Radiator Springs, Cosy Cone Motel
Sally sat at her desk, closing her eyes as she tried to think. She looked on her wall, where she had kept the scratched and dusted broach Holly had left in the lab. She sighed, looking at the photo she had kept underneath it.
"Miss Carrera! Miss Carrera!" a voice said as the yellow car drove in. Sally jerked up in shock, groaning as she said "oh, hey Cruz. It's just you."
"Well yeah. Who else would it be?" Cruz asked as she went to Holly's old desk. Sally said "what did you want?"
"Oh, I just heard news from Edinburgh. You know those two Scottish trucks Mater and Mr McQueen kicked in?"
"Daddy Disaster and Mummy Misery?"
"Yeah. They just died in a fire."
"A fire?" Sally said. "What happened?"
"I don't know. I think it was a suicide attempt or something." Cruz said. A voice then said "Sally! Hey, Sally!"
"Who's that?" Cruz said as the van entered. Sally said "oh, Agent Mitsu, can I help you with anything?"
"Yes. I trust you heard about Scotland?"
"About Disaster and Misery?" Sally said. Mitsu nodded, before turning to see a bright yellow beam of radiant sunlight in his eyes.
Yo quiero que este sea el mundo que conteste
The beautiful golden car who stood before him grinned, flashing her long eyelashes over her deep brown eyes.
Del este hasta oeste
She smiled at him, softly saying "well, well well... hola, señor guapo. What brings you here?"
Y bajo el mismo sol
Mitsu grinned back, before saying to her "Estoy en una misión urgente para proteger la seguridad mundial. Pero siempre tengo tiempo para las chicas."
Ahora nos vamos
"Ooh... me llamo Cruz. Y me gusta mucho." Cruz said, before Sally said "Cruz. Do you mind, honey? This is kinda urgent."
Sí juntos celebramos
"Oh... uh. Sure thing, Miss Carrera." Cruz said awkwardly. "I'll just go now. Yep. Just now. I'm going. Okay."
Aquí todos estamos bajo el mismo sol
Cruz grinned as she flashed her eyelashes at Mitsu, eyeing him from behind as she left.
Y bajo el mismo sol
Mitsu said to Sally "she seems nice."
"Yeah. She is." Sally said. "So what did you want?"
Mitsu said "oh yeah." before he cleared his throat and said "the explosion in Scotland wasn't an accident or a suicide attempt. It was the ADEL."
"Your guys? Why?"
"Turns out, for the past year, Holly Shiftwell and all our other little friends were hiding up there."
"Holly? And Mater and Lightning too."
"Yep. But they disappeared too. As you can expect, Lexus is feeling a little burned by it all."
"But where do you think they are now?"
"Who knows. They could be anywhere."