Capítulo 19 Moarning
Sastre Narubi
"¡Naruto no Baka!" Sakura gritó a la puerta.
Kakashi suspiró mientras veía a Sakura golpear la puerta del departamento. Esa probablemente no era la mejor manera de llamar la atención de Naruto.
La puerta se abrió de repente causando que Sakura tropezara. Kakashi parpadeó sorprendido al reconocer a Takashi Jun. El hombre estaba parado allí, con cara pétrea, algo por lo que era conocido. Takashi era un hombre interesante. Era tan educado como un erudito y un gran ANBU, pero era una persona pétrea. No frío, solo pedregoso. Al igual que no había nada para congelarse en primer lugar. Era conocido por mantener la calma en todas las situaciones y siempre tener una cabeza firme en la batalla.
El hombre miró fijamente a Sakura hasta que ella tartamudeó y retrocedió un paso. Su cabello, de un negro oscuro con un tono azul, estaba atado de la manera habitual; un lazo al final para mantener todos los extremos en un solo lugar pero dar la ilusión de cabello libre. Llevaba un kimono arrugado.
"¿Puedo ayudarte?" preguntó secamente.
"Estamos buscando a Naruto". Respondió Kakashi antes de que Sakura pudiera decir algo.
"El se fue." Jun dijo fácilmente.
"¿Ido?" Preguntó Kakashi, frunciendo el ceño.
Los ojos azules de Jun se encontraron con el solitario y oscuro de Kakashi.
"Fue informado de la muerte de Yuki y huyó".
Kakashi hizo una mueca. Esa muerte golpearía duro al chico.
"¿Sabes a dónde se dirigía?" Preguntó Kakashi.
"…¿Que hora es?"
"¡Ocho en punto!" Sakura resopló por él. "El baka no apareció e hizo solo a Sasuke y yo hicimos la tarea de rango D. Nosotros no terminamos hasta ahora. Vinimos a gritarle".
"Ocho, mmm ... estará abierto entonces. Ve a la Mariposa Púrpura".
Kakashi hizo una pausa. Jun cerró de golpe la puerta.
"Qué grosero." Sakura resopló.
"Sakura, Sasuke, te despiden. Vuelve a casa y descansa. Las clases se cancelan durante tres días".
Sasuke frunció el ceño pero Sakura sonrió ampliamente. Kakashi shunsh'ed al borde del mar de luz de neón.
Se guardó el libro anaranjado y se encogió de hombros antes de caminar hacia el barrio rojo. Mantuvo su mirada al frente y caminó con un propósito. Esto detuvo a todos de acercársele o gritarle ofertas. Cuando llegó al edificio al que había apuntado, entró sin pensarlo dos veces. La mujer que lo saludó sonrió y casi comenzó el habitual discurso antes de que Kakashi la interrumpiera.
"Estoy aquí por Uzumaki Naruto". Él dijo.
Ella parpadeó, se detuvo en medio de su discurso. Entonces ella lo miró sospechosamente.
"No tenemos mujeres con ese nombre aquí señor".
"Él es mi alumno". Kakashi explicó fácilmente.
"Ah" Ella parpadeó. "Sígame por favor."
Lo condujo por unos pasillos pasando por muchas habitaciones hasta que llegaron a un extremo. Kakashi podía escuchar risas detrás de él y el susurro de la tela. La mujer abrió la puerta y gritó algo dentro antes de indicarle que entrara. Kakashi dio un paso al frente y se detuvo al ver a diez mujeres diferentes por ahí, algunas ni siquiera completamente vestidas, con Naruto en el centro, trabajando en una camisa.
"Hola." La chica más cercana a él sonrió maliciosamente.
Kakashi evitó su mirada ya que solo llevaba un sujetador, su kimono le cubría la cintura mientras yacía sobre una almohada, con un cigarrillo entre los dedos. Se aclaró la garganta incómodo.
"Naruto, Jun está preocupado por ti".
Naruto no respondió.
"Estoy preocupado por ti." Kakashi suspiró.
Naruto se encogió de hombros, sin volverse para mirarlo. Kakashi suspiró y se dejó caer en frente de la puerta.
"¿Cómo conoces a Naruto?" Preguntó una rubia mientras se cubría las piernas de una manera aburrida.
"Soy su sensei". Dijo Kakashi simplemente.
"¡Oh!" Ella sonrió.
"¿Cómo lo sabes?" el regresó.
"Riku vive en el mismo edificio de departamentos que él. Arrancó algo y se lo cosió a ella. Luego se llevó nuestras cosas cuando fue necesario repararlas. Lo hizo gratis todo el tiempo. Entonces Riku lo arrastró aquí una noche para Mida a alguien por un regalo de cumpleaños con un kimono. Simplemente viene aquí y repara las cosas para nosotros todo el tiempo. Lo hace de forma gratuita, por lo que le ofrecemos dejar que use nuestros servicios gratis, pero dice que es demasiado joven ". Ella suspiró.
Kakashi se movió ligeramente y permaneció en silencio mientras Naruto continuaba cosiendo. Las mujeres a su alrededor lo ignoraron pronto, ya que él no respondió ninguna de sus preguntas. Kakashi se sintió como una estatua en una esquina mientras miraba. Cuando Naruto terminó lo último para enmendarse, las chicas lo enmendaron, en su mayoría, y le dieron las gracias, felicitándolo y abrazándolo diciendo que tendría que regresar más tarde.
Cuando Naruto finalmente escapó, Kakashi lo siguió fuera del edificio. Caminaron por la calle en silencio.
"No tenemos reuniones para los próximos tres días", dijo Kakashi.
Naruto finalmente lo miró. Kakashi se sorprendió al ver bolsas negras debajo de sus ojos y un cansado pálido tomando el tono de su piel.
"Bueno." Él dijo.
"Duerme un poco." Dijo Kakashi suavemente, alborotando su cabello.
"Bueno." Repitió Naruto.
Kakashi suspiró y escoltó a la rubia de regreso a su departamento en el silencio.
.-.
Naruto respiró el aire fresco. Estaba soleado. Soleado y calido. Miró la tumba que tenía delante y las flores que él mismo había colocado sobre la tierra recién vuelta. Él había comprado lirios. Eran los favoritos de Yuki. Jun ya había llegado antes para el entierro y dejó un ramo de flores azules. Luego dejó a Naruto solo con la tumba. Naruto estaba contento de haberlo hecho.
Yuki había sido sepultada con el kimono que su esposo le había dado como regalo de bodas hacía mucho tiempo y el chal que le había dado como último regalo antes de morir. Una cinta de encaje que Naruto había hecho le retuvo el pelo.
Naruto miró sus manos para verlas quietas. Siempre había pensado que soltaría los ojos, temblaría y que ni siquiera sería capaz de sentir nada cuando Yuki murió. Siempre había pensado que no había sido más que un caparazón vacío. Pero, cuanto más miraba su tumba y se decía a sí mismo que ella se había ido, más tranquilo se sentía.
Ella se fue. Ella era la persona con la que había estado más cerca, su única figura adulta sólida en el mundo. El único en quien él realmente había confiado alguna vez. Miró la elegante camisa negra que llevaba puesta. Ella le había enseñado a coser. Ella le había enseñado cómo bordar, cómo hacer encaje, cómo morir, cómo coser a mano, cómo hacer ropa, mantas, todo. Ella le había dado algo que le encantaba hacer, algo en lo que podía recurrir, algo por lo que fue alabado. Ella le había dado una vida en cierto sentido.
Ella le había enseñado modales y caligrafía. Ella le había enseñado cómo cocinar y cómo distinguir la fruta fresca de la fruta madura. Ella le había enseñado cómo actuar en público, cómo arreglar flores y cómo ahorrar dinero. Ella le había enseñado cómo obtener un precio justo por sus cosas, le había enseñado lo que atraía a la gente, ella le había enseñado cómo medir. Ella le había enseñado moral, le había enseñado a tomar decisiones, le había enseñado a vivir de manera justa. Ella le había enseñado mucho ...
Sin ella…. No quería pensar cómo habría sido su vida sin ella. Sin ella, él no sería quien era.
Finalmente suspiró y miró hacia el cielo.
"Adiós Yuki Oba-san".
Luego se volvió y se dirigió a su departamento para coser cualquier pena que quedara y tomar las páginas restantes del capítulo de Yuki en su libro de Memoria / Fotografía.
.-.
"¿Naruto?"
"Estoy en mi estudio". Llamó Naruto suavemente, con los ojos fijos en la tela debajo de sus dedos.
Escuchó a Jun caminar detrás de él, sus pasos resonaban ligeramente sobre la suave melodía de la radio que jugaba en el alféizar de la ventana de Naruto. Jun podía caminar en silencio, sin ningún sonido en absoluto, pero dijo que era solo una reverencia común para que tus amigos supieran dónde estás, a menos que sea necesario.
"¿Estás bien?" Jun preguntó en voz baja mientras miraba la cara pálida de Naruto.
"Estoy bien." Dijo Naruto secamente, sin detenerse en sus actividades.
"Tienes manchas oscuras debajo de los ojos y estás pálida como el papel. Nunca antes te había visto siquiera cansado. Te ves agotado ahora".
"Estoy bien." Repitió Naruto.
"¿Has estado durmiendo? ¿Comiendo?"
"Estoy bien."
"Naruto". Jun suspiró. "Necesitas descansar."
"¡Estoy bien!" Naruto chasqueó ásperamente, gruñendo al hombre y mostrando todos sus dientes.
Jun dio un cauteloso paso hacia atrás cuando sus ojos se tiñeron de rojo por un momento. Naruto retrocedió igual de rápido y regresó a su proyecto, encorvado un poco más.
"Lo siento, pero estoy bien".
"... Tu reunión de equipo es en media hora".
"Lo sé."
"Puedo contactar a Kakashi y decir que no puedes lograrlo". Jun ofreció en voz baja.
"Estoy bien." Repitió Naruto.
"Estás haciendo una misión de rango D. No será devastador si la pierdes".
"Estoy bien." Naruto repitió con finalidad.
Jun suspiró pero dejó el tema.
.-.
"Está hecho." Naruto dijo suavemente.
"¿Es esto lo que te hizo convertirte en un isonómico?" Preguntó Kakashi para examinar el kimono que colgaba en el estante.
Fue una obra maestra. Era una imagen de un paisaje, el cielo crepuscular hecho de miles de pequeñas puntadas de azules, violetas, grises oscuros y negros. En la parte posterior había una gran lápida de grises oscuros y claros. La nieve blanca espolvoreaba la parte superior de la piedra y el suelo. Grúas de color burdeos oscuro volaron en la pequeña luz del crepúsculo.
"Es bonito." Él admitió.
"Es para Yuki". Dijo Naruto. "Es mi tributo a ella".
Y fue lo último que dijo Naruto antes de colapsar.