Capítulo 28

Tradução: Ju Martinhão

Eu vagarosamente fiz o meu caminho pelas escadas e para a sala de estar, espreitando ao redor da esquina onde minha mãe estava ocupada balançando o dedo para Emmett. "Se você quisesse spaghetti, você poderia ter me ligado e me pedido para fazer-lhe um pouco. Ou, melhor ainda, você poderia ter ligado e nos convidado para jantar, já que você perdeu o de domingo." Ela estava em um dos seus ternos pretos, vestida para matar, e seus olhos verdes estavam encarando o meu irmão enquanto ele se curvava no sofá, tentando transformar sua forma gigante em uma bola.

"Eu sei, mãe. Isso era realmente o meu plano, mas você não estava lá e eu sou um menino em crescimento. Além disso, Edward comeu um pouco também".

"Ei! Eu quase não comi nenhum!" Eu gritei antes que pudesse me parar. O olhar da minha mãe cortou para mim e ela entortou um dedo para mim. Eu fui furtivamente até ela e me preparei para o caso de ela estar chateada. Uma mão se fechou ao redor do meu queixo e ela me olhou por um minuto antes de envolver seus braços em torno de mim. Oh, graças a Deus. Eu a abracei de volta enquanto Emmett bufava no sofá e murmurava algo sobre eu ser o "bebê mimado". Eu não dei a mínima, no entanto.

"Oi, mãe." Eu disse quando ela me soltou. Ela levantou uma sobrancelha e apontou para o sofá ao lado do meu irmão. Merda, talvez eu estivesse em apuros. Eu sentei e a observei com cautela.

"O abraço foi porque eu não o vi em algumas semanas, mas não pense que eu não estou brava por vocês roubarem minha comida".

"Emmett roubou." Ele me deu uma cotovelada, mas eu não me importei. "Já tinho sido pega e estava aqui quando eu comi, então eu não vi o mal em comer um pouco. Eu estava com fome." Eu meio que fiz beicinho para ela, o que costumava funcionar quando eu era pequeno.

Seus lábios tremeram e, em seguida, ela riu. "Você poderia ter ligado e pedido, você sabe".

"Bem, eu não achei que eu encararia o pelotão de fuzilamento por pegar um pouco de comida." Emmett apontou, cruzando os braços.

"Você acha que este é o pelotão de fuzilamento?" Ela perguntou, levantando uma sobrancelha. Emmett balançou sua cabeça rapidamente. "Malditamente certo. Eu tive o presidente da NBC praticamente chorando mais cedo hoje, não pense que eu não posso lidar com você." Emmett ergueu suas mãos. "Além disso, vocês não estão com problemas por pegar minha comida, vocês estão com problemas por não ligar para me dizer que tinham chegado em casa com segurança".

Merda. "Desculpe, mãe, nós não chegamos em casa até por volta das 04hs, então nós dormimos e eu tive que ir à minha reunião".

Ela olhou para Emmett, que ergueu suas mãos. "A primeira coisa que eu fiz depois que levantei foi ir para a sua casa. Não é minha culpa que você está sempre trabalhando. Eu sou um garoto trancado a chave*".

*Aqui Emmett usa a expressão "latchkey kid", que significa uma criança que volta da escola para uma casa vazia, porque seu pai, ou mãe, ou os pais, estão no trabalho, ou uma criança que é muitas vezes deixada em casa com pouca ou nenhuma supervisão dos pais.

Com isso, minha mãe se perdeu, gargalhando. "Como eu não tenho uma cabeça cheia de cabelos brancos por causa de vocês dois está além de mim".

Emmett sorriu para ela, sabendo que ele não estava mais com problemas. "Você é linda. As pessoas confundem você com a minha namorada o tempo todo".

"Nojento, Em." Eu disse a ele, deslocando mais para que minha mãe pudesse sentar entre nós dois.

Ela conectou um braço com cada um de nós. "Chega disso, vamos para as coisas boas. Contem-me sobre suas garotas".

Emmett se iluminou como uma árvore de Natal e pegou seu telefone da mesa de café. "Aqui, Mã, olhe a minha Rosie!" Ele começou a passar através de uma série de fotos que ele deve ter tirado enquanto eles estavam sozinhos, porque ela estava dirigindo seu carro, seu rosto feroz com concentração em algumas e apenas parecendo encantada em outras.

"Ela é linda." Minha mãe disse, sorrindo suavemente. "Conte-me sobre ela".

Ele sorriu. "O nome dela é Rosalie Hale. Ela tem 22 anos, faz pré-medicina e é inteligente como o inferno, mãe." Ela bateu nele por isso e ele fez uma careta. "Inferno não é uma palavra ruim." Outra sobrancelha levantou e ele suspirou. "Enim, ela é louca por mim." Eu ri com isso e ele olhou para mim. "Ela é! Ela não teria ficado tão furiosa se ela não se importasse".

Minha mãe olhou para mim. "O que ele fez?"

"Ah, claro! Foi o que eu fiz! É mais com o que ela fez, mãe! Ela quase nos fez ser presos!"

Minha mãe riu. "Diz o meu filho que foi preso três vezes?"

Na verdade, foram cinco, mas Emmett sabiamente não a corrigiu nisso. Eu o tinha tirado de problemas um par de vezes, sem ela saber sobre isso, graças a Deus. Nossas bundas estariam na mira se ela soubesse. "Então, eu entrei em um pequeno problema de vez em quando." Eu ri e recebi outro olhar dele. "Sério, mãe, eu impedi Rosie de ser presa por exposição indecente e agredir uma policial".

Minha mãe olhou para ele. "De alguma forma eu imagino que você tinha algo a ver com a exposição indecente, Emmett".

Ele sorriu sem arrependimento, mostrando suas covinhas. "Ela não conseguia tirar as mãos de cima de mim. Você pode culpá-la? Olhe para o belo filho que você produziu." Ela riu. "Podemos ter sido, uh..." Emmett olhou para mim por ajuda e eu dei de ombros.

"Desafiados pelas roupas?" Eu sugeri.

Ele balançou a cabeça, rindo. "Sim, exatamente, desafiados pelas roupas em um parque depois da hora e uma policial pode ter nos pegado e me olhado um pouco. Imaginei que deixá-la fazer isso era melhor do que nós sendo presos por exposição indecente e vadiagem, ou o que quer que eles possam chamar estar em um parque depois de escurecer. Rosie não gostou muito disso, no entanto." Ele fez uma careta, mas depois se iluminou. "Ela ficou totalmente irritada e então ela me chamou dela, mãe. Foi tão quente!"

Minha mãe, felizmente, levou sua história na esportiva e riu. "Ela parece muito animada, o que ela teria que ser para colocar-se com você. Quando eu vou conhecê-la?"

Emmett se iluminou. "Em breve, eu espero! Ela não sabe que eu vou me casar com ela ainda, mas eu anunciarei para ela em breve".

Minha mãe riu e balançou a cabeça. "Bem, eu espero que eu consiga conhecê-la antes que vocês fiquem noivos." Suas palavras eram leves, mas seus olhos estavam sérios. Em assentiu rapidamente. Nós dois sabíamos que minha mãe não estava prestes a assinar algo como o casamento sem conhecer a garota. "E, Edward, eu não acho que preciso perguntar como foi para você".

"Oooh! Deixe-me mostrar a você, mãe!" Emmett estava percorrendo seu telefone novamente e o empurrando de volta sob o nariz dela. "Essa foi deles ontem de manhã. Eu tive que arrastá-lo fisicamente dos braços dela para conseguir trazê-lo de volta para casa." Eu nem tinha percebido que ele tinha tirado uma foto no momento, mas eu estive envolvido em Bella. Estávamos segurando um ao outro e nossos rostos estavam apenas um ou dois centímetros de distância e os nossos olhos... uau. Nós estávamos olhando para o outro como se não houvesse mais ninguém no mundo.

Minha mãe ofegou e colocou os braços em volta de mim. "Ela é a sua pessoa certa, não é? Eu sabia disso, é claro, mas ver assim, e vê-la olhando de volta para você como se você fosse tudo." Ela se afastou e enxugou uma lágrima. "Isso é o que eu sempre quis para você." Ela sorriu para Emmett. "Para vocês dois. Eu não poderia estar mais feliz que vocês encontaram suas outras metades." Ela positivamente sorriu para mim. "Ela é linda, Edward. Conte-me tudo sobre ela".

"Bem, você já sabe o básico. Os pais dela são divorciados e sua mãe foi embora quando ela era jovem." Os olhos da minha mãe ficaram quentes com isso, o que não me surpreendeu nada. "Ela não é próxima da sua mãe, mas ela e seu pai são muito ligados. Ele é o Chefe de Polícia na cidade em que ela cresceu, Forks, Washington".

Emmett assobiou nisso. "Pegue a espingarda, Chefe Papai, o astro está cortejando sua filha!" Minha mãe deu um tapa nele e ele franziu a testa. "O quê, isso poderia acontecer".

Eu ri. "O pai de Rose é um grande cirurgião do momento, ele poderia cortá-lo e fatiá-lo".

Ele bufou. "Por favor, Rosie é uma ameaça maior para isso do que seu pai. A família inteira dela é fodida." Ele recebeu um tapa novamente e ergueu as mãos. "Desculpe, mãe, mas é verdade! Ela me contou um pouco e eles basicamente não dão nenhuma atenção a ela. Embora isso possa ser bom." Ele murmurou.

Isso o fez ganhar um olhar gelado, que o tinha encolhendo-se novamente. "Oh, realmente, você gostaria de ter uma família que não dá a mínima para o que você fez? Uma mãe que não cozinhasse o seu jantar todos os domingos?"

"Não, mamãe, nunca!" Ele gritou em horror. Emmett amava os jantares familiares. Bem, assim como eu, para esse assunto. "Eu estava apenas brincando. Eu não trocaria você pelo mundo".

Ela bufou. "Malditamente certo que você não trocaria. Então, qual é o plano? Quando vocês verão suas garotas de novo? Quando elas virão para que eu possa conhecê-las?" Emmett e eu trocamos olhares, que, é claro, ela não perdeu, porque ela via cada coisa. "O que vocês estão escondendo de mim? Vocês já se casaram? Então, Deus me ajude, se vocês se casaram sem mim, eu farei vocês lamentarem até o fim dos tempos. Vocês não acham que podem simplesmente..."

"Nós voltaremos para Washington neste fim de semana." Emmett deixou escapar, tentando acabar com o discurso dela. "Nós não vamos nos casar, eu juro. Elas têm as Férias de Primaveira e nós alugamos cabanas no Monte Rainier durante toda a semana. Nós não estaremos aqui por mais dois jantares. Não me mate!" Ele gritou.

Minha mãe olhou para mim e eu assenti. "Realmente era como nós nos encontraríamos pela primeira vez, antes de nós brigarmos por ela me conhecer e Emmett me levar até lá para consertar isso".

Ela suspirou e estendeu a mão para a sua bolsa, pegando o telefone e discando um número. "Carlisle, quando é a sua última consulta?" Eu respirei meu suspiro de alívio, porque ela não parecia irritada. "Porque nossos filhos voltarão para Washington neste fim de semana, então o nosso jantar de família foi transferido para hoje. Pegue um pouco de frango e coisas para salada e me encontre na casa deles".

Emmett se animou com isso. "O que você fará, mãe? O Alfredo? Por favor, diga que é o Alfredo. Eu farei Rosie nomear nossa primeira filha em homenagem a você".

Minha mãe riu. "Você tem o macarrão e outras coisas?" Ele correu para a cozinha e depois de algumas batidas ao redor, respondeu afirmativamente. "Então, será Alfredo. Traga um pouco de pão de alho também, querido." Ela disse ao meu pai. "Nossos meninos estão apaixonados. Vou deixá-los contar a você tudo sobre isso. Vejo vocês depois. Eu te amo." Eu sorri, porque é assim que eles terminavam cada telefonema desde que eu conseguia me lembrar, e eu estive bem perto de dizer isso a Bella um pouco atrás.

"Seu pai estará aqui em cerca de uma hora. Lavem-se e vocês podem me ajudar com o molho." Eu levantei e a puxei para os seus pés. Ela me deu outro abraço. "Estou muito, muito feliz de vê-lo tão feliz, Edward".

Eu beijei o topo da sua cabeça. "Eu nunca me senti assim antes, mãe".

Ela se afastou e sorriu para mim, seus olhos com lágrimas novamente. "Eu sei, querido. E você nunca vai novamente. Eu mal posso esperar para ver o que o seu pai tem a dizer".

Eu ri e a soltei. "Ele provavelmente vai contar a história, de novo".

Ela riu. "Sim, ele o fará. Você já contou a Bella?"

Eu balancei minha cabeça. "Não, eu pensei em contar a ela na cabana. Eu escorreguei e disse que ela era a minha pessoa certa, mas ela não sabe bem o que isso significa ainda".

Ela estendeu a mão para acariciar meu cabelo. "Você não pode segurar por mais tempo do que isso, está praticamente transbordando de você. Se essa garota não sabe que você a ama, eu ficarei chocada".

Não, Bella não assumiria algo assim. "Ela ficou bastante queimada pelo seu último relacionamento, mãe. Seu namorado de dois anos a traiu e engravidou a garota. Ela tem alguns problemas de confiança e, claro, isso explodiu quando ela me viu com Jane".

Os olhos dela estavam estalando de raiva novamente. "Espero que ela esfole esse menino vivo. Qual o nome dele?"

Eu tive que rir. Emmett herdou dela sua necessidade imediata de chutar algumas bundas, honestamente. "Tyler, mas eu não sei o sobrenome dele".

"Bem, descubra. Se ela o quiser esmagado, eu farei isso acontecer. Embora eu devesse enviar ao idiota um cartão de agradecimento por deixá-la livre para um homem muito melhor".

Senti minhas bochechas esquentarem. "Você é um pouco tendenciosa, mãe".

"Mesmo se você não fosse meu filho, eu acharia que você era o homem mais doce e mais bonito do mundo." Ela esteve dizendo isso desde que eu tinha cerca de cinco anos, e nunca deixou de me fazer sentir bem.

"Ei!" Emmett gritou.

Ela riu e piscou para mim. "Eu sabia que você estava ouvindo, Emmett. Você caminha como uma manada de elefantes. Que tal empatar em mais bonito, mas você não é o mais doce e nós dois sabemos disso".

Ele riu da porta. "Tudo bem, mas eu sou o mais legal".

"Sim, você é. Agora, volte para aquela cozinha, nós temos massa para fazer." Ela sorriu para mim. "Vá, lave-se. Você também, Emmett." Ela gritou.

"Eu já me lavei, mãe!" Ele gritou de volta.

Ela levantou uma sobrancelha. "Você não lavou. Não me faça entrar aí e conferir!"

"Tudo bem, eu estou fazendo isso!" Ele gritou de volta.

"Por que esse menino ainda acha que ele pode me enganar, está além de mim." Ela murmurou.

Eu ri. "Eu acho que Em apenas tem que testar os limites em todos os momentos".

Ela revirou os olhos. "Você está certo. Tudo bem, encontre-me na cozinha em cinco minutos." E ela estava fora.

Corri para cima e lancei um olhar de saudade para o meu telefone. Falar sobre Bella só me fez querer ligar para ela. Bem, eu queria fazer muito mais do que isso, mas eu me contentaria com qualquer coisa que eu pudesse conseguir neste momento, mesmo que fosse apenas uma... merda. Eu não tinha jogado uma palavra contra ela antes da nossa briga. Eu apressadamente abri e, o que diabos era isso? Eu perdi? E perdi? Eu fodidamente não perdi, seu maldito jogo! Eu estava ganhando. Carrancudo, eu vi que ela tinha começado um novo jogo. Sua palavra me fez rir alto. SÊMEN? Ela achava que era uma palavra com a qual poderia me provocar? Bem, sim, ela podia. Rindo, eu abri sua mensagem.

Como você pode ver, você está muito na minha mente. Ou, pelo menos, parte de você. Não, você todo. Desculpe, não é a mais sexy das palavras, mas trouxe o sexo à minha mente, então eu pensei que você gostaria.

Eu ri com isso. Eu apreciei isso pela não sexualidade.

Pena que você perdeu aquele jogo que estava ganhando, baby, porque você não será capaz de me derrubar de novo. Bem, você definitivamente pode me derrubar de novo, em todas as superfícies da cabana, mas você não poderá me bater no Palavras de novo. A última vez foi um acaso.

Caramba, isso era tudo o que tinha lá. Nós temos uma decolagem e minha mãe está lá embaixo esperando-me aparecer na cozinha a qualquer minuto. Mas eu não podia evitar. Cada superfície da cabana? Sim, por favor.

Falando em me tomar, eu ainda estou fazendo compras. Eu acredito que você disse que vermelho é a sua cor favorita, não é? Eu posso ter uma surpresa ou duas para você quando chegarmos à cabana. Mais três dias, Edward. Espero que você esteja pronto para mim. Sinto sua falta.

Que provocadora. Vermelho era malditamente bom para ela e eu estava morrendo de vontade de ver o que ela tinha reservado para mim. Eu adorei o conjunto rendado que ela vestiu antes de pedirmos pizza. É claro que eu adorei mais tirá-los dela para que ela pudesse brincar com seu pequeno carro azul na minha frente. Porra! Eu precisava me acalmar.

Eu não jogaria uma palavra sexy de volta para ela, isso simplesmente me colocaria ainda mais para fora. Eu joguei GANHOS no S e consegui uma palavra de pontuação dupla de 16, o que estava perto dos seus 18. Em seguida, eu voltei para responder a ela.

Bella Perversa, provocando-me com tudo o que quer que você esteja comprando. Vermelho é minha cor favorita em você. Aquele sutiã vermelho e calcinha ficaram deliciosos em sua pele. Assim como a sua bela bundinha quando eu bati nela, o que eu preciso fazer novamente muito em breve por toda a provocação que você está fazendo.

Eu posso tomá-la em todas as superfícies da cabana, posso? Vamos ver, quatro quartos, o que equivale a quatro camas, quatro banheiros com chuveiro e banheira, uma cozinha, uma sala de estar, um escritório, a banheira de hidromassagem... isso é um monte de tomadas, baby. Tem certeza que você pode lidar com isso?

Eu também sinto a sua falta, no entanto, eu acho que preciso desses quatro dias afastado para me recuperar para que eu possa tomá-la corretamente. Vejo você em breve, sexy.

"Edward!" Merda. Fechei o aplicativo e corri para o meu banheiro para lavar minhas mãos e permitir que meu pau ficasse submisso. Talvez esta noite, depois da minha mãe e pai irem embora, eu poderia convencer Bella a me contar sobre sua viagem de compras. Melhor ainda, a me mostrar. Nós não tínhamos usado o Skype ainda...

"Você está bem aí?" Eu pulei ao som da voz da minha mãe no meu quarto.

"Sim, estou indo." Má escolha de palavras.

"Bem, apresse-se." Ela repreendeu. Eu me permiti acalmar e, em um par de minutos, eu estava apto para o consumo público.

Corri para baixo e agi como se nada tivesse sido errado. "O que eu posso fazer?"

Minha mãe olhou para mim e Emmett riu com conhecimento de causa. "Você estava falando com a sua garota, Edward?"

Merda. É claro que eles sabiam que eu tinha levado muito tempo para me lavar. "Uh, bem, eu não estava falando com ela, mas eu estava respondendo a mensagem dela em Palavras".

"Mensagens sexuais." Emmett disse à minha mãe. Jesus. Ela riu e eu me senti ficando vermelho.

"Eu não estava!"

"É claro que você não estava, querido. Todo mundo leva 15 minutos para responder a uma mensagem simples e lavar as mãos." Eu suspirei e ela riu. "Não se preocupe, todos nós fazemos isso. Eu envio ao seu pai as mensagens mais sujas quando estou entediada em reuniões. Ele aprendeu a não lê-las quando está em cirurgia".

Santo inferno. O rosto de Emmett foi inestimável. Ele não sabia se devia ter orgulho ou desgosto. "Mãe!"

"O quê? Estou apenas dizendo que eu entendo. Edward, pegue um vegetal." Como ela foi de falar sobre enviar mensagens sexuais para o meu pai, para me dizer para pegar um vegetal estava além de mim. Essa era simplesmente a minha mãe.

xoxoxoxox

"As duas são lindas." Meu pai disse, folheando através do catálogo de Emmett de fotos de Rose e aquelas que ele tinha de Bella. Ele fez um som e estendeu a foto de Bella e eu sobre a qual minha mãe tinha se perdido. "Ela é a sua pessoa certa".

"Eu disse a você!" Emmett gritou, embora ele estivesse sentado do outro lado da mesa dele.

Meu pai riu. "Eu nunca duvidei de você, filho, é simplesmente fácil de ver aqui." Ele devolveu a Emmett seu telefone.

Emmett se virou para mim. "Você deveria ter tirado uma foto de Rosie quando ela estava gritando comigo. Eles teriam visto que ela era a minha pessoa certa também".

Eu bufei. "A forma como vocês dois passaram da briga aos beijos e de volta à briga novamente tornou difícil se concentrar em qualquer coisa, quanto mais em tirar uma foto. Com a sua sorte, eu teria tirado uma dela batendo em você, ou algo assim".

Emmett assentiu orgulhosamente. "Paixão! Ela é muito apaixonada por e sobre mim".

Minha mãe riu quando meu pai deu um tapinha na sua mão. "Ela parece um pouco como esta aqui." Eu tomei um gole da minha bebida e me recostei para esperar por isso. Meu pai tinha contado essa história dezenas de vezes. "Eu nunca esquecerei a primeira vez que coloquei meus olhos nela. Estávamos no estacionamento da Biblioteca da Universidade Northwestern. Estava congelando e eu finalmente encontrei uma vaga de estacionamento na frente. Eu peguei e saí do meu carro, e a próxima coisa que eu soube, há um carro estacionado logo atrás de mim e os passos desta linda mulher." Ele sorriu enquanto minha mãe brilhava com o seu elogio.

"Você roubou minha vaga de estacionamento." Ela disse a ele enquanto enrolava algum macarrão em torno do seu garfo.

"Que é exatamente o que você disse para mim, embora eu acredite que você jogou as palavras 'fodido' e 'idiota' lá, para uma boa medida." Ele respondeu, o que fez todos nós rirmos. Isso nós poderíamos facilmente imaginar. Ela apenas levantou uma sobrancelha, mas não o desafiou sobre isso.

"Ela se levanta na minha cara e começa a me dar socos, gritando sobre que idiota eu era e como eu precisava de óculos se eu não podia vê-la." Ele sorriu, seus olhos azuis brilhando. "Tudo o que eu podia fazer era olhar para ela, aqueles olhos verdes vociferando, aquela boca vermelha perfeita cuspindo palavrões para mim, seu cabelo encaracolado saltitando com cada aceno de cabeça".

"As primeiras palavras dele para mim foram 'Você é a minha pessoa certa'. Eu não tinha ideia do que diabos isso significava e eu não estava prestes a parar o meu discurso para descobrir".

Meu pai riu. "Não, ela não estava. Ela apenas continuou sobre como o cavalheirismo estava claramente morto, e ela viu o meu livro de anatomia no banco de trás e isso a estabeleceu para médicos egoístas pensando que o mundo gira em torno deles e o quanto claramente eu seria um perfeito, então ela esperava que fosse o meu principal".

Minha mãe sorriu. "Eu era atriz de drama, então, é claro que eu tinha um pouco de brilho".

"Brilho." Meu pai bufou. "Você estava deslumbrante com suas bochechas rosadas e olhos irritados. Eu não conseguia parar de olhar para você".

Eu amava essa história toda vez que eu ouvia, mas ainda mais agora que eu tinha a minha Bella. Eu simplesmente entendia agora. Emmett estava encantado e nem comia enquanto escutava.

"Eu finalmente me acalmei, e foi quando ele pegou minha mão e se apresentou. 'Meu nome é Carlisle Cullen, e você é a mulher mais linda que eu já vi. Eu sinto muito por pegar a sua vaga de estacionamento. Se você quiser mover o seu carro, eu posso deixá-la tê-la'. Eu não sabia o que dizer".

Meu pai riu. "Eu a surpreendi e a deixei sem palavras. Isso só aconteceu uma vez nos 30 anos que estamos juntos".

Ela riu e balançou a cabeça. "Foi a sua voz. Lá estava eu gritando com você por tudo o que eu valia e sua voz era calma e a coisa mais sexy que eu já ouvi." Ela sorriu para mim. "Você gozaria por aquela sua voz, naturalmente".

Oh, Deus. Isso era algo que eu não queria pensar. "E então ele a convidou para sair?" Emmett fez um barulho de engasgo e eu o vi olhando para o seu telefone. Ele rapidamente o empurrou de volta no seu bolso. Perguntei-me o que estava acontecendo.

Meu pai assentiu. "Já que ela estava sem palavras, eu decidi pressionar minha vantagem antes de ela ficar alta de novo".

"Ei!" Ela cutucou o braço dele. "Ele disse, 'Ou podemos entrar em seu carro juntos e eu posso levá-la para tomar café da manhã para compensar a minha gafe'." Ela riu. "Ele realmente disse isso, 'gafe'. Eu não sabia se ria dele, ou batia nele".

"Então ela fez os dois." Meu pai forneceu. "Em seguida, ela ressaltou que a única coisa que ela sabia sobre mim era que eu era um ladrão rude de vagas de estacionamento, um futuro médico, e que eu tinha um nome de menino rico".

Minha mãe deu de ombros. "Carlisle é um nome de menino rico".

Ele beijou sua bochecha. "Sim, amor. Então eu disse a ela que, se ela quisesse saber mais, ela deveria aceitar a minha oferta. Indiquei que ela estaria dirigindo, então eu não a sequestraria, ou algo assim, que se alguém deveria estar preocupado, deveria ser eu".

Ela riu. "Eu disse a ele que eu sabia como me cuidar muito bem e eu não estava preocupada com isso, mas por que eu quereria tomar café da manhã com um ladrão de vagas de estacionamento?"

Meu pai sorriu. "Eu apontei que ela estava obviamente intrigada por mim, já que ela não tinha soltado a minha mão desde que eu me apresentei. Ela olhou para baixo e viu que era verdade, mas não a soltou".

Minha mãe sorriu. "Ele pegou sua outra mão e tirou o cabelo do meu rosto. Ele não estava usando luvas e sua mão deveria estar fria, mas tudo o que eu senti foi o calor".

Emmett riu. "O pai tem o toque mágico Cullen".

Meu pai assentiu. "Eu o tinha muito antes de você, garoto. Ela me disse que seu nome era Esme e guiou o caminho para o seu carro. O café da manhã se transformou em almoço e no jantar. Passamos algo como dez horas nesse pequeno restaurante conversando e conhecendo um ao outro melhor." Ele sorriu para a minha mãe. "Ela me levou de volta para o meu carro depois que finalmente fomos expulsos da lanchonete e eu a segui para casa. Nós nos tornamos inseparáveis daquele dia em diante".

Minha mãe riu. "Eu acho que me apaixonei por você em algum lugar entre o almoço e o jantar".

Meu pai levantou a mão dela aos seus lábios e beijou os nós dos seus dedos. "Eu sei que me apaixonei por você antes de você terminar de me chamar de idiota pela primeira vez." Ele virou para nós. "Eu sei que já contamos esta história para vocês um monte de vezes, mas eu achei que vocês precisavam saber o quanto isso bate rápido. Foi o que aconteceu com o seu avô e seu pai também. Um olhar e você está muito bem feito".

Emmett assentiu. "Eu sei, pai! Quero dizer, eu sabia que eu queria Rosie da primeira vez que ela ligou e queria rasgar Eddie em um novo por machucar Bella." Eu estremeci com isso, ainda grato que eu não tinha sido aquele a atender o telefone. "Então, nós entramos no apartamento delas e lá está uma foto delas três no centro de entretenimento. Rosie era tudo o que eu podia ver. Cabelos loiros, corpo perfeito, biquíni sexy..." Ele balançou a cabeça. "Então, quando ela entrou na maldita sala." Ele interrompeu quando a mesa tremeu. "Ow! Mãe! Por que você me chutou?"

"Língua!" Ela o lembrou.

Emmett esfregou sua perna e olhou para ela. "Nós acabamos de ouvir, ou não, que você chamou nosso pai de idiota fodido no momento em que o conheceu?"

Ela sorriu afetadamente. "Isso foi diferente".

"Claro." Ele murmurou. "Enfim, ela entra e eu estou totalmente feito. Eu não poderia falar se eu tentasse. Ela era a coisa mais quente do mundo e ela disse..." Ele parou quando se lembrou do quanto foi inapropriado. "Bem, não importa o que ela disse, mas foi incrível".

Eu ri. "Ela certamente o coloca em seu lugar".

Ele assentiu ansiosamente. "Ela o fez. Ela é a melhor mulher do mundo".

"Eu discordo." Eu disse a ele, imaginando a minha Bella.

"Quando você soube, Edward?" Meu pai perguntou.

Eu brinquei com a minha massa. Eu realmente não sei quando eu soube. "Eu estava intrigado com ela desde o início. Ela era engraçada e inteligente e sexy." Essa última parte foi um pouco embaraçosa de falar, mas eu não diria a eles o quanto ela era sexy. "Tudo o que tivemos foram palavras por algum tempo, e quanto mais eu falava com ela, mais eu queria conhecê-la".

"Ele estava caído por ela antes de se encontrarem." Emmett forneceu. "Ele chegou em casa todo decrépito sobre ela e eu tenho um monte de fotos quentes que ela enviou..." Eu bati nele. "Ow! O quê, era quente! Ele ficou todo na defensiva e estava pronto para chutar a minha bunda exatamente assim quando eu a chamei de quente, e eu sabia que ela era sua pessoa certa. Ele resistiu, no entanto".

"Você resistiu?" Meu pai perguntou, rindo.

"Eu quero ouvir sobre essa foto." Minha mãe saltou.

Emmett sorriu e eu bati minha mão sobre a sua boca. "Não se atreva." Voltei-me para a mãe. "Não era suja, ou algo assim".

Ele bateu para afastar minha mão. "Não, era apenas sugestiva como o inferno".

Eu olhei para ele antes de voltar para os meus pais. "Enfim, sim, eu resisti um pouco porque não tínhamos nos conhecido, eu não sabia que ela sabia quem eu era e eu não tinha certeza de como ela reagiria quando eu dissesse a ela. Nós dois tínhamos histórias recentes ruins, então eu realmente não sabia o que seria até eu me sentar em seu quarto e ouvi-la falar sobre mim para a sua amiga Alice. Todas as minhas preocupações sobre ela estar atrás de mim porque eu era famoso foram embora, e quando ela entrou no quarto, então eu soube".

Minha mãe suspirou. "Sua história é tão romântica. Encontrar e se apaixonar sem ver um ao outro, a briga, vocês dirigindo mais de mil quilômetros para ir vê-la e consertar isso. É como um filme." De repente, ela se endireitou. "Puta merda, isso daria um ótimo filme!"

Eu ri e levantei uma mão. "Não tenha ideias em sua cabeça, mãe. Embora possa ser um filme bonito, eu nunca estaria em um filme sobre a minha própria vida".

Ela fez uma careta e tirou seu blackberry, teclando. "Você não tem que estar nele. Ainda é uma ideia fabulosa".

Eu balancei minha cabeça. Não havia uso em combatê-la uma vez que ela tinha uma ideia na cabeça. "O que quer que você diga, mãe".

"Eu sei, confie em mim." Ela terminou de escrever e afastou seu brinquedo. "Bem, Carlisle, você vê como eles estão felizes?"

Ele assentiu. "Você estava certa, querida, mas então, você sempre está".

"Vamos limpar e podemos ir para casa, agora que eu vi com meus próprios olhos que vocês dois estão bem." Ela se levantou e deu a volta na mesa para abraçar cada um de nós por trás e beijar nossas bochechas. "Estou muito feliz. Tragam suas garotas para cá logo, ou eu mesma irei até Washington".

Ela iria mesmo. "Nós vamos trabalhar nisso, mãe. Estaremos na Europa em algumas semanas, então eu duvido que possamos fazer algo antes, mas..."

"Formatura!" Emmett trovejou. Nós paramos, surpresos com a sua gritaria.

"O quê?"

"As duas se formam em maio, junto com Alice, certo?" Eu assenti. "Bem, nós deveríamos surpreendê-las".

Eu me mexi. "Nós estaremos filmando em Berlim, Emmett." Eu queria ver Bella se formar, mas eu não sabia se poderia.

"Tanto faz, Estrela do Cinema, exija alguns dias de folga para que possamos voar para Washington e estar com as nossas garotas. A mãe e o pai podem ir e conhecê-las. Nós podemos conhecer as famílias delas. Isso é perfeito".

"Eu não sei se eu poderia ir para algo como isso." Eu murmurei. "Estou tentando protegê-la da imprensa, Emmett".

"Tanto faz." Ele acenou com a mão. "Você sabe quantas pessoas se formam nessas coisas? Ninguém saberia que você estava lá por ela, se eles repararem em você. Você pode sempre dizer que está pesquisando um maldito papel, ou tem um primo lá, ou algo assim. Ninguém saberia".

A ideia tinha seu apelo, e minha mãe pareceu positivamente emocionada. "Eu posso falar com Bella e ver".

Minha mãe gritou e jogou os braços em volta de mim. "Sim! Descubra quando é e nós limparemos nossas agendas." Ela lançou um olhar para o meu pai, que ergueu as mãos em sinal de rendição. "Se Danny der a você um tempo difícil em dar-lhe alguns dias de folga, você pede para ele me ligar".

Danny Boyle era o meu diretor e eu sabia que ele provavelmente resolveria a minha agenda. Parecia que nós iríamos para a formatura. "Tudo bem, mãe." Esperançosamente, Bella estaria a bordo.

xoxoxoxox

Depois de limparmos e meus pais irem embora, eu corri para o meu quarto enquanto Emmett ria de mim. Tanto faz, eu o ouvi dizer "Rosie" assim que fechei e tranquei minha porta. Eu tinha o telefone tocando antes mesmo de sentar na cama.

"Olá, Edward." Sua voz doce veio da linha.

"Oi, Bella. É tão bom ouvi-la".

Ela riu. "Eu sou aquela aliviada. Eu estava com medo que você estivesse de castigo por ser um grande e mau ladrão de spaghetti".

Eu ri. "Ela não ficou tão brava e nós a distraímos com a conversa sobre vocês, garotas, que é por que ela realmente veio".

"Sério?" Ela perguntou, sua voz subindo uma oitava. "O que você disse a ela?"

Doce Bella, você não sabe? "Eu disse a ela o quanto você é bonita e inteligente e engraçada, e o quanto você me fez feliz. Claro, ela viu isso por si mesma".

Ela fez um som ofegante sexy e eu sorri. "Ela viu, hein?"

"Oh, sim. Emmett tirou algumas fotos suas e ela concordou que você é linda. Ela não pode esperar para conhecê-la".

Bella riu nervosamente. "Bem, nós teremos que ver quando podemos arranjar isso".

Perguntei-me se ela gostaria disso. "Nós, na verdade, meio que já arranjamos".

"O que isso significa?" Ela perguntou.

"Uhm, Emmett veio com a ideia de irmos para a sua formatura e minha mãe estava toda sobre isso".

Ela cantarolou na linha. "Você pode fazer isso? Quero dizer, as pessoas o veriam".

"Bem, se alguém me perceber, eu poderia dizer que estou lá por um membro da família, ou algo assim. Nós vamos descobrir isso. Está tudo bem com você se nós formos? Eu estou assumindo que seu pai estará lá e vai quer me encontrar em algum momento".

Ela soltou uma risada estrangulada. "Uh, sim, ele quer conhecê-lo".

Merda. "Você falou com ele? O que ele disse?"

"Bem, ele foi meio protetor sobre a coisa da cabana, então eu posso tê-lo deixado pensar que nós compartilharíamos com Rose e Emmett e algumas outras pessoas".

Eu ri. "Você pode ter, Bella? Mais como você já fez".

"Ok, então eu fiz! Ele estava um pouco desintegrado que eu estivesse namorando você e eu tive que dizer a ele como nos conhecemos, com o que ele não ficou entusiasmado, já que ele é um policial e ouve todas essas histórias sobre as pessoas conhecendo pessoas em anúncios e um deles sendo morto e outras coisas".

Eu não poderia culpá-lo. "Bem, o fato de que eu sou famoso deveria deixá-lo um pouco aliviado, certo? Matar você seria ruim para a minha carreira".

Ela riu na linha. "Eu terei a certeza de apontar isso".

"Você mencionou a Europa para ele?"

Ela suspirou. "Sim, eu mencionei. Isso foi até bem menos do que a cabana, mas ele não me disse que eu não poderia ir. Apenas que ele tem preocupações".

Claro que ele tinha. Ele era um pai de uma bela jovem. "Bem, talvez ir para a formatura seria bom. Ele pode me conhecer e eu posso colocar seus medos para descansar".

Bella riu. "Isso não poderia machucar, eu suponho. E se os seus pais estiverem lá, ele teria que estar em seu melhor comportamento".

"Você acha que poderia nos conseguir convites?" Eu perguntei, porque eu não tinha ideia de quantos eles recebiam, ou algo assim.

"Ah, sim, isso não será problema. Se meu pai trouxer Sue, eu ainda terei dois sobrando, e os pais de Rose não virão, então ela terá todos os quatro".

"Os pais de Rose não estão vindo?" Isso realmente era horrível. Meus pais estariam na primeira fila gritando e falando exatamente como tinham sido na escola.

"Não, eles não são exatamente uma família unida e eles simplesmente disseram a ela para comprar algo bom para si mesma." Bella fez um barulho. "Daí a nossa viagem de compras".

"Ah, sim, a viagem de compras. Você vai me dizer o que comprou?"

"Não, eu prefiro esperar e mostrar a você".

Maldição. "Por que você não me mostra agora?"

Ela riu. "E como eu deveria fazer isso?"

Eu sorri. "Skype, baby. Essa é a única forma de comunicação que ainda não usamos".

Houve uma pausa e eu esperei pela sua resposta. "Você quer Skype comigo?"

"Hmm, eu quero olhar para a minha linda namorada, esperançosamente usando uma das coisas que ela comprou hoje? Sim, eu acho que quero".

Houve outra pausa. "Ok, dê-me dez minutos. Mesmo login que eu sempre uso".

"Ok, até mais, Bella".

"Tchau, Edward".

Pulei da cama e agarrei meu laptop, ligando-o enquanto eu trocava para uma camiseta e minha boxer. Eu não sabia se faríamos sexo pelo Skype, mas se ela estivesse usando o que eu esperava que ela usasse, então eu não tinha dúvidas de que isso aconteceria. Eu não podia esperar para ver o que ela tinha reservado para mim.

Nota:

Gostaram da história da 'pessoa certa' de Carlisle? Até semana que vem.