Capítulo 19.
NA: xfavor dejud de llamear l historia si lu haces rus un judido pijo i stus celso vale!11 du ahorq n adulante vuy a brruar vstras hombres* croticuz!111 XCIERTO evonyd s 1 pobresangrue asiq ai [¿Qué demonios dices, mujer?]!1 colmilloz pa raven xm l ayuda!11
Todo el día lu pasumos enfuedadumente pensifando sobre Dumbelldore. Estábamos tan jodidamente cabreados. Bueno, tenía una cosa en la que pensar también- l concierto de MCR [NO. El concierto ya pasó, ¿recuerdas? En realidad eran Voldemort y sus Traficantes de la Muerte. LAS DOS VECES]. Había sido posfuenido, así que todos podíamos ir [Insisto: ese concierto NO era de MCR, sino una estratagema muy elaborada de Voldemort. No han podido posponerlo].
De todos modo, fui a la sala común tristemente para cortar las clases [Es tan Mary Sue que las clases solo tienen lugar cuando ella está presente. Si se va, simplemente dejan salir a los demás a jugar fuera]. Draco estaba siendo todo secretivo.
Pregunté qué era eso [Ni siquiera ella sabe qué significa "secretivo"] pero él se puso todo furioso yo [¿Tú qué? ¡HABLA CLARO!] y empezó a llorar todo caliente y angustiado (nu stun muy buenos lus chicuz bi zensiblez [Sinceramente, una persona que se pasa la vida llorando por tonterías me parece de todo menos atractiva]).
-Nadie me puto entiende!1- gritó enfadadamente mientras su libre [JA JA JA JA] negra se metía en sus grandes ojos azules como Billie Joe en Bouevard delos Sueñoz Rotos [1. Draco tiene los ojos grises, no azules. 2. ¿Billie Joe se metía en los ojos de alguien o se le metía a él una liebre en los ojos? ¡No te endiendo!]. Llevaba una pintura** negra holgada, una camiseta negra de MCR y una muerte negra. (l pillaz en lugar de corbata xq sy goffica [Te odio]) Yo llevaba un top de cuero negro de corte corto con cadenas todo por encima por encima de una minifalda de cuerno nero [¿Llevas el top por encima de la falda?], botas de alto retenido*** negrasy un fendiente en el ombligo con forma de cruz [¿Podéis escuchar mi grito de agonía?]. Mi pelo estaba to arriba en un moño desgreñado rualmente alto como Amy Lee en Gong Under. (envíame un mensaje si queres ver l fogo)
-Acusarme [¿Qué? ¿Quién te ha acusado? ¿Qué pasa?]? Qué pasa conmigo [Eso me pregunto yo]!- gruñí.
-Pero- pero- pero- él gruñido.
-Jodido bastardo!- gemí.
[Esta mujer es una manipuladora en toda regla. El pobre Draco se sentía incomprendido y, en lugar de consolarlo, le da la vuelta a la tortilla para ponerse ella en el papel de la víctima. ENOBY siempre tiene que ser el centro de atención o no está contenta]
-No! Espera! No es lo que puto parece [Y encima el muy tonto le sigue el juego…]!- gritó.
Pero era demasiado tarde. Sabía lo que había manada****. Corrí hacia el baño enfadada, llurando. Draco golpeando en la puerta. Yo azotado y batido mientras mi sangruenta raya de ojos caía a chorros por mis mejillas y hacía lágrimas chulas bajo mis heces***** como Benji en el vídeo Chicas y Chicoz (raven ese es tootalmente nuestro vídeo!) [No entiendo NADA de lo que acaba de pasar]. SAQUEEE UN CIGARRILLO Y EMPECÉ A fumar marihuana.
De pronto Hargrid se corrió [¿Qué? ¿Qué pinta este aquí?]. Se había aparecido [No es posible parecerse en Hogwarts, ya te lo he dicho].
-Me diste un puto susto!- grité enfadadamente tirando mi marihuana.- Wtf te crues que estás haciendo en l habitación de las chicaz?
Solo que no era solo Hargrid. Alguien más estaba con él también! Durante un segundo quise q fse Tom Rid o quizá Draco pero era Dumblydore [1. Estás en un maldito cuarto de baño. No puede ser tan grande como para que no te dieses cuenta de que venía con otra persona y mucho menos no identificarla. 2. ¿Para qué demonios querías que fuese Tom Riddle? ¿Para ver si te lo ligabas o para volver a insultarle? 3. ¡Pero si estabas enfadada con Draco haces un momento!].
-Ey necesito hacerte una pregunta.- dijo, sacando su prutendidamunt góffico bolso negro [JA JA JA JA. NO. JA JA JA JA].- Qué vas u llevar para el concierto?
-Subas quienes son MCR!- jadé.
-No solo vi que había un concierto alk ivan muchos góticoz y punx.- dijo.- De todos modo Draco tiene una sorpresa para ti.
[Analicemos por un segundo este final apoteósico:
1. Vamos a entrar en su juego por un momento y a dar por sentado que Dumbledore realmente quiere consejos de moda. ¿Para qué le iba a preguntar a una alumna qué va a llevar ella puesto? En todo caso podría hacerle preguntado qué puede llevar él.
2. ¿Cómo sabe Dumbledore que Draco tiene una sorpresa para ENOBY? ¿Se lo ha dicho él? ¿Es el director de Hogwarts un mensajero del amor?
3. Al final ENOBY no contesta a su pregunta porque su vida es demasiado importante.
4. ¡Que el puñetero concierto ya se celebró en el capítulo 17! ¡Y en el 16, aunque hay un viaje en el tiempo!]
*Puso "men" (hombres) en lugar de "mean" (malas).
**Ha puesto "paint" (pintura) cuando pretendía poner "pants" (pantalones). Mismo error que en el capítulo anterior, solo que a la inversa.
***"Held" (retenido) no es "heel" (tacón).
****Ha escrito "herd" (manada) en lugar de "heard" (escuchado).
*****Aquí ha puesto "feces" (heces) en lugar de "face" (cara).