Y como siempre, les aseguro que estos personajes nos son míos, pertenecen a Stephanie Meyer, y la hermosa historia es de la inspiración de ericastwilight, yo solo la traduzco ;)

De nuevo me acompaña mi amiga y beta Erica Castelo. Muchas gracias por seguir ayudándome a compartir estas hermosas historias y a mejorar mi ortografía y demás :P

Capítulo Cinco – Págale al próximo

Bella casi rodó los ojos al ver la vergüenza en el rostro de Edward; ¿de verdad, sería tan malo? Pensó. "No estoy segura, Alyssa," dijo, frunciendo sus labios, golpeando su barbilla con su dedo. "Él no es tan lindo como tú. Tu beso y abrazo valían mucho."

Alyssa se echó a reír y trató de negociar un mejor trato en favor de Edward. A él le tomó varios minutos recuperarse y hablar. "Puedo pagarle con dinero," dijo Edward. La decepción en sus rostros hizo que se detuviera. "Um, ¿si eso es lo que quieres, Bella?" Preguntó un tanto confundido y fuera de su elemento.

Bella casi soltó un resoplido, pero logró contenerse. Típico de un hombre, se lo dejaría a ella para evitar avergonzarse. De acuerdo, probablemente pensó que ella no le seguiría la corriente a Alyssa. El hombre sin duda era bastante guapo, ¿pero realmente quería besar a alguien que parecía renuente?

"Cinco besos a cambio de un cupcake, Edward," bromeó bajito, mordiendo su labio para evitar reírse. El hecho que su mandíbula cayó indicó que estaba completamente mudo. El sonrojo que le siguió casi hizo que quisiera estirar su mano y tocarlo. Alyssa rio con dulzura, palmeando su mejilla para volver a llamar su atención.

Los ojos de Edward se entrecerraron por un momento antes de que sonriera con suficiencia. Ella le estaba tomando el pelo. "Cinco besos," dijo él con falso enojo, sacudiendo su puño. "Eso es un atraco." Funcionó, pronto las dos chicas estaban riendo. La mujer frente él suspiró y arrugó su nariz y su frente en lo que pareció una intensa concentración.

"Cuatro," dijo Bella, actuando dramáticamente. "Y ni un beso menos." Para entonces, Alyssa se estaba riendo con tantas ganas que Edward tuvo que cargarla de nuevo en brazos. El sonido de su risa calentó su corazón.

Edward sacudió su cabeza. "Eres una dura negociante, Bella. Cuatro besos a cambio de mi chocolate caliente."

Bella batió sus pestañas provocadoramente mientras Edward colocaba a Alyssa en el piso, que veía su intercambio con ojos enormes. "Habría aceptado uno, Edward," Bella le susurró bajito para que la niñita no pudiera escuchar.

La sonrisa de Edward en respuesta era brillante. "Te habría dado cinco."

"Quédate muy quieta, Bella," susurró Alyssa, agarrando sus manos. Bella obedeció en seguida y se quedó quieta como una estatua.

Bella pensó por un momento, ¿cómo llegamos a esto? Se inclinó hacia adelante y casi jadeó a la pequeña pero brusca exhalación que se escapó de los esculturales labios de Edward. Se dio cuenta que no era justo que un hombre tuviera unos boca tan bonita.

Ella tuvo que inclinarse más hacia él ya que la amplia encimera que estaba entre ellos era un estorbo. Él presionó sus labios suavemente en la curva de su mejilla, provocando que sus ojos se cerraran al mismo tiempo que él suspiraba.

De pronto, Edward estaba más nervioso que antes, presionó otro en el otro lado. Ella tenía una piel con un suave aroma agradable. Incapaz de resistirse, rozó sus labios a lo largo de su pequeña nariz y el último beso fue en la comisura de su boca.

Todo su intercambio en realidad y a los ojos de la niñita ocurrió muy rápido, solo en un par de segundos. Sin embargo, para Bella y Edward, pareció durar muchísimo más tiempo, hasta que terminó y entonces no pareció durar lo suficiente.

Edward no pudo evitar que sus ojos observaran el rostro de ella, desde el arco de sus cejas a la curva de su labio inferior, un labio muy suave. Y no fue hasta que Alyssa tiró de la pierna de su pantalón que se rompió el hechizo. Bella mordió la esquina de su boca y se sonrojó de un lindo color rosado en los pómulos de sus mejillas.

"Edwerd," susurró Alyssa, tirando una vez más de su ropa. "Se supone que le digas gracias."

Edward sonrió y le agradeció a Bella y pagó el resto de sus compras. "Fue un placer conocerte," le dijo.

Bella sonrió y tomó el dinero del libro de Alyssa. "Espero verlos de nuevo," dijo, dándole a Edward una bolsa. El repicar de la puerta alertó al trío que ya no estaban solos. "Disfruten del resto de su visita."

Con otra sonrisa, Bella rodeó el mostrador para ir a ver a las dos mujeres que entraron a la tienda. Miró por encima de su hombro, sonriendo cuando pudo ver a Edward y Alyssa sentados juntos mientras le echaban un vistazo a su nuevo libro.

Bella podía escuchar a las mujeres, susurrando en la sección de adultos jóvenes. "¿De verdad es ella?" Una de ellas dijo.

"Sí, es su hija. ¿Quién es el galán que está con ella? No tengo idea." Bella concluyó que Edward no era su padre ya que Alyssa se refirió a él como "tío" más de una vez, y no había parecido entre ellos.

"No puede ser su pariente," la otra indicó. "Ninguno de sus padres tenía más familia."

"Es triste, en realidad. Tal vez debería presentarme," la rubia dijo cuando Bella dio vuelta a la esquina para ver mejor los dos rostros conocidos.

"Hola, Lauren," dijo Bella, sonriendo. "Supongo que estás aquí para comprar el resto de la serie."

Lauren sonrió y agitó los tres libros de la nueva serie de hombres lobo. "Le estaba contando a Jessica todo sobre ellos, así que también quiere comprarlos." Por supuesto que sí, pensó Bella. Jessica era, después de todo, una seguidora, siempre lo había sido incluso en el instituto.

"Bella Swan," dijo Jessica, con una sonrisa muy grande apoderándose de su rostro. Se tornó en una sonrisa engreída cuando le arqueó una ceja a Lauren. "¿Sabes quién es ese que está con la pequeña Alyssa Whitlock?" Jessica preguntó al mismo tiempo que todo el cuerpo de Bella se tensó.

¿Qué? No puede ser, ¿o sí?

No es de extrañar que Alyssa la hiciera su amiga tan fácilmente. ¿No había hecho Alice lo mismo hace años? Ella era la hija de Alice y Jasper. Las lágrimas empezaron a acumularse en sus ojos cuando se giró hacia atrás para ver a Edward y a la niñita que eran tan parecida a su madre.

Edward, como si supiera que lo observaba, se volvió para darle una sonrisa. Pero la vista de ella se volvió borrosa cuando las lágrimas se derramaron. Sus ojos se movieron de la sonrisa que desaparecía del rostro de Edward a la niñita que tenía una mano alrededor del brazo de él. Ella notó que él se levantó, con preguntas y preocupación en sus ojos verdes, entonces la oscuridad nubló su visión.

Golpeó el suelo con un ruido sordo; el único sonido que penetró su confusión fue el grito de Alyssa.

Y no podían faltar las venenosas entrometidas ¬¬ Se ven claras las intenciones de Jessica al llamar a la niña por su nombre completo, ¿no creen? ¿Esperaba que Bella reaccionara así? Y después del intercambio tan bonito que habían tenido con besos y todo. Ahora Bella está desmayada, Alyssa asustada y Edward preocupado, ¿qué pasará? ¿Ustedes qué creen? Espero que les haya gustado y estaré esperando sus reviews para que me digan qué les pareció. Y por supuesto, para que podamos leer pronto el próximo, recuerden que son sus reviews los marcan el ritmo de actualización de las historias.

Muchas gracias a quienes dejaron su review en el capítulo anterior: kaja0507, gg, Vrigny, Tata XOXO, torrespera172, Nancy, BereB, debynoe12, Nadiia16, Marie Sellory, freedom2604, Brenda Cullenn, Kabum, tulgarita, Shikara65, PEYCI CULLEN, Elizabeth Marie Cullen, Melany, floriponcio, cary, Kriss21, eliananayara, Sheei Luquee, Danny CullenMa, Yoliki, DrakiSwan, Gabriela Cullen, Lizdayanna, Say's, bellaliz, somas, Vanina Iliana, alejandra1987, Maryluna, V1V1, paupau1, Ali-Lu Kuran Hale, anybella, Lady Grigori, ariyasy, maries24, Klara Anastacia Cullen, glow0718, Bertlin, carolaap, Bella Cullen Halliwell, val2901, Leah de Call, Iza, cavendano13, Manligrez, injoa, Pili, dushakis, E-Chan Cullen, Tecupi, Techu, lagie, EriCastelo, PRISOL, angryc, Liz Vidal, JessMel, Pam Malfoy Black, erizo ikki, Mar91, Debb, ELIZABETH, bealnum, Amy Lee, YessyVL13, Rosy Canul, Mafer, DenniChavez, Sully YM, y algunos anónimos. Saludos y nos leemos en el próximo, espero que muy pronto.