… leur relation devint meilleure.
Opération lézard.
Cela faisait deux semaines que la « chose » était arrivée. La dispute entre les deux sœurs. Aucune des deux n'avait vu l'autre depuis ce jour. Et bien sûr, elles ne s'étaient pas parlées. Il était impossible de dire que les choses allaient vraiment bien en ville.
Tout le monde savait ce qu'il s'était passé, mais à part les proches de Regina et Zelena (qui n'étaient pas très nombreux en ville), personne ne s'en souciait vraiment. Zelena vivait désormais avec Hadès (dans la même maison que lui en tout cas), et n'avait pas envie de retourner à la maison de Regina.
C'est ce qu'elle avait dit à Hadès du moins, mais le dieu avait rapidement vu que c'était plus un mensonge qu'autre chose.
Il n'était du côté de personne, il ne blâmait pas Zelena pour avoir dit des choses blessantes à sa sœur, et elle n'avait rien dit quant au fait que Regina ne croyait pas sa sœur. Il avait seulement accepté de la laisser rester là, et ne trouvait pas que cette situation était bonne.
La femme qu'il aimait était maintenant avec lui, et il pouvait la voir tout les jours, mais… elle n'était pas heureuse. Sa demi-sœur lui manquait, et elle se sentait coupable de ce qu'elle lui avait dit ce jour-là dans sa maison. Et maintenant, elle comprenait pourquoi le maire ne lui faisait pas confiance.
Elle se rappelait ce qu'elle avait fait, et le fait est que ce n'était pas brillant. La malédiction que Snow et Regina avaient du jeter pour trouver un moyen de la battre, sa tentative de jeter son sortilège pour voyager dans le temps, son attitude quand elle était Marianne (et le meurtre de cette dernière). Ça, et le reste… c'était elle.
Elle se sentait coupable maintenant, pour ses actions, et elle était en train d'essayer de changer, comme sa sœur l'avait fait.
Mais c'était compliqué, et long.
Elle le savait maintenant.
§§§§
Quand il vit Henry à sa porte, Hadès ressentit un grand sentiment de surprise. Il ne l'avait pas vu depuis leur aventure dans l'histoire réécrite. Ou, du moins, le jeune garçon n'était jamais venu le voir personnellement avant.
Il leva un sourcil.
« Salut gamin… tu es ici… pour quoi ?
- Pour te parler. Est-ce que Zelena est ici ?
- Non, elle dort sûrement, ou bien elle doit être en train de lire, dans une autre pièce. Pourquoi ?
- Bien. Je voulais te parler seul.
- A propos de quoi ?
- De la « chose ».
Hadès comprit rapidement.
- Tu veux dire ce qu'il s'est passé entre ta mère et Zelena ?
- Oui, je pense vraiment que nous devons faire quelque chose. Aussi rapidement que possible.
- Mais quoi exactement ? C'est quelque chose qu'elles doivent régler seules.
- Je sais qu'elles sont adultes, et j'ai essayé d'attendre, tout comme je pensais qu'elle trouveraient ensembles un moyen de régler cela par elles-mêmes. Mais Hadès, cela fait deux semaines !
- Ma dispute avec Zeus a duré plus longtemps que cela.
- C'était plus sérieux. Nous avons besoin de mener une opération pour régler ce problème. Je l'ai appelée « Opération lézard ».
Cette fois, Hadès regarda le jeune homme avec un regard suspicieux et surpris.
- Pourquoi ce nom ?
- Pour moi, c'est une sorte de tradition de faire des opérations, et de leur donner le nom d'un animal.
Cette fois, ce sera le lézard. À cause de la couleur vert, c'est un rappel de Zelena et de son ancienne couleur de peau.
- Je ne pense pas que ce soit une référence qui amènera de bons souvenirs…
- Ce n'est pas ce que je compte faire…
- Comment procédons-nous ?
- Tout d'abord, parlons à Zelena….
- Nous pouvons au moins essayer, c'est une des solutions que nous avons...
§§§§
«Tu veux me parler de ce qu'il s'est passé entre moi et Regina ?
La sorcière parlait à cet instant à Henry, avec de la surprise dans la voix.
« Oui, c'est le cas.
- Tu veux que je fasse quoi, que je m'excuse pour ce que j'ai dit ?
- Cela pourrait être la première étape.
- Je voudrais bien, mais je ne peux pas !
- Tu penses qu'elle ne te pardonneras pas ? Tu lui a fait pire, et elle a fait pire.
- Je ne pense pas que je veux qu'elle me pardonne, confessa Zelena d'une voix faible. »
(Elle comprenait, mais elle ne l'avait toujours pas accepté.)
Henry et Hadès sursautèrent tout deux.
« Mais… pourquoi ? Demanda Hadès. Elle est ta sœur, et…
- Elle ne me fait pas confiance. Regina ne me fait pas assez confiance pour me laisser sortir.
- Je ne la blâmerais pas pour ça. Je veux dire… je sais que tu mérites une seconde chance, mais… ne soit pas trop dur envers elle. Henry y pensa quelques secondes. Par exemple, si ton père adoptif avait essayé de s'excuser, pour ce qu'il t'a fait vivre, ou si ta vraie mère, Cora, essayait de le faire, tu aurais besoin de temps pour l'accepter, pas vrai ? »
Zelena resta silencieuse. Elle n'avait jamais vu les choses de cette manière, de ce point de vue.
« Comment sais-tu pour ma vie ?
- Ma mère me l'a dit. Et j'ai lu ton histoire dans un des livres dans la maison de l'Apprenti.
- Peut-être que tu n'as pas tord, murmura Zelena. »
Hadès et Henry se regardèrent, souriant. L'opération lézard était en bonne voie.
Après des heures de discussion, ils parvinrent à la faire accepter le fait que gagner la confiance de Regina ne serait pas facile.
Mais maintenant, ils avaient besoin de parler avec Regina, et la faire accepter les excuses de Zelena.
Alors qu'ils marchaient en direction de sa maison, Hadès pensa à quelque chose auquel il n'avait pas réfléchi avant.
« Dis-moi gamin, pourquoi fais-tu cela ? Pourquoi te soucies-tu de tout ceci ?
Henry soupira.
- Ma mère est heureuse, elle est avec l'homme qu'elle aime, elle m'a moi, Snow White l'a pardonnée, et elle est amie avec Emma. Mais je pense qu'elle serait encore plus heureuse si elle avait sa sœur avec elle. Je pense qu'elles le méritent toutes deux.
- Elle a essayé de te tuer.
- Tout comme mon grand-père l'a fait, et tu sais, ma mère, elle… a fait cela, dit-il en regardant Storybrooke. Je pense qu'elle peut changer, avec toi et le bébé.
- Tu le penses vraiment ?
Henry le regarda.
- Tu as changé, ma mère et Zelena me l'ont dit. Alors, elle peut aussi. »
§§§§
Regina n'était pas de bonne humeur, tout comme Henry et Hadès s'en rendirent rapidement compte. Elle n'avait pas dormi depuis quelques jours, et semblait être à la fois en colère et triste. Elle ne voulait pas lui parler, Hadès le comprit, mais puisqu'Henry était là, elle les laissa entrer.
Mais elle ne les écouta pas, même s'il parlèrent, parlèrent, et parlèrent. Encore, et encore.
Même si Henry essaya.
Quand ils partirent, ils étaient dans une impasse, mais alors, Henry eut un rictus.
« Toi, tu as une idée, pas vrai ?
- Oui, c'est vrai. »
Regina ne comprit pas ce qu'il se passait quand elle fut envoyée dans une salle qu'elle reconnut facilement. C'était une des salles de la maison d'Hadès, et elle soupira quand elle vit que sa sœur était là également.
Et elle soupira à nouveau quand elle comprit qu'elle ne pouvait partir.
Et alors, elle entendirent une voix qu'elles connaissaient bien. Hadès.
« Vous allez rester ici jusqu'à ce que vous vous soyez expliquées, et que vous vous soyez pardonnées. »
Il y avait quelque chose qu'elles avaient toutes deux oublié. Hadès était un dieu. Son cœur ne battait toujours pas, mais il avait des pouvoirs plus puissants que les deux sorcières.
Alors, il pourrait les garder ici un temps. C'était Henry qui s'en était souvenu.
Et il s'en était parfaitement servi.
§§§§
Zelena n'était pas très ravie de cela. Mais elle commença à parler.
(Elle voulait le faire depuis deux semaines, après tout…)
« Je suis désolée. Pour ce que je t'ai dit. Et je pense que maintenant je comprends ce que tu as essayé de me dire. La raison pour laquelle tu ne me fais pas confiance. Et je l'accepte. »
Regina ne s'y attendait pas.
Elle comprit qu'elle ne connaissait pas sa sœur aussi bien qu'elle pensait le faire.
Leur réconciliation ne pouvait pas être simple.
Mais Regina avait besoin que sa sœur lui revienne. Elle savait ce que c'était qu'être une paria, d'être rejetée (pour de bonnes raisons, bien sûr), et si sa sœur n'avait pas été si rude avec elle, elle aurait pu petit à petit apprendre à lui faire confiance, et avoir foi en la rédemption de la sorcière.
Rapidement, elle se plaça à côté de Zelena, et l'enlaça, la prenant dans ses bras.
Mais le fait est qu'elle avait également à s'expliquer.
« Presque toutes les personnes en lesquelles j'ai cru ou dont je me suis souciée m'ont trahi, ou sont mortes. Notre mère et Snow l'ont fait. Daniel, mon père… ils sont morts aussi, par ma faute. J'ai besoin de temps pour croire en les autres. »
Le sourire de Zelena n'avait jamais semblé aussi brillant.
« Je te laisserais du temps sis', autant de temps dont tu auras besoin pour me pardonner pour ce que j'ai fait. »
Et Regina lui sourit en retour.
Hadès eut un soupir de soulagement, puisqu'il savait que tout allait bien maintenant entre les deux sorcières. Ils avaient eu besoin de temps, mais ils l'avaient fait.
Il enleva le sortilège qui bloquait les deux sœurs dans la pièce, mais aucune d'elles ne partir, et elles continuèrent à parler.
Hadès adressa un sourire fier à Henry.
L'opération lézard était un succès.