Auteur : BMC1984

Traductrice : Moi

Spoilers : -

Rating : T

Genre(s) : Humour/Famille

Disclaimers : Tout l'univers des Cullen appartient à Stephenie Meyer. L'histoire que vous allez lire appartient à BMC1984. Quand à moi, je ne suis qu'une humble traductrice.

Bêta : omoi yume...Merci Apolline!

Notes : Pour ceux que ça intéresse de lire cette histoire en version originale, le lien se trouve dans mon profil.

Je rappelle que vous pouvez désormais me trouver sur Facebook sous le nom de Saw Trombone... Si vous voulez discuter de mes fics ou vous tenir au courant de ma vie :D Vous êtes les bienvenus!

- Chapitre : Les réactions de la Meute et du reste de la famille -

-PoV Jacob-

Le générique de fin débuta et avant même que je ne puisse tourner la tête, Bella, Emmett et Rose avaient disparu. Edward m'avait déjà expliqué qu'ils avaient l'intention de s'occuper de Tim mais je ne pensais pas que ce serait aussi rapide. J'échangeai un coup d'œil avec Carlisle et Esme.

"Est-ce que tu sais ce qui se passe?" me demanda Carlisle.

Je haussai les épaules. "Je pense qu'Alice a dû voir quelque chose," dis-je, enfonçant une porte ouverte.

"Peut-être que je devrais aller voir ce qu'il se passe?" suggéra Carlisle.

"Ouaip, comme ça tu seras aussi étouffant que Tim et Theresa," rigolai-je, en espérant que la comparaison les ferait hésiter et leur rappellerait l'âge réel de leurs enfants.

Esme rigola et je me détendis en réalisant qu'il n'irait pas voir ce qui se passait. Je savais qu'ils ne voulaient pas que Carlisle soit informé. Ils savaient déjà à quel point il serait déçu de leurs actions, mais ils ne voulaient pas qu'il ait l'opportunité de les faire changer d'avis.

Mon téléphone vibra, indiquant un nouveau message. Je l'ouvris et réalisai que j'avais reçu plus d'un message.

Hey, Scruffy, Gsper ke ta pa oublié ton vax1 contre la rage avant d'ataker 7 salope...Seth

Assis, Couché, La Patte, Bon Chien, En laisse?...Embry

Scruffy? Tu lé a léC t'apeler Scruffy é ta pa tué lé 100su?...Leah

Petit conseil, n'appelle pas ma future nièce chien...Rachel

J'envisageais de me prendre un chien, t'es bien dressé?...Quil

Mon téléphone commença à sonner. Je jetai un coup d'œil à l'identité de l'appelant. Bien sûr, Charlie l'avait dit à Billy.

"Salut papa," répondis-je.

"Hey Scruffy!" l'entendis-je crier, en chœur avec Charlie.

"Charlie m'a appelé pour me dire qu'il voulait me montrer une vidéo," m'expliqua mon père. "On vient de finir de la regarder."

Je rigolai nerveusement et me demandai combien de temps j'en entendrais parler.

Je fus surpris d'entendre Charlie prendre une voix sérieuse, "Hé, Jake."

"Ouais?" demandai-je nerveusement.

"Je veux juste que tu saches que je ne me considère pas assez vieux pour être grand-père, ne t'avise pas de faire un arrière-grand-père de moi avant mes cinquante ans."

"Encore quatre ans?" pleurnicha Nessie à côté de moi. Charlie ne réalisait pas à quel point l'ouïe des vampires était développée. Esme et Carlisle ne purent pas s'empêcher d'éclater de rire.

"C'était Nessie? Passe-lui le bonjour," rigola mon père.

"Je vais mettre le haut-parleur," dis-je en appuyant déjà sur les touches. "Carlisle et Esme sont là aussi.

"Bonsoir," dirent-ils presque en même temps.

"Esme," dit Charlie. "Je suis désolé pour tout ce que vous avez traversé."

"Oh," rigola Esme. "Ça n'a pas été facile, mais je suis quand même plus désolée pour Carlisle. Le pauvre a dû gérer la famille et cette horrible humaine pendant deux semaines. Je suis chanceuse, j'ai passé la plupart de mon temps dans une chambre d'hôtel."

Je savais que ça avait été bien plus dur qu'elle ne le laissait paraître. Je connaissais son passé, je l'avais entendu parler avec Carlisle. Et pourtant, elle était si forte.

"Alors, Nessie, Billy me dit que c'est à toi que je devrais demander la traduction du mot Kadidu," continua Charlie.

Nessie se figea avec embarras et se tourna vers moi. "C'est toi qui a choisi ce nom," murmurai-je avec un sourire.

"Euh, c'est du Quileute," expliqua-t-elle.

"Ça, je m'en doutais," rigola Charlie.

"Bon, disons ça," les interrompis-je, bien conscient qu'ils commençaient tous les deux à être mal à l'aise. "Je n'appellerais jamais un de mes enfants chien."

"Jake!" s'exclama Nessie. "Est-ce que tu penses vraiment que j'appellerais un de mes enfants chien? C'était une plaisanterie."

"Chien?" rigola Charlie.

"Tu connais mon père..." commença à dire Nessie. Je me tournai vers elle et plaçai mon doigt sur ses lèvres. Je pouvais sentir Bella approcher.

-PoV Bella-

"Qu'est-ce qui se passe?" demandai-je lorsqu'on rejoignit Edward, Alice et Jasper. J'avais voulu le suivre lorsqu'il était parti mais avais ensuite décidé que si on partait tous ensemble, Esme se poserait des questions. Je ne voulais pas qu'elle découvre les horribles plans que nous avions imaginés depuis qu'on avait découvert ce que Tim avait fait à Esme. Edward nous expliqua rapidement ce qui se passait.

"Tu devrais vraiment retourner la distraire," me dit Alice. Je savais que je devais me dépêcher. J'enroulai mes bras autour d'Edward. "Je suivrais votre décision," lui dis-je en l'embrassant rapidement avant de retourner à la maison en courant. Je savais qu'on avait l'intention de détruire Tim, je ne savais juste pas à quel point.

J'entrai dans la maison et entendis Charlie rire. Je rejoignis Nessie et Jake dans le salon.

"Charlie a enregistré l'émission et l'a montré à mon père," m'expliqua Jake.

"Salut Papa, Billy," dis-je en m'asseyant parterre. Je regardai Carlisle et Esme quitter silencieusement la pièce. Je commençai à paniquer et à espérer qu'ils n'iraient pas rejoindre le reste de la famille et poussai un soupir de soulagement en entendant la porte de leur chambre s'ouvrir et se refermer.

"Bells, j'espère que tes troubles mentaux ne sont pas héréditaires. Je détesterais l'idée qu'ils viennent de mon côté de la famille," rigola Charlie.

"Ben j'ai essayé de vous prévenir, mais Bella était clairement suicidaire depuis bien longtemps," ajouta Billy. Je repensai à la toute première où il m'avait dit de ne pas m'approcher des Cullen et où il m'avait même menacé de tout raconter à Charlie. Pas que Charlie l'aurait cru, mais ça me surprenait tout de même que mon père n'ait jamais réalisé ce qu'Edward était.

"Merci, Billy," rigolai-je.

"Mais je n'aurais pas eu Nessie dans ce cas," dit Jake à voix basse en regardant Renesmee. Je fus soulagée que Charlie reprenne la parole. Bien que Billy acceptait la situation et aimait Nessie comme une fille, il avait du mal à accepter le fait que son fils vivait avec 'les sangs froids'. "Alors Bells, que pense Renee de tout ça?" me demanda Charlie.

"Ben, elle m'a appelé deux fois mais on était encore en train de regarder l'émission. Je devrais vraiment la rappeler." J'attrapai mon téléphone et commençai à composer son numéro avant de m'éloigner un peu.

"Au revoir papa, au revoir Billy, je vous aime. On vous rappellera plus tard," dis-je en sortant devant la porte.

J'appuyai sur la touche; Renee décrocha avant même la première sonnerie.

"Bella, mais pourquoi t'as fait quelque chose comme ça?" me demanda frénétiquement Renee. "Ils t'ont fait paraître complètement folle."

"Maman, calme-toi," essayai-je de la calmer. "C'était l'idée de Jasper et d'Emmett."

"Ils t'ont fait passer pour une traînée, Jacob? Jasper? Et bien sûr Edward."

"Ils ont mal tourné la situation. En plus, en fin de compte, on semble être une famille normale alors que les Barrett ont l'air complètement dingue."

"Certes, c'est vrai," rigola-t-elle. "C'était amusant de te voir en pompom girl...sans tomber à ça. Je n'aurais jamais cru voir ça un jour."

"En plus, c'est Theresa qui a dragué MON mari!" m'exclamai-je, me rappelant d'une autre raison pour laquelle je voulais voir Theresa morte avec Tim.

"C'est vrai. C'est vraiment grave d'essayer de séduire un adolescent de dix-sept ans," soupira Renee. "Même s'il aura toujours dix-sept ans," rigola-t-elle.

J'entendis Edward et le reste de la famille approcher rapidement.

"Hé, maman, je vais devoir te laisser," lui expliquai-je.

"Maman?" répéta Emmett. "Salut Renee!" Sa grosse voix trouva un écho dans les arbres. "Comment vous avez trouvé votre petite fille?"

"Est-ce que c'est Emmett?" demanda Renee.

"Qui d'autre est aussi bruyant?" marmonnai-je en espérant qu'Emmett ne dirait rien d'embarrassant.

"Ben passe-leur le bonjour, à lui et aux autres. J'appellerais Esme demain. C'est horrible ce qu'elle a subi."

"Ouais. Faut que j'y aille. Je te parlerais plus tard. Je t'aime. Bye," dis-je; si rapidement qu'elle n'entendit probablement qu'une longue phrase inintelligible.

"Alors, qu'a-t-on décidé?" demandai-je alors qu'Edward enroulait ses bras autour de ma taille.

Prochain chapitre : Le forum d'On a échangé nos Mamans

[Mode Saw-v2 ON]

Vous voulez la suite ? Moi, je veux des reviews... Vous savez ce qu'il vous reste à faire !

[Mode Saw-v2 OFF]