e você precisa de uma grande namorada de cinema. Eu forneci uma boa diversão enquanto você estava preso com a cadela da sua ex, mas agora que você está em casa, você tem que viver de acordo com a imagem. Crédito para você. Eu realmente não me importo".

O quê? Não, não, não. Nada dessa merda importa. Imagem? "Não, Bella. Eu não tenho certeza de quando você descobriu isso, mas você tem que saber que tudo entre nós era real. Jane não é minha namorada." O que estava acontecendo? Eu ainda estava sonhando? Nada disso fazia sentido.

Ela bufou. "Sério? Você sabe, eu continuei dizendo isso a mim mesma ontem à noite, quando eu o vi sair daquela limusine e segurar a mão dela e, em seguida, colocar seu braço ao redor dela e mantê-la tão firme. Eu quase consegui acreditar. Mas então as câmeras pegaram aquele pequeno momento íntimo que vocês dois tiveram e eu vi o olhar em seu rosto, Edward." Momento, que momento? Que olhar? "Você não pode me dizer que não a ama".

Bem, é claro que eu a amava, mas não romanticamente. Ela era apenas Jane. "Bella, não é assim! Olhe, ajude-me um pouco aqui. Eu não posso nem envolver minha cabeça em torno de tudo isso agora. Quando... como é que você sabia?"

Houve uma longa pausa do outro lado da linha e eu me preocupei que ela desligasse na minha cara. Então ela riu aquela risada dura novamente. "Ah, por que se preocupar fingindo? Eu deveria ter dito há muito tempo e o afastado naquela época. Talvez se eu tivesse, eu não estaria sofrendo tão fodidamente".

Meu coração doeu com o pensamento de machucá-la. O que ela deve ter pensado quando viu Jane e eu no tapete vermelho. Ela pensou que eu não era melhor do que o babaca do seu ex. "Bella..."

"Eu sempre soube, Edward." Seu tom de voz era mais suave, mais triste agora.

Isso... isso não era possível. "Você sempre soube disso? Quem eu era? Como?"

"Lembra-se do dia em que começamos a conversar?"

Minha cabeça girava e eu estava achando difícil me concentrar. As palavras 'ela sabia' estavam ecoando em minha cabeça uma e outra vez. "Sim".

"Na noite anterior você esteve no Letterman e disse a ele que você jogava PcA. Alice decidiu encontrá-lo. Ela escolheu algum nome que eu sabia que não poderia ser o certo e eu decidi tentar encontrá-lo também".

Mas... Jesus Cristo. Não. Não pode ser. "Você é uma perseguidora?"

Ela riu de novo. "Eu não estou acampada do lado de fora da porra da sua casa, Edward. Eu não sou uma perseguidora. Eu sabia muito sobre você. Eu leio suas entrevistas. Eu apenas pensei que tentaria o seu desenho animado e número favoritos e funcionou".

Sim, isso não era nada perseguidor. Porra. Isso não poderia estar acontecendo. Eu tinha que estar tendo um sonho ruim. Eu acordaria em breve e descobriria que tudo estava bem e Bella era a garota que eu achava que ela era, não uma super fã que veio ao meu encontro para... o quê, exatamente?

"Por quê? Por que você queria me encontrar? O que você esperava ganhar com isso? Você o quê? Queria me fazer apaixonar-me por você? Rir sobre mim com as suas amigas? Vender informações para a imprensa? O quê, Bella?" Minhas palavras foram saindo rápidas e furiosas.

"Eu só queria te conhecer." Ela respondeu baixinho.

Agora foi a minha vez de rir duramente. "Bem, eu acho que você conseguiu o seu desejo".

"Sim, eu acho que consegui".

Quem era ela? Ela era apenas um fingimento? Ela estudou todas as coisas que eu gostava e depois veio com as respostas perfeitas? O que mais ela descobriu? Minha senha da conta bancária? Isto era tão fodido.

"Espero que eu tenha correspondido às expectativas".

Ela riu de novo. "Você as ultrapassou, por algum tempo. Não mais. Por que eu pensei que você seria diferente de Tyler está além de mim".

Foda-se. Foda-se ela. "Então, Tyler é realmente real? O que mais você me disse que era real, Bella? Alguma coisa?"

"Eu... não. Você não consegue mudar isso para mim. O que aconteceu com o 'eu nunca trairia você, Bella'?"

Eu não tinha traído. E eu não trairia, mas, dane-se se eu me preocuparia em tentar me defender para ela. "Eu acho que nós dois somos mentirosos".

Houve um suspiro do outro lado da linha e eu me senti mal ao ouvir a dor que eu havia causado a ela, só que eu não sabia quem ela era. Minha Bella não era real.

"Eu acho que sim." Sua voz era triste e eu me senti querendo confortá-la, mas eu não faria isso. Ela não merecia isso de mim agora.

"Não parece haver mais nada a dizer. Se você for para a imprensa com isto..." Kate a mataria. E a mim.

Outra risada. "Eu não tenho nenhuma intenção de fazer isso".

Como se eu pudesse acreditar nela? Isso fodidamente não importava. Ela faria o que ela fizesse, claramente. "Ótimo. Divirta-se em seu encontro, Bella".

"Divirta-se com Jane, Edward." Eu não sei qual de nós desligou primeiro, mas nós desligamos. Era isso. Acabado. Concluído. Por que eu me sentia como merda? Eu não tinha perdido nada. Uma miragem. Uma ilusão. Realização de desejo, no seu melhor.

"PORRA!" Eu gritei. Peguei o abajur no meu criado-mudo e o deixei voar. Isso foi bom, quebrar alguma coisa. Talvez eu devesse lançar a porra do telefone de Bella. Eu não precisaria mais dele. Levantei minha mão para fazer isso e minha porta se abriu.

"Edward! Você está bem? O que diabos está acontecendo?" Emmett estava no meu quarto e ele tinha uma arma em sua mão. Ele estava olhando ao redor freneticamente.

"Nada está acontecendo!" Eu gritei para ele. "Tudo está fodidamente certo, você não está vendo?"

Ele me olhou e abaixou a arma. "O que diabos está errado com você? Não há nenhum intruso?"

Eu bufei. Lá estava um ladrão. Um ladrão de coração. Bella. Vá pegá-la, Emmett. "Não, não há nenhum intruso. Eu fiquei irritado e joguei a porra do meu abajur. E eu vou jogar essa porra de telefone e qualquer outra maldita coisa neste quarto porque é bom quebrar alguma merda!"

"Tudo bem, Eddie. Você está me assustando. O que diabos está acontecendo?"

"Nada de mais." Eu ri e balancei a cabeça. "Foi tudo uma mentira do caralho, Emmett".

Ele se aproximou de mim, deslizando a arma na parte de trás da sua calça jeans, e arrancou o telefone da minha mão. "O que era uma mentira?"

Posso muito bem dizer a ele. "Bella. Ela era uma mentira. Você pode também cancelar a viagem para Washington. Isso não acontecerá. Ou você poderia tê-la levando o encontro dela para a cabana. Tenho certeza que eles terão um tempo poderosamente bom".

Emmett me olhou com cautela. "Que encontro? Ela está saindo com outra pessoa? Por quê?"

Por quê? Porque eu era um tolo cego, era por isso. "Porque ela me viu com Jane ontem à noite e pensa que eu sou um idiota traidor, assim como seu ex, eu acho. Não importa." Minha cabeça doía. Assim como o meu estômago. E talvez o meu coração, mas isso era muito malditamente ruim. Você não pode estar com o coração partido por ter perdido algo que você nunca teve.

"É claro que isso importa." Emmett segurou meu telefone para mim. "Simplesmente ligue para ela e diga a ela que vocês são amigos. Faça Jane ligar para ela e confirmar isso. Eu confirmarei isso. Vamos, Edward, você não vai perder a garota por um simples mal-entendido, vai?"

Simples? Nada sobre isso era simples. "Não é apenas Jane, Emmett. Ela sabia quem eu era".

Ele pareceu confuso, sua testa franzida e seus olhos azuis estreitados para mim. "Tudo bem... o que significa isso?"

"Isso significa que ela é uma fodida fã perseguidora que descobriu qual era o meu nome no PcA e partiu para me encontrar".

Emmett soltou um suspiro. "Merda. Sério? Como diabos ela conseguiu isso?"

Eu dei de ombros. "Entrevistas, eu acho? Eu não sei. O ponto é que ela mentiu para mim, todo esse tempo".

Ele inclinou a cabeça. "Ela mentiu? Quero dizer, você não estava exatamente próximo de dizer quem você era também. Alguma vez você perguntou a ela se ela sabia quem você era?"

"Por que eu faria isso, Emmett? Por que eu sequer pensaria remotamente que ela era uma fã que partiu para encontrar-me e... o que diabos ela estava tentando fazer?"

"Eu não sei, cara. Não morda a minha cabeça. Estou apenas tentando descobrir isso".

Eu caí para trás no meu travesseiro. "Boa sorte com isso".

"Tudo bem. Então, ela encontrou você. Ela conversou com você e você gostou dela. Você estava surtando sobre dizer a ela quem você era e agora você descobriu que não tinha razão para estar preocupado. Isso não é uma coisa boa?"

Eu zombei dele. "Quem diabos sabe que eu gostei? Ela provavelmente adaptou cada comentário para impressionar Edward Cullen. Eu não tenho nenhuma ideia se alguma coisa que ela me disse foi real".

"E você não tem ideia se não é." Ele respondeu, tentando soar razoável e toda essa merda. Babaca.

"Isso não importa. Ela mentiu. Ela provavelmente estava dando boas risadas às minhas custas todo esse tempo, enquanto eu dizia a ela sobre Irina e ser um garoto nerd e tudo mais." O sexo. Jesus. E se ela tivesse salvado tudo e zombasse de mim com isso? A Bella que eu conhecia não faria nada disso, mas a Bella que eu conhecia não era real.

Emmett me encarou. "Você nunca vai saber o que era real e o que não era até você falar com ela".

Eu balancei minha cabeça. "Eu estou farto de falar, cara. Ela tem um encontro na noite de sábado e eu tenho... bem, eu descobrirei isso. Podemos sair no sábado à noite".

Emmett riu. "Sim, você quer marcar ponto com algumas mulheres quentes em um bar, ir para a casa delas e fodê-las a noite toda?"

Não. Eu não queria. Mas eu apenas encolhi os ombros. "Talvez".

Ele saiu da minha cama e embolsou o telefone de Bella. Talvez ele pudesse devolvê-lo na loja. Eu não precisava mais disso. "Você não é remotamente convincente, Edward. Eu não tenho certeza de qual de nós você acha que está enganando".

Enganando ou não, eu tinha que fazer algo diferente do que lançar coisas, não é? "Eu estarei pronto até lá".

Ele sorriu. "Você não estará remotamente pronto. Por que você não vai para a academia e trabalha um pouco dessa agressividade? Vou comprar cerveja e nós teremos uma noite de caras esta noite".

Bater completamente em Alec parecia divertido, na verdade. O resto, eh, mas ele era um bom irmão e eu certamente não tinha nada melhor para fazer.

"Tudo bem".

Emmett parou na minha porta e sorriu. "Ficará tudo bem, irmãozinho. Eu verei isso".

"Sempre o protetor, Em? Eu aprecio isso, mas eu não acho que haja qualquer coisa que você possa fazer por mim agora".

Ele murmurou alguma coisa e saiu. Eu saí da minha cama e peguei as chaves e meu celular de verdade. Nenhum uso para o outro, não que eu o tivesse, de qualquer maneira. Merda.

"Em, não ligue para ela, nem nada".

"O quê?" Ele entrou no corredor quando saí do meu quarto.

"Você pegou o telefone de Bella. Não ligue para ela e tente consertar isso. Não há conserto, ok?"

"Oh, eu só o peguei para que eu pudesse ver sobre devolvê-lo, ou conseguir um novo número, ou algo assim." Seus olhos eram inocentes, assim como o seu sorriso. Eu não confiei nisso.

"Sério, Em, eu não quero que você ligue para ela".

Ele levantou sua mão direita. "Juro pela ira da nossa mãe que não ligarei para a sua garota".

Eu fiz uma carranca. "Ela não é minha garota. E eu vou cobrá-lo pela coisa da ira da nossa mãe".

Ele sorriu. "Você deveria. Mamãe é assustadora. Agora, leve a sua bunda para a academia. Bata em Alec".

Isso soava realmente bom. Eu ainda devia a ele por foder a minha última chance de sexo por telefone. Talvez eu devesse fodidamente agradecê-lo. Não que mais uma vez teria feito muito dano. Ela já sabia bastante.

"Vejo você mais tarde, Em".

"Pode apostar, Edward." Ele acenou e eu fui para a garagem. Nada como um treino para arrumar minha cabeça. Eu precisava de algo, porque as perguntas estavam voando pela minha mente. Pelo menos agora eu sabia por que ela esteve tão paciente, por que ela não tinha me forçado para enviar uma imagem, ou perguntado o que eu fazia. Ela já sabia de tudo isso. Eu estive tão ocupado sendo grato que ela não estava me forçando que eu nunca me preocupei em questionar. Eu era um fodido idiota.

Parei em frente à academia e saí. Alec deve ter uma marca na minha bunda, porque ele colocou a cabeça para fora da porta. "Cullen! De volta para um pouco mais de punição?"

Eu assenti. "Traga isso, Alec".

Sua mão bateu-me com força nas costas, mas desta vez eu não me movi. "Bem, bem, vamos ver o que você tem".

xoxoxoxox

Emmett tinha razão. Meu treino ajudou a me acalmar, um pouco. Minha mente ainda estava correndo, mas eu não estava me sentindo destrutivo no momento. Fui para casa e parei quando vi a beleza me esperando.

"Puta merda!" Havia um Hennessy Venom GT* preto situado na calçada. Estacionei o Jag e dei a volta nele. Meu irmão saiu e sorriu para mim.

*Foto do carro: sixpacktech(ponto)com/wp-content/uploads/2013/02/Hennessey-Venom-GT(ponto)jpg

"O quanto você gosta do meu bebê?"

"Ela é linda. Quando diabos você comprou isso?"

"Pedido especial de uma semana atrás. Suborno o trouxe aqui em uma semana, em vez de quatro. Dinheiro fala, irmãozinho." Dinheiro falava e aquele carro gritava dinheiro.

"Eu comprei isso?"

Ele riu. "Não. Este é todo meu. Você terá que ter o seu próprio".

"Deixe-me dirigi-lo." Eu implorei. Qual a melhor maneira de tirar Bella da minha mente do que ver o quanto eu poderia fazer esse bebê correr?

"Certo. Eu poderia fazer isso depois que você fez uma birra esta manhã. Desculpe, mano. Podemos fazer um passeio amanhã. Hoje à noite, nós vamos beber".

"Nós vamos beber?" Eu perguntei.

"As cervejas estão na geladeira, bifes estão marinando e eu peguei cada filme bom que Stallone, Schwarzenegger e Bruce Willis já fizeram".

Eu me senti sorrindo pela primeira vez durante todo o dia. "Obrigado, Em".

"Para que servem os irmãos mais velhos? Agora, vá tomar um banho, eu não terei você suando na minha querida." Ele olhou para ela como se ela fosse uma mulher sexy. De certa forma, ela meio que era, e ela não mentiria para ele como algumas mulheres que não devem ser nomeadas.

"Tudo bem. Vou me limpar".

"Vou começar a assar a carne. Pegue uma cerveja quando você terminar".

"Pegarei." Confie no meu irmão para cuidar de mim. Ele estava sempre do meu lado.

xoxoxoxox

"Deixe-me ligar para ela, Em. Eu preciso saber se ela está com ele".

"Não, Edward." Ele estava meio embaçado, mas eu consegui bater em seu peito. Isso é o que ele ganha por ser tão grande.

"Eu só quero saber se ela já está com outro cara. Eu mereço saber isso".

"Claro que você merece. Exceto que você disse que não se importa mais." Ele me lembrou.

"Eu não me importo. Estou apenas curioso." Curioso para saber se algum outro cara está tocando seu lindo cabelo castanho, sentindo o quanto é macio. Aposto que é super macio.

"Você é um mentiroso de merda." Ele me disse. "Hora de dormir".

"Dormir. Eu queria ir para a cama com Bella, Em. Seria tão bom. Você nem sequer sabe como nós teríamos sido bons. Agora eu não saberei também. Porra, isso é uma merda. Por que ela tinha que saber sobre mim? Por que eu tenho que ser eu? Por que eu não posso ser o Joe Smith?"

"Porque Joe Smith é chato. Você ainda pode ficar com ela, mas você está sendo teimoso".

"Ela é teimosa. Eu não preciso estar com ela. Você sabia disso, Em? Eu não preciso. Eu teria ficado bem apenas saindo com ela, porque eu achava que ela era muito legal. Ela é inteligente, Em. Eu acho que isso é provavelmente verdade, certo? Você não pode fingir ser inteligente como ela é".

"Eu tenho certeza que ela é muito inteligente." Ele agarrou meu braço e me ajudou a ficar em pé.

"Ela tem que ser para me encontrar. Talvez ela seja uma pessoa do governo, da CIA, e ela invadiu os sistemas".

"Eu acho isso altamente improvável".

"Você não sabe. Ela poderia ser como aquele garoto no Duro de Matar 4 que fez toda a merda a partir do porão da sua mãe".

"Verdade, mas ela é muito mais bonita do que aquele cara".

"Ela é bonita. Linda. Muito linda. Eu queria sentir a pele dela, Em".

"Você é um pervertido, Eddie".

Eu caí na minha cama e olhei para ele. "Não assim, Emmett. Eu só queria tocá-la. Segurar sua mão. Algo romântico. Eu nunca me importei em fazer nada romântico antes. Eu não dormiria com ela para provar isso".

"Isso é muito cavalheiresco da sua parte, Edward".

"Eu sou um cavalheiro. E se aquela não for ela? Talvez ela tenha me enviado uma foto de outra pessoa. Por que é tudo mentira, Emmett?"

"Você não sabe se elas são".

"Não, mas parece isso." Enterrei meu rosto no meu travesseiro. "Vamos ligar para ela." Ela disse que queria ouvir-me quando eu estivesse bêbado. Ela disse isso.

"Mais tarde. Durma agora".

"Ok. Eu sinto falta dela. A verdadeira ela. Não a falsa".

"Eu sei que você sente. Tudo ficará bem".

"Ok. Boa noite".

"Boa noite".

Minha porta fechou e eu bati meu travesseiro uma vez. "É melhor você não ter saído com um perdedor, Bella." Foi o meu último pensamento consciente.

xoxoxoxox

"Levante-se e brilhe!" Eu gemi com a voz alegre do meu irmão.

"Em, vá embora".

"Você dormiu por dez horas. Tire a sua bunda preguiçosa da cama. Temos um teste para fazer com o carro".

Carro? O Venom. Sim! Eu me sentei e ele riu de mim. "Você parece uma merda. Tome um banho, vamos comer e pegar a estrada".

Isso funcionou. Eu fiz o meu melhor para não pensar em Bella enquanto tomava banho. Eu estava tão acostumado a pensar nela que foi difícil, mas eu fui bem sucedido na maior parte. Pelo menos eu não fiquei excitado. É claro que isso foi porque eu estava me perguntando se ela tinha algum idiota em sua cama. Não era como se a minha Bella faria algo assim, mas eu já tinha estabelecido que eu não a conhecia. E eu não me importava. Aí está.

Emmett entregou-me um saco do McDonald's. "Vá para a cidade, Eddie".

Eu ri. Ele me conhecia bem. Quando eu bebia, no dia seguinte eu precisava de gordura. Eu comi meu Big Mac e fritas e me senti infinitamente melhor.

"Pronto?"

"Sim. Obrigado por me levar com você, Emmett".

"Eu não faria de nenhuma outra maneira." Fomos para a garagem e entramos no carro. Couro preto moldou a minha bunda e aquele cheiro de carro novo me envolveu.

"Vamos fazer isso!" Emmett abriu a garagem e saiu. Ele dirigiu tranquilamente através do nosso bairro. "Nós vamos para a estrada para que eu possa acelerar um pouco".

Eu ri e coloquei meu óculos de sol. "Você vai receber uma multa".

"Eu me livrarei disso." Ele me disse, com um sorriso confiante. Nós entramos na US 101 e ele acelerou até 110 quilômetros por hora. "Nós vamos para a I-5 e depois eu vou realmente deixá-la ir".

Eu dei de ombros. "O trânsito será horrível".

"Eu lidarei com isso, Eddie".

Em pouco tempo estávamos na I-5 em direção ao norte. Eu sorri. "Eu disse que o tráfego seria horrível".

"Aqui, com certeza. Vai se abrir mais quando chegarmos mais ao norte".

Hein? "Exatamente quanto para o norte você acha que nós vamos? Eu tenho que encontrar Alec em uma hora".

"Não, você não tem." Ele foi para a faixa da esquerda e mudou de marcha.

"Sim? Você vai dizer a ele que eu não vou?"

"Não, mas o que ele fará sobre isso?" Ele sorriu para mim.

"Chutará a minha bunda quando eu chegar lá".

"Bem, você terá um pouco de tempo para se preparar para isso." Ele estava rindo sozinho enquanto mudava de novo e começava a tecer de um lado a outro do tráfego. Emmett era um piloto talentoso e eu nem sequer suei quando ele cortou entre dois carros, com cerca de seis centímetros de sobra.

"O que você quer dizer? Para onde nós vamos?"

"Seattle." Ele respondeu.

O quê?


Nota da Autora:

Aí está, não foi tão puxado agora, foi? Se você não tem fé em mim, tenha fé no grandão. Ele cuidará do seu irmãozinho. O quanto foi fofo Edward bêbado? Eu simplesmente queria abraçá-lo.


Nota da Irene:

Oh doce senhor... surpresas estão prestes a acontecer! Eu não queria postar esse capítulo até o próximo de PcA, mas foi mais forte que eu. Hahahaha

Adoro estragar supresas!

Até segunda edm F&T