Capítulo 16.
NA: sbis qu! cllaos vale! proobrm q nu suis pijoz! raven apustas judida zurra dvlvm ma jodijdo jerusey s spnia q ivas a scrivir stu [¡Corten! Tara, necesito que bajes un poco los insultos. Toma dos. ¡Acción!]! Raven wtf zurra s sponia que ivas a cersto! XCIERTO colmilloz pa britney5655 x ensniarmeh japnes [Si no sabes escribir ni en tu propio idioma, deja los demás en paz]!
Corrimos felizmente [¿Qué pasa? ¿Os habéis vuelto pijos?] a Hogsmede. Allí vimos el escenario en el que GC había tocado. Corrimos hacia él flizmente. MCR estaban allí tocando "Helena". Estaba tan jodidamente contenta! Gerard parecía incluso más sexy que en ls fotografías. Incluso Draco lo pensaba, podía ver totalmente que estaba teniendo una erección [¿QUÉ?] pero no importaba xq sabía se que éramos ls únicos verdaderamente para elotro. Llevaba un mini vestido de cuero negro y botas de cuero negro de platino [¿Las botas son de cuero o de platino? ¡Aclárate!] con medias de rejilla rojas rotas. Draco llevaba una camiseta de MCR negra holgada y pantalones negros holgados [Se han parado a cambiarse de ropa aunque tenían prisa... Claro que sí]. De todos modo, nos declaramos* agitando la cabeza al ritmo de "Helena" [¿Se sabrá alguna canción de MCR que no sea "Helena"? Porque yo no]. Nos besamos con lengua [Mientras sacuden la cabeza… Bravo]. Corrimos hacia l frente de la banda para tirarnos al público [Ojalá os estampéis contra el suelo]. De pronto, Gerard se quitó su máscara. Los otros también. Jadeamos. No eran ellos en absoluto. Eran.,….. Volsemort y ls Traficantes de la Muerte [JA JA JA JA]!
-Wtf Draco no voy a ir a un concierto cuntigu!- grité enfadadamente [Espera, ¿qué cojones acaba de pasar?].- No después de lo que me pasó la última vez [¿¡Qué dices!?]? Incluso aunque es MCR i u sabs lo mucho que me giustan [¿Alguien me pude explicar qué coño está pasando? ¿Qué ha pasado con el concierto? ¿Habéis retrocedido en el tiempo? ¡No lo entiendo!]
-Qué xq nosotros… ya sabes…- glagluceo incomodimente xq a los tíos no les gusta ha blar de ya-sabéis-qué.
-Sí xq nosotros ya sabes!- produje con voz enfadada.
-No lo haremos de nuevo.- prometió Draco.- Esta vez, iremos con una CARABINA.
-OMFG wtf/ te estás volviendo como los demás?- pregunté.- Así que supongo que eres un pijo o una Christina o qué ahora [Te recuerdo que eras tú la que no quería ir sola con Draco]?
-NO.- susurró en voz alta [JA JA JA JA. NO].
-T stas convirtiendo en un pijo o qué?- despree enfadadamente.
-Enoby! No lo soy! Xfa ven conmigo!- se dejó caer de rodillas y empezó a cantarme "L mundo es negro" de GC [La solución de Draco para cualquier problema de pareja es cantar una canción. Y siempre funciona. Aprendamos de él].
Estaba aplastada xq ese no es ni siquiera un single, había memorizado la l3tra solo pa mí [O, quizá, y solo quizá, se la sabía porque le gusta. Digo yo, egocéntrica de mierda]!
-Vale entonces supongo que tendré que hacerlo.- le dije y después nos besamos con lengua 1 rato y subí pa mi habitación [¡QUE NO ESTÁ ARRIBA, HOSTIA PUTA. ASÍ DUERMAS EN EL TEJADO, ZORRA].
B´loody Mary estaba de pie allí [Porque cuando ENOBY no está presente los demás no saben qué hacer con sus vidas].
-Hajimemashite nenah [Intento patético de japonés].- dijo felizmente (ella ablaxba Japonés y io también. esu zegnifica "cómo te va" en japonés [Dato curioso: en realidad significa "encantado de conocerte"]).- XCIERTO Willow [Raven, esta eras tú] esa jodida poser ha sido expulsida. suspendió tods sus klases y se seltó mates [1. Si ya ha suspendido todas las asignaturas, ¿qué más dará que se salte matemática? 2. ¿Matemáticas en Hogwarts? Será "matemágicas." JA JA JA. Vale, ya paro]. (na: RAVEN APEZTS! JUDET!)
-Le está bien merecido a esa puta zurra.- reí enfadadamente [Psicótica de los huevos…].
Bueno de todos modo donde** sentíamos todas deprimidazz. Vuimos algunas películas gófficas como Lus pesuDILLA nt3 du xdad.
-Quizá Willow muera también.- dije.
-Kawai.- B´loody Mair [¿Quién?] agitú su cabeza energcmente letargicmente [¿Qué?].- Oh sí o tengo una confesión después de que fuese expulsida la asesiné y ntonces Loopin lo hizo con ella xq es un nekofilu.
-Kawai.- comnenté felizmente. Nos hablamos la una a la otra en silencio x el resto dla película [¿Qué me estás contando?].
-OH HEY XCIErto, voy a un concierto con drako esta noche en Hogsmeade con mcr [Qué amigos tan famosos tienes, ¿no?].- dje.- Necesito llevar como el atuendo más conjunto caliente*** DA LE HISTURIA.
B´Loody Mairy Asintió ENERGéticAMENTTlE.
-Omfg totalmente vámonos de compras.
-En Hot Topic, verdad?- pregunté, sacando ya mi tarjete espshcial de Leialtad de Hot Topic [¿Me repites otra vez que os diferencia exactamente de los pijos?].
-No.- mi cabeza se partiu.
-QUÉ?- mi cabeza juiró. No me lo podía creer.- B´Loody Mary eres 1 PIJA?
-NOOOO!NOOOO!- se rió.- He encontrado algunas tiendas gófficas chulas cerca de Hogwarts eso es todo [JA JA JA. NO. JA JA JA].
-Coen te ha hablado subre ellas- prgunté segura de que habría sido Drako o Diabolo o Vampiro (ni siquiera me mencionéis ese NOMBRE [¿Por qué? ¿Qué problema tienes con él ahora? No entiendo nada]!). O yo [¿En serio? ¿De verdad eres tan tonta como para pensar que has recomendado a alguien unas tiendas que ni siquiera conocías?].
-Dumblydore.- djo.- Deja que llame a nuestras escobas [Esta idiota cree que las escobas son una mezcla entre un taxi y un perro. Si quieres "llamar" a las escobas tendrás que usar el conjuro Accio, en todo caso].
-OMFFG DUMBLYDORE?- pregunté tranquilamente [¿Tengo que añadir algo?].
-Se vi el mapa de Hogsmeade encima de su mesa [Entonces no te lo contó Dumbledore. Además, esta mujer piensa que entrar en el despacho del director es tan fácil como abrir una puerta. Para empezar, muy pocos en la escuela saben dónde se encuentra el despacho exactamente, ya que está escondido tras una estatua, necesitas una contraseña para entrar y encima tener la suerte de que Dumbledore no esté allí. Y, aunque no estuviese, los cuadros de los antiguos directores te verían y se lo contarían cuando volviese].- me dijo.- Venga vámonos.
Fuimos a unas pocas tiendas punkgofficas ESPECIALMENTE para los conciertos de Hosgmeade. El vendedor era OMG MÁS CALIENTE QUE GERARD SOLO QUE NO XQ ESO ES IMPOSIBLE [Está jugando con mi paciencia… y eso no es bueno] y me dio unos cuantos vestidos.
-Solo tenemos estos para ls verdaderos gófficos [O sea, que el resto de la tienda es para posers].
-Ls verdaderos gófficos?- preguntamos yo y B´Loody Mary.
-Se nu creuíais la cantidad de posers que huy en la ciudad tío! Ayer loopin y snap intentaron comprar una bolsa para cámara góffica [Pero si ya no tienen cámara]- Sucudió su cabeza.- Ni siquiera subía que tenía una cámara [¿Sois amigos íntimos o cómo va la cosa?].
-OMFG NO VAN HA ESPIARME OTRA VEZ!- lloré, saliendo a la carrera del probador llevando un largo vestido negro con un montón de tul rojo saliéndole y un corte muy corto [Insisto en que un vestido no puede ser largo y corto al mismo tiempo] con una gran raja.
-Oh mi satán tienes que comprar ese conjunto.- dijo el dependiente.
-Sí es totallmente caliente [El vestido, no ella].- dijo B´Loody Mary.
-Sabes qué vuy a dártelo gratis xq stas realmente buena con ese coenjnto. Ey vas a estar en el concierto esta noche?- preguntó.
-Sí, realmente.- le miré hacia atrás.- Ey XCIERTO mi nombre es ebondy dark´ness dementia TARA way cuál es el tuyo?
[Tengo varias cosas que decir.
1. Está tan enfadada con su amiga Raven que ha sustituido el "Raven" del nombre original de ENOBY por "Tara", que es su nombre.
2. ¿ENOBY está intentando ligar con el dependiente? Porque debo recordarle que está saliendo con Draco y le ha montado pollos muy gordos solo porque pensaba que la había engañado con Vampiro, sin pruebas. En realidad, Draco no le ha sido infiel ni una sola vez (que sepamos), mientras que ella se ha acotado con Vampiro y ha flirteado con todo bicho viviente]
-Tom Rid.- dijo y se pasó una mano por su teñido pelo negro [Tom Riddle es el verdadero nombre de Voldemort y su color de pelo natural es… negro].- Quizá te vea allí esta noche.
-Sí no lo creo xq voy a ir con mi nuvio drako enfermo pervertido [¿Qué acaba de pasar exactamente? ¡QUE ALGUIEN ME LO EXPLIQUE!]!- grité enfadadamente, pero antes de que suplicase que fuese con él [¿Se puede ser más creída?], Hargrid voló dentro en su escoba negra pareciendo preocupado.
-OMFG EBONDY NECUSITAS VOLVER A LE CASTILLO AHORA!
[Cómo se nota que Raven no le ha corregido este capítulo, ¿verdad? Ha tenido muchas más faltas de ortografía que de costumbre. En realidad la pobre muchacha sí que trabajaba.
Y una cosa más. Este capítulo, si obvias la primera parte igual que hace la autora, trata de borrar todo lo ocurrido a partir de la noche en la que Draco y ENOBY se enrollaron por primera vez. Parece que esto esté pasando justo después de que Dumbledore les echase la bronca, de ahí que ella tenga tanto recelo con volver a estar a solas con él. Llegas como unos diez capítulos tarde para hacer eso, pero tú a tu ritmo.]
* Ha escrito "stated" (declarado) en lugar de "started" (empezar).
** Ha utilizado "where" (donde) cuando quería poner "we were" (estábamos).
*** Intentó escribir "hottest" (más caliente) pero se quedó en "hotset" (conjunto caliente).