Capítulo 9: Tutorial

Ring ring ring ring ri-

—¿Qué quieres? —preguntó Farlan con voz soñolienta. Usó una mano para cubrirse la boca mientras bostezaba y la otra mano reajustó su agarre en el teléfono. Mirando hacia un lado, vio que Isabel seguía durmiendo, echada boca abajo sobre su estómago y su cabeza enterrada en la almohada. No se había movido ni un poco por el ruido de la llamada y Farlan resopló. "Típico comportamiento de Isabel", pensó.

—¿Farlan? Creo que necesito ir al hospital —respondió Levi en voz baja.

Ante eso, el rubio se enderezó e hizo un movimiento para agarrar sus cosas e irse.

—¿Levi? Mierda, ¿qué pasa?

—Farlan, Eren publicó un nuevo video y creo que estoy teniendo un ataque cardiaco.

Farlan se detuvo en el acto y alejó el móvil de sus orejas para darle un vistazo. Síp, decía que Levi seguía llamándolo y que eran más o menos las seis de la mañana.

Con un quejido frustrado, Farlan dijo:

—Levi, te lo preguntaré educadamente. ¿Qué carajos?

—Ella me conoce.

Farlan estaba confundido por un momento, aún tratando de repeler sus ganas de dormir, hasta que se dio cuenta de a quién se refería Levi. Su amigo probablemente se había desvelado toda la noche otra vez terminando un juego, lo que significaba que no estaba tan coherente como de costumbre, pero si le agregábamos su encaprichamiento con la castaña en otro país, eso explicaba por qué estaba diciendo cosas sin sentido ahora.

Con eso dicho, ante cualquier cosa que tenía que ver con la castaña pastel, Levi se convertía en un adolescente perdidamente enamorado que no sabía ni qué hacer consigo mismo cuando su crush estaba cerca.

Suspirando, Farlan regresó a su cama junto a Isabel. La chica ni siquiera se despertaba con todo ese ruido. El rubio rodó los ojos mientras volvía a su sitio en la cama, pero apoyó su espalda contra la cabecera.

Poniéndose cómodo, Farlan preguntó:

—¿Dormiste algo anoche?

—No, estaba terminando de jugar Corpse Party y estaba a punto de irme a dormir hasta que vi que Eren subió un nuevo video.

—De acuerdo, ¿y de qué se trataba?

—Hizo un tutorial de disfraces.

—¿Y? ¿Por qué eso te ha puesto como loco? ¿Estaba con un traje de maid?

—Me gustaría —gruñó Levi—. Pero no, hizo tutoriales de personajes femeninos de uno de los juegos de terror RPG que he jugado antes.

—Oh, eso es genial. ¿Es seguro asumir que Mikasa va a vestirse como uno de ellos para Halloween?

—Una vez que vea el video, sí. Probablemente va a rogarme a que la lleve a una tienda para conseguir telas o algo después de la escuela. Pero, Farlan, no has entendido lo que he mencionado antes.

—Perdón por no ser una persona funcional en la mañana. Entonces, ¿cuál es la verdadera razón por la que me estás llamando a estas horas?

—Ella dijo que se inspiró en mis videos. Mis videos. Me notó, Farlan.

Incluso a través del teléfono, Farlan podía imaginar la emoción por la que Levi estaba pasando. El azabache no había sonado tan emocionado desde que consiguió la Roomba de último modelo el año pasado en su cumpleaños.

—Eso es genial, Levi, ¿cuándo es la boda?

—Ja, ja. ¿Esto es lo que obtengo por abrirme?

—Nah. Es solo que esperábamos que reserves un boleto y vueles hacia dónde está Eren y le pidas matrimonio justo ahí en ese momento. Incluso hicimos apuestas sobre cuándo finalmente ya no lo soportes y conozcas al pobrecito que capturó tu atención. Aunque la mayoría de nosotros estamos fuera porque apostamos demasiado temprano —respondió Farlan con una sonrisa.

—Váyanse a la mierda.

—Buenos días a ti también. Ahora, ¿eso es todo? Me gustaría al menos dormir una hora antes de prepararme para ir a la tienda.

—Bien. Y sé que le dirás a Izzy sobre esto más tarde, así que no tiene sentido pedirte que te calles. Tengo que alistarme y preparar el almuerzo de Mikasa.

—Eren te tiene idiota.

—Adiós, Farlan.

El rubio siguió riendo cuando oyó a Levi colgarle. Colocó su teléfono en la mesita de noche y trató de volver a dormir. Sintió a Isabel moverse junto a él mientras rodaba en su dirección, pero sin abrir los ojos.

—¿Quién era? —preguntó en voz baja y soñolienta.

—Levi. Se puso como loco por algo que Eren subió y pensó que iba a morir —respondió mientras se quitaba unos mechones de la cara.

—Mhm, él no puede morir, aún tengo una apuesta que ganar —murmuró antes de enterrar su cabeza de vuelta en la almohada.

Farlan rio entre dientes mientras cerraba los ojos.

—Levi necesita darse prisa entonces.

—Mikasa, te ves muy feliz hoy —comentó Armin. Los dos estaban fuera de la escuela, esperando a que sus padres los recogieran.

—Papá me llevará a conseguir telas para mi disfraz de Halloween —contestó Mikasa.

Armin levantó una ceja.

—Pero, ¿tío Levi no suele comprar disfraces nuevos en vez de hacerlos?

Mikasa se encogió de hombros, pero había una pequeña sonrisa evidente en su rostro.

—Eren publicó un video tutorial de disfraces.

—Ah —el rubio asintió, entendiendo completamente—. ¿Qué trajes?

—Esa es la mejor parte; ella hizo un tutorial de Aya y Maria de Mad Father. Papá hizo un walkthrough del juego hace un tiempo, y al parecer, Eren lo vio y lo usó como inspiración para su último video. ¡Ella incluso le dio las gracias! —exclamó la niña, una gran sonrisa extendiéndose por su cara.

Armin juntó sus manos y sonrió también.

—¡Eso es genial! ¡Tío Levi debe haber estado muy feliz!

—Lo estaba —Mikasa soltó unas risitas, recordando que su padre la despertó más temprano ese día para contarle las noticias. Él hizo crepés mientras veían el video juntos (para Levi, debía haber sido la cuarta vez), y ella chilló alegremente cuando Eren mencionó el nombre de Levi en YouTube. Incluso durante el viaje en coche a la escuela, aún podía ver una sonrisa en el rostro del mayor. El video probablemente lo puso de buen humor, a pesar de las obvias ojeras bajo sus ojos por la falta de sueño. Y a la hora del almuerzo, Mikasa hizo todo lo posible por no reír en voz alta, porque él le había hecho la caja de almuerzo más linda hasta el momento.

Su padre estaba tan, tan enamorado.

—¿Crees que vaya a conocer a Eren en persona pronto? —preguntó Armin.

—Espero que sí, corazón. Hice una apuesta con los demás de que Levi conocerá a Eren a finales de este año —dijo Erwin mientras se acercaba hacia ellos. Armin lo saludó emocionado con un abrazo.

—Hola, tío Erwin. Y no lo sé, Armin. Sé que papá recibe muchas invitaciones para ir a eventos en diferentes ciudades, pero no sé si Toronto tiene alguna convención pronto, o si papá fue invitado —dijo Mikasa.

—¿Tal vez puedas entrar a escondidas a su habitación y revisar sus correos? Sé que tiende a ignorar invitaciones a eventos a menos que sean directamente de YouTube, pero una miradita no le hará daño a nadie —sugirió Erwin con un guiño.

—¡Papá! —regañó Armin. Su padre solo rio y alzó sus brazos en defensa.

—Hmm… tal vez. Lo intentaré al menos. Gracias, tío Erwin —dijo la niña.

Armin hizo un ruido indignado, justo cuando Levi llegó en la camioneta.

—Oi, ¿estás lista para ir? —preguntó el azabache, asintiendo hacia los dos rubios como saludo.

Despidiéndose de Armin y Erwin, los Ackerman abandonaron el recinto de la escuela y se fueron a la tienda de segunda mano.

—Mikasa, quédate quieta.

—No puedo, la enagua me pica —argumentó la pequeña.

—Ya casi terminamos aquí. Ahora, mira hacia arriba —ordenó Levi.

Una vez que el delineador estuvo perfecto en sus ojos, Levi se apartó por un segundo cuando escuchó soñar el teléfono de la casa.

—Genial. Quédate aquí mientras voy a contestar —dijo el mayor mientras salía corriendo de su habitación.

Mikasa suspiró y se giró para poder verse en el espejo del tocador. A pesar de la enagua que le picaba, realmente se veía como Aya de Mad Father. Sonriendo con su traje, se volvió para mirar la computadora de Levi.

Recordando la sugerencia de tío Erwin hace unos días, Mikasa se bajó del taburete y se dirigió a la computadora, esperando que quienquiera que llamó entretuviese a su padre por un rato más.

Afortunadamente, el navegador de internet seguía abierto y cambió a una pestaña con el correo de negocios de Levi. Al no encontrar nada en la bandeja de entrada, se fue hacia los correos eliminados. Probablemente pasó por dos páginas de los e-mails borrados hasta que una línea de asunto llamó su atención. "Toronto Game Con – Invitación de honor."

Haciendo clic en él, rápidamente leyó el contenido del correo y sonrió. Velozmente reenvió el mensaje al correo electrónico de Hange con la línea de asunto: "Mantén esto en secreto de papá – Mikasa". Yendo a la carpeta de enviados, también borró el mensaje y cambió la pestaña. Después de asegurase de que todo estuviera como Levi lo dejó, se apartó de la computadora y regresó al tocador. Tratando de verse lo más discreta posible, cogió su teléfono para navegar por la web.

Un momento después, recibió un texto de Hange que decía: "¡Entendido, linda! ᕕ( ᐛ )ᕗ", justo cuando Levi entraba al dormitorio.

—Lo siento por hacerte esperar tanto, el teleoperador no se callaba.

Mikasa se encogió de hombros.

—Está bien, estaba en mi celular.

Asintiendo, Levi agarró el rubor y lo aplicó en sus mejillas. Después de reajustar el lazo una última vez, dio un paso hacia atrás y le sonrió.

—Okay, está listo, Mikasa. Te ves igual a ella.

Devolviéndole la sonrisa, ella se levantó e hizo un giro antes de mirarse al espejo otra vez. No habría pensado que el rubor marcaría una gran diferencia, pero la hacía verse más vivaz y como una muñeca, perfecta para su personaje.

—¡Gracias, papá!

—Cuando quieras. Vamos a comer un poco antes de encontrarnos con los demás —sugirió Levi.

—¿Tío Erwin va a vestirse de nuevo como Capitán América? —preguntó la pequeña mientras llegaban a la cocina. Ni siquiera se molestó en preguntarle a Levi si iba a disfrazarse, nunca lo hacía.

Levi resopló con diversión.

—Ese hombre se ha vestido como Capitán América cada año para Halloween desde que lo conocí en la secundaria. En todo caso, solo tiene que conseguir un traje más grande por sus estúpidos músculos.

Después de comer, los dos salieron de la casa. Los niños estaban caminando o corriendo por la calle, tocando timbres y gritando: "¡Dulce o truco!". Al ver a los tres rubios en el parque, Mikasa corrió hacia Armin, elogiando su disfraz de Dio. Su traje combinaba perfectamente con el de Mikasa.

—Lindo disfraz, Armin. Aunque no tan espeluznante como pensé que sería —dijo Levi mientras se acercaba.

—Gracias, tío Levi. Es que no pudimos averiguar cómo hacer el maquillaje para el ojo, así que solo pusimos vendas —respondió el pequeño rubio.

—De acuerdo, niños. ¿Listos para conseguir dulces? —preguntó Erwin en su, obviamente, traje de Capitán América.

—Esperen, vamos a tomar una foto primero —sugirió Mike, vestido como Thor. Levi resopló divertido de nuevo esa noche; estaba dispuesto a apostar que Erwin lo convenció de que se lo pusiera. Sacó su teléfono y tomó una foto de los cuatro. Una vez que terminaron con sus poses tontas, el grupo dejó el parque y los niños rápidamente se fueron a las casas.

Cuando fue el turno de Levi de ir a la puerta con los pequeños, Erwin miró el nuevo mensaje que recibió y luego se dirigió a Mike:

—¿También recibiste el texto de Hange?

—Sí —su esposo asintió, sosteniendo su celular, el mensaje brillando intensamente en la noche—. Mikasa es astuta, eso es seguro —dijo Mike mientras observaba a Levi frunciéndole el ceño a un adolescente para que le dé más dulces a los niños.

Erwin sonrió.

—Parece que voy a ser el ganador de la apuesta muy pronto.

N/T: Espero que les haya gustado, este es mi último capítulo del año. No se olviden de dejar review :3

¡Aprovecho para desearles un Feliz Año Nuevo también, que este año que viene sea mejor para todos!

P.D. Les recuerdo que tengo una página en Facebook, Traducciones AddictedToMxM, donde subo imágenes de los fics y cosas random. Si gustan, pásense por ahí ^^