Nota da Autora: Como muitos de você adivinharam, esta cena extra envolve um irmão mais velho intrometido! Vamos ver como as coisas aconteceram e fizeram Emmett sequestrar seu próprio irmão!

Capítulo 17

Tradução: Ju Martinhão

Emmett

Eu tinha que fazer alguma coisa, mas o quê? Eu nunca, jamais, vi o meu irmão assim sobre nada antes. Nem por uma garota, nem por um trabalho, nem nada. Edward era um cara tranquilo na maior parte do tempo, mas ele perdeu isso grandemente hoje e isso assustou-me completamente. Eu pensei que ele estava sendo atacado quando ouvi aquele vidro quebrando e a gritaria. Nada nunca tinha me deixado com tanto medo como ele tinha.

O telefone estava situado lá, chamando-me. Seria tão fácil simplesmente ligar para ela e perguntar. Mas eu jurei que não faria isso e eu nunca voltava atrás na minha palavra. Especialmente quando a ira da mamãe estava sobre a mesa. Eu nunca deveria ter concordado em não ligar.

Isso era horrível. Isso era regiamente horrível. Meu irmão estava de coração partido, talvez com razão, talvez não, mas ele não saberia até que falasse tudo com a sua garota. Por que ela tinha que ir à procura dele? Por que ela tinha que dizer a ele que tinha ido? Porra, se eu não tivesse dado a ele aquela mensagem de Jane, nós não estaríamos nessa confusão e ele ainda estaria feliz e apaixonado. Não se engane, aquele rapaz estava apaixonado. Ele poderia negar isso até seu rosto ficar azul, mas eu sabia o que eu vi.

Devo realmente cancelar a viagem? Eu não queria. Talvez eu deva mantê-la e ver se as coisas serão consertadas antes disso. Meu irmão era teimoso, no entanto, então eu não sei se ele cederia. Eu poderia importuná-lo até que ele cedesse. Talvez eu pudesse deixá-lo bêbado essa noite. Ele ficaria mais suscetível à sugestão assim. Isso era um plano.

Eu tinha que ir buscar o meu carro novo. Tinha finalmente chegado e eu não podia esperar para testá-la. Talvez ela animasse Edward. Não era todo dia que ele poderia andar em um Hennessy Venom GT. Não que ele fosse dirigi-la, mas poderíamos ir para um passeio e acelerar. Isso provavelmente o faria sorrir, pelo menos.

O toque de um telefone parou meus pensamentos friamente. Não era o meu telefone. Era o de Edward. Era o telefone de Bella de Edward. E estava tocando Brown Eyed Girl. Eu bufei. Claro, ele não estava apaixonado por ela. Tolo cego.

Eu o peguei e atendi sem fôlego. Ei, eu não quebrei minha promessa. Eu não tinha ligado para ela. Ela me ligou. Assunto totalmente diferente.

"Você ouça, e ouça bem, Edward Cullen. Quando eu colocar minhas mãos em você, eu transformarei o seu belo rosto em polpa! Como você se atreve a fazê-la chorar? Você tem alguma ideia de que tipo de pessoa Bella é, afinal?" Não, eu não tinha, mas quem quer que fosse, parecia muito feroz.

"Espere, eu sou..."

"Não me interrompa, idiota. Você quebrou o coração da minha melhor amiga. Ela realmente se importava com você. VOCÊ, não Edward Cullen. Então, e daí se ela partiu para encontrar você? Quais são as chances de ela realmente fazer isso? Ela o encontrou e ela gostava de você e você a fazia sorrir. Eu sei que ela o advertiu sobre mim e eu estou dizendo a você agora que você deveria estar com muito medo. Eu farei da minha missão de vida tornar a sua vida miserável, se você não pedir desculpas a ela na próxima hora. Você não quer me contrariar, Cullen. Eu tenho um bisturi e um temperamento".

Não, eu certamente não queria. Mas eu queria ver quem era esta criatura mal-humorada. Eu estava suando frio e não era sequer comigo que ela estava brava.

"Não é o Edward. Aqui é o irmão dele, Emmett." Eu ouvi um suspiro do outro lado da linha. "Eu peguei o telefone dele porque ele estava prestes a esmagá-lo contra a sua parede, exatamente como fez com seu abajur e Deus sabe mais o quê. O que diabos a sua amiga fez com ele?"

"O que ELA fez? O que ELE fez? Ele levou aquela puta para a premiação e a deixou pendurar-se toda em cima dele durante toda a noite, em seguida, manda mensagens de texto sexy para Bella e pede a ela para assistir um filme com ele no sábado à noite! Que tipo de idiota traidor ele é?"

Ninguém chamava meu irmão de idiota. Ninguém além de mim. Eu não me importava quem era essa garota. "Escute aqui, Garota Gritadora, Jane não é uma puta e meu irmão não a levou em um encontro. Ela é uma das melhores amigas dele e ela acabou de ter seu coração partido. Ela precisava de alguém para acompanhá-la à premiação, onde o ex dela estaria com a nova modelo. Edward estava sendo o cara bom, ele sempre é, e a sua garota o atacou por isso e depois vem com algo ainda pior! Como ela pôde fazer isso com ele?" Porcaria, eu estava ficando irritado agora também.

"Apenas amigos?" Ela perguntou, sua voz voltando a um volume muito mais normal. E que voz era essa. Sexy.

"Sim".

"Então, por que ele disse a ela que não eram?"

Quem diabos sabia? "Quando ele disse a ela? Antes ou depois de ela anunciar que sabia quem ele era o tempo todo?"

Houve uma pausa. "Depois, eu acho".

"Aí está, então. Ele estava irritado com ela e ele mentiu".

"Bem... ele ainda é um idiota por fazê-la chorar".

Eu ri. Essa garota tinha bolas. "Talvez. Mas você não pode chamá-lo assim. Eu vou, se for justificado. Diga-me, sua garota realmente gosta dele?"

"Sim. Ela me disse várias vezes que, mesmo se ele não fosse Edward Cullen, ela gostava de quem ele era".

Isso era bom. Isso era muito bom. "E ela organizou um espetáculo para ele? Ela age como alguém que ela não é e mente sobre coisas que ela pensou que ele gostaria?"

"Claro que não! Como você se atreve a pensar que..." Ela começou outro discurso, mas eu cortei isso. Não era eu que pensava isso. Era ele. E eu teria que ser aquele a convencê-lo do contrário.

"Eu não a conheço. Eu não conheço você. Tudo que eu sei é que meu irmão está muito chateado e a sua amiga é o motivo. Eu entendo que você seja protetora com a sua amiga. Certamente você entende por que eu sou protetor com ele. Ele é..." Eu parei, não tendo certeza se eu queria dizer o que eu estava pensando.

"Ele é o que? E meu nome é Rose, a propósito".

Rose. Rosa. Espinhosa e bela. Aposto que era um nome apropriado. Eu sabia que ela tinha os espinhos. Espero que eu visse a beleza. Ainda bem que eu gostava de um pouco de dor. "Prazer em conhecê-la, Rose. Eu gostaria que fosse sob outras circunstâncias".

"Salve o seu charme para alguém estúpido o suficiente para se apaixonar por ele."

Eu sorri. Isso funcionava em quem quer que eu quisesse que funcionasse. Eu tinha conseguido inúmeras mulheres estúpidas no meu tempo, mas elas sempre me deixavam satisfeito. "Ele é o que?"

Tudo bem. "Ele é um pouco solitário. Ele não acha que eu sei disso, mas eu sei. A vida dele é muito estruturada e monótona e cuidada. Ele não sai para uma festa porque não quer rumores e fotos em todos os lugares. Ele não sai com garotas aleatórias pelo mesmo motivo. Ele deixou sua amiga se aproximar porque ela não sabia quem ele era. Isso foi muito libertador para ele. Ele conseguiu ser apenas ele e não se preocupar em viver de acordo com uma imagem." Ele se preocupava com essa merda. Ele tinha que se preocupar. Graças a Deus eu não tinha.

"Ela é solitária também, Emmett. Ela teve seu coração partido da pior forma no ano passado e ela esteve fechada desde então. Ela finalmente o deixou se aproximar e então ele... simplesmente me irrita vê-la machucada novamente. E eu não sei como consertar isso".

Eu tive que rir. "Eu estava apenas tentando descobrir como consertar isso para Edward também. Se a sua amiga realmente gosta dele..."

"Ela gosta. Acho que isso pode ser pior do que a situação com Tyler, porque ela esteve tão fechada por tanto tempo".

"O que diabos é isso sobre um encontro então? Edward estava tagarelando sobre ela saindo com alguém e já seguindo em frente. Ele acha que ela não se importava, que ela estava apenas rindo com suas amigas sobre estar enrolando uma celebridade".

"Isso é simplesmente estúpido! Por que ela faria isso? O encontro... é um cara que ela nem gosta. Ela fez isso sem eu saber, porque eu não a teria deixado fazer isso. Ela fez isso ontem à noite depois que ela o viu com Jane e a merda bateu no ventilador".

"Então ela não está apenas saltando de cara para cara?" Eu tinha que ter certeza. Eu não arriscaria o coração do meu irmão uma segunda vez.

"Não! Ela talvez nem vá. Ela já está oscilando. O cara é bonito, mas uma soneca total".

"Isso é bom para os nossos propósitos".

"Quais propósitos são esses?" Ela perguntou.

"Olha, se esses dois vão ficar juntos, você e eu claramente temos que tirar suas cabeças das suas bundas. Sua garota gosta do meu irmão".

"Gosta? Ela é apaixonada por ele, mesmo que ela não admita isso".

"Exatamente! E ele a ama, mesmo que ele ache que não pode amá-la porque eles não se conhecem. Eu expliquei para ele que isso é exatamente como os Cullen funcionam, mas ele não estava tendo isso".

"Sobre o que você está tagarelando?" Ela exigiu.

"Nada. Apenas confie em mim quando eu digo que ela é a garota".

"Tudo bem. Então, o que nós faremos? Eu não tenho muito tempo. Estou levando Bella para um almoço para tentar tirar sua cabeça das coisas".

"Nós não faremos nada. Eu cuidarei disso. Ele estará em contato com ela até o final desta semana, eu garanto".

"Como? Como você vai fazê-lo entrar em contato com ela?"

Eu tinha uma ideia muito boa. Era tudo sobre um test drive do meu carro novo. Por que não colocar alguns milhares de quilômetros nisso? "Apenas confie em mim".

Ela riu. "Por que eu deveria fazer isso?"

"Porque eu sou a única pessoa que pode ajudá-la".

Ela fez um som de frustração. "Tudo bem. Mas se você não tiver feito alguma coisa até domingo à noite, eu farei meus próprios planos, que incluem eu indo para Los Angeles e chutando a bunda do seu irmão".

Eu tive que rir. "Eu pagaria para ver isso".

"Não tenho dúvidas de que você pagaria".

Eu sorri. "Estou ansioso para conhecê-la, Rose. Acho que nós teremos um bom tempo juntos".

Ela riu. "Eu sei tudo sobre os seus bons tempos, Emmett Cullen. Eu não sou uma das suas fãs. Simplesmente preocupe-se com o seu irmão, não comigo".

Ela era incrível. Eu falaria com ela em breve. "Eu posso ser multitarefa. Vejo você em breve, Rose".

"O que você quer dizer com me ver em breve?" Ela balbuciou.

Eu não me incomodei em responder. Desliguei a ligação e levantei. Havia muito a ser feito. Eu precisava pegar meu carro, ligar o GPS, fazer as malas para nós dois e comprar um pouco de cerveja e comida de homem. Eu consertaria a bagunça da vida amorosa do meu irmão e, talvez, se esta Rose fosse tão quente como parecia, teria um pouco de diversão ao fazer isso. Emmett Cullen para o resgate.

Nota da Irene:

Gente, esses dois me matam. Até no momento de um drama eu li isso com um sorriso na cara. Esse encontro vai ser bombástico. Bem, como prometi, hoje tbm teremos Palavras com Amigos. Primeiro leiam esse capítulo para depois ler o de PcA, ta bom?

Aviso: Por conta do feriado e de que eu não estarei na cidade, amanhã não teremos "Minha Linda Tempestade". Me perdoem... vou pro sítio. Vou tentar postar no domingo quando chegar, mas Não prometo. Beijos.