Capítulo 44

Tradução: Ju Martinhão

Antes de voltar para a sala, enviei uma mensagem de texto de aviso para Kate. Ela arrancaria minha pele se não tivesse algum tipo de preparação para o que poderia vir.

Então, estamos todos indo para um jantar comemorativo. Eu verificarei com você mais tarde.

Um passo. Isso foi o mais longe que cheguei antes do meu telefone tocar. Eu me encolhi, mas atendi assim mesmo. Eu sabia que se eu a evitasse, tudo viraria um inferno.

"Oi, Katie".

"Não venha com 'Oi, Katie' para mim, Cullen. Exatamente o que diabos você pensa que está fazendo?"

Eu suspirei e sentei na beirada da cama de Bella. "O pai dela fez reservas para jantar em um lugar que ela sempre quis ir. Eu me ofereci para ficar para trás, mas ela não gostou disso e eu não vou tê-la perdendo isso só porque eu estou aqui".

"Eu entendo, Edward, realmente entendo. Mas, por que puxar essa porcaria de primo se você não vai usar isso?" Ela parecia irritada e já aborrecida, e as ligações ainda não tinham sequer começado. Ou tinham?

"Você está recebendo ligações?"

Kate bufou. "Eu estou recebendo ligações? Hoje é um dia que termina em 'a'? O que você acha? Eu disse que você estava participando da formatura de um familiar, já que é o que o universo do Twitter estava fazendo todo mundo acreditar".

"Bem, tecnicamente ela será família um dia..."

"Edward! Não diga coisas como essa quando eu estou irritada com você. Eu não o terei amolecendo meu humor com toda essa conversa de amor e para sempre, tão romântico quanto isso possa ser." Eu sorri, porque não importa o que ela dissesse, ela me apoiaria.

"Olha, você sabe que eu farei o meu melhor para me certificar de que não haja fotos dela, e eu tenho certeza que minha família e a dela farão o que podem. Eu não tenho certeza se..."

"Eu tenho um plano!" Emmett anunciou da porta. "Diga a Kate que eu estou nisso! Vejo você em alguns minutos." Ele se foi antes que eu pudesse piscar e eu ouvi outra porta fechar. Merda.

O que diabos estava acontecendo? Meu irmão e seus planos me assustavam completamente, mesmo que o último tenha funcionado bem o suficiente. "Eu ouvi o que eu pensei que acabei de ouvir? Eu juro, Emmett é o ser humano mais barulhento vivo." Kate riu. "O que ele tem na manga?"

"Eu não sei. Mas ele saiu. Isso não pode ser bom".

"Basta manter-me informada." Ela parecia resignada agora. "Ligue se algo grande acontecer. Eu tenho meus olhos no Twitter".

"Alguma coisa interessante?" Eu perguntei. Bella tinha ficado irritada com o que tinha lido, isso eu sabia.

"Apenas um monte de especulações sobre onde você pode estar, e eu acho que há mais de uma pessoa procurando nas ruas por você." Eu suspirei. Isso não era novidade, mas, ainda assim, era irritante. "É melhor você estar preparado para fazer uma corrida quando a notícia se espalhar sobre onde você está".

"Essa é uma das vantagens de ter um irmão que é um dublê de motorista." Eu apontei, fazendo-a rir de novo.

"Você pode querer enviar um bilhete de pedido de desculpas para aquele garoto, David Cullen, por sinal. As pessoas estão procurando por ele também." Pobre primo falso David. Eu me senti um pouco mal com isso.

"Espero que ele esteja fora da lista".

"Como alguém pode acreditar que um bioquímico pode estar relacionado com vocês dois está além de mim." Kate deu uma risadinha.

"Ei, nós não somos bobos." Eu protestei.

"Eu sei, eu sei. Isso ainda é engraçado".

"Diga você. Eu descobrirei o que meu irmão está tramando agora".

"Bom. Mantenha-me informada e, pelo amor de Deus, seja esperto sobre isso. Não será um jantar muito comemorativo se você tiver câmeras na sua cara o tempo todo".

Ela estava certa. Ela normalmente estava. "Eu farei o que puder. Obrigado, Kate. Falo com você mais tarde".

"Sim, você falará. Tchau." E ela se foi. Balancei minha cabeça e levantei para voltar para a sala de estar. Todo mundo estava reunido lá. Charlie e meu pai estavam ambos no telefone.

"O que está acontecendo?" Perguntei para Bella, deslizando um braço ao redor dela.

Ela inclinou-se contra mim. "Meu pai está ligando para o restaurante para ver se há uma entrada nos fundos, ou algo assim, e seu pai está organizando um outro carro. Eu não sei por que".

Eu sabia dessa. No caso de eles ficarem sabendo das nossas placas. "Onde é que Emmett foi?"

Bella deu de ombros. "Ninguém sabe. Primeiro, ele tentou convencer Alice de que ela deveria fingir ser David Cullen, porque ela tem cabelo preto e pode passar por um menino. Você pode imaginar como foi isso." Querido Senhor, eu estava surpreso que ele ainda fosse capaz de andar se ele fez isso. "Ele pensou por um minuto e disse que tinha um plano. Ele ordenou que meu pai ligasse para o restaurante e seu pai ligasse para pedir um carro e, em seguida, ele desapareceu".

"Ótimo." Eu peguei Rose sorrindo. "Você sabe o que ele está fazendo?"

Ela riu. "Não, mas, seja o que for, será divertido. Além disso, ele era sexy como o inferno quando começou a mandar nas pessoas ao redor. Ele até se esqueceu de ter medo de Charlie".

Charlie fez uma careta quando desligou. "Eu ouvi isso. Ok, há um elevador de empregados e uma entrada nos fundos para o prédio. Eu os tive empurrando nossa mesa até o fundo do restaurante para que possamos estar tão fora de visão quanto possível".

"Eu tenho um carro em modo de espera. Eu não tenho idéia se devo tê-lo estacionado em algum lugar, no entanto." Meu pai anunciou quando desligou o telefone. "Onde diabos está Emmett?"

"Bem aqui!" Ele gritou quando entrou na sala. "Feliz formatura, garotas!" Ele jogou bonés para cada uma delas. Alice saltou para longe do dela enquanto olhava para ele com horror.

"Bónes de presente de formatura? Você honestamente acha que eu usaria isso?" Ela exigiu.

"Você pode e você vai." Emmett disse. "Eu não fui por todo o problema de inventar um primo falso só para ter Eddie fodendo tudo desfilando Bella por aí para jantar." Ele sorriu para ela. "Sem ofensa. Você absolutamente merece ser desfilada, mas a questão toda era entrar e sair sem que as pessoas saibam quem você é. Assim, vocês usarão isso, manterão a parte da aba baixa sobre os seus rostos e farão o seu melhor para não serem vistas".

"Emmett, eu não acho que..." Minha mãe começou, apenas para tê-lo levantando uma mão. Maldição, ele era ousado quando tinha uma idéia. O olhar no rosto da minha mãe foi muito impagável.

"Mãe, eu tenho isso. Eu tenho conseguido Eddie entrando e saindo de lugares durante os últimos oito anos, não tenho? Ele não precisa de um guarda-costas porque ele tem a mim." Isto era verdade. Emmett tinha administrado a interferência para mim uma e outra vez

"Então, qual é o plano?" Charlie perguntou.

"Simples. Você e os Brandon e as garotas vão primeiro. Nós estaremos bem atrás de vocês. Eu estarei animado sobre esbarrar no meu novo amigo que eu conheci na formatura." Charlie fez um som de engasgo e meu irmão sorriu. "Você perguntou se eles tinham alguns assentos disponíveis?"

"Sim, e eles não tinham. Eles estão com as reservas lotadas hoje".

"Ótimo. Nós tentaremos conseguir uma mesa e eles nos dirão não, ou, mais provavelmente, eles começarão a se esforçar para descobrir alguma coisa para que possam acomodar a grande estrela, e você, meu mais novo e melhor amigo, vai nos dizer que podemos nos juntar a vocês, já que alguns dos seus convidados não apareceram." Ele acenou com a mão. "Nós jantaremos e nos daremos bem e você me dará a mão de Rosie".

A mão de Rose deu um tapa nele. "Isso não explica por que estamos usando esses bonés estúpidos".

Emmett soprou-lhe um beijo. "Bem, claramente, Charlie os comprou para vocês e vocês não querem ofendê-lo. A questão é, tentar garantir que ninguém tire fotos de vocês e seus nomes não sejam divulgados. Eu pensei em comprar perucas, mas eu não sei onde encontrá-las, e as únicas que eles tinham na loja eram essas roxas loucas".

Isso pode funcionar. Quero dizer, valia a pena uma tentativa, eu acho. "E quanto ao carro?"

"Simples. As pessoas saberão que nós estamos lá. Nós tivemos sorte na formatura, mas, mesmo se os paparazzi tivessem que viajar, eles estão aqui agora. Nós vamos nos separar depois do jantar. Há uma entrada nos fundos?" Ele perguntou. Charlie assentiu. "Bom. Vocês todos sairão por lá. Nós iremos diretamente pela frente e os levaremos para longe. Voltem para cá. Eu me livrarei deles e nós trocaremos de carro e os encontraremos aqui. Amanhã, estamos fora. Isso não poderia ser mais fácil".

Sim, pode ser. Troquei um olhar com Bella. "Eu posso simplesmente ficar aqui." Eu odiei a tristeza que apareceu em seus lindos olhos castanhos. "Baby, eu não quero você usando bonés bobos e evitando os fotógrafos".

"Edward, eu não me importo." Ela disse suavemente.

"Nenhuma de nós se importa." Rose prendeu seu cabelo em um rabo de cavalo e o puxou através do boné. "Pior cenário, isso não funciona, nós somos fotografadas nesses bonés ridículos e os nossos nomes são divulgados. Nós estamos preparadas para isso e isso acontecerá eventualmente. Melhor cenário, isso funciona e nós conseguimos viajar pela Europa de forma anônima. Basta dar uma tentativa".

Bella sorriu e puxou seu cabelo através do boné também. Todos os olhos se voltaram para Alice, que suspirou, mas fez o mesmo. "Você realmente poderia se passar por David se você simplesmente usasse calças." Emmett disse a ela amavelmente.

Seu olhar de resposta era quente o suficiente para queimar. "Eu não me pareço com um menino".

"Você pode passar por um. Isso pode explicar por que você vai atrás deles." Punhos voaram então e Emmett apenas riu quando ele a pegou e a segurou ao seu lado. Ela tentou, inutilmente, fugir.

"Eu te odeio!"

"Não, você me ama, pequeno David".

Charlie revirou seus olhos. "Vocês dois poderiam parar suas disputas? Nós temos que ir se nós vamos fazer isso".

"Tem certeza que você está bem com isso?" Perguntei a Bella.

Ela pegou meu rosto em suas mãos. "Sim. Então este não é um primeiro encontro tradicional por qualquer meio, mas, o que sobre nós tem sido tradicional, afinal? Eu quero que você esteja lá. Se as coisas explodirem, nós lidaremos com isso. Você falou com Kate, certo?"

Eu sorri. "Sim. Ela não está animada, mas está em modo de espera se o seu nome for divulgado".

"Chega de falatório. Bella, você e Rose vão com seu pai e Sue. Alice, você vai com os seus pais. Nós seguiremos com os nossos. Vocês lideram o caminho e nós ficaremos para trás um minuto para que vocês possam entrar primeiro, claramente sem nós. Charlie, você faz a sua parte." Meu irmão exigiu.

Os olhos de Charlie se estreitaram. "Exatamente com quem você pensa que está falando, menino?"

Emmett finalmente pareceu perceber que ele esteve irritando completamente Charlie pelo dia inteiro e ele poderia querer recuar um pouco, e ele recuou. "Eu estava apenas tendo a certeza que todos estávamos na mesma página, senhor. El Presidente?" Ele perguntou.

Minha mãe riu e se colocou entre eles. "Emmett, eu tenho certeza que Charlie entende o papel que ele tem a desempenhar".

"Sim, a parte onde eu finjo que não quero chutar a bunda dele. Você terá que enviar o seu primeiro Oscar para mim se eu me submeter a isso." Charlie me disse, fazendo com que todos, exceto Emmett, rissem. "Sue, por que você não me deixou trazer as minhas coisas?" Ele perguntou com petulância.

Ela sorriu quando pegou a mão dele. "Porque você não tem necessidade da sua arma, bastão ou arma de choque quando está visitando sua filha".

"Claramente eu preciso." Ele murmurou sombriamente. "O menino acha que pode mandar em mim como se eu fosse um dos seus amigos motoqueiros".

"Agora, Charlie. O que você sabe sobre coordenar algo assim?" Ela perguntou, mexendo com a gravata dele novamente.

"Eu sou um Chefe de Polícia, eu sei como executar uma operação, até mesmo uma ridícula como essa".

"Tenho certeza que você sabe." Minha mãe acalmou. "Você tem mais alguma coisa para acrescentar? Algumas mudanças que podemos fazer?"

Charlie fez uma careta. "Não. É tão bom quanto qualquer coisa que eu faria".

"Vamos fazer isso então!" Emmett exclamou. "Será demais." Bem, seria alguma coisa. Nós veríamos em breve.

xoxoxoxoxoxo

"Aqui vamos nós!" Emmett estacionou o carro e nós saímos. Havia apenas algumas pessoas em volta e eu mantive minha cabeça para baixo e corri para dentro. Os outros estavam acabando de entrar em seu elevador. Bella sorriu para mim quando as portas fecharam. Eu apertei o botão alguns segundos depois e o outro elevador chegou logo em seguida. "Estou muito animado. Charlie tem que ser bom comigo de novo!" Emmett cantou quando entramos.

"Você poderia acalmar um pouco." Minha mãe disse a ele secamente.

"Mãe, ele está totalmente se aproximando de mim." Emmett disse a ela seriamente. "Quanto mais eu o encanto, mais difícil será ele me matar. Ele se lembrará de todos os nossos bons momentos e será incapaz de puxar o gatilho".

"Você sabe, você provavelmente terá que pedir a ele pela mão de Rose." Meu pai sugeriu, seus olhos brilhando.

"Oh, inferno, não! Ele provavelmente me algemará e me trancará em um quarto longe de olhares indiscretos para que ele possa bater completamente em mim. Eu pedirei ao pai de merda dela, que provavelmente não se importará, ou saberá de quem eu estou mesmo falando".

Minha mãe franziu o cenho. "De alguma forma, isso não soa muito improvável. Eu me pergunto se eles vão mesmo vir para o casamento".

"É por isso que ele terá que lidar com Charlie." Meu pai forneceu amavelmente. "Ele provavelmente será aquele a acompanhá-la até o altar".

Emmett estava respirando pesadamente, os olhos arregalados. "Isso é ruim. Como eu posso fazê-lo gostar de mim? Como você fez isso?" Ele exigiu, virando para mim.

Eu levantei minhas mãos. "Eu só disse a ele que eu quero o que é melhor para Bella e que eu vou amá-la sempre e nunca a impedirei de fazer as coisas. Eu apoiarei os sonhos dela." Eu não diria a ele que Charlie tinha mais ou menos o elogiado. Eu não precisava estar no seu lado ruim. "Ele não quer Rose ou Bella desistindo dos sonhos que elas tinham antes de nós. Ele acha que Rose precisa ser uma médica".

"Bem, é claro que ela será uma médica. Nós já brincamos de médico inúmeras vezes e eu posso dizer a você que ela é sexy como o inferno naquele jaleco branco. Quando ela..." Ele parou quando percebeu que os nossos pais estavam parados bem ali rindo da sua imbecilidade. "De qualquer forma, eu apoio o seu futuro trabalho de todo o coração. Posso me aposentar e ela pode cuidar de mim no estilo a que eu já me acostumei".

Eu ri quando as portas do elevador se abriram. "Sim, não se esqueça de dizer isso a ele e ele estará diretamente a bordo com isso." Nós abrimos a porta para o Max e, lá estavam eles, bem em frente a nós, as garotas com seus bonés roxos combinando. O garçom estava pegando menus e se preparando para levá-los para os nossos lugares.

"Charlie, é você?" Emmett explodiu antes que eles pudessem se afastar.

Os ombros de Charlie curvaram, mas ele se virou. "Sim, Emmett. Que agradável encontrá-lo aqui." Os olhos da recepcionista estavam prestes a esbugalhar da sua cabeça e eu estava com medo que ela desmaiasse. Eu era apenas uma pessoa, caramba.

"Nós ouvimos que este era o melhor restaurante da cidade." Ele estava, mais uma vez, praticamente gritando. "Nosso primo David nos descartou, você pode acreditar nisso?" Emmett balançou sua cabeça tristemente. "Ele já está de volta ao laboratório de química fazendo algo genial, tenho certeza. O garoto vai curar o câncer, simplesmente espere para ver".

"Isso é ótimo." Charlie concordou suavemente. "Bem, eu espero que você aproveite o seu jantar".

"Não se apresse ainda, Charlie." Meu irmão disse a ele com os dentes cerrados. "Eu não conheço suas meninas! Olá, senhoritas." Ele mostrou aquele sorriso assassino e Rose soltou um gemido suave. Jesus.

"Oh meu Deus." Alice soltou um gritinho. "Você é Edward Cullen!"

Eu sorri e ela abaixou a cabeça novamente, escolhendo bancar a tímida. Bella deu uma risadinha e fez o mesmo.

"Você tem mesas disponíveis?" Meu pai perguntou, jogando sua parte.

"Uh, eu não tenho certeza. Estamos com as reservas lotadas. Eu preciso chamar o gerente." A senhora balbuciou, sem tirar seus olhos de mim. Imaginei que funcionou para o meu irmão, então eu atirei a ela um sorriso e recebi um suspiro audível. Ela tropeçou e meu pai estendeu a mão para pegá-la.

"Eu sei que vocês provavelmente estão loucos com a formatura. Nós podemos ir para outro lugar".

"Não, não, nós estamos, mas tenho certeza que ele vai querer que vocês fiquem, então..."

Emmett estava olhando para Charlie com expectativa. O pai de Bella suspirou, mas levantou sua voz. "Na verdade, alguns dos nossos convidados não virão hoje à noite, portanto, eles são bem-vindos para sentar conosco".

"Nós somos velhos amigos." Emmett disse para a recepcionista.

"Ok, hum, claro. Tom os levará até a mesa." Tom pegou mais cardápios e nos levou atravé do restaurante. Cada olho no lugar estava em mim, então eu fiquei atrás de Bella, mesmo que eu quisesse abraçá-la. Vi telefones aparecendo e limpei minha garganta. Bella abaixou sua cabeça um pouco mais e correu ao lado do seu pai.

Chegamos a uma mesa perto do fundo, o que estava bem, apesar de estarmos perto do banheiro. "Eddie, você fica aqui." Emmett apontou, assim eu ficaria de costas para a maioria do restaurante. Eu me sentei ali no canto. "Morena bonita para quem eu ainda tenho que ser apresentado, ao lado dele." Bella sentou, os ombros tremendo com a risada. Coloquei minha mão em seu joelho e ela entrelaçou seus dedos com os meus. Eu imediatamente me senti melhor apenas tendo um pouco mais de contato com ela.

"Menininho, você em seguida." Ele resmungou quando Alice passou por ele e eu tive a sensação de que ela teve uma chance de algum tipo. "A adorável Celia ao lado dela. Hank, você aqui." Ele sorriu para eles. "Estou muito animado para ter mais tempo com vocês. Eu gostaria de ouvir mais sobre essa pequena cidade de vocês e sua empresa de seguros. Tenho certeza que é muito emocionante!"

Emmett puxou a cadeira na cabeceira da mesa para fora e a estendeu para Rose. "Loira impressionante, eu estou ansioso para conhecê-la." Charlie limpou sua garganta e Emmett riu. "Mãe, você senta em frente ao Eddie, pai ao lado dela, depois você, Charlie. Eu sentarei ao lado desta bela flor." Ele beijou a mão de Sue e eu juro que Charlie grunhiu.

"Na verdade, eu acho que sentarei ao seu lado, Emmett. Nós podemos continuar a discutir os seus pontos de vista sobre a pena capital".

Emmett pareceu nervoso, mas assentiu enquanto todos sentavam nos lugares. "Eu não acho que mesmo a lei deve tirar a vida de outro homem, Charlie, especialmente quando esse homem é uma pessoa boa e maravilhosa".

"Se ele é tão maravilhoso, por que ele está em apuros?" Charlie perguntou.

"Talvez ele se deixou levar por alguém, um irmão mais novo, talvez." Eu olhei para Emmett, que deu de ombros. "Ou talvez ele foi criado por pais ausentes e era um garoto que voltava da escola para uma casa vazia." Eu ri quando me lembrei dele dizendo para a mãe que ele era um, quando roubou o espaguete e colocou nós dois em apuros. Minha mãe lançou-lhe um olhar com uma sobrancelha levantada. "Eu estou apenas dizendo, você tem que considerar as circunstâncias de uma pessoa antes de executá-las".

Tom entregou os nossos cardápios e perguntou pelo pedido de bebidas, que nós rapidamente escolhemos. Assim que ele se afastou, Emmett abaixou sua voz. "Tudo bem, as pessoas estão finalmente começando a desviar o olhar de nós. Há uma mesa cheia de garotas que estão prestes a ter orgasmos simultâneos... ow!" Ele murmurou quando Charlie o cutucou com o garfo. "Bem, é verdade. Elas estão tramando, eu posso dizer. Viagens ao banheiro estão prestes a começar, eu apostaria um milhão de dólares nisso. Quer apostar comigo, Charlie?" Ele perguntou.

"Não." Foi a resposta ríspida.

"Tudo bem. Enfim, elas têm fotos suas, Edward, mas nenhuma das garotas. Elas tinham zero interesse nelas, por razões óbvias. Uma delas está me fodendo com os olhos agora. Maldito seja, Charlie, pare de me espetar. Rosie, não vá chutar a bunda dela, você sabe que tem o meu coração".

Rose bufou. "Eu tenho outras partes suas também, Cullen, e não se esqueça disso." Por favor, não vamos ouvir sobre essas partes. "Além disso, ela provavelmente está apenas tentando chegar a Edward através de você como o resto faz".

"Ei! Eu quero que você saiba que eu tive muitas mulheres..." Ele parou de falar ao ver a expressão estrondosa no rosto de Charlie. "Dizendo-me que eu sou um jovem doce e virginal." Ele completou, sorrindo nervosamente. "Tem certeza que você não pode trocar de lugar com Sue?"

"Muita certeza. Vamos ouvir mais sobre essas mulheres." Charlie sugeriu.

"Nada a dizer. Você sabe que eu não consigo ver outra mulher agora que eu vi a minha Rose." Emmett sorriu para ela e Rose apenas riu e balançou sua cabeça.

"Você notou uma fodendo você com os olhos." Ela ressaltou. Eles ficaram em silêncio quando o garçom reapareceu com um cara ao seu lado.

"Olá, eu sou Sid Murphy, gerente aqui, e nós só queríamos dar as boas-vindas a vocês no Max. Se houver alguma coisa que eu possa fazer por vocês, por favor, deixem-me saber e eu cuidarei disso pessoalmente".

Os olhos de Emmett arregalaram e ele sorriu brilhantemente. Charlie limpou sua garganta antes que ele pudesse dizer o que quer que ele diria. "Como eu tenho certeza que você pode imaginar, nós estamos um pouco preocupados com a privacidade. Se você pudesse apenas garantir que ninguém se aproxime, eu apreciaria isso. Eu estou aqui para comemorar a formatura da minha filha, e os Cullen simplesmente aconteceram de sentar perto de mim lá e nós esbarramos uns nos outros aqui. Eu gostaria que este dia fosse sobre ela, se você sabe o que estou dizendo".

"Absolutamente, senhor. Eu posso garantir que vocês não terão nenhum problema. Tom aqui cuidará de tudo o que vocês precisarem e nós teremos a certeza de dar-lhes o máximo de privacidade possível".

"Nós precisaremos de acesso àquele elevador de empregados depois do jantar." Charlie disse a ele.

"Eu me certificarei disso, senhor".

"Obrigado." Charlie disse a ele. Todos nós fizemos nossos pedidos depois que ele saiu e eu me inclinei um pouco em direção a Bella.

"Feliz primeiro encontro público." Eu sussurrei.

Ela riu. "Eu estou tendo um bom momento".

Assim como eu. Era divertido ver meu irmão e Charlie batendo de frente, mas eu preferiria um a um com Bella. Isso era a sobremesa, no entanto. "Eu compensarei isso para você um dia." Eu prometi a ela.

Seus dedos apertaram os meus. "Eu estou mais feliz do que jamais estive, Edward. Você não tem nada pelo que compensar comigo." Mas eu tinha e eu compensaria. Ela merecia mostrar seu belo rosto para o mundo. Uma vez que fôssemos a público, eu poderia levá-la para sair em Hollywood e não seria um negócio tão grande. Eles se cansariam de nós eventualmente.

"Entrada." Emmett murmurou. Bella se virou para olhar para mim e eu vi com o canto do meu olho quando três garotas fizeram o seu caminho para o banheiro, seus olhos colados em mim, cutucando uma à outra e rindo. "Eu disse." Em apontou para Charlie.

"E eu não aceitei a sua aposta, aceitei?" Ele perguntou.

Emmett fez beicinho sobre esse fato. "Você deveria. Seu pai sempre foi um conservador, Bella?"

Ela riu e se virou para responder a ele, exatamente quando as garotas saíram do banheiro, uma delas mirando um celular com câmera em nossa direção. Não havia como o rosto de Bella não ficar na frente no centro da foto.

"Porra. Emmett, telefone".

Os olhos de Emmett se estreitaram e ele se levantou rapidamente. "Oh meu Deus, que telefone tão legal!" Ele gritou. "Você se importa se eu o vir? Que marca é essa?" A garota loira atordoada não disse nada quando meu irmão pegou seu telefone. "Isso tem capacidade de conversação e mensagens de texto? E quanto a gravação? Você pode fazer vídeos?" Ele tagarelava enquanto conduzia as garotas de volta para sua mesa. "Isso é muito legal." Um garçom passou com um jarro de água gelada e, a próxima coisa que todos nós sabíamos, meu irmão tinha jogado o telefone na água. "Oops! Pequeno filho da puta escorregadio".

A mandíbula da garota caiu e ela gritou, "Meu telefone!"

"Eu sinto tanto, tanto!" Em disse a ela, parecendo horrorizado e vibrando ao redor. "Aqui, deixe-me pagar por isso." Ele pegou sua carteira e entregou à pobre garota em estado de choque várias centenas mais do que o telefone provavelmente valia. O restaurante inteiro estava assistindo com fascínio enquanto Emmett pescava o telefone da água e o envolvia em um guardanapo. "Eu simplesmente vou levá-lo para o meu cara dos telefones. Ele provavelmente pode consertá-lo. Mais uma vez, eu sinto muito sobre o seu telefone".

Ele sorriu para o resto dos clientes do restaurante. "Por favor, voltem para o seu fino jantar. Eu não acho que precisarei pegar emprestado qualquer um dos seus telefones, pelo menos eu espero que não!" A ameaça em seu tom de voz era clara. "Eu achei que não. Apreciem suas refeições!"

Com isso, meu irmão voltou para a nossa mesa. Rose, Alice e Bella estavam todas morrendo de rir, enquanto os adultos na mesa pareciam mais do que um pouco envergonhados.

"Realmente, Emmett, você tinha que fazer isso?" Minha mãe perguntou, balançando a cabeça.

"Ei, eu duvido que alguém vai tirar uma foto de Eddie novamente até nós levantarmos para ir embora. Esse era o ponto, afinal de contas".

"Destruição de propriedade, criar uma perturbação da ordem pública, ameaçar pessoas inocentes... você me dê uma boa razão por que eu não deveria prendê-lo." Charlie perguntou.

"Aí está a sua razão." Ele apontou para Bella e eu. "Eu fiz isso por eles".

"Você faria qualquer coisa para proteger seu irmão, não é?" Charlie perguntou, sua voz mais suave.

"E Bella. Ela já é minha irmãzinha, quer você goste ou não." Emmett respondeu, fazendo beicinho.

"Eu acho que gosto disso." Charlie disse a ele, um sorriso se estendendo em seu rosto quando Emmett apenas olhou boquiaberto. "O que lhe falta em sutileza, você compensa em lealdade. Eu posso respeitar isso".

"Eu sabia que você gostava de mim!" Emmett estava sorrindo como um tolo.

"Eu não iria tão longe." Charlie respondeu, desanimando-o um pouco. "Mas Rose gosta, e eu quero que ela seja feliz, então eu vou tolerar você." Emmett sorriu novamente. "Eu me reservo o direito de mudar de opinião se você fizer com que ela, ou qualquer um desses outros, seja preso".

"Sim, senhor." Emmett respondeu alegremente. "Eu prometo não fazê-los serem presos".

"E se eu for presa por assassiná-lo, Charlie?" Alice perguntou, sorrindo docemente.

"Eu conseguirei o melhor advogado de defesa criminal que o dinheiro pode pagar e farei algumas adulterações nas evidências." Foi a resposta rápida de Charlie. Todos nós rimos enquanto Emmett ficou boquiaberto como um peixe.

"Não é justo! Edward faz o seu próprio d..." Ele parou de falar com o olhar que eu lhe dei. É melhor ele nunca completar essa frase na frente do meu futuro sogro. "Esqueça." Malditamente certo.

O jantar chegou e nós nos estabelecemos em conversas tranqüilas enquanto comíamos. "Então, a comida está de acordo com suas expectativas?" Perguntei a Bella.

Ela sorriu. "É boa, mas eu estou ansiosa para a sobremesa".

Eu gemi e inclinei em direção a ela novamente. "Você é uma provocadora, baby. O que você tem guardado para mim?"

Bella riu e cortou seu bife. "Vamos apenas dizer que você vai descobrir o que é estar no lugar do seu irmão por uma vez".

O que isso significa? Ela não me bateria com um cabide, ou quaisquer coisas estranhas que Rose e Emmett faziam, não é? Só Deus sabia quais idéias Rose tinha colocado em sua cabeça. Bella riu da expressão no meu rosto. "Não vai doer muito." Ela prometeu.

Oh, porra. Eu não sabia se isso era uma coisa boa ou ruim, mas eu estava duro. Eu era alguma esquisita aberração de dor agora? Meu irmão e eu temos algum marcador genético estranho que nos fazia gozar com isso? Eu queria couro e chicotes e essas coisas? Eu não achava que sim, mas, por que eu estava excitado? Por causa de Bella, é claro. Ela sempre me excitaria.

Tentei limpar a minha mente e comer meu bife, embora meu apetite tivesse diminuído. Estava muito bom, de qualquer maneira. "Pelo menos você tem melhor companhia desta vez, certo?"

Bella sorriu. "A melhor." Eu sempre seria isso para ela, eu jurei isso.

Com o canto do meu olho eu vi algum rapaz ir para o banheiro. Mesmo que meu irmão estivesse no tribunal no final da mesa, fazendo Rose e Alice, e até mesmo os Brandon e Charlie e Sue, rir, ele tinha seus olhos no resto do restaurante. Talvez ele devesse entrar para o ramo de segurança algum dia, quando ele estivesse farto de ser um dublê de motorista.

O cara saiu do banheiro e seus olhos vieram em minha direção. Nenhuma câmera, felizmente, então eu não suei. Mas então ele piscou algumas vezes e sorriu antes de se dirigir para o nosso caminho. "Bella, é você?"

Quem era esse cara e por que ele estava olhando para a minha garota como se quisesse dar uma mordida nela? Bella soltou um gemido baixo ao meu lado antes de sorrir para o intruso. "Oi, Mike".

Mike? Mike Mike? Newton? Seu perseguidor? Claro que seu perseguidor estava aqui. Isso simplesmente encaixava. Eu não tinha visto o rosto dele da última vez, devido ao meu disfarce. "Ei! Como, hum, você conhece esses caras?" Ele perguntou, apontando para mim. Eu não poderia evitar, eu estava olhando para o pequeno filho da puta enquanto Emmett estava prestes a saltar, se necessário.

"Meu pai os conheceu na formatura e nós os convidamos para se juntar a nós no jantar." Bella respondeu suavemente. Deslizei minha mão esquerda sobre a sua coxa por baixo da mesa. Eu queria, muito, colocar meu braço em torno dela, mas tínhamos chegado tão longe sem incidentes.

"Oh. Bem, isso é legal. Não é todo dia que você come com uma celebridade." Ele riu nervosamente e passou as mãos pelo seu cabelo loiro. "Então, vocês vão para a festa hoje à noite? Você pode levar seu namorado, lembra?" Os olhos dele cortaram para mim por um segundo e eu tentei parecer distante e desinteressado, mesmo que eu quisesse dizer a ele que ela e seu namorado tinham planos mais tarde. Planos nus para os quais ele nunca, jamais, seria convidado.

"Eu me lembro, mas eu vou passar algum tempo com o meu pai e outras coisas. Você sabe como é".

"Claro. Bem, ficará tarde, talvez depois..."

"Mova-se, Newton." Rose disse a ele, sacudindo seu pulso. "E não vá tagarelar sobre nós jantando com os Cullen para todos os seus amigos de fofocas. Eu realmente não quero todos os loucos vindo atrás de mim só porque eu conheci esses dois hoje, entendeu?" A voz dela era puro aço e Mike engoliu em seco.

"Claro, Rose. Quero dizer, para quem eu diria, certo?"

"Todo mundo." Ela respondeu. "Exatamente como você fofocou sobre o namorado de Bella. Se eu receber um e-mail, telefonema, ou mensagem de texto sobre isso, eu saberei exatamente quem culpar, não é?"

Rose era malditamente assustadora. Meu irmão parecia que estava prestes a derrubá-la no chão e tomá-la na frente de todos no restaurante, e Mike, o perseguidor, parecia que queria morrer. Boa. Ele deveria.

Enquanto eu não conseguia delimitar minha reivindicação do jeito que eu queria, eu poderia mostrar a esse perdedor que ele não estava remotamente no padrão de Bella. "Então, você tem um namorado, linda?" Eu perguntei, parecendo desapontado. "Espero que ele saiba a sorte que tem".

Os olhos azuis de Mike arregalaram quando Bella riu e se inclinou para mim um pouco. "Ele sabe. Mas, você sabe, você sempre pode me dar o seu número, no caso de ele se esquecer".

"Eu terei que fazer isso." Eu disse a ela, dando-lhe o meu sorriso mais sexy antes de virar meu olhar de volta para ele. "Foi bom conhecer você, Mark".

"Hum, sim." Ele não se preocupou em me corrigir sobre o nome errado que eu tinha dado para mostrar a ele o quanto ele era verdadeiramente insignificante. "Eu simplesmente vou voltar para os meus pais. Foi bom vê-la novamente, Bella. Se você tiver uma chance..." Ele parou de falar ao ver a expressão no meu rosto. "Ok então, tchau".

"Tchau, Mike." Ele fugiu sem um outro olhar.

"Eu não posso acreditar que nós esbarramos com o seu perseguidor." Eu disse a Bella.

"Perseguidor?" Charlie parecia que estava prestes a se levantar e ir atrás dele.

"O incômodo, Chefe. Bella tem feito um bom trabalho mantendo-o longe desde o primeiro ano, mas ele ainda a convida para sair constantemente." Rose riu. "É realmente muito divertido".

"E triste." Alice forneceu.

Minha mãe riu. "Seu rosto, Edward. Eu não acho que eu já o vi com ciúmes antes".

"Isso é novo." Meu pai observou.

"Ele sabe que não tem nada do que ter ciúmes." Bella assegurou, apertando minha mão, que permanecia em sua perna debaixo da mesa. "Ele é apenas um pé no saco, pai. Nada para se preocupar".

"É melhor não ser." Ele murmurou. "Todos esses meninos vibrando ao redor. Eu deveria tê-la enviado para uma faculdade só de garotas".

"Ela ainda teria encontrado Edward, Charlie." Emmett apontou amavelmente. "E quem sabe quem mais ela poderia ter pescado. Pervertidos da internet, sacerdotes na escola de garotas... ow! O quê?"

"Não traga figuras religiosas em suas perversões, menino." Charlie repreendeu.

"Eu estou apenas dizendo, ela fez tudo bem, afinal de contas." Emmett disse a ele, esfregando a sua mão onde o garfo de Charlie o tinha espetado.

"Ela fez." Seu pai concordou, fazendo-me sorrir.

Bella sorriu para ele. "Obrigada, pai".

"Sim, bem, ele sabe." Charlie murmurou. "E ele sabe que é melhor não machucá-la".

"Nunca." Eu prometi.

"Bom. Agora, vamos voltar a comer, a menos que haja mais algum menino cobiçando vocês que eu terei que afastar." Charlie disse às garotas.

Emmett sorriu. "Bem, há definitivamente um menino... ow! Você me chutou?" Ele perguntou a Rose.

"Não." Ela respondeu. "Mas eu posso adivinhar quem chutou".

"Oh , sim." Em sorriu para Alice antes de virar para mim. "Você sabe, Eddie, nós deveríamos ter comprado para Alice um pingente também. Algo feito de jasper, talvez".

"Eu te odeio." Ela disse com veemência.

"Sobre o que eles estão falando, querida?" Celia perguntou a Alice.

"Nada, mãe." Seu olhar desafiava Emmett a dar mais detalhes. "Nós falaremos sobre isso mais tarde".

"Sim, eu acho que falaremos." Sua mãe respondeu.

Eventualmente, o jantar estava acabado. Meus pais tentaram pagar a conta, mas Charlie os descartou. "Esta era para mim. Vocês podem pagar na próxima vez." Eu amei que ele admitiu que haveria uma próxima vez. Levantei e ajudei Bella a levantar antes de liberar sua mão rapidamente.

"Foi bom conhecer você." Eu disse a ela, no caso de alguém estar escutando.

"Você também." Ela respondeu com um sorriso. Sid, o gerente, apareceu para nos guiar para fora do restaurante e eu caí em sintonia com os meus pais. As garotas andaram atrás de nós para que, quando os telefones começassem a tirar fotos de novo, elas fossem impedidas de serem vistas, embora, depois do desempenho do meu irmão com o telefone mais cedo, eu só vi um casal mirando o nosso caminho.

Nós nos separamos quando chegamos ao corredor, com Emmett altamente dizendo a Charlie o quanto ele gostou de conhecê-lo e que eles deveriam se reunir para jogar golfe algum dia. Como se meu irmão algum dia tivesse jogado golfe em sua vida. Sid levou os outros para o elevador dos fundos e nós entramos no público.

"Isso foi bem." Emmett decidiu.

Minha mãe deu um tapa na cabeça dele. "O que diabos você estava pensando jogando o telefone daquela pobre menina na água?"

"Eu estava tentando proteger Bella!" Ele protestou, encolhendo para longe dela. "Você a queria protegida, não é?"

"Essa foi a única coisa que me impediu de arrastá-lo para fora daquele restaurante." Minha mãe disse a ele.

"Mama! O que mais eu poderia fazer? Eu tinha que destruí-lo para que a foto não vazasse!"

"É por isso que você sempre vai para a cadeia." Minha mãe decidiu. "Cinco vezes! Eu não me esqueci!"

Emmett olhou para o meu pai suplicante. "Pai, ajude o seu filho favorito".

Meu pai riu. "Ele não parece estar em qualquer dificuldade." Isso fez com que Emmett fizesse um beicinho mais forte. "Sério, porém, eu estou com a sua mãe nisso. Você tem sorte que a menina não chamou a polícia".

"O quê? Poderia ter sido um acidente honesto".

"Mas claramente não foi. Você precisa deixar a atuação para o seu irmão, filho".

"Sim, você sabe, Edward poderia simplesmente ter ido e encantado as calças delas e conseguido que elas apagassem a foto e tirassem outras dele. Você não tinha que recorrer a jogar telefones na água." Minha mãe o informou.

"Eu sou um homem de ação!" Ele protestou quando as portas se abriram e fomos para fora. "Eu tinha que pensar em meus pés e Eddie precisava de mim! Ele não está reclamando, está?"

Meus pais me olharam e eu dei de ombros. "A forma dele funcionou".

Emmett abriu as portas e, lá estavam eles. Flashes foram saindo, meninas estavam gritando e pessoas estavam gritando o meu nome. Porra. "Para trás!" Emmett gritou. Ele correu para o carro e o puxou ao redor, apertando a buzina e dirigindo até que os paparazzi se afastassem porque ele os atropelaria se não o fizessem.

"Onde está seu primo? Com quem vocês estavam comendo? Por que você quebrou o telefone daquela garota?" As perguntas eram fogo rápido enquanto nós empurrávamos através dos corpos em direção ao carro. Emmett saiu assim que entramos.

"Coloquem o cinto de segurança!" Ele gritou quando decolou. Pude ver alguns paparazzi pulando em carros e vans no espelho retrovisor. Eu não estava preocupado. Eu sabia que Emmett poderia despistá-los.

xoxoxoxoxoxo

Quando chegamos ao complexo de apartamentos, fiquei satisfeito em não ver nada. Nada de repórteres, nada de perseguidores à espreita, nada. Nós corremos para dentro e eu tinha Bella em meus braços novamente momentos depois. "Ei, baby".

"Ei!" Ela me abraçou e beijou. "Vocês conseguiram".

"Nós conseguimos. Não foi fácil, e eu acho que meus pais quase perderam o jantar algumas vezes".

Minha mãe me empurrou de lado para que ela pudesse abraçar Bella. "Eu não fiz isso. Mas duvido que conseguirei dormir esta noite sem visões de bater em paredes a 100 quilômetros por hora em minha cabeça".

"Nós nunca chegamos perto de uma parede!" Emmett protestou. "Eu sou um bom motorista, mãe!"

"Sim, você é um piloto muito bom." Minha mãe o acalmou. "Onde está Alice?"

"Ela e seus pais saíram por algum tempo." Bella disse a ela.

Minha mãe sorriu e ligou seu braço com o dela. "Isso é bom. Agora eu posso raptar você e Rose sem me sentir muito culpada por isso. Posso ver o seu quarto?" Bella me lançou um olhar e eu dei de ombros, tentando não fazer beicinho com o fato de que o tempo nu estava sendo adiado mais uma vez. Minha mãe arrastou Rose para longe de Emmett e elas foram para o quarto de Bella, fechando a porta.

"Deveríamos nos preocupar com isso?" Em me perguntou.

Eu achava que não. "Não, a mãe as ama. Ela não gostaria de afugentá-las".

"Bom." Ele sentou ao lado de Charlie no sofá. "Obrigado pelo jantar, Charlie e Sue. Foi incrível".

"De nada." Charlie respondeu, mudando os canais e se estabelecendo em um jogo dos Mariners. Sue apenas riu e enfiou a mão na sacola, retirando alguns tricô. Eu tinha a sensação de que eles passavam muitas noites assim.

"Você gosta de baseball?" Emmett perguntou.

"O que há para não gostar?"

"Oh, maldição, nós poderíamos ter falado sobre isso em vez de ameaças de morte o tempo todo. Eu era lançador no ensino médio".

"Ele era." Meu pai respondeu. "Poderia ter ido para o profissional se ele não tivesse rompido um ligamento em seu cotovelo".

"Sério?" E eles estavam fora, conversando sobre baseball.

Meu pai se virou para mim. "Kate enviou alguma coisa para você?"

Merda. Eu não tinha verificado meu telefone com toda a excitação. Eu tinha várias mensagens de texto.

Boatos sobre a sua localização. Esteja preparado para fotógrafos.

Emmett realmente jogou o telefone de uma garota na água? O menino não conhece o significado da palavra sutil? Pelo lado positivo, apenas poucas fotos da parte de trás da sua cabeça e toneladas de Emmett e o incidente do telefone.

Mostrei ao meu pai essa mensagem e ele riu e balançou a cabeça.

Muitas fotos de vocês saindo. Dá para ver que existem pessoas atrás de você, mas sem feições. Você simplesmente pode ter escapado dessa merda.

Graças a Deus.

Então Emmett quase matou vários paparazzi. Por que eu não estou surpresa? Estou assumindo que você foi embora, já que eu não ouvi mais nada.

É melhor enviar uma mensagem para ela.

Tudo está bem. Emmett despistou os paparazzi e nós trocamos de carros. Devemos estar seguros.

Um minuto depois, meu telefone tocou.

Boa. Você pode querer puxar algumas manobras evasivas de manhã. Meu palpite é que eles estarão procurando por você no aeroporto.

Ela estava certa sobre isso. "Nós precisaremos nos separar das garotas no aeroporto".

"Sem problema. Nós sairemos do hangar privado. Vamos mandar as garotas para lá e você e eu passaremos pela pela parte principal do aeroporto. Elas estarão escondidas no avião enquanto a imprensa nos segue. Ninguém será o mais sábio. Vou ligar para Jody." Em decidiu. Jody era o piloto e eu sabia que ele poderia nos ajudar. Bom. Nós simplesmente poderíamos conseguir isso, afinal.

"Ouçam, cadelas, por que nenhuma de vocês atende seus telefones? Eu vi que Edward..." Eu me virei para a voz no corredor que cortou em um grito profano quando a morena parada ali me viu. "Oh meu Deus".

"Que porra é essa?" Emmett perguntou quando se levantou. Charlie estendeu a mão para a arma que não estava lá e meu pai se moveu ao meu lado enquanto eu levantava, estendendo a mão, porque eu reconheci o olhar em seus olhos. Ela viria até mim.

"Edward!" Ela gritou, exatamente quando a porta de Bella se abriu e minha garota correu para ficar na minha frente.

"Afaste-se, Jessica, agora mesmo." Ela estava chegando e Bella não a estava parando. Merda.

Rose se aproximou e a agarrou por trás, exatamente quando ela tentou estender a mão através de Bella para chegar até mim. "Jess, eu vou achatá-la se você não se afastar".

"Ele está aqui!" Ela gritou, lutando.

"Maldição, Emmett, segure-a." Rose ordenou. Ela se moveu para fazer isso, puxando-a para trás alguns metros. Minha garota tremia na minha frente.

"Baby? Você está bem?" Ela se virou e eu vi a fúria ardente saindo dos seus olhos. Puta merda, ela era sexy quando estava brava.

"Eu estou bem." Ela me disse através dos dentes cerrados.

"Baby? O que diabos está acontecendo aqui? Por que ele está tocando você?" A garota, Jessica, eu acho, estava guinchando.

"Posso dar um golpe nela?" Rose perguntou a Charlie, que balançou a cabeça, fazendo-a suspirar. "Maldição. Tudo bem. Jess, cale a boca e nós responderemos suas perguntas. Mas, antes de fazermos isso, eu vou lhe dizer uma coisa." Rose se inclinou e ficou bem no rosto da garota, aquele olhar assustador de mais cedo estava lá. "Se você respirar uma palavra disso para alguém, eu vou derrubá-la. Você me entende?"

"O quê?" Jessica perguntou, ainda lutando. "Por quê? O que ele está fazendo aqui?"

"Ele é meu namorado." Bella informou a ela, sua voz gelada. "Nem Todd, nem Mike, nem qualquer outro perdedor com quem você decidiu me emparelhar no último mês. Edward Cullen. E eu estou enjoada do jeito que você está olhando para ele, portanto, se você quer ser capaz de enxergar de qualquer um dos seus olhos, você vai parar com isso agora".

Eu me perguntei se eu deveria dizer alguma coisa, mas eu estava com medo de falar com ela e incentivá-la, ou ter a ira de Bella direcionada a mim por não deixá-la lidar com isso.

"Bella..." Charlie disse suavemente, colocando a mão no ombro dela, que ela prontamente descartou. Eu a puxei contra mim, tentando acalmá-la um pouco com o meu toque. Os olhos de Jessica arregalaram.

"Ele está tocando você".

"Ele faz muito mais do que isso." Bella anunciou, fazendo-me encolher para longe do olhar bravo que recebi de Charlie.

Rose bufou. "Você diz a ela, Bella".

"Durante todo o dia, eu tive que ouvi-la falar sobre as coisas que você faria para encontrar meu namorado. Meu namorado!" Ela era tão sexy agora que eu não podia sequer suportar. "Ele não é uma pessoa para você, ele é apenas uma coisa. Um ator sexy que você deseja adicionar à sua coleção de transas casuais. Bem, você não pode, porque ele é meu".

Minha garota estava em uma fúria fina agora. "Pessoas como você são a razão pela qual nós não contamos a ninguém sobre nós, sabe? Eu tive que usar um boné ridículo e fingir que não o conhecia no jantar apenas para que pudéssemos ter um encontro! E eu não me importo porque eu o amo! Ele vale a pena! Mas, se você simplesmente se afastasse e percebesse que ele é uma pessoa real com sentimentos reais, talvez nós não tivéssemos que fazer nada assim." Eu me senti culpado como o inferno. Nós deveríamos ter simplesmente dito 'foda-se' e saído, sem disfarces. Nós logo sairíamos, maldito seja.

Jessica caiu um pouco no aperto do meu irmão e ele a soltou. "Eu não entendo isso." Ela disse. "Como isso aconteceu?"

"Eu conheci Emmett quando ele estava fazendo um teste dirigindo seu novo carro pela costa." Rose forneceu, dando a meia-verdade que nós tínhamos decidido. "Nós nos demos bem. Edward estava com ele e eu os convidei para vir até aqui. O resto é história".

"Você esteve saindo com Edward Cullen todo esse tempo e não disse uma palavra para mim? Sua vadia!" Jessica gritou. "Eu pensei que nós éramos amigas!"

Isso enfureceu minha garota e ela irrompeu sobre ela, cutucando-a no peito com o dedo indicador. "Amigas? Tudo que você faz é me insultar e tirar sarro de mim. Como isso é ser amiga?"

A boca de Jessica abriu e fechou um monte de vezes. "Isso é brincadeira. Vocês dão essa merda umas às outras o tempo todo. Eu não tenho permissão para fazer isso?"

"Você é má, Jessica. Nós provocamos, fazemos piadas. Não há nada de brincadeira no que você diz." Bella informou a ela.

"Você deixou eu falar e continuar esta manhã sabendo exatamente onde Edward estava e quem ele estava aqui para ver." Os olhos de Jessica se encheram de lágrimas e eu me mexi nervosamente. Eu não queria que ela chorasse, mesmo que ela fosse meio rude e potencialmente louca.

"Sim, eu deixei, porque eu estava o protegendo de você. Ele vai embora amanhã e eu queria sair da cidade sem merdas como esta acontecendo." Bella se virou para mim. "Desculpe, baby".

Eu andei até ela, puxando-a para um abraço. "Você não tem nada pelo que se desculpar, amor. Se ela vai nos delatar, não há nada que possamos fazer sobre isso".

"Oh, sim, há." Rose se inclinou e cochichou alguma coisa no ouvido de Jessica. Seja o que fosse, fez com que ela ficasse branca, o que era um feito, já que ela tinha uma estranha cor laranja antes disso. "E eu não hesitarei em tornar isso público, Jess. Então, é melhor você pensar duas vezes antes de dizer qualquer coisa sobre isso".

"Quem acreditaria em mim, de qualquer maneira? Quem acreditaria que Bella Swan poderia fisgar Edward Cullen?" Minhas mãos fecharam em punhos e eu sinceramente pensei em bater em uma garota pela primeira vez na minha vida.

"Desculpe-me?" A voz de Charlie era letal. "Você acabou de insinuar que a minha filha não é boa o suficiente para Edward? É isso o que você disse?" Ele andou em direção a ela e ela se encolheu.

"Er, não, é só que..."

"'É só que', a minha bunda. Minha filha é uma mulher maravilhosa que mais do que merece Edward. Se alguma coisa, é o contrário. Portanto, não se atreva a vir para o apartamento da minha filha, invadindo a propriedade, a propósito, já que você não foi convidada, e insultá-la, ou eu mandarei prendê-la".

Emmett aplaudiu enquanto Jessica parecia cada vez mais apavorada. "Eu acho que talvez você deva ir embora." Minha mãe sugeriu levemente, embora o olhar em seus olhos desmentisse seu tom. "E eu acho que você deve pensar muito antes de dizer a alguém onde meu filho está. Eu ficaria severamente chateada se a festa de formatura de Bella fosse interrompida novamente. Eu me fiz entender?"

"Sim." Os olhos de Jessica estavam arregalados em seu rosto pálido. "Eu não direi nada. Eu... eu sinto muito por ferir seus sentimentos, Bella. Eu só... eu deveria ir".

"Sim, você deve." Rose a virou em direção à porta.

Jessica atirou um último olhar por cima do seu ombro. "Foi bom conhecê-lo." Ela disse para mim, o que quase me fez rir. Emmett riu.

"Eu diria a mesma coisa se você não tivesse perturbado a garota que eu amo." Com isso, seu queixo caiu novamente. "Talvez nós nos encontremos novamente algum dia em melhores circunstâncias. Isso caberá a você e se você ficar calada sobre isso".

"Eu ficarei!" Ela sorriu e eu sorri de volta, apesar de ter sido um falso. "Eu falarei com você depois, Bella. Sinto muito se eu a insultei".

"Tchau, Jess." Bella murmurou, não desviando o olhar de mim. Jessica se virou e saiu.

Charlie seguiu atrás dela. "E é por isso que nós trancamos a porta." Ele nos repreendeu quando voltou.

"Oops, desculpe." Emmett disse. Ele tinha sido o último a entrar. Eu fui o primeiro, claro. Tudo que eu conseguia pensar era em chegar à minha garota.

"Eu acho que talvez seja hora de todos nós irmos embora." Minha mãe anunciou, atirando um olhar para Charlie.

Ele encontrou seu olhar e assentiu. "Eu acho que sim. Venha aqui, Bells." Ele a puxou em seus braços e a abraçou. "Eu estou muito orgulhoso de você. Jamais deixe alguém derrubá-la, você me ouve? Você é muito boa para cada menino lá fora, incluindo este".

"Muito verdade." Eu concordei, o que fez Bella rir.

"Divirta-se na Europa e me ligue se precisar de alguma coisa".

"Eu vou, pai." Ela o beijou na bochecha e, em seguida, foi envolvida nos braços da minha mãe.

"Lembre-se do que eu disse." Minha mãe disse. O que ela disse? Eu perguntaria mais tarde.

"Eu vou. Obrigada, Esme".

"Cuide-se e deixe-me saber se o meu menino sair da linha".

Bella riu. "Eu vou".

Meu pai a abraçou em seguida. "Eu diria o mesmo, mas nós dois sabemos que a mãe deles é tudo que você precisa ao seu lado e eles farão o que vocês quiserem".

Charlie abraçou Rose. "E você me liga se aquele menino machucá-la".

Rose riu. "Eu faço os machucados, Charlie." Eu estremeci, porque era verdade.

Charlie riu. "A mesma coisa".

"Eu vou. Tchau, Chefe".

Minha mãe abraçou e beijou Rose em seguida, dizendo-lhe a mesma coisa que ela disse a Bella. Sue deu às garotas abraços enquanto Charlie apertava minha mão.

"Eu estou confiando em você com ela. Não me desaponte".

"Eu não vou".

Seus olhos me estudaram por um minuto. "Eu acredito nisso".

"Eu recebo um abraço, Charlie?" Emmett perguntou.

"Não. Você consegue viver. Considere isso um presente".

Minha mãe riu enquanto me abraçava. "Tenha uma boa viagem e mantenha essa garota sorrindo. Ela tem fortes ideais, não é?" Eu assenti e minha mãe sorriu. "Ótimo. Eu darei mais a ela antes de tudo ser dito e feito".

"Assustador." Eu disse a ela.

"Você sabe disso. Amo você. Envie-me uma mensagem quando vocês chegarem lá".

"Eu vou." Depois de mais despedidas, eles finalmente saíram.

"Sozinhos, finalmente!" Emmett disse. "Vamos, Rosie".

"Espere." Bella disse, impedindo-me de pegá-la e depositá-la em seu quarto. "Com o que você ameaçou Jess?" Ela perguntou a Rose.

Oh, sim, eu me perguntei sobre isso também.

Rose riu. "Jess tem alguns hábitos muito maus." Ela bufou e o queixo de Bella caiu. "Sim. Eu vi os sinais e encontrei um pouco de cocaína em seu quarto uma vez. Eu nunca disse nada, mas eu direi se ela abrir sua boca gorda. Tenho certeza que ela é uma cleptomaníaca também, mas isso é outra história para outro dia".

"Sim, nós temos que estar de pé em cerca de seis horas para ir para o aeroporto. Eu gostaria de algum tempo antes, se você sabe o que eu quero dizer." Emmett disse sugestivamente.

Bella sorriu e estendeu a mão para mim. Eu não precisava de mais nenhuma pergunta. Nós estávamos em seu quarto em tempo recorde. Eu a pressionei contra a porta e a beijei com força. "Você estava tão fodidamente gostosa quando estava gritando com Jessica." Eu disse a ela, passando minhas mãos pelo seu corpo. Ela gemeu e se esfregou contra mim.

"Você estava sexy quando encarou Mike. Eu sei que você queria dar um soco nele. Eu meio que queria que você desse".

Eu ri enquanto descia o zíper do seu vestido. "Eu posso ir a essa festa e fazer isso agora, se você quiser".

Ela riu e se afastou de mim. "Sente-se na cama. Eu tenho que preparar a sua surpresa".

Surpresa? Ah, certo. A coisa que não doeria muito. "Baby, eu não tenho certeza de que..."

"Confie em mim, Edward".

Porque eu confiava, eu me sentei na cama. Tirei meu paletó enquanto ela vasculhava em suas gavetas. "Sem chicotes ou correntes, baby, por favor?"

Ela riu enquanto escapava para o banheiro. "Fique nu, Cullen".

Bem, mesmo se doesse um pouco, parte disso seria bom. A parte onde eu estaria enterrado dentro dela, era isso.

Minhas roupas estavam fora e eu me recostei contra a cabeceira da sua cama, esperando para ver o que ela tinha na loja. Esperemos que não fosse a roupa de Dominatrix de Rose. Mesmo que ela ficasse sexy como o inferno. Talvez não seria tão ruim se ela não me batesse forte.

A porta se abriu e eu quase engoli minha língua quando Bella passou pela porta. "Puta merda." Eu disse, fazendo-a rir.

"Isso é jeito de falar com uma oficial da lei, Cullen?" Ela exigiu. Ela arrancou o óculos espelhados que estava usando e o jogou de lado, dando uma volta pelo quarto lentamente. Ela estava vestindo a roupa mais sexy de policial que já tinha sido criada. Shorts curtos que poderiam muito bem ser roupa íntima, uma camisa azul apertada de onde seus seios saíam, uma vez que estava apenas parcialmente abotoada, um bastão preso através do seu cinto e, puta merda, algemas. E ela ainda tinha um chapéu e botas. Querido Deus, eu morreria. Mas, que maneira de morrer.

"Bella, você está..." Eu respirei. Ela sacou seu bastão e bateu sua mão com ele, fazendo-me saltar.

"Policial Swan para você, rapaz".

Tão quente. "Policial Swan, você está incrivelmente sexy".

Seu lindo sorriso apareceu antes de ela ficar séria. Deus, eu amava isso. "Parece-me que você causa um monte de problemas onde quer que vá, Cullen. Você faz adolescentes agirem como loucas, cria distúrbios públicos e leva mulheres crescidas à loucura".

Ela alcançou a cama e montou em mim. Toquei suas pernas sedosas e ela me bateu levemente com seu bastão. "Nada de tocar. Parece que você não consegue nem se comportar em particular".

"Não, eu realmente não consigo." Eu concordei com ela. Eu concordaria com qualquer coisa que ela dissesse agora.

"Eu terei que prendê-lo para sua própria proteção." Prender-me? Oh, inferno. Ela desenganchou as algemas do seu cinto e sorriu para mim. "Mãos ao alto." Este era o melhor dia do mundo. Mesmo Jessica nos delatando e um milhão de pessoas esperando do lado de fora da porta da frente de Bella, eu não me importava. Aqui e agora, isso era incrível.

Segurei minhas mãos levantadas diretamente sobre a minha cabeça, fazendo-a rir. "Através das frestas da cabeceira da cama." Oh merda, ainda mais quente. Eu deslizei para baixo e estendi as mãos entre as frestas e ela se inclinou, colocando seus peitos na minha cara enquanto estalava o aço frio nos meus pulsos. Elas eram de verdade. Eu me perguntei por um segundo se ela a tinha conseguido do seu pai, mas depois percebi que eu realmente não queria saber disso.

"Pronto, agora você não será capaz de causar mais problemas." Bella me disse.

"Eu serei bom." Eu assegurei a ela, fazendo-a rir.

"Malditamente certo que será." Ela passou o bastão sobre o meu peito, fazendo-me ficar um pouco tenso. Ela não usaria essa coisa em mim, não é? "Agora, eu vou ter que revistá-lo para ter certeza que você não está carregando quaisquer substâncias ilegais".

Fiquei tenso, eu não pude evitar. Ela não enfiaria esse bastão onde o sol não brilhava, não é? "Policial Swan..."

"Sim?" Ela perguntou, inclinando-se e passando a língua sobre o meu pescoço. Eu gemi com a sensação boa disso.

"Você não vai colocar esse bastão em qualquer lugar que ele não pertença, não é?"

Ela deu uma risadinha e mordeu meu pescoço. "Não." Ela o jogou de lado junto com o seu chapéu. "A não ser que você resista à prisão".

Eu sorri de alívio. "Você me tem à sua mercê".

"Parece que eu tenho. Agora, deixe-me voltar para a minha busca e apreensão." Apreensão? Meus olhos reviraram quando ela agarrou meu pau com força. Oh, essa foi uma boa apreensão. Seus lábios se moviam por todo o meu peito, ombros e mandíbula. Ela não estava beijando meus lábios, mas em qualquer outro lugar enquanto bombeava meu pau. Eu fiz o meu melhor para não resistir à prisão, mesmo que eu estivesse queimando para tocá-la. Provavelmente era uma coisa boa que eu estivesse algemado, ou eu não poderia ter me parado.

Seus lábios cruzaram meu estômago e ela mordiscou meus ossos do quadril com os dentes. "Até aqui tudo bem, Sr. Cullen. Mas eu receio que você pode estar contrabandeando alguma coisa, então eu terei que fazer alguma investigação".

"Investigue." Eu disse a ela. A próxima coisa que eu sabia, sua boca estava envolvida em torno do meu pau e eu estava lutando contra as minhas algemas. "Porra!" Eu gritei quando ela me levou ao fundo da sua garganta antes de me liberar.

"Em breve." Ela disse. "Eu acho que encontrei alguma coisa." E então eu estava de volta em sua boca e ela estava subindo e descendo, usando sua língua ferina na parte de baixo do meu pau, deixando-me louco.

"Policial, eu vou..." Eu resmunguei, lutando para não gozar.

"Dê-me isso, Cullen. Eu quero saber o que você tem aqui." Ela me disse, antes de me envolver novamente. Ela puxou meus quadris para o seu rosto e foi para mais perto de mim.

"Merda!" Eu gritei quando seus dedos cobriram minhas bolas e apertaram. Eu gozei, atirando minha carga dentro da sua pequena boca quente e perfeita. Ela engoliu e me soltou, sorrindo.

"Parece que você estava escondendo uma coisinha, Cullen, mas eu já confisquei".

Melhor confisco do mundo. "Há mais de onde veio isso." Eu consegui dizer quando meu cérebro começou a trabalhar novamente.

Bella riu. "É mesmo? Bem, eu pegarei tudo".

"É seu".

Ela se sentou e eu assisti com interesse enquanto ela desabotoava sua camisa, deixando seus belos seios para fora. Ela a tirou e se inclinou para frente. "Você gostaria de ser liberado, Cullen?"

Não realmente. Nem um pouco. Mas eu tinha a sensação de que não era o que eu deveria dizer. "Sim, Policial Swan".

"O que você está disposto a fazer para ficar livre?" Ela perguntou, passando as mãos levemente sobre o meu peito. Deus, isso era bom, mesmo o mais simples toque das suas mãos em mim.

"Qualquer coisa." Eu disse a ela. Eu faria qualquer coisa por essa mulher, absolutamente tudo.

Ela se aproximou mais, seus seios bem na minha cara. "É melhor você começar a trabalhar então. Faça por merecer a sua liberdade".

Eu não precisava de mais incentivo. Eu chupei seu mamilo, lambendo e mordendo. Bella gemeu e balançou contra mim, mudando quando ela queria que o outro mamilo obtivesse alguma atenção. Ela puxou meu cabelo e me segurou contra o seu peito enquanto eu fazia tudo o que ela exigia, com e sem palavras. Não demorou muito para que eu estivesse duro novamente.

Ela se levantou e sorriu para mim enquanto tirava aquele shorts minúsculo. "Eu receio que você não ganhou a sua liberdade, ainda, mas você foi um prisioneiro modelo até agora e ganhará uma recompensa".

"Eu gosto de recompensas." Eu gostava, muito mesmo, do jeito que ela estava, nua e corada e totalmente sexy.

Ela montou em mim novamente e esfregou-se contra o meu pau. "Você está pronto para algum tempo duro, Cullen?"

Fôda-me. Ela era a perfeição. A cada momento. "Sim, Policial Swan".

Ela me levou dentro dela, afundando, sua boca ligeiramente aberta, um pequeno sopro de ar escapando enquanto eu a preenchia. "Ah, sim, este é um tempo muito duro." Ela balançou contra mim. Eu puxei as algemas um pouco. Deus, eu queria tocá-la, mas estar algemado era quente como o inferno.

"Durante todo o dia eu tive que ouvir Jessica falar sobre o que ela queria fazer com você." Eu gemi quando ela se levantou e afundou em mim de novo. "E todo o dia eu soube exatamente o que eu faria para você. Eu tive que sentar ao seu lado no jantar e fingir que não estava imaginando você aqui, na minha cama, nu e à minha mercê. Você sabe o que é isso?"

"Mais ou menos. Eu não sabia sobre o que você tinha planejado, mas eu sabia que não podia esperar para ter você assim".

"Mmm, eu aposto que você estava sentado naquela mesa pensando em me tocar".

"Eu estava." Eu admiti. Ela começou a se mover mais rápido. Tão bom. Tão molhada e apertada e maravilhosa.

"Mas você não está autorizado a me tocar, não é? Isso o deixa louco?" Sua voz era sexy e ofegante. Seus seios começaram a saltar enquanto ela batia em um bom ritmo. Eu arqueei meus quadris em direção a ela, dando-lhe tudo o que podia desta posição.

"Sim." Eu grunhi quando ela saltou um pouco mais forte. "Mas isso é tão quente".

"É quente." Ela murmurou, segurando seus seios, fazendo-me gemer. Tão sexy. "Ter você à minha mercê, fazer qualquer coisa que eu quero com você. Eu poderia mantê-lo assim durante dias se eu assim desejasse. O que você acha disso?"

Querido Deus. "Seria o céu e o inferno." Eu disse a ela. Seria. Não ser capaz de tocá-la seria o pior inferno, mas tê-la fazendo o que quisesse comgio seria o céu doce.

Ela riu levemente enquanto me cavalgava mais forte. "Eu acho que seria a mesma coisa para mim. Eu amo isso, vê-lo, impotente, ao meu desejo assim. Mas eu sinto falta das suas mãos. Suas mãos fortes e talentosas que podem me fazer gritar. Você terá que me fazer gritar apenas com o seu pau dessa vez. Você pode lidar com isso?"

Jesus. Eu atiraria a minha carga se ela continuasse falando assim. "Eu posso." Eu rebolei e a ouvi gemer, então fiz isso de novo. "Tome-me, Policial".

"Eu estou." Ela me disse, fodendo-me mais rápido. Eu precisava tocá-la, saboreá-la, mas eu não podia. Então eu encontrei seus impulsos e vi quando seus olhos vidraram e sua respiração ficou mais difícil, sua pele lavada com suor, seus lábios rosados enrugados. Ela era a coisa mais linda que eu já vi na minha vida, e dar-lhe esse controle, quando não tínhamos tido nenhum antes, era importante, eu sabia.

"Tão perto." Ela murmurou. Graças a Deus. Eu senti aquele formigamento nas minhas bolas e sabia que não demoraria muito. Ela se inclinou para a frente, tomou-me mais profundamente e gritou meu nome quando gozou ao redor de mim. Assim que ela apertou em torno do meu pau, eu explodi dentro dela, gozando forte.

Bella caiu contra mim e foi quando eu mais senti falta de tocá-la. Eu queria colocar meus braços em volta dela. "Policial Swan, eu mereci a minha liberdade?" Perguntei com urgência. Ela olhou para mim e assentiu antes de estender a mão até a mesa de cabeceira e pegar a chave. Eu tinha um rosto cheio de peitos novamente, o que nunca foi um problema, enquanto ela abria as algemas. Ela esfregou meus pulsos, mas eu afastei suas mãos e a puxei contra mim. "Eu senti falta de abraçar você".

Ela suspirou e me beijou suavemente. "Eu também. Isso foi divertido, porém".

"Malditamente certa que foi." Eu concordei. "Nós totalmente faremos isso de novo." E eu a teria algemada da próxima vez.

Ela deu uma risadinha. "Eu pensei em fazer isso aqui, ao invés de tentar levar esta fantasia em um avião. Eu poderia ter minha bolsa revistada então".

Maldição. As algemas teriam que ficar para trás. Bem, nós poderíamos comprar algumas por lá. "Bom plano, baby".

"Eu pensei que sim. Isso seria uma forma de merda de ter o nosso relacionamento exposto".

Eu ri imaginando as arrepiantes manchetes sexuais. "É verdade." Eu acariciei seu rosto. "Eu sinto muito por Jessica".

Bella deu de ombros. "Eu só lamento não ter dado um soco nela. Mas eu não acho que ela dirá".

"Eu não me importo se ela disser, baby. Eu realmente só não quero que você seja incomodada nas férias. Havia toneladas de paparazzi do lado de fora do restaurante".

"Eu ouvi." Ela suspirou. "Eu sei que há o lado bom e ruim para isso, mas eu sei que o bom vai ultrapassar o ruim, não importa o que aconteça, porque eu te amo".

"Eu também te amo. Nada do que eles façam, digam ou escrevam vai mudar isso".

Bella sorriu. "Bem, então, traga-os. Nós passamos através deste teste, nós vamos sobreviver ao resto." Disso eu não tinha dúvidas. Nós poderíamos sobreviver a qualquer coisa juntos. Foi quando eu me lembrei.

"Baby, eu esqueci de te dar o seu outro presente".

Bella piscou algumas vezes. "Você já me deu o pingente. Isso é mais do que suficiente, Edward".

O inferno que era. A chave estava na minha mala e eu realmente não queria me afastar do seu corpo quente e nu para pegá-la, então eu estendi a mão e peguei a chave da algema da mesa de cabeceira e entreguei a ela.

Bella olhou para ela e para mim. "Hum, obrigada, eu acho que eu já a tinha, no entanto." Ela disse com uma risadinha.

Eu ri e beijei seu nariz. "Não é o seu presente, é um símbolo do seu presente, porque eu não posso levantar agora Você me deixou completamente exausto".

Bella sorriu triunfante. "Ok, o que exatamente ela simboliza?"

Eu sorri. "Outra chave".

Ela olhou para mim por alguns instantes. "Uma chave para o quê?"

Aqui vamos nós. "Vamos apenas dizer que ela tem uma marca nela com o número 15".

Demorou alguns segundos, mas então eu vi isso afundar. "Nossa cabana? Você comprou a nossa cabana para mim?"

Eu sorri . "Não." Seu rosto caiu e eu corri meu polegar ao longo da sua mandíbula. "Eu comprei a nossa cabana para nós".

"Edward!" Ela jogou seus braços em volta de mim e me abraçou apertado. Eu a apertei de volta, amando a sensação dela e como ela estava feliz.

"Eu pensei em nos comprar um novo lugar no Colorado, ou Wyoming, ou algo assim, e nós ainda podemos fazer isso, mas eu queria o nosso lugar também. Eu queria mostrar a você que não importa quanto atenção nós recebemos, nós sempre teremos aquele local perfeito para o qual fugir".

Bella se afastou, seus olhos brilhando de felicidade. "Eu não posso acreditar que você fez isso, mas eu estou muito feliz que você fez".

Eu segurei seu rosto em minhas mãos. "Nós dissemos que nos amávamos pela primeira vez lá, e eu quero dizer a você uma e outra vez naquele exato local".

"Nós vamos. Eu te amo, muito." Ela prometeu.

Eu a beijei. "Eu também te amo. Eu a amarei em todos os lugares que nós formos, mas especialmente lá".

Ela sorriu. "Como você fez isso acontecer?"

O dinheiro fala, baby. "Levou algum trabalho, mas eu consegui".

"Nosso lugar." Ela murmurou.

"Nosso primeiro lugar. Nós temos mais por vir." Em qualquer lugar que ela quisesse.

"Eu serei feliz onde quer que nós formos, desde que estejamos juntos".

"Então você será feliz para sempre." Eu veria isso.

Nota de Irene: Cara, sou só eu que estou ansiosa pra ver um vislumbre do Jasper?

=p Obrigado Ju, por traduzir e revisar... vc é a melhor das melhores! =*