Auteur : BMC1984

Traductrice : Moi

Spoilers : -

Rating : T

Genre(s) : Humour/Famille

Disclaimers : Tout l'univers des Cullen appartient à Stephenie Meyer. L'histoire que vous allez lire appartient à BMC1984. Quand à moi, je ne suis qu'une humble traductrice.

Bêta : omoi yume...Merci Apolline!

Notes : Pour ceux que ça intéresse de lire cette histoire en version originale, le lien se trouve dans mon profil.

Je rappelle que vous pouvez désormais me trouver sur Facebook sous le nom de Saw Trombone... Si vous voulez discuter de mes fics ou vous tenir au courant de ma vie :D Vous êtes les bienvenus!


- Chapitre 44: Le coup de fil -

-PoV Emmett-

Bordel, il se passait quelque chose. Je connaissais ce regard qu'Alice et Edward avaient échangé: elle avait vu quelque chose et ce fichu télépathe l'avait vu aussi; et d'habitude, ils disparaissaient ensuite quelque part, nous laissant dans le noir. Que ne pouvaient-ils pas nous dire? D'abord Alice et Jasper étaient partis, et maintenant Edward venait de murmure à Bella qu'il devait leur parler et venait de partir. Ça devait être grave, ça ne lui ressemblait pas de se séparer de Bella.

Rose continuait de regarder la télé, comme si elle n'avait pas réalisé ce qui se passait. Je m'approchai légèrement d'elle. Elle me mit un coup de coude et me montra Renesmee du doigt, me lançant un regard me disant clairement 'ferme-la Emmett'. Est-ce que ça avait quelque chose à voir avec Nessie? Non, ils ne voulaient pas que Nessie le sache. Ça devait être ça. Comment Rose le savait-elle? Je suppose qu'elle avait dû voir quelque chose de différent dans les regards qu'ils avaient échangés. Rose avait un talent naturel pour ça quand Nessie était concernée: un instinct maternel je suppose. Bien sûr, elle n'était pas vraiment sa mère, mais c'était ce qui se rapprochait le plus d'une maternité pour Rose.

Bien que ce n'était pas approprié, j'eus envie d'éclater de rire en voyant Jasper attaquer Theresa. Je fus soulagé lorsque Jake et Renesmee explosèrent de rire et que je pus me joindre à eux. Ne pas avoir été là lorsque c'était arrivé, ne pas avoir vu à quel point Jasper s'était senti mal et savoir que personne n'avait été blessé leur permettait de rire aux éclats.

J'aurais aimé que Jasper soit là pour la scène suivante. Je regardai Theresa vider son sac avant de sauter dans les bras de Carlisle pour lui demander de quitter Esme. Je regardai les doigts d'Esme agripper son fauteuil. Carlisle rit lorsqu'il la vit déchirer le canapé.

"Tu ne peux sérieusement pas être jalouse d'elle?" rigola-t-il en lui caressant la mâchoire du bout du doigt. "Je n'aime que toi." Il embrassa sa clavicule.

Je coupai le son lorsque le téléphone de Bella sonna.

"Allô?" répondit-elle. "Oui maman...je sais...on a fait des pauses...je pense qu'on a presque fini...je t'appellerais bientôt...oui...promis..." Je jetai un coup d'œil à ma montre et réalisai qu'il nous avait fallu plus de deux heures pour regarder l'émission jusque-là. La pub toucha à sa fin et on entendit le générique de la dernière partie.

Ooo and it's alright and it's comin' long

We got to get right back to where we started from

Je chantai la chanson et regardai Esme se jeter dans les bras de Carlisle. Elle aurait dû courir au ralenti, ça aurait été génial. Attendez, je suppose que c'était au ralenti pour elle.

Love is good, love can be strong

We got to get right back to where we started from

La limousine de Tim arriva plus tard. Il ressemblait à un idiot: qui pourrait bien avoir peur de la douce Esme? Bon, je l'avais folle de rage la fois où j'avais accidentellement détruit un mur à New York, donc ouais, je suppose qu'elle pouvait faire peur.

Je n'arrivais pas à croire que Carlisle ait réussi à garder son calme face à Tim. Certes, il avait dû finir par quitter la pièce, mais c'était toujours mieux que d'essayer de le tuer. Enfin, le tuer devant des caméras...à mains nues.


-PoV Alice-

"Alice, qu'as-tu vu?" me demanda Jasper, sur mes talons.

"Dans une minute." Je détestai devoir le laisser dans le noir mais je devais m'éloigner suffisamment de la maison pour que personne ne m'entende. Réalisant que j'avais atteint la distance désirée, je ralentis.

Edward me tapota rapidement l'épaule; bien sûr, il m'avait rattrapé. "Tiens." Il me tendit son portable. Tout ce que je voulais, c'était savoir que les enfants allaient bien. J'étais inquiète parce que je ne les avais pas vus. Grâce à ma mémoire parfaite, je composai rapidement le numéro de Theresa. En attendant que Tim décroche, j'écoutai d'une oreille distraite Edward décrire ma vision à Jasper. Jazz hocha la tête. Nous devrions réaliser notre plan plus rapidement que prévu.

"Résidence Barrett," me dit Tim lorsqu'il décrocha.

"Oui, Mr. Barrett, est-ce que je pourrais parler à Kristi?" demandai-je.

"Qui est à l'appareil?" Tim semblait frustré et je réalisai soudainement que vu la façon dont Tim gérait sa famille, Kristi ne recevait probablement pas souvent des coups de fil.

"Je suis désolée de vous déranger, monsieur," dis-je de ma voix la plus douce. "Je m'appelle Mary et Kristi et moi devons préparer un exposé pour l'école. Je voulais lui demander quelque chose, j'ai un peu de mal avec ma partie."

Je poussai un soupir de soulagement en entendant sa réponse. "Elle est chez son oncle."

"Je suis désolée de vous avoir dérangé monsieur," m'excusai-je. "Je suis sûre que vous devez être très occupé. Après tout, c'est très dur de nettoyer des tâches de sang sur un tapis."

Je raccrochai avant qu'il ne puisse ajouter quoi que ce soit. J'avais déjà vu qu'il serait paralysé dans son salon, trop terrifié pour faire quoi que ce soit.

On réfléchit ensuite à ce que nous devrions faire. Jasper et Edward avaient tous les deux entendus que les enfants étaient chez leur oncle, devions-nous tout de même intervenir? Est-ce que les choses reviendraient à la normale une fois que nous ne serions plus impliqués?

"Ils arrivent," dis-je en voyant Bella, Emmett et Rose courir vers nous.

J'étais surprise qu'Emmett n'ait rien dit. Je supposai que Rose l'avait fait taire. J'étais certaine que le suspens était en train de le tuer.

Ils arrivèrent et je leur expliquai tout ce qu'il s'était passé. On décida de notre plan. Si rien ne changeait ma vision, la semaine prochaine à la même heure, Tim ne serait plus qu'un souvenir.


Prochain chapitre : Les réactions de la Meute et du reste de la famille

[Mode Saw-v2 ON]

Vous voulez la suite ? Moi, je veux des reviews... Vous savez ce qu'il vous reste à faire !

[Mode Saw-v2 OFF]