Meanwhile with Nick and Judy...

As they were watching the two they noticed animals passing them by kept giving them stares or glaring at them. All eyes seemed to go to their badges.

"Ok what is this why is everyone looking at us like we're doing something wrong?," Judy asked.

"Well we are stocking kids," Nick said.

"I mean besides that" Judy replied with a groan.

"I really don't know," Nick said.

Meanwhile...

Jayson turned to Dylan.

"Why don't you relax outside while I finish up?," Jayson said.

"OK," Dylan replied.

Dylan walked outside.

...

Just then Nick saw the younger fox from earlier standing outside a store, sitting on the stairs.

"Carrots, isn't that one of the kids from earlier?," Nick asked not taking his eyes off the boy.

"Hey, Kid!," Judy yelled.

Dylan started and started running as fast as he could.

"Hey calm down kiddo we just wanna talk to you," Nick said as the two friends ran after the little fox child.

"Stay away from me!," he yelled.