Auteur : BMC1984

Traductrice : Moi

Spoilers : -

Rating : T

Genre(s) : Humour/Famille

Disclaimers : Tout l'univers des Cullen appartient à Stephenie Meyer. L'histoire que vous allez lire appartient à BMC1984. Quand à moi, je ne suis qu'une humble traductrice.

Notes : Pour ceux que ça intéresse de lire cette histoire en version originale, le lien se trouve dans mon profil.

Je rappelle que vous pouvez désormais me trouver sur Facebook sous le nom de Saw Trombone... Si vous voulez discuter de mes fics ou vous tenir au courant de ma vie :D Vous êtes les bienvenus!

- Chapitre 24: La cougar (1) -

-PoV Bella-

"Elle va vérifier la voiture. Il faut qu'on cache tout ça," m'expliqua Alice sur le trajet du retour. "On peut cacher les sacs dans les bois et revenir les chercher plus tard."

Je ne pus pas m'empêcher de rire. "Alice, tu as vraiment un problème."

Je regardai par la fenêtre en pensant à quel point c'était ironique pour moi de vouloir vraiment aller faire du shopping. Il était vingt-et-une heure passée, ce qui signifiait que le shopping avait remplacé le dîner de famille de Theresa et ses dévotions.

Mes pensées se tournèrent vers Edward; je repensais à lui lorsqu'il avait joué au foot aujourd'hui. Ça ne lui ressemblait définitivement pas mais il avait été plutôt sexy.

On s'arrêta sur le bas-côté de la route et on se précipita dans les bois avec nos sacs à la main. Je surpris Alice entrain de regarder en arrière alors qu'on retournait à la voiture.

Pauvre Alice, on aurait dit qu'elle venait d'abandonner son bébé dans les bois. "Tout ira bien," lui assurai-je.

"Je sais," répondit-elle. Bien sûr qu'elle savait. "C'est juste que c'est dur de devoir me séparer de toutes ces affaires," me dit-elle en essuyant une larme imaginaire sur sa joue. Je ne pus pas m'empêcher de lever les yeux au ciel en la voyant en faire une telle histoire.

Lorsqu'on arriva à la maison, on fut accueillies par Carlisle et Theresa.

"Est-ce que vous vous êtes amusées, les filles?" nous demanda Theresa.

"Ouais, beaucoup, on a travaillé sur les routines qu'on va faire vendredi avec quelques-unes des filles de l'équipe," chantonna Alice d'une voix joyeuse.

"Bien," sourit Carlisle. "Pourquoi ne nous en montreriez-vous pas une?"

J'aurais pu le tuer. Pourquoi nous faisait-il ça? Enfin, pas à Alice, je pense qu'elle avait vraiment aimé s'entraîner. Qu'avais-je jamais fait pour mériter ça?

Alice se mit en position, les mains tendues devant elle, prête à se lancer. Je la regardai et gémis. Elle devait avoir vu que ça arriverait.

"Allez, Bells," me dit Alice en me regardant avec ses yeux de chien battu auxquels je ne pouvais pas résister.

"Hey, Hey, Hey, êtes-vous prêts?" criai-je en même temps qu'Alice.

On fit un petit saut et on tapa ensuite deux fois dans nos mains. "Êtes-vous prêts?"

On applaudit à nouveau. "A jouer." On sauta avant de taper dans nos mains. "Dîtes, Allez l'équipe. Allez l'équipe."

Deux coups dans nos mains alors qu'on faisait le grand écart pour finir la routine avant de crier, "Les Panthères jusqu'au bout!"

Theresa et Carlisle applaudirent. Je soupirai en me relevant, prête à quitter la pièce pour me dissimuler au regard des caméras dans ma chambre.

"Bravo," entendis-je mon Edward chuchoter.

C'était dans des moments pareils que j'étais heureuse de ne plus pouvoir rougir. Je me tournai pour lui faire face et remarquai l'expression de son visage. Il semblait très solennel, je ne l'avais pas vu aussi défait depuis des années.

Je jetai un coup d'oeil aux caméras; Alice leur racontait son expérience d'aujourd'hui. Vu que l'équipe de tournage était distraite, j'attrapai Edward par la main et l'entraînai dans notre chambre avant de verrouiller la porte.

"A quoi tu penses?" lui demandai-je en m'asseyant à côté de lui.

"Notre petite fille est entrain de grandir," chuchota-t-il.

Je ne pus pas m'empêcher de sourire. "Bien sûr mon amour, c'est ce que font les enfants."

"Mais aussi rapidement," soupira-t-il.

"Pourquoi est-ce que tu penses à ça maintenant?" lui questionnai-je en me demandant ce qu'il s'était passé dans la journée.

"Je l'observai un peu plus tôt," soupira-t-il. "C'est une personne incroyable."

Je me penchai vers lui et posai ma tête contre son torse. "Je sais," chuchotai-je en fermant les yeux.

"A quoi penses-tu?"

Ah, cette infâme question. Je souris et le fis s'allonger sur le lit avant de m'installer sur lui et de poser ma main sur sa joue.

Nous deux, allongés dans notre clairière en nous tenant la main. Lui me serrant dans ses bras lors de notre première danse de couple marié. Nous deux nageant dans l'océan pendant notre lune de miel. Sa réaction la première fois où il avait entendu les pensées de Renesmee. Le jour où je m'étais réveillée et où j'avais vu à quel point il était vraiment parfait. Le regarder apprendre à Nessie à jouer du piano. Moi, riant lorsqu'il essayait de m'apprendre aussi. Une virée shopping avec Alice et Rose. Carlisle me soignant avec douceur au cours d'un de mes nombreux accidents. Esme m'apportant un plat de cookies fraîchement sortis du four. Moi, battant Emmett au bras de fer. Moi, étreignant Jasper après une intense conversation sur les nouveaux-nés.

Je lui montrai toutes ces images; ces images de mon mari, de ma fille et de la formidable famille que j'étais reconnaissante d'avoir.

Je sentis son corps puissant bouger sous le mien et changeai la direction de mes pensées.

La première fois où on avait fait l'amour. Me réveiller couverte de plumes. La sensation de ses lèvres sur les miennes la première fois où il m'avait vraiment embrassé après ma transformation.

Je sentis ses mains s'enrouler autour de moi avant de glisser sous ma jupe. Je pouvais sentir son jean se tendre. Il rejeta la tête en arrière et gémit. Je me forçai à me concentrer à nouveau. Je voulais qu'il voit à quel point il m'excitait, à quel point j'avais besoin de lui.

Gémissant son nom alors que ses lèvres voyageaient sur ma peau,

Quelqu'un toqua à la porte et on sauta rapidement sur nos pieds.

"Une seconde," répondis-je rapidement.

"Pourquoi n'as-tu rien entendu?" marmonnai-je en remettant ma jupe droite.

"J'étais distrait," me chuchota-t-il à l'oreille. "C'est Theresa, elle n'est pas contente."

"C'est pas nouveau," répliquai-je en ouvrant la porte.

"Pourquoi la porte était-elle fermée?" me cria-t-elle.

"Theresa, papa, je n'ai pas réalisé que la porte s'était fermée. J'avais besoin qu'Edward m'aide à faire mes devoirs, il a déjà suivis ce cours," dis-je en me dirigeant vers son bureau pour y attraper un livre de math. "Je suppose que la porte a claqué quand je suis entrée," essayai-je d'expliquer.

A en juger par l'expression de son visage et la distance qu'Edward maintenait entre nous, elle n'y croyait pas. Je jetai un coup d'oeil à Carlisle pour le trouver tout aussi irrité. On lui avait promis qu'on aurait pas de relations sexuelles; bien sûr, ça ne voulait pas dire qu'on ne trichait pas à l'école. Je me sentis mal, je ne pouvais même pas imaginer la douleur qu'il ressentait en étant séparé d'Esme.

"Bella, je pense que tu dois aller dans ta chambre, maintenant," me dit sévèrement Theresa en pointant le doigt vers la porte de ma chambre à l'autre bout du couloir.

Edward me tendis le livre de math qui était censé être le mien et j'aperçus mon sourire en coin préféré sur son visage.

J'entendis les pas de Carlisle me suivre dans le couloir, ainsi que ceux du cameraman.

"Bella," m'appela Carlisle alors que je m'arrêtai devant la porte de ma chambre.

Je pouvais entendre Alice et Jasper y emmener les sacs de notre virée shopping. Je les écoutai faire pendant quelques secondes avant de réaliser qu'elle faisait un défilé à Jasper. Ce n'était pas marrant, elle le faisait exprès.

"Bella chérie. Y'a-t-il quoi que ce soit dont tu aimerais me parler?" me demanda Carlisle en essayant de jouer au père inquiet.

Hmmm, comment devrais-je répondre à ça?

'Oui, je suis en manque de sexe et je veux faire passionnément l'amour à mon mari,' ne passerait probablement pas très bien à la télé.

"Non, je dois juste finir mes devoirs," souris-je en levant la main qui tenait le livre.

J'écoutai Alice et Jasper en sachant que Carlisle faisait de même. Les choses s'enflammaient dans la chambre et je ne pouvais pas vraiment ouvrir la porte sans que le cameraman n'essaye de me suivre.

"Pourquoi ne t'aiderais-je pas? Ça fait un petit bout de temps mais je pense me souvenir. Isaac Newton, les lois de la gravité, distance égale distance au carré, c'est ça?"

Je ris alors qu'on se dirigeait vers son bureau. Ça devrait être intéressant. Carlisle se rappelait d'une époque remontant à avant l'invention de tout ça. Il avaient regardé ces équations être découvertes.

-PoV Edward-

Personne ne nous regarde. Parle-lui.

J'écoutai ses pensées en essayant de comprendre pourquoi elle voulait être seule avec moi.

"Edward, est-ce qu'il y a quelque chose entre toi et Bella?" me demanda Theresa.

Je gardai le silence et écoutai ses pensées avant de répondre.

IL pourrait avoir tellement mieux qu'elle. Elle n'est même pas si belle que ça, et sans mentionner qu'elle n'a aucun talent: pour quelqu'un qui a passé l'après-midi à travailler sur ces routines, son rythme était un peu décalé. Il est si parfait alors qu'elle n'est qu'une pauvre fille. Je me demande où les Cullen l'ont trouvé.

Je pris une profonde inspiration inutile pour essayer de me calmer.

"Est-ce que vous avez un problème avec elle?" lui demandai-je.

"Non, pourquoi?" me demanda-t-elle, alors que son esprit essayait frénétiquement de découvrir quelle tournure prenait cette conversation.

"C'est la façon dont vous m'avez demandé, j'ai entendu quelque chose dans votre voix," mentis-je.

"Tu n'as toujours pas répondu à ma question," me rappela-t-elle.

Cette fois, je n'eus pas besoin de mentir. "Je tiens énormément à Bella."

Quel gentleman, plus mature que son âge. Pourquoi ne peut-il pas voir qu'il pourrait trouver mieux qu'elle?

Je ne dis rien. J'étais trop occupé à lutter contre l'envie de lui arracher la tête.

"Edward," me dit Theresa en s'approchant de moi pour poser sa main sur mon épaule.

Si ferme, quel corps formidable.

"Edward, tu es jeune, de nombreuses filles apparaîtront dans ta vie. Rappelle-toi juste que tu n'as pas à te caser," me dit-elle en me caressant l'épaule. Je ne bronchai pas, curieux de voir à quoi elle pensait.

Il est parfait, oh, toutes les choses que je pourrais lui apprendre. Je suis peut-être plus vieille que lui mais j'ai tellement plus d'expérience que Bella. Peut-être que je devrais juste tenter ma chance, peut-être qu'il aime les cougars.

Je ne pouvais plus me contrôler. Je plongeai mon regard dans le sien et laissai échapper un grognement, lui révélant le monstre que j'étais.

Elle me regarda avec incrédulité avant de reculer.

"Je pense que vous devez partir de ma chambre," lui dis-je en montrant les dents.

Elle ne prononça aucun autre mot avant de quitter la pièce. J'écoutai ses pensées et sut qu'elle ne parlerait à personne de ce qu'il venait de se passer. Tout d'abord, elle ne voulait pas dire ce qu'elle venait d'essayer de faire à qui que ce soit et ensuite, elle ne voulait pas admettre qu'elle avait peur d'un garçon de dix-sept ans maintenant.

Je mis un peu de musique et m'allongeai sur mon lit. Je fermai les yeux en souhaitant juste pouvoir oublier ce qu'il venait de se passer.

"J'ai cru comprendre que tu n'aimais plus les cougars?" rigola Jasper lorsqu'il entra dans la chambre.

"Ce n'est pas une cougar, c'est une pédophile," marmonnai-je.

"Edward, tu as cent sept ans," me rappela Jasper.

Et sur ces mots, je fermai les yeux et me laissai emporter par la musique alors que mes pensées se tournaient vers Bella et Renesmee, mes deux miracles que je n'aurais jamais cru mériter.

(1) Pour ceux et celles qui ne le savent pas, les cougars sont des femmes matures qui séduisent des hommes beaucoup plus jeunes qu'elles.

Nouvelles histoires postées:

-Besoin = Eric/Sookie

-Blessés = Sam/Bella

-Couvre-moi de sucre = Eric/Sookie

-Tourne le dos à la forêt = Quil/Bella

Jetez-y un coup d'oeil!

Prochain chapitre : Theresa prône l'abstinence

[Mode Saw-v2 ON]

Vous voulez la suite ? Moi, je veux des reviews... Vous savez ce qu'il vous reste à faire !

[Mode Saw-v2 OFF]