Disclaimer: nada de esto me pertenece, los personajes le pertenecen a Stephenie Meyer y la historia a Lynyrd Lionheart, yo solo la traduzco.


Primer día de Edward en el instituto de Forks


GOD LOVE HER

Outtake cincoPrimer día

Contado por Edward Cullen

Primer día de instituto, y yo era el chico nuevo.

Mi padre adoptivo, que había sido un doctor bastante respetado en Denali, Alaska, había levantado nuestras vidas y movido a toda la familia más al sur porque le habían ofrecido una posición como Jefe de Medicina. Eso significaba que mis siguientes cuatro años serían pasados en ese agujero del infierno imposiblemente verde –también conocido como Forks, Washington.

― ¿Estás entusiasmado por tu primer día?

Si hubiera sido otra persona en lugar de Esme quien hubiera hecho la pregunta, simplemente le habría gruñido y mirado furioso, pero era Esme y le debía más de lo que nadie podría comprender. Esa es la razón por la que ella obtuvo un encogimiento de hombros y un vago ― no lo sé ― como respuesta.

― Sé que en realidad no quieres estar aquí, Edward. ― Esme puso su mano en mi hombro después de aparcar el coche frente a la oficina de administración de la escuela. ― Pero Forks es un lugar agradable. Intenta disfrutarlo.

― He crecido en Denali, Mamá. Es donde he vivido todos mis años formativos. Tenía amigos allí. Aquí todos conocen a alguien excepto yo. Seré un paria. Esto puede acabar teniendo efectos traumáticos para alguien de mi edad.

Esme rodó los ojos por mi dramático discurso.

― Si fueras una chica, diría que eres una reina del drama. Ve a por tu horario e intenta ser optimista, Edward. Estás atrapado aquí incluso si no quieres estarlo.

Esa vez le gruñí y fruncí el ceño, lo que la hizo reírse de mí mientras yo salía del coche y entraba en la oficina.

Los siguientes quince minutos los pasé recibiendo mi horario de la demasiado feliz Sra. Cope y siendo presentado a Eric Yorkie, que tenía la misma clase que yo y me enseñaría la escuela. Eric tenía pelo negro grasiento, grandes gafas negras y un caso de acné que gritaba desesperado por un tratamiento con crema Oxy.

― Bueno, tienes suerte porque es el primer día del primer año así que la escala de popularidad todavía no ha sido decidida... por supuesto, todos sabemos quien estará en primer lugar. La mayoría de nosotros hemos estado juntos desde la escuela primaria, así que dudo que eso vaya a cambiar, ― empezó Eric una vez que dejamos la oficina, viéndose bastante pesimista. ― Especialmente no ahora que Bella finalmente ha aceptado salir con Mike. Eso les garantiza los primeros lugares.

― ¿Bella y Mike? ― pregunté, intentando sonar interesado, aunque no lo estaba.

― Sí, Mike es el chico de primer año más atlético y Bella es la hija del jefe de policía. Se mudó hace solo un par de años pero, ya sabes, ― Eric se encogió de hombros. ― Es sexy, así que es popular.

Sexy y probablemente con una personalidad asquerosa. Estaba aliviado de que hubiéramos llegado a la clase. Significaba que ya no tenía que escuchar nada más sobre la jerarquía social que existía entre mis compañeros desde (si la descripción de Eric era exacta) que la mayoría de ellos llevaban pañales.

Las siguientes tres horas estuvieron llenas de Trigonometría, Inglés y Ciencias. Me senté al lado de una chica llamada Jessica, cuyo pelo parecía desafiar la gravedad, en Trigonometría. Usaba la palabra 'como' tanto que casi sentí las células de mi cerebro morir con cada palabra que ella decía. En Inglés y Ciencias, me senté al lado del infame Mike, del que Eric me había hablado. Era rubio y tenía todo el look "típicamente americano". También parecía un gilipollas y me ignoró completamente a favor de hablarle a su amigo sobre que se había ligado a la "super-sexy" Bella Swan con sus "locas habilidades para besar".

Estaba casi seguro al cien por cien de que esta Bella Swan debía ser una idiota. No podía ver a nadie estar dispuesto a salir con este imbécil de otra manera.

La hora de la comida me encontró solo en una mesa en la esquina más lejana de la cafetería. Estaba comiendo mi ensalada cuando la silla frente a mí se apartó y Eric se sentó en ella.

― Hey tío, ¿qué tal ha ido tu mañana?

¿Tío? ¿Quién sigue diciendo tío?

― Bien, ― contesté simplemente, decidiendo no alienar a la única persona que parecía estar interesada en formar una amistad conmigo.

― Maldición... creo que es incluso más sexy desde que terminó el colegio. Mira esas curvas. ― Eric miraba fijamente a las puertas de la cafetería con anhelo.

Miré, porque no hacerlo parecía maleducado.

La chica me quitó el aliento.

Parte de mi cerebro registró que la chica, quien quiera que fuera, estaba hablando con Jessica de Trigonometría, sin embargo, el resto estaba enfocado en ella. Tenía un largo pelo castaño que caía hasta casi su cintura. Su piel era tan pálida que era casi traslucida y mis dedos picaban por pasarlos por ella. Sus ojos eran grandes y marrones. Estaba escuchando a Jessica y asintiendo con una expresión seria, pero esos ojos estaban riendo por alguna broma secreta que solo ella sabía.

― ¿Quién es? ― pregunté, mi voz se quebró ligeramente. Miré a Eric, que me miraba con una expresión cómplice.

― Tío, ella es Bella Swan. Hermosa, y completamente fuera de nuestros límites.

¿Esa era Bella Swan? ¿Esa hermosa diosa estaba saliendo con ese gilipollas de Mike Newton?

― ¿Por qué saldría con Mike? ― pregunté antes de poder detenerme. Bella no era nada como lo que había esperado. Ella era una rosa entre las espinas, una diosa entre meros mortales y demasiado, demasiado buena para cualquier gilipollas de Forks. Eric me miró incrédulo.

― ¿No es obvio? Él es el chico que todas las chicas quieren. El resto de nosotros no tiene ninguna oportunidad. Tú tal vez la tengas, supongo, si practicaras algún deporte o si no fueras nuevo. Pero ella está tomada, ― suspiró. ― El resto de nosotros solo podemos soñar.

Hice eso el resto de la tarde. Soñar con Bella Swan, quiero decir. Me mantuvo distraído durante Gimnasia y Español. Cuando la campana del final del día sonó, en realidad me asustó por lo distraído que estaba.

Hice mi camino a través de la multitud del pasillo hacia mi taquilla. Justo cuando estaba a punto de llegar, un estuche calló frente a mí, desparramando su contenido. Me agaché para ayudar al dueño a recogerlo todo y me encontré cara a cara con Bella Swan.

― Muchas gracias, ― dijo, con una hermosa sonrisa, y aceptando los bolígrafos que le daba. ― Soy una torpe. Siempre estoy tirando cosas o cayéndome. En realidad debería venir con una placa de advertencia.

― Uh... es... ― mi voz se quebró, así que me aclaré la garganta. ― No hay problema. De verdad. Soy Edward Cullen, por cierto.

― El hijo del nuevo doctor, ― dijo Bella, aceptando la mano que le ofrecía. Su piel era suave contra la mía y me sentí a mí mismo deseando no soltarla. ― He oído hablar de ti. Por aquí las noticias van más rápido que un fuego salvaje. Soy Bella Swan.

― Lo sé, ― contesté demasiado rápido, y sentí el sonrojo subir a mis mejillas. ― Quiero decir... bueno... a la gente le gusta hablar.

Bella me dio una sonrisa y sus ojos tuvieron de nuevo una mirada divertida, y deseé saber cual era la broma.

― Hey, nena. ¿Estás lista? Mi hermano va a llevarnos.

Casi le gruñí a Mike Newton cuando vino y envolvió un brazo alrededor del hombro de Bella. Bella parecía casi incómoda por el acto de afecto, pero no movió su brazo, así que asumí que lo había imaginado.

― Oh, sí. Déjame coger mi mochila. Encantada de conocerte, Edward.

― ¿El hijo del doctor? ― Mike me evaluó. ― Hey, tío, soy Mike.

Honestamente, ¿qué pasa con esta gente que no para de decir tío?

― Encantado de conocerte, Mike. Sí, soy el hijo del doctor. Edward Cullen.

― Huh... bien... tenemos que irnos, Bella. Sabes que Doug odia esperar.

― ¡Adiós, Bella! ― dije. No estaba seguro de si me había oído mientras Mike se la llevaba demasiado rápido para que contestara.

― ¿Qué tal ha ido tu día? ― preguntó Esme cuando subí a su coche.

Abrí la boca para hablarle de Bella, cuando vi a la chica y Mike a través del aparcamiento. Besándose.

― Simplemente vayámonos a casa, ― murmuré, girando la cara y sintiéndome como si mi corazón se estuviera rompiendo.

Odiaba ser el chico nuevo. Lo odiaba casi tanto como odiaba a Mike Newton.


Muchas gracias por leer, comentar y añadir la historia a alertas y favoritos.

-Bells :)