Traduzido por Maria Eduarda

Revisado por Seffora Ingrid

Betado por Johana

Beautiful Savage – Capítulo 21

"Eu ajudo, Bella cozinha" Edward disse, deixando a carcaça de coelho na frente de Bella. Ela não podia chamá-lo de um coelho em sua mente, que se tornava mais difícil.

Bella soltou um suspiro de alívio quando percebeu que nada do sangue estava vindo de Edward. Quando ele se aproximou dela, Bella estendeu a mão e balançou a cabeça.

"Edward, eu lhe disse isso. Nós temos nossa comida da loja. Você não pode matar os animais por aqui."

"Bella não cozinhar?" Seus olhos pousaram nos dela, cheios de inocência.

Quando Bella balançou a cabeça, Edward parecia um pouco aliviado, e ele jogou a carcaça de volta para a floresta.

"Não tem gosto que eu lembro" Disse ele lentamente, procurando as palavras.

"Não tem o gosto que você se lembra?" Bella perguntou. Edward balançou a cabeça e fez uma careta, fazendo Bella rir.

Bella tinha esperado Edward até que ela pudesse obter alguns panos molhados para ele limpar-se do lado de fora. Ela esperava que isso significasse que o gosto de Edward para a carne crua fosse diminuindo cada vez mais. Enquanto ela o limpava, ela notou que ele parecia triste.

"Edward?" Ela olhou para ele a partir de sua posição agachada, limpando a última sujeira de sangue de sua perna. "O que há de errado?"

Com a vulnerabilidade que Bella tinha chegado a amar, ele olhou para baixo, colocando o queixo no ombro dele. "Eu não ajudar lobos. Eu não ajudar Bella."

Bella nunca tinha realmente considerado como a dinâmica do pacote havia trabalhado. Enquanto era óbvio que os lobos tinham tratado Edward como família, ela nunca tinha pensado sobre o seu papel. Ele estava longe de ser tão rápido, e enquanto ele poderia derrubar pequenas presas, duvidava que pudesse abater algo tão pesado quanto um cervo para ajudar a alimentar a matilha.

E agora que ele estava em seu mundo, o mundo no qual ele foi feito para ter nascido, houve uma chance para ele ser útil, mas não sabia como. Bella se sentiu horrível por rejeitar sua oferta de manhã, quando viu a razão por trás disso. Edward queria aprender, mas ele também queria trabalhar, contribuir para o seu novo pacote... Ela.

Bella percebeu o relógio e pareceu culpada quando ela se levantou. "Eu tenho que trabalhar... Se vista e se junte a mim?"

"Eu vou com você?"

Sorrindo, em troca, ela respondeu: "Você pode vir."

Depois de pegar para Edward algumas roupas frescas, Bella estava correndo para trás. Ela se perguntou se não teria sido uma ideia melhor ir cuidar das galinhas sozinha no começo, mas como eles estavam correndo de mãos dadas em direção do galinheiro, ela sabia que era tarde demais para essa opção.

Pegando a cesta de fora do muro, Bella reprimiu qualquer medo residual da manhã antes e começou a cavar. As galinhas fugiram, para fora do caminho quando ela enfiou a mão em cada ninho para recuperar os ovos. Edward vigiava de perto, e quando ele viu o que ela estava fazendo, ele se moveu rapidamente e habilmente, puxando ovos e adicionando-os à cesta. As galinhas, no entanto, pareceram lembrar-se de Edward, e se espalharam rapidamente e ruidosamente quando ele reuniu seus ovos. Mantendo um olhar atento sobre Edward, caso ele decidisse perseguir novamente, Bella foi surpreendida pela forma como ele estava sendo gentil com elas. Talvez depois de sua caça de manhã, ele não estava mais tão interessado em carne crua. Bella só podia esperar.

Quando eles chegaram à casa principal, Bella instruiu Edward a esperar do lado de fora, enquanto ela levava os ovos para dentro. Infelizmente, Rosalie apareceu na porta no meio do discurso de Bella.

"Venha, Bella, e traga o seu jovem." Disse ela.

Edward olhou para Rosálie, depois para Bella. Ele podia ver a preocupação em seu rosto, ele sabia que ele era a causa do mesmo.

"Eu espero em casa." Disse ele antes de virar em direção à pequena cabana. Ele caiu em suas mãos e, em seguida, lembrou-se, erguendo-se de novo e caminhando em direção a sua casa.

Bella o assistiu, e quando ela se virou para Rosalie, a mulher mais velha tinha um olhar contemplativo em seu rosto.

"Desculpe-me, eu não disse nada antes." Bella começou.

"Você não disse nada agora, mas vamos lá, eu preciso cozinhar ovos."

Bella tirou os sapatos e seguiu Rosalie para a cozinha. Com seu cabelo bem preso à cabeça como sempre estava, e seu avental limpo e pressionado, Rosalie começou a cozinhar, dando a Bella alguns momentos para reunir seus pensamentos.

"Edward é diferente." E isso seria o eufemismo do ano.

"Eu posso ver isso, querida. Vai me dizer como ele é diferente?" Rosalie fez seu caminho para a torradeira e colocou duas fatias de pão. Bella não sabia se ela estava sendo cortês, não encarando-a para essa conversa ou se ela não tinha ideia do quão bizarro isso ia ser.

"Edward perdeu seus pais quando era jovem. Estava com quase quatro anos quando isso aconteceu."

Rosalie parou e virou-se para Bella, com a boca virada para baixo nos cantos. "Que horror... Deve ter sido um impacto tão grande sobre um jovem."

"Edward foi impactado por ela, de muitas maneiras. Sua família estava acampando e houve um ataque de urso. Sua mãe morreu quase que instantaneamente. Seu pai ficou com algumas lesões, e Edward estava perdido."

"Céus." Rosalie disse, sua atenção em Bella e uma espátula ainda na mão. "Por quanto tempo?"

"Até cerca de um par de meses atrás," Bella disse lentamente, mas tão logo as palavras foram registradas, Rosalie deixou cair o utensílio e engasgou. Ela olhou pela janela, quase como se ela esperasse ver Allen Funt com sua câmera escondida esperando para dizer: "Te peguei!"

Emmett escolheu aquele momento para entrar na sala. "Rosie, os ovos", disse ele, assustado com a fumaça deles. Sua voz a pegando claramente desprevenida, ela pulou antes de fazer seu caminho para a frigideira e empurrando-os fora do queimador.

E assim, durante a hora seguinte, o café da manhã foi ignorado, as tarefas foram esquecidas, e foram ditos muitos "Oh queridos" quando os McCartys ouviram a história de Edward. Quando Bella estava acabando, ela podia ver tantas perguntas estampadas nos rostos de ambos Emmett e Rosalie, e ela tinha certeza de que a resposta para a maioria deles era 'Eu não sei'.

"Bella, eu imagino como deve estar sua cabeça." Emmett disse abruptamente.

"Eu sei." Respondeu ela em voz baixa. "Eu... Eu não sei o que fazer. Se eu tirá-lo e forçá-lo a viver na cidade, bem... Eu acho que ele seria infeliz."

"Bem, então vamos ter que encontrar uma maneira de ter certeza de que isso não aconteça, mas Bella ele precisa ver um médico. Não há nenhuma maneira que você pode ensinar-lhe tudo o que ele precisa para sobreviver neste novo mundo."

"Eu não sei nem por onde começar." Bella suspirou. Enquanto era bom ter finalmente compartilhado seu segredo, ela não podia mais ignorar os problemas dela. A sensação esmagadora voltou, mas desta vez ela estava determinada a vencê-la.

"Eu posso fazer algumas ligações." Emmett ofereceu. "A primeira coisa que precisamos fazer é sua documentação, e para isso vamos precisar provar quem ele é."

Bella olhou para ele, hesitante. "Você acha que existe uma maneira de lidar com isso e manter Edward fora da mídia?"

Emmett olhou para Rosalie e depois voltou para Bella. "Eu duvido, mas se mantivermos Edward aqui na fazenda eles não serão capazes de chegar até ele. A história vai morrer para baixo em algumas semanas e então podemos começar a educá-lo. Mas, um passo de cada vez."

Bella olhou para Emmett e sua gratidão brilhou. "Obrigado." Ela se levantou da mesa e disse: "Eu acho que é melhor eu ir para as vacas."

Assim que ela chegou à porta, Emmett gritou: "Bella, estaria tudo bem se eu passasse algum tempo com Edward?"

Bella rolou essa ideia em sua cabeça, ela não tinha certeza se Edward estaria confortável junto com o homem corpulento, mas Emmett tinha uma bondade evidente para ele, e Edward era um bom juiz de caráter.

"Eu não vejo o mal em tentar." Disse ela.

Já perdendo uma hora do seu dia, Emmett não procurou Edward naquele dia, mas o que surpreendeu Bella foi Edward não vir encontrá-la também. Foi no final da tarde o momento em que ela fez seu caminho de volta para a casa de campo. Ela estava com fome e quente do sol.

Indo direto para a cozinha, Bella se surpreendeu ao encontrar Edward sentado debruçado sobre algo na mesa. Ela pegou uma garrafa de água na geladeira antes de se inclinar por cima do ombro para ver no que ele estava trabalhando. Bella ficou chocada quando viu que ele estava trabalhando nas letras no caderno que ela tinha comprado para ele, e não apenas trabalhando, mas dominando.

Ele havia traçado as linhas pontilhadas e, agora, ele estava trabalhando a mão livre e fazendo um trabalho estelar.

"Eu aprendo."

"Eu vejo." Bella respondeu com um sorriso.

"Eu fico com a Bella?"

Bella agachou-se ao lado da cadeira de Edward e colocou a mão em seu joelho. "Sim, você vai ficar comigo."

Edward soltou um suspiro, e quando ele colocou a caneta para baixo, Bella podia ver o retorno de cor para os dedos, depois de ter dominado tão apertado. Ele sentiu algo errado antes e Bella sabia que ele estaria se preocupando com isso o dia todo.

"Venha aqui." Disse ela, e pegou sua mão, levantando-se e puxando-o para fora da cadeira. Ela serpenteou seus braços ao redor de sua cintura e descansou sua bochecha contra seu peito. Edward foi rápido para tomá-la em seus braços.

"Você me ensina alguma coisa?" Ele perguntou, ainda segurando ela.

"Você não fez o suficiente hoje?" Bella respondeu, pensando em quão longe ele tinha chegado no caderno, dominando até a letra P.

"Por favor?" Ele se afastou o suficiente para olhar para ela, e seus olhos eram tão sérios que ela sabia que não podia negar-lhe.

O estômago de Bella aproveitou a oportunidade para rosnar e, em seguida, ela teve a ideia perfeita do que ensiná-lo. Tomando os ingredientes da geladeira, Bella colocou sobre o balcão.

"Ralador de queijo." Bella disse, puxando o triângulo de metal para fora e entregando-o a Edward. "Esta parte é afiada, como uma faca." Seu dedo pairou sobre os minúsculos furos.

Bella se posicionou por cima do balcão e deu a Edward uma tigela pequena. Segurando sua mão na dela, ela lhe ensinou a deslizar o queijo para baixo e produzir as tiras. Em seguida, ela mostrou-lhe como medir o creme de queijo e a manteiga. Ela misturou-as em uma tigela e Edward espalhou a mistura sobre o pão.

Edward já havia sido ensinado que o fogão era quente, assim como o fogo. Ele se tinha mantido longe dele, mas agora chegou a hora de mostrar-lhe a segurança, em oposição à evasão. Ela deu-lhe a espátula e deixou o homem com os sanduíches, e quando ele acabou, ele tinha um grande sorriso e dois levemente carbonizados sanduíches de queijo grelhado.

Bella comeu o dela como se fosse a melhor coisa que ela nunca tinha experimentado, e isso quase foi por causa do orgulho, que Edward mostrou em sua realização. Foi então que ela percebeu que não tinha sido um desafio suficiente para Edward, ela tinha acabado de tomar conta dele, e não era isso que ele queria. Ele queria ser útil.

Bella sabia que ela estava no caminho certo, mas, naquela noite, quando Edward tomou-a com tanta paixão e afirmação ela sabia que tinha acordado o homem nele. E enquanto as maiorias dos homens não se sentem como se eles forneceram cozinhando alguns sanduíches de queijo grelhado, Edward sentiu que tinha sido útil, que poderia contribuir para Bella. Quando ela deitou ofegante e olhando para o teto, naquela noite, ela jurou que iria encontrar uma maneira todos os dias para fazê-lo se sentir assim.

Na manhã seguinte, Bella ficou surpresa ao ver Emmett no galinheiro esperando por ela. Ela olhou de volta para Edward, calibrando sobre como ele estava se sentindo sobre o grande homem surpreendê-los.

"Bom dia, Bella." Ele disse, e então balançou a cabeça na direção de Edward. "Edward."

"Bom dia." Bella disse, e Edward se manteve ao seu lado.

"Edward gostaria de vir comigo esta manhã?" Perguntou ele.

Edward olhou para Bella para a tradução, havia muitas palavras que ele não entendia nessa frase.

"Você vai com Emmett?" Bella disse, sorrindo calorosamente na esperança que Edward iria aceitar sua oferta.

"Eu venho de volta? Para Bella?" Bella acenou com a cabeça e Edward estudou Emmett por um momento antes de assentir com a cabeça.

Bella assistiu as duas cabeças para fora atrás do celeiro, e enquanto ela estava um pouco nervosa por Edward, ela confiou no McCartys. Eles tinham sido gentis e compreensivos, e ela sabia que eles iriam pensar sobre o que era melhor para Edward, assim como ela tentou.

Reunir os ovos foi se tornando mais fácil e mais fácil a cada dia. As galinhas ficaram acostumadas com ela e eles se moviam sem muito barulho com suas mãos explorando. Com uma cesta cheia, Bella foi para a casa principal para deixá-la . Rosalie estava sorrindo e cantarolando quando Bella entrou na cozinha.

"Gostaria de ficar para o café da manhã?" Ela perguntou , pegando um par de ovos para fora do cesto e rachando-os na panela. "Tenho a sensação de que os meninos não vão estar em um bocado de tempo."

"Você... Você sabe o que eles estão fazendo?" Bella perguntou, sentindo talvez que não fosse o seu direito perguntar.

"Eu acho que Emmett estava levando Edward para o barraco de madeira."

Os olhos de Bella se arregalaram. "Você não acha que ele vai dar um machado a Edward não é?"

Rosalie virou, com os olhos cheios de diversão. "Eu acho que ele vai. Edward é um homem adulto, Bella. Ele pode ter crescido na floresta, mas ele é inteligente." Ela caminhou até Bella e deu um tapinha no braço dela. "Além disso, se você não deixar um homem ser um homem, não vai ficar por aqui por muito tempo." Quando Bella não parecia mais confortável com a ideia, Rosalie adicionou. "Emmett está lá, ele não vai deixar Edward cortar a própria perna. Ou qualquer outra coisa que você pode precisar."

A boca de Bella caiu aberta quando Rosalie piscou. Em seguida, as duas começaram a rir.

~ BS ~

Assim que elas estavam limpando o último prato do café da manhã, Edward e Emmett correram para dentro.

"Figuras." Rosalie murmurou baixinho.

Bella foi para Edward imediatamente, à procura de qualquer sinal de perigo, mas ao invés disso ele parecia feliz, seus olhos enrugando com o seu sorriso. Ela não pôde deixar de sorrir de volta.

"Eu estou indo ordenhar as vacas, você vem?" Perguntou ela.

Edward olhou rasgado por um momento, sua cabeça lançando para frente e para trás entre Emmett e Bella.

"Eu vou Emmett, cerca sexo (piadinha sobre consertar = "fix" e o Edward trocou por sex = sexo)".

As sobrancelhas das duas mulheres quase deixaram seus rostos e Emmett tossiu na mistura de palavras. "Consertar a cerca, Edward. Nós vamos consertar a cerca."

"Consertar cerca." Edward repetiu, sem saber o significado de seu erro, "Com Emmett."

"Ok." Bella disse suavemente, indo para Edward e levantando-se para beijá-lo. Ele se inclinou, mas manteve o lábio fechado deixando casto tudo por conta própria.

Mesmo que Bella tenha saído da casa em primeiro lugar, deixando Emmett e Edward para tomar café da manhã, ela não podia evitar, mas sentir como se tivesse tido um beijo de adeus do homem antes de ele sair para o trabalho. O olhar em seu rosto estava cheio de orgulho e objetivo. Bella não podia evitar a pulada extra em seus passos quando ela fez seu caminho para o celeiro.

N/Paulinha: kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Edward encontrando seu lugar no mundo *.*

Amandoo essa fic cada vez mais e vcs?

Bora comentar povoo

Povo falar uma coisa séria, cada os comentários, tão diminuindo não to gostando, e essa semana só vou postar duas vezes u.u

Na mardade mesmo aki u.u