Updates start at "Just Peachy."
He breaks silence over breakfast: "I'm sorry."
"What for?"
"For shooting my mouth off?" Somehow, saying it makes it sound ten times stupider. "When I told you about the delivery guy."
Naoto just looks confused. "But you were right to. I unconsciously disregarded the deliveryman as a potential suspect. If you hadn't alerted me, we might have failed to follow up on this lead entirely."
"Yeah, but I shouldn't have butted in. I mean, you're the detective, right?"
There's a heavy silence. And then Naoto says, carefully, "Yousuke—
"What do you believe the relationship between the two of us is?"