Y como siempre, les aseguro que estos personajes nos son míos, pertenecen a Stephanie Meyer, y la hermosa historia es de la inspiración de ericastwilight, yo solo la traduzco ;)

De nuevo me acompaña mi amiga y beta Erica Castelo. Muchas gracias por seguir ayudándome a compartir estas hermosas historias y a mejorar mi ortografía y demás :P


Capítulo Seis – Desmayo

Para cuando sus ojos rodaron dentro de su cabeza, Edward había cruzado la librería e intentó alcanzar a Bella. Con todos sus esfuerzos, no había llegado a tiempo, y las dos mujeres se quedaron sin hacer nada. Alyssa gritó, probablemente asustada al ver a su nueva amiga lastimarse.

"¿Bella?" Dijo él cuando llegó a su lado. "Bella, ¿estás bien?"

"Solo se desmayó," una de las mujeres dijo, pero añadió cuando él la fulminó con la mirada, "Espero que esté bien."

Edward le prestó poca atención a los otros que de pronto empezaron a revolotear en torno a Bella. Alyssa se arrodilló junto a él, sin decir una palabra. Cuando Bella gimió bajito, él trató de levantarla. "Bella," dijo otra vez, quitando algo de su cabello oscuro de su rostro. Colocando su cabeza en su regazo, acarició su mejilla, esperando sacarla de la oscuridad en la que se había sumido.

Bella sintió la cálida mano descansando en su mandíbula y una mucho más pequeña en su mano. Confundida por el repentino dolor, llevó su mano detrás de su cabeza, solo para encontrar un pequeño chichón que ya se formaba ahí. "Ay." Una risa pequeña pero profunda la alertó de su entorno y el hecho de que su caída menos que digna había sido presenciada por alguien. Y conociendo su suerte más que un solo alguien.

Gimió al mismo tiempo que pestañeaba y Edward la alentó con otro susurro con su nombre. Él pensó en llamar una ambulancia. "¿Debo pedir ayuda?" Preguntó, haciendo que Bella sacudiera su cabeza, solo para provocar que gimiera otra vez. "Probablemente tengas una contusión menor. Tal vez debería llevarte al hospital."

"Oh, eres un hombre tan valiente," dijo una de las mujeres. Asustado, Edward levantó la vista para ver a dos mujeres, evaluándolo. Se había olvidado de ellas. "Tan dulce y servicial." Su intento de tratar de atraer sus ojos a sus piernas desnudas en faldas cortas, en invierno, se vio frustrado cuando Alyssa tiró de su camisa.

En silencio, con solo sus ojos él pudo darse cuenta que estaba preocupada por Bella. La miró inquisitivamente, pero ella solo respondió apuntando a Bella. Él suspiró cuando se dio cuenta que en presencia de dos mujeres casadas, Alyssa se había retraído.

Levantando a Bella en sus brazos, provocando que las dos mujeres jadearan, se acercó a una de las sillas con Alyssa pegada a él. Puso sus ojos en blanco, ya que pensó que no era gran cosa. Ella apenas si pesaba algo, y era su culpa que se hubiese desmayado; al menos, eso parecía. Era obvio que le habían dicho algo que causó dicha reacción. Sus expresiones engreídas no habían ayudado.

"Estoy bien," Bella murmuró cuando sintió el calor subir a su rostro. Qué mortificación, pensó.

"Puede que sea cierto," dijo Edward en voz baja al colocarla en una de las suaves sillas. "Pero por favor, sígueme la corriente." Se puso de cuclillas frente a ella, tomando una de sus manos en la suya. "¿Estás segura que estás bien?" Su mano libre retiró un mechón de cabello de sus ojos. "¿Te importa?" Sacó una pequeña linterna del bolsillo de su chaqueta. Cuando ella arqueó una ceja, él explicó. "Soy médico."

Ella solo asintió mientras revisaba sus ojos. "Tus ojos se ven bien," dijo. "¿Algo de mareos?" Ella sacudió su cabeza, incapaz de mirarlo a los ojos. Él levantó su barbilla. "Entonces, puedes decirme por qué te desmayaste."

Mordió su labio y dijo, "¿No he comido nada hoy?" El hecho de que sonó más como una pregunta, lo hizo arquear una ceja, desafiándola.

Los supuestos susurros casi cómicos de las mujeres detrás de Edward lo alertaron una vez más que no estaban solos. Lo que sea que le hayan dicho la había molestado, y probablemente no era de su incumbencia. Palmeó la mano de Bella y se levantó, tomando la mano de Alyssa en la suya. "Ves, ella está bien, cariño."

"Estoy bien, Alyssa," dijo Bella bajito, viendo temblar el labio de la niñita. Odiaba haberla asustado. "Solo necesito un minuto." Alyssa se ocultó detrás de la pierna de Edward, aferrándose a ella con fuerza. Lloriqueó pero en vez de a ella miró a las mujeres, que seguían hablando detrás de ellos. "Déjame darle esos libros a Lauren y a Jessica.

"Oh," dijo Lauren, abanicándose con un libro. "No te preocupes, Bella. Jessica y yo podemos volver mañana."

"¿De casualidad vendrás mañana a la hora del cuento, cariño?" Jessica le preguntó a Alyssa, aunque su mirada se desvió más de una vez hacia Edward. Alyssa giró su cabeza hacia la pierna de Edward, apretando su agarre. "Te agradará mi hijo, Bradley." La niñita solo sacudió su cabeza.

Edward pasó una mano por el cabello de Alyssa en un intento por tranquilizarla. "Alyssa y yo no los acompañaremos esta semana en la hora del cuento." No si ya estaba rehuyendo de ellas.

Las mujeres hicieron un puchero, Bella logró contener su risa al ver la ligera mueca en el rostro de Edward. Debería haber sabido que intentaría enterrar sus garras en un hombre soltero guapo; mucho más si era un doctor.

Las mujeres se presentaron, ignorando completamente el hecho de que Alyssa estaba reacia a hablar con ellas. ¿De verdad creían que podrían usarla para ganarse la aprobación de él? De mala gana, él estrechó sus manos, asegurándose de girarlas lo suficiente para recordarles sus matrimonios.

Bella trató de no reírse en voz alta a los intentos fallidos de Edward, pero se le escapó una risita. Alyssa se asomó para verla y le dio una suave sonrisa. Bella le hizo un gesto para que se acercara, palmeando su regazo. Aunque no estaba mareada, le temía a esa sensación de vértigo cuando una persona se levantaba después de caerse. Alyssa mordió su labio y se preguntó si debía hacerlo por solo dos segundos antes de subir al regazo de Bella.

Atónito, Edward le dio la espalda a las mujeres, que continuaban charlando a pesar de que se habían despedido media docena de veces. Sus ojos encontraron los de ella por un momento antes de que se posaran en Alyssa, que descansaba su rostro contra la curva del cuello de Bella.

Con un bufido, las dos mujeres se fueron con el estruendo de campanas y Bella estaba segura que Lauren se había llevado accidentalmente un libro. Ella le sonrió a Edward, que miraba asombrado a la niñita que parecía haberse quedado dormida.

Solo así.

"¿Quién eres tú?" Preguntó, confundido por la confianza que Alyssa había mostrado en Bella en tan corto tiempo.

Bella se encogió de hombros y decidió que le contaría todo. Cómo conoció a Alice cuando eran más jóvenes. Que se suponía que sería su madrina; una promesa hecha hace mucho tiempo cuando eran niñas. Cómo abandonó a su mejor amiga por un chico. Cómo amaba a Alice y quería estar ahí para su hija.

¿Le permitiría él amar a Alyssa como ella sabía que a Alice le habría gustado?

"Ella es la mejor amiga de mami, Izzy."


¡Y sí, Alyssa la reconoció! ¿Cómo sabe ella que es la mejor amiga de su mami? ¿Ustedes qué creen? Ahora vemos por qué Alyssa trató a Bella con tanta familiaridad, a diferencia de cómo se comporta con otras personas. Como las dos víboras que a pesar de todos sus intentos no lograron nada con Edward, para que se les quite. Era obvio que actuaron con malas intenciones, hasta Edward se dio cuenta de eso. Pero como algunas de ustedes lo supusieron, en vez de separarlos, el incidente parece que los unirá más. La mayoría de ustedes tienen una idea clara de la situación de Bella, otras todavía tienen sus dudas, pero en los siguientes capis quedará más claro y entonces, haremos un resumen ;) Mientras tanto, esperaré ansiosa para ver su reacción a esta última revelación, recuerden que sus reviews marcan el ritmo de actualización de la historia.

Muchas gracias a quienes dejaron su review en el capítulo anterior: patymdn, PRISOL, Vrigny, Adriu, somas, Maryluna, Melany, Cherryland, Klara Anastacia Cullen, Ely Cullen M, Bones1995, lunaweasleycullen14, debynoe12, Mar91, lagie, bellaliz, jupy, torrespera172, melina, Manligrez, Gabriela Cullen, Lizdayanna, Bertlin, Vanina Iliana, Shikara65, keyra100, Say's, saraipineda44, Tecupi, eliananayara, maries24, dushakis, kaja0507, paupau1, Kriss22, Lady Grigori, Bella Cullen Black, jeniferatenio15, marieisahale, Mafer, Marie Sellory, Lectora de Fics, carolaap, glow0718, PEYCI CULLEN, YessyVL13, Techu, tulgarita, Sther Evans, injoa, Liz Vidal, Sully YM, JessMel, freedom2604, Ali-Lu Kuran Hale, Tata XOXO, Elizabeth Marie Cullen, BereB, DenniChavez, Rosy Canul, Bella Cullen Halliwell, angryc, Amy Lee, Debb, EriCastelo, Pam Malfoy Black, cavendano13, y algunos anónimos. Saludos y nos leemos en el próximo, espero que muy pronto.