Se encontró a si misma ataviada de un vestidito negro y morado,
parecía de princesa de cuentos de hadas,
tenia puestas unas medias y botas negras.
Miró a un lado y vio que eran las 8 en punto,
salio de la suite y a la par salio su tio
-Oh genial Rukia, nos vamos?- preguntó Soju
-Si tio- asintió entusiasmada.
Soju y Rukia caminaron hasta la calle principal
y ella miró sorprendida la calle que
estaba tétricamente iluminada y
algunas personas que esperaban expectantes…
-Vamos primero a la opera…
-Opera?- pregunto Rukia – y el carnaval?
-Pasadas de las 9 comenzara el carnaval
– le contesto Soju sonriendo- nadie sabe lo que pasará esta noche.
Rukia lo miró sin comprender sus palabras,
y que el se encontraba sonriendo…
-Como se llama la opera que veremos?
-Sueños de Amor y Abandono – contestó rápidamente su tio.
Rukia calló y continuó caminando hasta la entrada del teatro,
era grande y magnifico, tenia varios balcones y
notó que la orquesta ya estaba en su lugar,
le daba mucha curiosidad el nombre de la opera…
-Vamos a nuestro balcón?
-S-Si!- contestó animada, pues era su primera vez en una opera…
Pasaron unos minutos y se llenó el lugar,
después se apagaron las luces, y apareció niebla en el escenario.
Comenzó la opera con la música tenue, y apareció una mujer hermosa,
de pie al lado de una cama y mas humo y en el humo un hombre apuesto…
La soprano comezó a cantar, estremeciendo a Rukia con su voz.
"Dolce amore, dolce amore intrappolato in esso,
il mio cuore e mi furono sepolti nella polvere,
mi salva, ci salva".
"(Dulce amor, dulce amor,
atrapada en ti,
mi corazón y yo, estabamos enterrados en polvo
salvame, salvanos)"
Mientras ella seguía cantando, Rukia miraba atentamente,
como el joven que había aparecido, desaparecia en el humo,
y la soprano cantaba de manera dolorosa…
"Oh, come vorrei essere sempre tra le mie braccia,
voglio essere con voi, dimenticando il mondo intero,
cioè da sempre, ti cercano nelle costellazioni,
ti amo, ho bisogno di te, mi salva dalla disperazione."
"(Oh como deseo tenerte en mis brazos
como deseo que te quedes conmigo,
olvidandonos del mundo entero.
mantenme dentro por siempre...
Te busco en las constelaciones,
te quiero, te necesito, salvame de la desesperacion.)"
Rukia entendió a la perfeccion tales palabras
y no pudo dejar de pensar en Ichigo,
aun le quería y le necesitaba, como si fuera una estrella refulgente
en sus noches oscuras…
La intensidad de la música se detuvo
y comenzó de nuevo en largo, avanzando a larguetto hasta adagio…
La soprano estaba sentada en el borde de la cama, c
antó de una manera triste y apacible…
"La vostra presenza è ancora qui,
e non mi lasci in pace; ho cercato di raccontare il mio
stesso non ha mai provato ma anche
così c'è ancora con me; ma voi l'avete ancora i miei"
"(Tu presencia todavia perdura aqui,
y no me dejara en paz,
He intentado decirme que te has ido,
pero si aun estas todavia conmigo...
Tu tienes todavia todo de mi.)"
Esa parte de la canción tocó e invadió el corazón de Rukia,
las lagrimas comenzarón a caer por sus mejillas,
sus labios temblaban y su cuerpo sentía escalofríos….
La voz de esa mujer la había posesionado y su propio cuerpo
llamaba a voces a una persona….
-Ichigo.