Auteur : BMC1984

Traductrice : Moi

Spoilers : ---

Rating : T

Genre(s) : Humour/Famille

Disclaimers : Tout l'univers des Cullen appartient à Stephenie Meyer. L'histoire que vous allez lire appartient à BMC1984. Quand à moi, je ne suis qu'une humble traductrice.

Notes : Pour ceux que ça intéresse de lire cette histoire en version originale, le lien se trouve dans mon profil.

- Chapitre 4 : Le départ d'Esme -

-PoV Esme-

"Je déteste dire ça mais je pense qu'on devrait rentrer," dis-je en regardant Carlisle. "Le trajet va nous prendre une heure à lui tout seul et on ferait mieux de s'assurer que la maison est toujours entière. Je suis sûre qu'on a pas été les seuls à avoir été occupé hier soir."

On sortit de l'hôtel et on se rendit à la voiture. Le trajet fut silencieux, je ne pouvais peut-être pas pleurer mais lui dire à quel point il allait me manquer mettait mes émotions à vif.

Il était sept heures du matin lorsque l'on arriva à la maison. A ma plus grande surprise, tout était intact.

"Vous n'auriez pas dû les laisser tous seuls," dit Nessie en courant vers nous pour me serrer contre elle. "J'ai été réveillée à six heure quand Oncle Emmett a cassé un lit."

"Pas juste Ness," dit Emmett en entrant lui aussi dans la pièce. "C'était celui que ta mère et ton père avaient déjà cassé. Tu ne veux pas que je te parle de leur vie sexuelle, non ?"

"Dégoûtant," dit Nessie en quittant la pièce et en essayant de ne pas imaginer ses parents dans une telle situation.

"Je le réparerais Es...maman," dit Emmett. "Même si c'est notre petit Eddie qui l'a cassé en premier. Je suppose qu'on ne peux pas lui en vouloir d'avoir été excité avec Bella, après tu sais...rien pendant si longtemps."

"Ça me rappelle que nous devons discuter à nouveau avant que l'équipe n'arrive," dit Carlisle en m'attrapant la main.

Une fois que tous le monde fut dans le salon, j'écoutai Carlisle leur donner à nouveau les règles.

"Assurez vous d'appeler Esme maman, soyez polis, pas de blagues, pas de sexe, faîtes tout ce que des frères et soeurs normaux feraient," leur rappella Carlisle.

Je regardai ma famille. Je n'avais jamais été séparée de Carlisle pour plus d'un jour. Il m'était un peu plus facile de me séparer de Rosalie et d'Emmett, leurs fréquentes lunes de miel les avaient tenus éloignés de moi pendant des semaines parfois. Même si Alice et Jasper ne partaient pas souvent en lune de miel, ils partaient parfois quelques semaines pour être seuls. Nessie grandissait si vite, j'espérai que ça ne serait pas trop flagrant durant les deux semaines où les caméras seraient là, je n'avais jamais été séparé d'elle et ça m'attristait de me dire que je risquais de manquer des étapes de sa vie. Et il y avait Edward; je le regardai, mon premier 'fils'. Il m'avait terriblement manqué lorsqu'il nous avait quitté Carlisle et moi, et depuis son retour il y a de nombreuses années, il avait toujours été avec nous. Le fait qu'il n'est pas été marié pendant toutes ces années, contrairement aux autres, nous avait vraiment rapproché. Il était vraiment le fils que j'avais perdu. Les choses n'avaient pas changé lorsqu'il avait amené Bella dans notre famille, elle était immédiatement devenue une fille pour moi.

"Ca ne sera que pour deux semaines maman," dit Edward. Je souriis en réalisant qu'il avait écouté mes pensées. Je me levai rapidement et le serrai dans mes bras.

"Je t'aime, je vous aime tous." dis-je rapidement afin de m'assurer que je ne faisais pas de favoritisme.

L'équipe de tournage arriva et tout se passa si rapidement. Ils se préparèrent rapidement pour pouvoir commencer à tourner.

Je dûs m'empêcher d'éclater de rire lorsque l'un des assistants nous dit que normalement ils commençaient par maquiller tout le monde mais qu'il ne trouvait pas le moindre défaut sur nos visage. Je mis ça sur le compte de notre régime et de notre style de vie.

Ils nous demandèrent les décharges que nous avions dû signer et s'assurèrent que toute la paperasserie était en ordre. Ils me filmèrent quelques minutes afin que je montre mes activités quotidiennes, cela ne dura pas longtemps vu que tout ce que j'étais supposée faire, c'était donner des cours à Nessie, ils me filmèrent aussi faire le ménage et faire du jardinage.

Je ne pus pas ignorer à quel point cela me paraissait étrange, d'avoir ma vie ainsi filmée. J'étais contente d'avoir dit aurevoir à ma famille en privé. Mais mes adieux télévisés furent tout aussi difficile.

Avant que l'on ne parte, un autre assistant assura à Carlisle que sa nouvelle femme serait là dans quelques heures. Agissez normalement, dit-il et je suppliai silencieusement le ciel qu'ils n'agissent pas normalement.

J'embrassai Carlisle pour lui dire au revoir et montai dans la limousine, faisant signe au reste de ma famille jusqu'à ce que je ne les vois plus.

Comme d'hab, un teaser si vous me le demandez^^

Prochain chapitre : La nouvelle maman

[Mode Saw-v2 ON]

Vous voulez la suite ? Moi, je veux des reviews... Vous savez ce qu'il vous reste à faire !!!

[Mode Saw-v2 OFF]