I Tauwght I Taw A Putty-Tat !
Auteur : Angeltread. Lien sur le profil.
Traductrices : Kay the setter of univers et Ours en peluche.
Voici le cinquième chapitre, enfin... Pardon pour le retard !
J'en profite d'ailleurs pour dire que la parution risque de prendre plus de temps ce mois-ci : je suis en vacances, pour commencer, et Kay a des problèmes de connection. Pardon ^^'
Merci pour vos reviews !
Chapter 5
« Tu es en train de me dire que Harry n'a pas idée de qui il est ? »
« C'est ce qu'il semblerait » dit Draco.
« Ce qu'il semblerait, oui. Mais il doit y avoir un moyen d'en être sûr. » Le professeur Lupin regarda pensivement Harry. « Je suis, comme tu le sais Draco, un loup-garou. Les tigres sont des créatures naturelles et qui généralement ne s'entendent pas très bien avec des créatures comme moi. Si Harry se souvient de qui il est, il ne réagira alors pas aussi violemment qu'un tigre normal. »
« Donc, autrement dit, s'il ne vous attaque pas et n'essaie pas de vous scarifier à vie, c'est qu'il sait qui il est ? »
« Oui, et ça voudrait aussi dire qu'il savait ce qu'il faisait quand il a attaqué Snape. »
« Mais il a attaqué le Bel...Weasley. » dit Draco, prononçant le « Weasley » juste à temps. Lupin fronça les sourcils.
« C'est assez étrange. Quand était-ce ? »
« Environ une heure et cinquante minutes après la transformation. »
« Ca expliquerait. »
« ...Vous avez déjà vu ça auparavant ? »
« Mon dieu, oui. Sirius l'a fait volontairement une fois mais avec des poils d'écureuil – mais ça n'a pas duré que deux mois... »
« Sirius ? » Draco fronça les sourcils. « Comme dans Sirius Black ? Le condamné...et mon cousin ? »
Lupin hocha la tête. « Bientôt innocenté, en fait. Les centaures ont assistés à certains évènements, et suffisamment d'entre eux ont attesté qu'ils devaient témoigner. Avec les témoignages de Ron et Hermione – »
« Mais en ce qui vous concerne vous et Potter, vous étiez là n'est-ce pas ? »
Lupin sourit tristement. « Oui, j'y étais, mais étant donné que Sirius était – est un de mes meilleurs amis...ils ne m'autoriseront pas à participer au procès. »
« Il n'y a pas que ça, n'est-ce pas ? » demanda Draco, surpris de sa propre audace. Lupin fit un petit sourire.
« Non, c'est vrai. Les préjugés sont souvent impliqués dans la politique, peu importe comment on essaie de les garder en dehors. Et Harry ne peut pas témoigner, sachant qu'il est non seulement le fils du meilleur ami de Sirius mais aussi son filleul – »
« Il est le filleul de mon cousin ? »
« Correct. Et, si je ne me trompe pas, il est en partie aussi apparenté à deux des fondateurs de l'école. Cependant, c'est quelque chose qui sera abordé seulement s'il choisit de te le dire quand il aura repris forme humaine. »
« ...Potter ? Apparenté à deux fondateurs ? Pff. Pas surprenant. J'aurais dû le voir venir. »
« Oui, il a un certain talent pour être anormal. » acquiesça Remus avec un petit sourire. « Maintenant, puis-je te l'enlever de la tête... ? »
« Dieu, oui. » Remus pouffa mais ne fit aucun commentaire. Il tendit la main au petit chaton, qui hésita un moment, tremblant face à la nouvelle et étrange odeur du loup-garou. Puis, hésitant, il avança dans la main de Remus. Souriant, Remus souleva Harry et le posa sur son bureau, où le chaton se mit à jouer avec les plumes.
« Donc, il est conscient de ce qui l'entoure, de qui il est et de son passé- mais s'il peut oui ou non communiquer, cela devrait apparaître dans une semaine ou deux. Je dirais qu'on ne peut pas juger à ce stade. »
« Comment ça ? »
« Et bien, le poil de chat a d'étranges propriétés, l'une d'elles étant la dépression psychique, ou pouvoirs télépathiques. Donc à moins que Harry n'ait été capable de faire de la télépathie à un certain niveau avant sa transformation, ses chances de communication sont pratiquement inexistantes. »
« Toujours ce petit rayon de lumière, hein Moony ? »
Remus sursauta, crispé. « Padfoot ! »
Malfoy se retourna et vit un grand, mince (si ce n'était pas maigre) et bel homme aux cheveux noirs qui semblaient avoir été coupés récemment. Il portait un jean moldu et un tee-shirt où était écrit « The Rolling Stones », peu importe ce que c'était.
« Je suis perdu, là... » murmura-t-il, regardant l'inconnu. Il y avait quelque chose de familier avec lui. Un miaulement sonore provenant du bureau capta son attention et il se retourna. En voyant la situation difficile de Prosper, il ne put s'empêcher d'éclater de rire. Le chaton avait une petite pate toute blanche coincée dans le pot d'encre noire. Prosper essayait de se dégager du pot, mais l'encre et le verre combinés étaient trop lourds et ses forces s'amenuisaient. L'homme au coin de la porte regarda le petit chaton et laissa échapper un rire- comme s'il aboyait. Draco fronça les sourcils. Il connaissait ce rire, l'ayant peut-être entendu une fois auparavant, quand il était très, très jeune – aucune chance qu'il s'agissait de qui il pensait !
« Sirius ? » s'étrangla-t-il. L'homme loucha vers lui.
« On se connait ? Tu me sembles familier, quand j'y pense... »
« Tu te fiches de qui, Padfoot, qui te ressemble presque comme deux gouttes d'eau, à part la couleur des cheveux ? »
« Ouais, donc il en est un. Je pensais que j'étais le dernier des Black... »
« Je suis un Malfoy, » glissa Draco.
« Alors tu es le gamin de Cissy ! Je t'ai vu à ton...premier anniversaire, je crois ? »
« Ca expliquerait pourquoi votre rire sonne si familier. »
« Ouais. Alors...c'est ton chaton ? »
« Sirius, c'est ton filleul. »
« Héhé, désolé, j'ai cru que tu avais dis que c'était Harry. »
« Tu te souviens des potions en cinquième année quand nous avons fait celle avec les racines de Mandragore et que tu t'es toi-même transformé en écureuil ? »
« Ah, merde...mais...il est...il est l'INCARNATION de l'ADORABILITE ! »
« Pads, ce mot n'existe pas. »
« Maintenant, si. » dit Sirius d'un air obstiné, dégageant la pate de Prosper de l'encrier. Le petit chaton miaula en guise de remerciement et se frotta à la main de Sirius, ronronnant de contentement. Sirius rit et reposa Prosper sur la tête de Draco.
Et le petit tigre n'avait pas l'air de vouloir redescendre de si tôt...